Transcript animeo - Somfy projecten

SOMFY FOR BUILDING CONTROL
animeo
animeo KNX
animeo
Somfy’s integrale domotica-besturing voor zonwering in de utiliteitsmarkt.
Productkenmerken
› 8 Binaire ingangen
› Pulsschakelaars
› Aansturen screen,
uitvalscherm, buitenjaloezie
& rolluik via 1 KNX Motor
Controller
› D in railbesturing geïntegreerd
in behuizing
› Webswitches
Introductie
Alle voordelen op een rij
Specificatie
KNX is een internationaal erkende domoticastandaard voor de utiliteits- en woningbouw.
Deze slimme technologie maakt besturing van
zonweringen en ramen mogelijk op basis van
weersomstandigheden (zon, wind, temperatuur
etc.) en door communicatie met andere systemen
als de klimaatregeling, de verwarming en
de verlichting. Daarbij biedt KNX individuele
gebruikers de mogelijkheid om bedraad of
draadloos via RTS of EnOcean lokaal optimaal
visueel- en thermisch comfort in te stellen.
› Bepaling van de windrichting
De zonwering wordt afhankelijk van de windrichtiing geblokkeerd bij te hoge windkracht.
De zonweringen op alle andere gevels/ zones
blijven operationeel. Bij een windkracht boven
de ingestelde waarde gaan de zonweringen
automatische omhoog.
› Instellen van hoeveelheid daglicht/schaduw
per zone
animeo KNX regelt de optimale hoeveelheid
licht en beschermt tegen verblinding met een
hoger visueel comfort als gevolg. Zo wordt er
minder energie verbruikt door op kunstlicht te
besparen en verbeteren de (dag)lichtomstandigheden in het gebouw.
› Energiezuinig
■ Er is zonne-energie voor verwarming beschikbaar in de winter, ook wanneer de gebruiker
afwezig is.
■ De besturing gaat intelligent om met de
bescherming van de zonwering tegen wind:
alleen zonwering die wordt blootgesteld aan
een te hoge ‘windwaarde’ wordt bijgestuurd. Op alle andere gevel/zones blijven de
zonweringen in de ingestelde stand, zodat de
koelingsbehoefte minder is.
› Compatibel met andere systemen
Het besturingssysteem kan geintegreerd worden
in andere toepassingen zoals verlichting,
verwarming en koeling.
› Meer functies
■ Individuele bediening van de zonwering per
gevel zodat de omstandigheden in iedere
ruimte optimaal zijn.
■ Besturing van alle types zonweringen en
ramen. Er zijn 19 verschillende zonwering- en
raamtypen voorgeprogrammeerd.
› Webswitches
Gepersonaliseerde individuele bediening via
wegpagina.
Toepasbaar bij alle types zonweringen, rolluiken,
jaloezieën en raamopeningen.
›W
indfunctie (snelheid en richting):
bescherming van buitenzonwering bij sterke
wind; meten van windkracht en windrichting
mogelijk met zoveel sensoren als gewenst
of benodigd; instelbare drempelwaarden,
vertraagde start en toewijzing van zones.
› Z onfunctie: besturing van de zonweringen
per zone op basis van de lichtsterkte; meting
met het aantal gewenste sensoren; instelbare
drempelwaarden; vertraagde start en toewijzing
van zones.
Belangrijkste voordelen
› Kostenbesparend
De animeo KNX-besturing heeft 4 motoruitgangen en 8 binaire ingangen waarop onder meer
raamcontacten, aanwezigheids- en temperatuur sensoren kunnen worden aangesloten.
› Eenvoudig
Gemakkelijk te programmeren via een interface.
› Gebruikersvriendelijk
Intuïtief en gebruikersvriendelijk instellen met
de ETS-configuratiesoftware.
› Intelligent
Schakelt intelligent tussen handmatige en
automatische besturing voor een optimaal
comfort en een maximale energieprestatie van
het gebouw.
› F lexibele installatie
Toevoegen van lokale draadloze RTS- of
EnOcean bedieningssystemen is altijd mogelijk.
3
animeo KNX
animeo
animeo KNX
animeo
Productoverzicht
animeo KNX is de geavanceerde geveloplossing voor het integraal besturen van
buitenzonwering, binnenzonwering en raamopeners.
Compatibel met RTS
en EnOcean
Basisschema
Compatibel met alle oplossingen voor binnen- en buitenzonwering +
ventilatieopeningen
RTS
ontvanger
Motor Controller
ac / dc / dce
Sensormast
KNX RTS
ontvanger
KNX EnOcean
ontvanger
Schakelaars
Outside Sensor box
Master Control W8
Compact Sensor
Master Control W2
Randapparatuur
KNX-besturingssysteem
4
EnOcean
ontvanger
Glazenwasserbeveiliging
animeo KNX
animeo
Productoverzicht
animeo KNX Master Control
Afmetingen (B*H*D)
180 x 182 x 110 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
III
Voedingsspanning
Bedrijfstemperatuur
24 Vdc
0° tot +55°c
KNX Master Control W2
Master Control W8 (8 x
)
Artikelnummer
Master Control W2 (2 x
Bruto prijs excl. BTW
)
Productbeschrijving
De animeo KNX Master Control is een bedieningsmodule voor zonweringen en ramen die maximaal 16
zones in een gebouw via de KNX-bus kan besturen. Afhankelijk van de weersomstandigheden (zon,
windsnelheid en windrichting, neerslag, temperatuur, etc.) en de tijdprogrammering zendt de animeo KNX
Master Control gegevens via de KNX-bus naar de animeo KNX Motor Controller. De Master Control kan ook
op andere systemen worden aangesloten (bv. een brandalarmsysteem) om de veiligheid te garanderen.
Instellen gebeurt via een gebruikersvriendelijke software-interface (animeo KNX-beheersoftware).
De animeo KNX Master Control is in twee versies verkrijgbaar:
› KNX Master Control W2 (Artikelnummer 1860187) waarbij maximaal twee windpulsgeneratoren kunnen
worden aangesloten via de Outside Sensorbox. (Artikelnummer 9001606)
› KNX Master Control W8 waarmee maximaal acht windpulsgeneratoren kunnen
worden aangesloten, waarvan twee op de outside sensorbox en zes andere rechtstreeks op de
KNX Master Control W8. (Artikelnummer 1860193)
Voordelen
›H
et weerstation meet tegelijkertijd van twee (W2) of acht (W8) windpulsgeneratoren de waarden
› P rogrammering van de binnentemperatuurwaarden en toewijzing aan bepaalde zones voor optimale
energiebesparing
› Integratie van dag- of jaarklokken in de KNX-bus
› V ia IP-adres benaderbaar
› V ersturen van alle meetwaarden via de KNX-bus en visualisatie via de grafische gebruikersinterface op
een computer
Operating Software animeo KNX
› Onderdeel animeo KNX Master Control
5
Afmetingen (B*H*D)
1 860 187
m 3.650,00
180 x 254 x 110 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
III
Voedingsspanning
Bedrijfstemperatuur
24 V DC
0° tot +55°c
KNX Master Control W8
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
1 860 193
m 5.399,00
animeo KNX
animeo
Productoverzicht
Sensorstation “Standard” aluminium
Voedingsspanning
Productbeschrijving
› Aluminium mast
› 4 Zonnesensoren
› 1 Windpulsgenerator
› Buitentemperatuursensor
› Outside Sensorbox
› Muurbeugels meegeleverd
› Masthoogte ca. 3200 mm
24 Vdc
Sensorstation “Standard” aluminium
Artikelnummer
9 013 726
Bruto prijs excl. BTW
€ 1.899,00
Voedingsspanning
24 Vdc
Sensorstation “Extended” aluminium
Sensorstation “Extended” aluminium
Productbeschrijving
› Aluminium mast
› 8 zonnesensoren
› 1 Windpulsgenerator
› 1 Windrichtingsensor
› 1 Regensensor
› Buitentemperatuursensor
› Outside sensorbox
› Muurbeugels meegeleverd
› Masthoogte ca. 3200 mm
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 013 727
€ 2.995,00
animeo Voeding 4,5 DC
Afmetingen (B*H*D)
Beschermingsindex
Beschermingsklasse
Voedingsspanning
130 x 180 x 61 mm
IP 20
II
230 V AC
animeo voeding 4,5 A
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
Productbeschrijving en toepassingen
› Voeding Outside Sensorbox
› Voeding animeo Master Control W2 en W8
› Voor voeding van 4 DC-motor controller
› Gestabiliseerde voeding
› Elektronische kortsluitbeveiliging op de uitgang (geen zekering nodig)
6
1 860 093
€ 160,00
animeo KNX
animeo
Productoverzicht
Outside Sensorbox
Afmetingen (B*H*D)
235 x 207 x 90 mm
Beschermingsindex
IP 65
Beschermingsklasse
III
Voedingsspanning
24 V DC
Outside Sensorbox
Artikelnummer
9 001 606
Bruto prijs excl. BTW
€ 446,00
De Outside sensorbox is de interface tussen het weerstation en de animeo KNX Master Control W2/W8. Deze
verstuurt de gemeten waarden van o.a. zon en wind naar de animeo KNX Master Control W2/W8.
De Outside Sensorbox vereist een externe animeo voeding 4,5 DC.
Productbeschrijving
› Maximaal kunnen 8 zonsensoren, 2 windpulsgeneratoren, 1 windrichtingsmeter, 1 regensensor en 1
buitentemperatuursensor worden aangesloten
› Optioneel kan een DCF-insteekmodule worden aangesloten
Zonnesensor + steun
Afmetingen (B*H*D)
Beschermingsindex
Beschermingsklasse
Aanbeveling voor bekabeling
34 x 88 x 47 mm
IP 43
III
2 x 0,8 mm
Zonnesensor
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
Productbeschrijving
› Voor directe aansluiting op de Outside Sensorbox
› Meet de lichtsterkte van de zon in kLux
› Bereik: 150°
7
9 050 260
€ 39,00
animeo KNX
animeo
Productoverzicht
Windpulsgenerator
Afmetingen (B*H*D):
Productbeschrijving
› Voor directe aansluiting op de Outside Sensorbox
› Snoerlengte 5 m.
› 5-polige werkstekker
› Kleur: blauw
Hoogte 200 mm, ø 240 mm
Max. ø – mast: 48 mm
Beschermingsindex
Aanbeveling voor bekabeling
IP 65
2 x 0,8 mm
Windpulsgenerator
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 001 608
€ 346,00
Buitentemperatuursensor
Afmetingen
Beschermingsindex
Aanbevelingen voor bekabeling
ø 115 x 150 mm
IP 65
2 x 0,8 mm
Buitentemperatuursensor
Artikelnummer
9 001 611
Bruto prijs excl. BTW
€ 174,00
Productbeschrijving
› V oor directe aansluiting op de Outside Sensorbox
› V oorzien van beschermkap
› S noerlengte 5 m.
Regensensor Ondeis 24 V
Afmetingen (B*H*D)
Beschermingsindex
Aanbevelingen voor bekabeling
Voedingsspanning
115 x 100 x 85 mm
IP 44
4 x 1,5 mm
24 V DC
Regensensor Ondeis 24 V
Productbeschrijving
› Voor het meten van neerslag (regen en sneeuw)
8
Artikelnummer
9 016 344
Bruto prijs excl. BTW
€ 194,00
animeo KNX
animeo
Productoverzicht
Windrichtingsensor
Afmetingen
Hoogte 303 mm,
windvaan lengte 515 mm,
max. ø mast: 48 mm.
Beschermingsindex
Aanbevelingen voor de bekabeling
IP 54
4 x 1,5 mm
Windrichtingsensor
Artikelnummer
9 013 807
Bruto prijs excl. BTW
€ 665,00
Productbeschrijving
› Voor directe aansluiting op de Outside Sensorbox
› Snoerlengte 5 m.
animeo Compact Sensor
Afmetingen (B*H*D)
96 × 77 × 118 mm
Beschermingsindex
IP 44
Beschermingsklasse
24 V DC ± 10 %
Bedrijfstemperatuur
- 25° C tot + 50° C
animeo Compact Sensor
Artikelnummer
9 015 047
Bruto prijs excl. BTW
€ 499,00
Productbeschrijving
› Eenvoudige bedrading omdat alle sensoren in het apparaat zijn geïntegreerd
› Inclusief 3 zonnecellen, 1 windmeter, 1 buitentemperatuursensor, 1 regensensor
› GPS-ontvanger voor tijdsynchronisatie
› Beugel voor wand- of mastmontage
Dakbevestiging voor weerstation (mastvoet)
Dakbevestiging voor weerstation (mastvoet)
Artikelnummer
9 014 300
Netto prijs excl. BTW
€ 320,00
Muursteunen voor weerstation (2 stuks)
Artikelnummer
9 001 636
Bruto prijs excl. BTW
€ 147 ,00
Mast (los verkrijgbaar)
Productbeschrijving
› Voor installatie van het weerstation op het dak
› Uitgevoerd in RVS
Artikelnummer
9 014 301
Bruto prijs excl. BTW
€ 867,00
Exclusief sensoren, inclusief muurbeugels
9
animeo KNX
animeo
Productoverzicht
KNX Combi Sensor AS 315 N
KNX AS 315 N + Combi Sensor
Artikelnummer
1 860 069
Bruto prijs excl. BTW
€ 1.199,00
Afmetingen (B*H*D)
140 x 90 x 64 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
II
Voedingsspanning
Bedrijfstemperatuur
230 V AC
-5° tot +45°c
KNX AS 315 N
Productbeschrijving
› Gecontroleerde communicatie tussen de AS 315 en het weerstation P03
› Drie zonnesensoren in vaste richting: 90° (oost), 180° (zuid) en 270° (west)
› Windsnelheidsmeting op basis van temperatuurverschillen
› Buitentemperatuursensor
› Regensensor met verwarming
› GPS-ontvanger voor tijdsynchronisatie
› Beugel voor wand- of mastmontage
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
Afmetingen (B*H*D)
Geleverd als kit; AS 315 N + weerstation P03
1 860 068
€ 799,00
96 x 77 x 118 mm
Beschermingsindex
IP 44
Beschermingsklasse
III
Voedingsspanning
Bedrijfstemperatuur
24 V AC
-25° tot +50°c
Weerstation P03
Artikelnummer
9 015 079
Bruto prijs excl. BTW
€ 499,00
Binnentemperatuursensor
Afmetingen (B*H*D)
84 x 50 x 32 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
II
Binnentemperatuursensor
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
Productbeschrijving
› Voor directe aansluiting op de KNX AS 315 N
› Voor wandmontage
10
9 001 461
€ 113,00
animeo KNX
animeo
Motor Controllers
KNX Motor Controller 4AC
Productbeschrijving
› Bedient rolluiken, binnen- en buitenzonweringen en ramen
› Aansluiting voor maximaal 4 motoren
› Aansluiting voor maximaal 4 (puls)bedieningen
› Geschikt om 4 motoren van 230 V AC afzonderlijk
te bedienen of via centrale (groep)sturing door
middel van de KNX-bus
› DIN-railmontage aan de achterzijde
Voordelen
› Kosten besparend door de mogelijkheid om de
4 schakelingangen van de individuele bedieningen om te zetten naar 8 binaire ingangen
› Aparte zekering voor elke motor
› Uit te breiden met RTS radiomodule en EnOcean
ontvangers
› Flexibele en eenvoudig uitvoerbare, gecentraliseerde besturingen
Beschermingsindex
IP20
Beschermingsklasse
II
Voedingsspanning
Uitgangsstroom
230 V AC
max.3,15 A per uitgang
Bedrijfstemperatuur
0 tot + 45 °C
Afmetingen (B*H*D)
255 x 180 x 61 mm
KNX Motor Controller 4AC WM
Artikelnummer
1 860 114
Bruto prijs excl. BTW
€ 273,00
Afmetingen (B*H*D)
210 x 90 x 61 mm
KNX Motor Controller 4AC DRM
Artikelnummer
1 860 116
Bruto prijs excl. BTW
€ 273,00
KNX Motor Controller 4AC WM-P2 (Wago Winsta)
Afmetingen (B*H*D)
255 x 220 x 61 mm
Beschermingsindex
IP20
Beschermingsklasse
II
Voedingsspanning
Uitgangsstroom
Bedrijfstemperatuur
230 V AC
max. 3,15 A per uitgang
0 tot + 45 °C
KNX Motor Controller 4AC WM-P2 (Wago Winsta)
Productbeschrijving
› Bedient rolluiken, binnen- en
buitenzonweringen en ramen
› Wago Winsta aansluitingen
› Aansluiting voor maximaal 4 motoren.
› Aansluiting voor maximaal 4 (puls)bedieningen
› Geschikt om 4 motoren van 230 V AC
afzonderlijke te bedienen of via centrale (groep)
sturing door middel van de KNX-bus
Voordelen
› ‘Plug & Play’ d.m.v. Wago Winsta stekkers
› Kosten besparend door de mogelijkheid om
de 4 schakelingangen van de individuele
bedieningen om te zetten naar 8 binaire
ingangen
› Aparte zekering voor elke motor
› Uit te breiden met RTS radiomodule of EnOcean
Plug-in module
› Flexibele en eenvoudig uitvoerbare,
gecentraliseerde besturingen
› Sluit tot 4 bedieningsfuncties aan (afzonderlijk,
dubbele drukknoppen, stop)
11
Artikelnummer
1 860 197
Bruto prijs excl. BTW
€ 348,00
animeo KNX
animeo
Motor Controllers
KNX Motor Controller 4AC WM-P (Wieland)
› Aansluiting voor maximaal 4 (puls)bedieningen
› Geschikt om 4 motoren van 230 V AC afzonderlijke
te bedienen of via centrale (groep)sturing door
middel van de KNX-bus
Productbeschrijving
› Bedient rolluiken, binnen- en
buitenzonweringen en ramen
› Wieland aansluitingen
› Aansluiting voor maximaal 4 motoren
Voordelen
› ‘Plug & Play’ d.m.v. Wieland stekkers
› Kosten besparend door de mogelijkheid om de 4
schakelingangen van de individuele bedieningen
om te zetten naar 8 binaire ingangen
› Aparte zekering voor elke motor
› Uit te breiden met RTS of EnOcean Plug-in
module
› Flexibele en eenvoudig uitvoerbare,
gecentraliseerde besturingen
› Sluit tot 4 bedieningsfuncties aan (afzonderlijk,
dubbele drukknoppen, stop)
Afmetingen (B*H*D)
255 x 220 x 61 mm
Beschermingsindex
IP20
Beschermingsklasse
II
Voedingsspanning
Uitgangsstroom
230 V AC
max. 3,15 A per uitgang
Bedrijfstemperatuur
0 tot + 45 °C
KNX Motor Controller 4AC WM-P (Wieland)
Artikelnummer
1 860 219
Bruto prijs excl. BTW
€ 348,00
KNX Motor Controller 4 DC
Afmetingen (B*H*D)
255 x 180 x 61 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
II
Voedingsspanning
Uitgangsstroom
24 V DC
max. 2,1 A per uitgang
Bedrijfstemperatuur
0 tot + 45 °C
KNX Motor Controller 4DC WM
Productbeschrijving
› Bedient binnen- en buitenzonweringen en 24 V DC raammotoren
› Aansluiting voor maximaal 4 motoren (24 Vdc)
› Aansluiting voor maximaal 4 (puls)bedieningen
› Dient gevoed te worden door een externe transformator (art.nr. 1 860 093)
› Elektronische zekering voor iedere motor
Voordelen
› Kosten besparend door de mogelijkheid om de 4 schakelingangen van de individuele bedieningen om te
zetten naar 8 binaire ingangen
› Uit te breiden met RTS of EnOcean Plug-in module
› Flexibele en eenvoudig uitvoerbare, gecentraliseerde besturingen
› Kantelsnelheid van jaloezieën instelbaar voor optimaal gebruiksgemak
12
Artikelnummer
1 860 128
Bruto prijs excl. BTW
€ 342,00
animeo KNX
animeo
Motor Controllers
KNX Motor Controller 4 DC/DCE
Productbeschrijving
› Bedient binnenzonweringen en 24 Vdc
raammotoren
› Aansluiting voor maximaal 4 encoder motoren
(24 Vdc)
› Aansluiting voor maximaal 4 (puls)bedieningen
› Elektronische zekering voor iedere motor
› Specifiek ontwikkeld voor de Somfy Concept
25-laagspanningsmotoren met encoder
technologie
› Voorzien van ingebouwde transformator, max.
4 x 0,65 A
Voordelen
› Kosten besparend door de mogelijkheid om
de 4 schakelingangen van de individuele
bedieningen om te zetten naar 8 binaire
ingangen
› Uit te breiden met RTS of EnOcean Plug-in
module
› Vereenvoudigde installatie dankzij de
ingebouwde transformator van 230 V AC / 24
V DC
› Kantelsnelheid van jaloezieën instelbaar voor
optimaal gebruiksgemak
› Lokale instelling van de gebruikers wensen, o.a
de tussen positie van de zonwering
› In combinatie met SOMFY DC encoder motor
zijn jaloezieën en plissés uiterst nauwkeurig te
bedienen en af te stellen
Afmetingen (B*H*D)
255 x 180 x 61 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
II
Voedingsspanning
Uitgangsstroom
230 V AC
max. 0,65 A per uitgang
Bedrijfstemperatuur
0 tot + 45 °C
KNX Motor Controller 4DC/DCE WM
Artikelnummer
1 860 127
Bruto prijs excl. BTW
€ 465,00
KNX Motor Controller 1 AC RS485
Afmetingen (B*H*D)
De KNX Motor Controller 1 AC RS485 verbindt Somfy RS485 motoren bidirectionaal met de KNX-bus. Hiermee kunnen rolluiken, binnen- en
buitenzonweringen en ramen worden bediend.
Beschermingsindex
Beschermingsklasse
Voedingsspanning
Productbeschrijving
› De KNX Motor Controller 1 AC RS485 maakt ‘twee-weg’ data-uitwisseling
mogelijk tussen de KNX-bus en de Somfy RS 485 motor
› De exacte stand van de motor gedurende een op of neer beweging
wordt via de KNX-bus verstuurd
› Wanneer de boven- of onderpositie van de motor wordt bereikt wordt
dit gemeld via de KNX-bus
› Via een bytetelegram wordt de motor naar iedere gewenste stand (0
tot 100 %) gestuurd
Voordelen
› Een standaard pulsschakelaar en/of raamcontact kan rechtstreeks
worden aangesloten. Beide ingangen kunnen dienen als universele
binaire ingangen
› De actuele stand van de motor (0 tot 100 %) kan worden gevisualiseerd m.b.v. een extern display / BMS
systeem
› Via een raam- of deurcontact beweegt de motor, afhankelijk van de instellingen, naar een van de vier
blokkeerstanden. Hij blijft in die stand staan tot hij een nieuwe instructie ontvangt
› Na een prioriteitscommando beweegt de motor naar een van de vrij instelbare veiligheidsstanden. Hij
blijft in die stand staan tot hij een nieuwe instructie ontvangt
Belangrijk voor facility- en sitemanagers
› Harmonieus gevelaanzicht omdat de stand van de zonweringen wordt bepaald m.b.v. specifieke
technologie die de exacte stand van de Somfy RS485-motor doorgeeft
13
Nominaal stroomopname KNX bus
Bedrijfstemperatuur
90 x 180 x 45 mm
IP 20
II
24 V DC
> 10 mA DC
0 tot + 40 °C
KNX Motor Controller 1AC RS485
Artikelnummer
1 860 236
Bruto prijs excl. BTW
€ 148,00
animeo KNX
animeo
Web Remotes
Topology
Somfy
Web Remote hardware
Productbeschrijving
› Gepersonaliseerde web remote bediening, incl. server
› Prijs per motor, minimaal 100 zonweringen
Web remotes
14
Artikelnummer
9 017 374
Bruto prijs excl. BTW per motor
€ 100,00
animeo KNX
animeo
Schakelaars
Smoove Origin IB pulsschakelaar
Afmetingen (B*H*D)
› Bedrade pulsschakelaar
› Pulsbediening d.m.v. 1 druk op de knop
› Standaard geleverd met een wit afdekraam
› Passend in alle afdekramen van DIN 50 x 50 via een speciale
adapter
80 x 80 x 15 mm
Beschermingsindex
IP 30
Beschermingsklasse
II
Bedrijfstemperatuur
+5 tot + 40°C
Smoove Origin IB schakelaar
Artikelnummer
1 811 272
Bruto prijs excl. BTW
€ 30,00
Opbouw glazenwasser sleutelschakelaar
Afmetingen (B*H*D)
› Vast punt (sleutel in de 2 standen uitneembaar)
› 2 x wisselcontact, cilinders gelijksluitend, inclusief 2 sleutels
› Speciaal voor glazenwassers: beveiliging in combinatie met
elektronische besturingen
64 x 52 x 40 mm
Opbouw glazenwasser sleutelschakelaar
Artikelnummer
9 928 212
Bruto prijs excl. BTW
€ 74,00
Inbouw glazenwasser sleutelschakelaar
Afmetingen (B*H)
› Vast punt (sleutel in de 2 standen uitneembaar)
› 2 x wisselcontact, cilinders gelijksluitend, inclusief 2 sleutels
› Speciaal voor glazenwasser beveiliging in combinatie met
elektronische besturingen
15
80 x 80 mm
Inbouw glazenwasser sleutelschakelaar
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 928 211
€ 79,00
animeo KNX
animeo
Schakelaars
Smoove Origin RTS draadloze schakelaar
› Voor draadloze individuele pulsbediening via druktoetsen
› Indicator lage batterijspanning
› Standaard geleverd met een wit afdekraam
› Passend in alle afdekramen van DIN 50 x 50 via een speciale
adapter
Afmetingen raam (B*H*D)
80 x 80 x 10 mm
Afmetingen module (B*H*D)
50 x 50 x 10 mm
Beschermingsindex: IP 30
IP 30
Beschermingsklasse
Voeding
III
Batterij 3 V type CR2430
Bedrijfstemperatuur
0 tot + 60 °C
Radio frequentie
433 MHz
Smoove Origin RTS, draadloze schakelaar
Artikelnummer
1 810 880
Bruto prijs excl. BTW
€ 36,00
Telis 1 RTS afstandsbediening
› RTS-afstandsbediening met 1 kanaal. Voor individuele of
algemene besturing
› Onvervalsbare, automatisch wisselende draaicode
› Bereik van 200 m in vrije ruimte, 20 m door 2 muren van
gewapend beton
Voeding
Batterij 3 V type R2430
Telis 1 RTS afstandsbediening
Artikelnummer
1 810 630
Bruto prijs excl. BTW
€ 30,50
Schakelaar t.b.v. daglichtregeling
Afmetingen (B*H*D)
86 x 86 x 35 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
II
Bedrijfstemperatuur
-5° tot +55°c
KNX actief stroom vebruik
KNX stand-by stroomverbruik
< 24 mA
< 5 mA
Schakelaar t.b.v. daglichtregeling
Een KNX-wandschakelaar om het niveau van natuurlijk en kunstlicht te sturen. Ideaal in combinatie
met het Somfy animeo KNX- en Philips KNX-gamma. Verkrijgbaar in twee versies: wit en zwart. Allebei
met frontzijde in glas.
Productbeschrijving
› Vier knoppen met speciale aanduiding
› Eén bedieningsschakelaar bedient tot vier functies: 1. zon/schaduwsturing (op, neer, stop, kantel),
2. Lichtsturing aan/uit, 3. Lichtdimming, 4. Ingestelde programma’s
› Reactietijden van individuele knoppen zijn afzonderlijk instelbaar
Voordelen
› Flexibele voormontage van het frame voor een nauwkeurige plaatsing van de schakelaar
› Standaard KNX-aansluiting via KNX-klem
› Eenvoudige montage van de frontkap door middel van clips
16
Wit
Artikelnummer
1 860 232
Zwart
Artikelnummer
1 860 233
Bruto prijs excl. BTW
€ 285,00
animeo KNX
animeo
Toebehoren
RTS ontvanger 433 MHz
Afmetingen (B*H*D):
› Radio ontvanger voor RTS om Motor Controllers 4 AC, 4 DC of
4 DC / DC-E uit te breiden
› Direct op de Motor Controller inpluggen
16 x 66 x 46 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
II
Voedingsspanning
5 V DC, van de animeo
KNX-Motor Controller
Bedrijfstemperatuur
0° tot +45°c
Radio frequentie
433 MHz
RTS-radiomodule
Artikelnummer
1 860 105
Bruto prijs excl. BTW
€ 81,00
KNX RTS ontvanger 433 MHz
Afmetingen (B*H*D):
Radio-ontvanger die de Somfy RTS-radiosignalen naar de KNX-bus
doorstuurt.
Productbeschrijving
› Tot 5 universele radiokanalen
› Tot 4 Somfy RTS-zenderadressen programmeerbaar per radiokanaal
› Inpluggen op de bestaande animeo KNX-Motor Controller
Voordelen
› Voordelige radiobediening voor KNX
› Geen extra busgebruiker (fysiek adres)
› Vrij programmeerbare toepassing per radiokanaal (jaloezieën,
schakeling, langzaam draaien van jaloezieën)
› Selectie van vaak gebruikte toepassingen zoals jaloezieën,
lichtschakelaar/dimmen, opvragen van ingestelde programma’s
16 x 66 x 46 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
II
Voedingsspanning
5 V DC, van de animeo
KNX-Motor Controller
Bedrijfstemperatuur
0 tot + 45 °C
Radio frequentie
433 MHz
KNX RTS-ontvanger
Artikelnummer
1 860 191
Bruto prijs excl. BTW
€ 122,00
EnOcean ontvanger 868 MHz
Afmetingen (B*H*D):
De EnOcean radio-ontvanger, te gebruiken met EnOcean PTM200schakelaars, koppelt zonweringsystemen aan draadloze EnOcean
radiotechnologie zonder batterijen. Compatibel met alle animeo KNX
Motor Controllers.
Productbeschrijving
› Eenvoudige en intuïtieve interface van de EnOcean-schakelmodule
PTM200 en de animeo EnOcean-ontvanger
› Prioriteitsbeheer tussen lokale en groeps besturingen rechtstreeks
via de EnOcean ontvanger of via andere bedieningen
› Integratie in animeo KNX-Motor Controller is altijd mogelijk
› De ontvanger kan worden gecombineerd met de draadloze
EnOcean-radioschakelaar PTM 200, PTM 210 zonder batterijen
Voordelen
› Voordelige radiobediening voor KNX
› Een gunstige aanpassing omdat de montage zonder
installatiekosten kan worden uitgevoerd
› Vrij programmeerbare individuele en gegroepeerde sturing van
motoruitgangen
17
16 x 66 x 46 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
Voedingsspanning
II
5 V DC, van de animeo
KNX-Motor Controller
Bedrijfstemperatuur
Radio frequentie
0 tot + 45 °C
868 MHz
EnOcean ontvanger 868 MHz
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
1 860 220
€ 130,00
animeo KNX
animeo
Toebehoren
KNX EnOcean ontvanger 868 MHz
Afmetingen (B*H*D):
EnOcean radio-ontvanger die de EnOcean radiosignalen naar
de KNX-bus doorstuurt. Compatibel met alle animeo KNX Motor
Controllers.
Productbeschrijving
› Tot 5 universele radiokanalen
› Inpluggen op de bestaande animeo KNX-Motor Controller
› De ontvanger kan worden gecombineerd met de draadloze
EnOcean-radioschakelaars PTM 200, PTM 210 zonder batterijen
› Tot 4 Somfy RTS-zenderadressen programmeerbaar per
radiokanaal
16 x 66 x 46 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
II
Voedingsspanning
5 V DC, van de animeo
KNX-Motor Controller
Bedrijfstemperatuur
0° tot +45°c
Radio frequentie
868 MHz
KNX EnOcean ontvanger 868 MHz
Artikelnummer
1 860 229
Bruto prijs excl. BTW
€ 154,00
Voordelen
› Geen extra busgebruiker (fysiek adres)
› Vrij programmeerbare toepassing per radiokanaal (jaloezieën,
schakeling, langzaam draaien van jaloezieën)
KNX USB-interfacestick
Afmetingen (B*H*D):
Deze interfacestick maakt een tweewegverbinding tussen een
computer en de KNX-bus. De USB-connector is galvanisch
van de KNX-bus gescheiden. Zowel ETS3 als latere versies van
ETS (Engineering Tool Software) en diverse visualiseringstools
ondersteunen deze interface.
16 x 66 x 46 mm
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
III
Voedingsspanning
De USB interfacestick wordt
gevoed door de aangesloten pc
of laptop.
Bedrijfstemperatuur
Stroomverbruik
-5 tot + 45 °C
< 100 mW
KNX USB-interfacestick
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
18
9 018 349
€ 252,00
animeo KNX
animeo
Toebehoren
KNX-voeding 640 mA
Afmetingen (B*H*D)
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
III
Voedingsspanning
Uitgangsspanning
100 tot 240 V AC / 50-60 Hz.
30 V DC
(28 - 31 V DC conform KNX specificatie)
Bedrijfstemperatuur
Nominale stroomsterkte
KNX-voeding met geïntegreerde spoel. Internationaal bruikbaar door een breed voedingsspanningsbereik
van 100 tot 240 V AC. Ledlampje voor indicatie overbelasting en reset. Drukknop voor automatische reset
op de KNX-lijn.
107 × 91 × 62 mm (6 SU)
-5 tot + 50 °C
640 mA
KNX-voeding 640 mA
Artikelnummer
9 018 245
Bruto prijs excl. BTW
€ 338,00
Extra spanningsuitgang met 30 V DC. Nominale stroomsterkte op de tegen kortsluiting beschermde
uitgangen is 640 mA.
Productvoordelen
› Breed voedingsspanningsbereik van 100 tot 240 V AC / 50-60 Hz
› Geïntegreerde KNX-spoel
› Geïntegreerde KNX-resetfunctie voor uitgang met spoel
› Beveiliging ktegen kortsluiting
› Ledlampjes om de status aan te geven (stroomsterkte, overbelasting en reset)
KNX USB-interface
Afmetingen (B*H*D):
Deze interface maakt een tweewegverbinding tussen een
computer en de KNX-bus. De USB-connector is galvanisch
van de KNX-bus gescheiden. Zowel ETS3 als latere versies van
ETS (Engineering Tool Software) en diverse visualiseringtools
ondersteunen deze interface.
18 x 90 x 56 mm (1 SU)
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
III
Voedingsspanning
De USB interfacestick wordt gevoed door
de aangesloten pc of laptop.
Een ledlampje geeft aan of er een juiste
verbinding is.
Stroomverbruik: < 200 mW
De KNX communicatie wordt gevoed door
de KNX-bus.
Bedrijfstemperatuur
Stroomverbruik
-5 tot + 45 °C
< 100 mW
KNX USB-interface
Artikelnummer
9 018 243
Bruto prijs excl. BTW
€ 282,00
KNX IP-interface
Afmetingen (B*H*D):
De KNX IP-interface verbindt een pc met het KNX-netwerk.
Verbinding over LAN (IP).
Het IP-adres wordt verkregen via een DHCP-server of door
handmatige configuratie (ETS).
36 x 90 x 56 mm (2 SU)
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
III
VoedingsExterne voeding 12 – 24 V AC / 12 – 30 V DC
spanning Alternatief: voeding via Ethernet
Bedrijfstemperatuur
Stroomverbruik
-5 tot + 45 °C
< 800 mW
KNX USB-interface
19
Artikelnummer
9 018 246
Bruto prijs excl. BTW
€ 300,00
animeo KNX
animeo
Toebehoren
KNX IP-Interface 740 draadloos
De KNX IP-interface 740 draadloos maakt een WLAN netwerk
waarmee draadloos ETS geprogrammeerd kan worden.
Afmetingen (B*H*D)
125 x 67 x 31 mm (2 SU)
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
III
Voedingsspanning
Via ingebouwde voeding (primair:
230 V ~ / 50 Hz, secundair: 9V)
Bedrijfstemperatuur
-5 tot + 45 °C
Stroomverbruik
< 2,5 W (secundair, 9V)
KNX IP-Interface 740 draadloos
Artikelnummer
9 018 247
Bruto prijs excl. BTW
€ 759,00
KNX IP-router
Afmetingen (B*H*D)
36 x 90 x 56 mm (2 SU)
Met de KNX IP-router kunnen telegrammen worden verstuurd
tussen verschillende KNX-lijnen over LAN (IP).
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
III
De KNX IP-router verbindt een pc met het KNX-netwerk.
Verbinding over LAN (IP).
Voedingsspanning
Het IP-adres wordt verkregen via een DHCP-server of door
handmatige configuratie (ETS).
Bedrijfstemperatuur
Stroomverbruik
Externe voeding 12 – 24 V
Alternatief:
voeding via Ethernet
-5 tot + 45 °C
< 800 mW
KNX IP-router
Artikelnummer
9 018 248
Bruto prijs excl. BTW
€ 500,00
KNX IP Line Master
De KNX IP Line Master combineert de belangrijkste functies voor
het aansturen van een KNX-lijn: KNX voeding, IP-router en
IP-interface.
Naast de busspanning biedt de voedingsspanning een extra
spanning van 24 V. De IP-router in de Line Master stuurt
telegrammen tussen verschillende lijnen over LAN (IP). Vergelijkbaar met een snelle backbone.
Met de ingebouwde IP-interface kan de KNX-lijn direct worden
aangesloten op een PC (bv. via ETS).
Afmetingen (B*H*D)
122 x 90 x 56 mm (2 SU)
Beschermingsindex
IP 20
Beschermingsklasse
III
Voedingsspanning
Bedrijfstemperatuur
Stroomvoeding
230 V AC
-5 tot + 45 °C
standby stand: < 4 W
vollast: < 28 W
KNX IP Line Master
Artikelnummer
9 018 249
Bruto prijs excl. BTW
€ 959,00
Bliksembeveiligers
Om de buitenbedieningen te beschermen tegen blikseminslag.
Wordt gebruikt in combinatie met de Outside Sensorbox of de
Compact Sensor.
Elektronische bliksembeveiliger 24V DC
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 0010 629
op aanvraag
Elektronische bliksembeveiliger RS485 databus
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
20
9 001 630
op aanvraag
animeo KNX
animeo
Werkstekkers
Werkstekker Stas (motordeel)
Afmetingen
› 3-polig + dubbel aardcontact
› Spatwaterdicht IP 54, VDE-gekeurd
› KEMA stelt voor deze stekker het VDE-keur gelijk aan het
KEMA-keur
82 × 28 × 21 mm
Werkstekker Stas
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 928 200
€ 6,00
Werkstekker Stak (installatie deel)
Afmetingen
› 3-polig + dubbel aardcontact
› Spatwaterdicht IP 54. VDE-gekeurd
› KEMA stelt voor deze stekker het VDE-keur gelijk aan het
KEMA-keur
82 × 28 × 21 mm
Werkstekker Stak
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 928 199
€ 6,20
Vergrendelingsklem Stasi
› Te gebruiken met werkstekkers Stak en Stas
Vergrendelingsklem Stasi
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 928 201
€ 0,85
Werkstekker compleet
Afmetingen
149 × 28 × 21 mm
› Stak - Stas - Stasi in één product
Werkstekker compleet
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
21
9 928 198
€ 13,00
animeo KNX
animeo
Snoeren
Werkstekker met snoer
› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)
› Voor aansluiting in de installatie
› Lengte 3 m
Afmetingen
3 meter
Werkstekker met snoer, nul op 2
Artikelnummer
9 928 222
Bruto prijs excl. BTW
€ 20,00
Afmetingen
5 meter
Werkstekker met snoer
› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)
› Voor aansluiting in de installatie
› Lengte 5 m
Werkstekker met snoer, nul op 2
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 928 226
€ 24,00
Werkstekker met snoer
› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)
› Voor aansluiting in de installatie
› Lengte 10 m
Afmetingen
10 meter
Werkstekker met snoer, nul op 2
Artikelnummer
9 928 225
Bruto prijs excl. BTW
€ 36,00
Afmetingen
15 meter
Werkstekker met snoer
› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)
› Voor aansluiting in de installatie
› Lengte 15 m
Werkstekker met snoer, nul op 2
Artikelnummer
9 015 954
Bruto prijs excl. BTW
€ 48,00
Afmetingen
3 meter
Werkstekker met snoer
› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)
› Voor aansluiting in de installatie
› Lengte 3 m
Werkstekker met snoer, nul op 1
Artikelnummer
9 015 655
Bruto prijs excl. BTW
€ 20,00
Afmetingen
5 meter
Werkstekker met snoer
› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)
› Voor aansluiting in de installatie
› Lengte 5 m
Werkstekker met snoer, nul op 1
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 016 697
€ 24,00
Werkstekker met snoer
› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)
› Voor aansluiting in de installatie
› Lengte 10 m
Afmetingen
Werkstekker met snoer, nul op 1
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
22
10 meter
9 015 654
€ 36,00
animeo KNX
animeo
Snoeren
Werkstekker met snoer
› Met aangegoten snoer (zwart, type RRF)
› Voor aansluiting in de installatie
› Lengte 15 m.
Afmetingen
15 meter
Werkstekker met snoer, nul op 1
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 015 958
€ 48,00
Motorsnoer zwart (4-aderig)
Afmetingen
› Haspel 1000 m.
› Type VVF - 4 x 0,75 mm²
1000 meter
Op bestelling leverbaar
Motorsnoer zwart
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
9 017 929
€ 1.599,00
Motorsnoer zwart (4-aderig)
Afmetingen
› Rol 50 m.
› Type VVF - 4 x 0,75 mm²
50 meter
Motorsnoer zwart
Artikelnummer
Bruto prijs excl. BTW
Het belangrijkste verschil tussen wit (VVF) en zwart (RRF) motorsnoer is de U.V.-bestendigheid en de mechanische weerstand.
In het algemeen
› mag RRF snoer zichtbaar en buiten toegepast worden;
› moet VVF snoer binnen geplaatst worden of buiten beschermd in een elektrabuis.
23
9 705 367
€ 80,00
animeo KNX
animeo
Somfy services
Somfy services
De engineering, installatie, inbedrijfstelling en service van een Somfy animeo zonweringsbesturing is een zaak voor specialisten. Natuurlijk bent u als klant zelf
expert genoeg om deze zaken te realiseren. Mocht het toch zo zijn dat u niet in de gelegenheid bent om dit proces of een onderdeel daarvan op het gewenste
niveau uit te voeren dan biedt Somfy daarvoor de oplossing.
Een team van specialisten staat klaar om u te ondersteunen tijdens het hele proces.
U bent van ons gewend dat inbedrijfstellingen en storingsonderzoeken ondersteunende diensten zijn die wij al aanbieden. Daarnaast is het nu ook mogelijk
onze servicedienst in te zetten voor o.a. jaarlijks onderhoud, ‘training on the job’, installatie en training van gebruikers.
Hieronder volgt een overzicht van de door Somfy aangeboden services met de daaraan verbonden kosten.
Deze prijzen zijn excl. BTW, maar incl. reiskosten.
1. Inbedrijf stellen van animeo compact IB of RK
€ 450,- / installatie
2. Inbedrijf stellen van animeo IB+
€ 450,- / 100 motoren
3. Programmeren en inbedrijfstellen van animeo KNX
prijs op aanvraag
Prijs is afhankelijk van aantal componenten en gewenste functionaliteit.
4. Programmeren en inbedrijfstellen van animeo IP/IO
prijs op aanvraag
Prijs is afhankelijk van aantal componenten en gewenste functionaliteit.
5. Storingsbezoek
€ 450,-
6. Training ‘on the job’
€ 450,- / dagdeel
T ijdens de opstart van uw project komt een specialist van Somfy uw team ondersteunen
met betrekking tot de installatie en aansluiting van het Somfy besturingssysteem.
7.
Jaarcontract service en onderhoud
€ 850,- / jaar
Voor ons jaarcontract zie www.somfyarchitecture.nl
8. Installatieservice
prijs op aanvraag
Wilt u zeker zijn van een 100% juist aangesloten Installatie? Maak dan gebruik van deze service.
O ns team van specialisten kan voor u het gehele systeem bekabelen en aansluiten of bijvoorbeeld
alleen de bedrading op de juiste wijze aansluiten op de componenten.
9. Vervangingsservice / Retrofit
€ 450,- / bezoek
et vervangen van centrale besturingscomponenten en sensoren zoals Building Controller,
H
Outside Sensorbox of zon- en windsensoren in bestaande installaties.
10. Training van gebruikers (max. 15 personen) 1 dagdeel
€ 450,-
11. TaHoma inbedrijfstelling incl. ‘inregelen’ van aangesloten apparaten
€ 160,- / stuk
Voorwaarden van de werkzaamheden met betrekking tot o.a. installatie en inbedrijfstellingen.
De Somfy componenten zijn in redelijkheid bereikbaar eventueel met gebruikmaking van eenvoudige hulpmiddelen zoals een trap of kleine ladder.
De specialisten van Somfy zijn uitstekend opgeleid om de Somfy installatie accuraat en veilig aan te sluiten. Overige werkzaamheden dienen dan ook door derden
te worden uitgevoerd. Zoals bijvoorbeeld het openen en sluiten van verlaagde plafonds of het verzorgen van sparingen voor inbouw stekkerdozen.
Uiteraard wordt er voor de start van elke service gedetailleerd vastgesteld welke werkzaamheden worden uitgevoerd. Daarnaast blijven onze algemene
leveringsvoorwaarden onverkort van kracht. Deze kunt u vinden op: www.somfyarchitecture.nl.
24
animeo KNX
animeo
Notities
25
animeo KNX
animeo
Notities
26
animeo KNX
animeo
Somfy Nederland B.V.
Postbus 163
2130 AD HOOFDDORP
T +31 (0)23 55 44 900
F +31 (0)23 56 15 823
projecten@somfy.nl
www.somfyarchitecture.nl
SOMFY FOR BUILDING CONTROL