eøgæÉeôGE jõf¡ÉhQhJû°ôT°πhJû°»Z«ØÉQGheÉfójÓhYÑóGdæÉU°ô

Download Report

Transcript eøgæÉeôGE jõf¡ÉhQhJû°ôT°πhJû°»Z«ØÉQGheÉfójÓhYÑóGdæÉU°ô

ïjQÉàdG Aɪ¶Yh øØdGh á°SÉ«°ùdG ÒgɰûŸ ñQƒDj ...ôFGõ÷G ¥óæa
02¢U
ô°UÉædG óÑYh ÓjófÉeh GQÉØ«Z »°ûJh π°Tô°ûJh QhÉ¡fõjGE ôe Éæg øe
18 ``dG áYɰùdG ≈∏Y Ωƒ«dG Aɰùe ôFGõ÷G-¢ùfƒJ
»≤«≤M …Oh QÉÑàNG ‘ ô°†ÿG
13-12¢U
elmouatan@gmail.com www.elmouwatane.com êO 10
https://www.facebook.com/elmouwatanjournal
2673
Oó©dG
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG ‫ م‬2015 »ØfÉL 11 óM’
C G
ôFGõ÷G ™e É¡∏eÉ©J ‘ Ú∏jɵà π«µJ á«cÒe’
C G äÉ£∏°ùdG ¿G ∫Éb
'' É¡«a ɨdÉÑe ÉgÉjÉYôd ø£æ°TGh äGôjò– '' :»ª«¶Y
03 ¢ U
¿ƒÑdÉ£j ÉÑîàæe 20
π«MôdÉH »bGôH Òe
äÉ«æà≤e øe áFÉŸÉH 42
á«dó«°üdG iód AGhódG
πصà∏d á¡Lƒe ájõcôŸG
¿ÉWô°ùdG AGóH
á«∏ÙG ™jQɰûŸG ójóY π£©J ≈∏Y ÉLÉéàMG
:∞°ûµjh ¬H ÚHɰüŸG øÄª£j áë°üdG ôjRh
04 ¢ U
02¢U
äÉbhôÙG äGQOɰUh §ØædG QÉ©°SGC ™LGôJ ÖѰùH
±ô°üdG äÉ``WÉ```«àMG
á```````````````jôFGõ÷G
‹RÉ``````æJ ≈ëæe ‘
03¢U
¢ùjQÉÑH Ωƒ«dG IÒ°ùe ‘ ¿ƒcQɰûj ÉHhQhGC IOÉb
hóÑjGE ‹QɰT »ªLɡà ΩÓ°SÓEd ábÓY ’ :óf’ƒg
08 ¢ U
elmouatan@Gmail.com
É¡JÉWɰûf ôjƒ£J πLG øe
äGAɰ†a AɰûfGE ¤GE IƒYódG
≈∏Y á«eÓ°S’EG áaɰûµ∏d
äÉ©eÉ÷Gh ¢SQGóŸG iƒà°ùe
ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G áaɰûµ∏d »F’ƒdG ô“ƒDŸG ‘ ¿ƒcQɰûŸG ≈°UhG
äÉWɰûæ∏d äGAɰ†a AɰûfÉH ∑Qɪé∏d ájƒ¡÷G á°SQóŸG ‘ º¶æŸG
.äÉ©eÉ÷G h ¢SQGóŸG iƒà°ùe ≈∏Y á«Ø°ûµdG
óÑY ¿GôgƒH ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G áaɰûµdG ´ôa ¢ù«FQ ÖFÉf ìô°Uh
ácô◊G á«bÎd á«∏ÙG äÉWɰûædG ºYO ¤G ÉYO …òdG »WhÓH ó«ª◊G
»JQGRh ™e ácGô°û∏d AGóf ɰ†jGC ó©j ìGÎb’G Gòg '' ¿G á«Ø°ûµdG
Aɢ°ûfG ᢫˘¨˘H »˘ª˘∏˘©˘dG åë˘Ñ˘ dG h ‹É˘ ©˘ dG º˘ «˘ ∏˘ ©˘ à˘ dG h ᢠ«˘ æ˘ Wƒ˘ dG ᢠ«˘ HÎdG
.''É¡JÉWɰûf ôjƒ£J πLG øe ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G áaɰûµ∏d äGAɰ†a
ô“ƒDª∏d …Ò°†ëàdG »F’ƒdG ô“ƒDŸG Gòg ‘ ¿ƒcQɰûŸG ìÎbG h
29 øe …ôé«°S …òdG ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G áaɰûµ∏d 11∫G »æWƒdG
ᢠaɢ °ûµ˘ dG h ÊóŸG ™˘ ª˘ àÛG ÚH π˘ °UGƒ˘ J ô˘ °ùL ≥˘ ∏˘ N ô˘ jɢ æ˘ ˘j 31 ¤G
áe’G πÑ≤à°ùe ‘ ÜÉѰûdG ∑Gô°TG πLG øe ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G
øe ó©J ᪶æªc ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G á«Ø°ûµdG ácô◊G '' ¿G GÈà©e
.''á«æWƒdG ìhôdG ¢SQGóe ø°ùMG
¿Gôgh Öൟ ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G áØ°Tɵ∏d »F’ƒdG ßaÉÙG ÈàYG h
§˘ £fl ‘ Aɢ æ˘ H’G h Aɢ «˘ dh’G ∑Gô˘ °TG ¿G Oƒ˘ ©˘ °ùe ø˘ ˘H ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ó˘ ˘Ñ˘ ˘Yƒ˘ ˘H
ÉeÉg GQhO Ö©∏j å«ëH …Qhô°V ôeG ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G áaɰûµdG
.äÉWɰûædG á©HÉàe h èeGÈdG OGóYG ‘
ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G áaɰûµdG á«é«JGΰSG äɰTÉ≤ædG âdhÉæJ ɪc
≥∏©àJ iôNG ™«°VGƒe h 2020-2015 IÎØ∏d ÉgOɪàYG ÖLGƒdG
™˘e ÈcG ɢeGõ˘à˘dG Ö∏˘ £˘ à˘ J iô˘ NG äɢ jó– h ᢠ«˘ Yɢ ª˘ à˘ L’G äɢ a’ɢ H
Gòc h øjƒµàdG èeGôH Ú°ù– ∫ÓN øe áaɰûµdG ÒWÉJ IQhô°V
” h . ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G áaɰûµ∏d »°SɰS’G ¿ƒfÉ≤dG á©LGôe
á˘aɢ°ûµ˘dG 󢫢ª˘ Y ᢠ∏˘ Fɢ Y Ëô˘ µ˘ J ô“ƒDŸG ìɢ à˘ à˘ aG ió˘ d á˘ Ñ˘ °Sɢ æŸG √ò˘ ¡˘ H
.¢TƒeQ ôªY ó«≤ØdG ¿GôgƒH ájôFGõ÷G á«eÓ°S’G
¢S/ΩÉ¡dG
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
2
çóM
ájõcôŸG á«dó«°üdG iód AGhódG äÉ«æà≤e øe áFÉŸÉH 42
¿ÉWô°ùdG AGóH πصà∏d á¡Lƒe
:∞°ûµjh ¬H ÚHɰüŸG øÄª£j áë°üdG ôjRh
¿Éµ°ùdGh áë°üdG ôjRh ócGC
∂dÉŸG óÑY äɫذûà°ùŸG ìÓ°UGEh
¿GC …õ«∏jG áj’h øe ±É«°VƒH
AGhódG äÉ«æà≤e øe áFÉŸÉH 42
iód á«FÉØ°ûà°S’G äɰù°SƒDª∏d
á¡Lƒe ájõcôŸG á«dó«°üdG
.¿ÉWô°ùdG AGóH πصà∏d
¢S/ΩÉ¡dG
á°ù°SƒDª∏d √ó≤ØJ ∫ÓN ɰ†jGC ôjRƒdG QɰTGCh
240) ¢SÉæ«eGC ¿ÉEH ájQGƒ÷G áë°ü∏d á«eƒª©dG
Oƒ¡÷G π°†ØH ¬fGC (áj’ƒdG ᪰UÉY øY º∏c
” ¿ÉWô°ùdG ≈°Vôà πصà∏d ádhóÑŸG IQÉÑ÷G
‘ §˘ ¨˘ °†dGh ∫ɢ µ˘ °T’G ≈˘ ∏˘ Y ɢ eÉ“ Aɢ ˘°†≤˘ ˘dG
Ò£ÿG AGó˘dG Gò˘¡˘d »˘Fɢ«˘ª˘ «˘ µ˘ dG êÓ˘ ©˘ dG ∫É›
πeɰT §£fl OGóYG øY QÉW’G Gòg ‘ Éæ∏©e
IÎØ˘ ˘ ˘dG ∫Ó˘ ˘ ˘N ó˘ ˘ ˘àÁ ¿É˘ ˘ ˘Wô˘ ˘ ˘°ùdG ᢠ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ aɢ ˘ ˘ µŸ
±É«°VƒH ∂dÉŸG óÑY ø∏YGCh .2019-2015
äɰü°üîJ êGQOG ºà«°S ¬fGC iôNGC á¡L øe
´hô˘ °ûe ø˘ e Aɢ ¡˘ à˘ ˘f’G ó˘ ˘æ˘ ˘Y Ió˘ ˘jó˘ ˘L ᢠ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W
»JÉC«°S …òdG ¢SÉæ«eGC ¿ÉEH Gôjô°S 60 ≈ذûà°ùe
ᢠ«˘ ˘bô˘ ˘J ±ó˘ ˘¡˘ ˘H ‹É◊G ≈˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘ ˘°ùŸG º˘ ˘«˘ ˘Yó˘ ˘à˘ ˘d
.á¡÷ÉH á«ë°üdG äÉeóÿG
ájQGƒ÷G áë°ü∏d á«eƒª©dG á°ù°SƒDŸÉH ɪFGOh
á«æ≤J ábÉ£H OGóYÉEH ôjRƒdG ÖdÉW ¢SÉæ«eGC ¿ÉEH
√ò˘¡˘H Iô˘aƒ˘àŸG ÒZ ᢠ«˘ Ñ˘ £˘ dG Iõ˘ ¡˘ L’CG ∞˘ ∏˘ àı
πصàdG ºà«°S å«ëH á«FÉØ°ûà°S’G á°ù°SƒDŸG
¿É˘ ª˘ °V IQhô˘ °V ≈˘ ∏˘ Y í˘ dGC ɢ ª˘ c ɢ Ñ˘ jô˘ b ɢ ˘¡˘ ˘H
.AÉÑWÓ
C d π°UGƒàŸG øjƒµàdG
ᢠjQGRƒ˘ dG ¬˘ Jô˘ FGO ¿GC Oó˘ ˘°üdG Gò˘ ˘¡˘ ˘H í˘ ˘°VhGCh
∫ÉÛG Gòg ‘ á«é«JGΰSGE ó«°ùŒ ≈∏Y πª©J
»˘æ˘Wƒ˘dG ó˘¡˘©ŸG ™˘e ᢠ«˘ bɢ Ø˘ JG ΩGô˘ HGE ∫Ó˘ N ø˘ e
Úµ“ πLGC øe á«YÉæ°üdG ᫪æàdGh á«LÉàfÓ
E d
áãjó◊G äÉ«£©ŸG áÑcGƒe øe ´É£≤dG äGQÉWGE
¿ƒ«∏e 110 Ü ‹Ée ±ÓZ ¬d ó°UQ …òdGh áë°ü∏d á«eƒª©dG á°ù°SƒDŸG øe ìÉæL π«gÉCJ äɢ°ù°SƒDŸG Ò«˘°ùJ Gò˘ ch ≈˘ °VôŸÉ˘ H π˘ Ø˘ µ˘ à˘ ∏˘ d
‘ ∫ɢ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘°T’CG ¬˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H â¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ fG å«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M êO ìhô°T ¬d âeób å«M ¢SÉæ«eG ¿ÉEH ájQGƒ÷G ±É«°VƒH ø∏YGC iôNGC á¡L øeh .á«ë°üdG
.ᢠ˘«˘ ˘LQÉÿG ᢠ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘ à˘ ˘ dG ∫ɢ ˘ ª˘ ˘ µ˘ ˘ à˘ ˘ °SGQɢ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ fG RÉ‚G ¢üîJ »àdG ∫ɨ°T’CG Ò°S ±hôX ∫ƒM πµd äÉeóÿG IOó©àŸG äGOÉ«©dG á«bôJ øY
''…ô˘aGE'' ᢫˘FÉ˘Ø˘°ûà˘°S’G ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢠ°ù°SƒDŸÉ˘ Hh êO ¿ƒ«∏e 130 áØ∏µàH »Ø«Xh øµ°ùe 20 ¢SGƒ◊G êôHh ¢ùjQOGE ôªY êôH »àæjóe øe
ó˘ ˘cGCh ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘LGC ∞˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘îà ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG ±É˘ ˘ W áØ∏µàH á«dó«°Uh ∫ÉÑ≤à°SÓd ìÉæL øY Ó°†a á«eƒª©dG áë°ü∏d ÚàjQGƒL Úà°ù°SƒDe ¤GE
«M êO ¿ƒ«∏e 110 Ωɢ j’CG ‘ ᢠjhO’CG ø˘ e ᢠ°üë˘ H ɢ ª˘ gó˘ jhõ˘ ˘Jh
ôFGõ÷G áj’h äÉLÉ«àMG øe áFÉŸÉH 60 »£¨j »á«Fëɰ°üüNdGGC πÖc«ÉÑ«W¡dG5È9 YÚÒ«©WJ ÉCºàdàG«°ºS «¬YfóGC àádѰóSjÉóæŸLÉH I4Q2h0ô)°Vâ≈fÉ∏LY IõôcFGQóHå
h .RÉ‚’G IÒJh ´Gô°SGE ᢠ°Uɢ N äGõ˘ «˘ ¡Œ ¢ü«˘ °üî˘ J Gò˘ ˘ch ᢠ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG
É¡H á«ë°üdG äÉeóÿG á«aôJ ±ó¡H áj’ƒdÉH ∂dÉŸG ó˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y QGR (…õ˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ jG ܃˘ ˘ æ˘ ˘ L º˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘c ≈˘ ∏˘ Y …ƒ˘ ∏˘ ˘µ˘ ˘dG ô˘ ˘°ü≤˘ ˘dG ≈˘ ˘°VôÃ π˘ ˘Ø˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘H
.¢ùjQOGE ôªY êôH ≈ذûà°ùe iƒà°ùe
IójóL ¢ü°üM ÉÑjôb π«é°ùJ øY ø∏YGC ɪc ájQGƒ÷G áë°ü∏d á«eƒª©dG á°ù°SƒDŸG ±É«°VƒH
ó˘Yɢ°ùà˘°S á˘j’ƒ˘∏˘d ᢫˘Ø˘«˘Xƒ˘ dG äɢ æ˘ µ˘ °ùdG ø˘ e É¡àëæLGC øe Oó©H ±ÉW å«M ''á“ÉN ÚJ'' Gôjô°S 60 ≈ذûà°ùe ´hô°ûe ¬àæjÉ©e iódh
ºààNGh .»Ñ£dG ôW’CG QGô≤à°SG ¿Éª°V ≈∏Y É¡Wɰûf ∫ƒM áeó≤ŸG ìhô°ûdG ¤GE ™ªà°SGh Gòg ∫ƒM ìhô°T ôjRƒ∏d âeób ¢SÉæ«eGC ¿ÉEH
᪰UÉ©H ¢ùeGC á«∏ª©dG ¬JQÉjR áë°üdG ôjRh á«£¨J ≥«≤ëàd Oƒ¡÷G á∏°UGƒe ¤GE ÉYO å«M áFÉŸÉH 40 á˘Ñ˘°ùf ¬˘dɢ¨˘°TGC ⨢∏˘H …ò˘ dG ≥˘ aôŸG
™˘ jQɢ °ûŸG ø˘ e Oó˘ Y á˘ æ˘ jɢ ©Ã …õ˘ «˘ ∏˘ jGC ᢠ˘j’ƒ˘ ˘dG ´hô°ûe Égó©H ó≤ØJh .á¡÷ÉH á∏eɰT á«ë°U ܃æ÷G ≥WÉæe ᫪æJ èeÉfôH øª°V êQóŸGh
™HÉàdG ôFGõ÷G áj’ƒH ΩOÉN ôÄH Ö«∏M Öcôe ∫ɪYGC ºbQ ≠∏H πªY á°ù∏L ó≤Yh ¬YÉ£≤d á©HÉàdG ≥aGôŸGh º˘ ˘ °†j ''Ωƒ˘ ˘ ZGC'' »˘ ˘ ë˘ ˘ H »˘ ˘ ë˘ ˘ °U π˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ g RÉ‚G QÉ«∏e 1Q5 Ü Qó≤j ‹Ée ±Ó¨H 2008 áæ°ùd
Ée 2014 áæ°S ∫ÓN ''»∏Ñ«L'' ¬JÉ≤à°ûeh Ö«∏ë∏d »YÉæ°üdG ™ªéª∏d
.´É£≤dG äGQÉWGE ™e ΩódG á«Ø°üàd IóMhh ä’Éé©à°SÓd áë∏°üe IOÉYGE á°TQh ∂dP ó©H ôjRƒdG ó≤ØJh .êO
ôjóŸG êGô°S OÉæe øY ¢ùeGC º∏Y ɪѰùM^êO QÉ«∏e 3^6 ÜQÉ≤j
᪰UÉ©dG ¥OÉæa ΩóbGC ¢ù«°SÉCàd á°ùeÉÿG iôcòdÉH πØà– øWGƒŸG
áæ°S ∫ÓN á°ù°SƒDŸG ∫ɪYGC ºbQ ¿GC êGô°S í°VhGCh .Öcôª∏d ΩÉ©dG
Ò«°ùàdG äÉ≤Øf øe π«∏≤àdG øª°†J êO QÉ«∏e 3^6 ÜQÉb …òdG 2014
.2013 áæ°ùH áfQÉ≤e êO ¿ƒ«∏e 400 ¥ƒØj ÉÃ
øe ôFGõ÷G áj’h äÉLÉ«àMG øe áFÉŸÉH 60 ÖcôŸG Gòg »£¨jh ¬«dGE IóaGƒdG äÉ«°üî°ûdG äɪ°üH ¬æe ájhGR πc ‘ ߨëj OóY áѰSÉæŸÉH áª∏c ÚØXƒŸG óMGC ≈≤dGCh ,¢TƒeɪM ∫ɪc ,᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH ''É≤HɰS êQƒL ¿É°S'' ôFGõ÷G ¥óæa πØàMG
--∫Éb ɪc--ádhódG πÑb øe ºYóŸG ᫵«à°SÓÑdG ¢SÉ«c’G Ö«∏M ¿ƒ˘ ª˘ °S ^ó˘ ∏˘ «˘ °ûJƒ˘ j ¿hQɢ ˘H ^Ωhó˘ ˘æ˘ ˘a ¥hO '' ¬˘ ˘H Úª˘ ˘«˘ ˘≤ŸG ø˘ ˘e ‘ »°ù«FôdG ÖѰùdG ¿ÉCH í°VhGC ɪc ¥óæØdG äGRÉ‚GE É¡«a ,¬˘«˘ Ø˘ Xƒ˘ e ø˘ e ÒÑ˘ c Oó˘ Y Qƒ˘ °†ë˘ Hh »˘ °VÉŸG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG ô˘ ë˘ H
øµÁ h ^ É«eƒj Îd ∞dG 430 h 420 ÚH ìhGÎj »eƒj êÉàfG ∫ó©Ã ^≠˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘c OQhOQ ^¿ƒ˘ ˘dÌæ˘ ˘e …Ôg^ó˘ ˘«˘ ˘L …Qó˘ ˘fGC ^QGƒ˘ ˘aƒ˘ ˘ H ¤GE ɢ °Sɢ °SGC Oƒ˘ ©˘ j ¬˘ Yɢ ©˘ °TGE ᢠjQGô˘ ª˘ à˘ °SGh º˘ ∏˘ ©ŸG Gò˘ ˘g ᢠ˘eƒÁO áØ«°V ''øWGƒŸG '' á«eƒj âfÉch ,¬°ù«°SÉCàd á°ùeÉÿG iôcòdÉH
º«∏◊G óÑY ^¢TôW’CG ójôa ^±É«H åjOG ^¢ùª«L ¢ù«°ùfGôa
.AÉaƒdGh πª©dG ‘ ¢UÓN’EG ™˘ «˘ ª˘ L Ëô˘ µ˘ J ” á˘ Ñ˘ ˘°Sɢ ˘æŸG √ò˘ ˘¡˘ ˘Hh ,∫ɢ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘M’G Gò˘ ˘g ±ô˘ ˘°T
á≤ذU ΩÉ“G ∫ÉM ‘ É«eƒj Îd ∞dG 550 ¤G êÉàf’G Gòg π°üj ¿GC
...ßaÉM º˘ ∏˘ ©˘ e ᢠHɢ ãà ƒ˘ g PGE ¥ó˘ æ˘ a ø˘ e ÌcGC ''ô˘ FGõ÷G ¥ó˘ æ˘ a'' Èà˘ ˘©˘ ˘jh ¥OÉæØdG á∏°ù∏°S áÄ«¡J ‘ GƒcQɰT øjòdG ∫ɪ©dGh ÚdhƒD°ùŸG
Ió˘jó˘L äG󢩢 e Aɢ æ˘ à˘ bG ´hô˘ °ûe ≈˘ ≤˘ Ñ˘ jh .ÖcôŸG äGó˘ ©˘ e åjó–
√ó‚ øjGC ôFGõ÷G ïjQÉàd äÉÑ≤M IóY ≈∏Y ógɰTh »îjQÉJ ¥OÉæØ∏d ''ôFGõ÷G á∏°ù∏°S''`d ΩÉ©dG ôjóŸG ¢ù«FQ º¡°SGCQ ≈∏Yh
󢩢H ɢ¡˘Fɢ Ø˘ «˘ à˘ °SG º˘ à˘ j ⁄ »˘ à˘ dG ᢠjQGO’G äGAGô˘ L’G Ωɓɢ H ''ɢ fƒ˘ gô˘ e'' Ω / ôgÉW OÉ©°S
h ¬JÉ≤à°ûeh Ö«∏ë∏d »YÉæ°üdG ™ªÛG IQGOG πÑb øe--¬Ñ°ùM-ïjQÉàdG Aɪ¶Yh øØdGh á°SÉ«°ùdG ÒgɰûŸ ñQƒDj ...ôFGõ÷G ¥óæa
√ò¡d ¢ü°üıG ‹ÉŸG ±Ó¨dG ¿G ±É°VG h .2013 »ØfÉL òæe ∂dP
ábOɰüŸG ôeG §≤a »≤H h ^ôaƒàe êO ¿ƒ«∏e 200 Ü Qó≤ŸG h á«∏ª©dG
ᢠ˘«˘ ˘°ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG IQGO’G π˘ ˘ Ñ˘ ˘ b ø˘ ˘ e ᢠ˘ °UÉÿG IÒN’G äGAGô˘ ˘ L’G ΩÉ“G h
ôÄH ÖcôŸ á«LÉàf’G ábÉ£dG ™aôH í°ùªà°S äGó©e AÉæàb’ ™ªéª∏d ¬àdƒM ¤h’CG ᫟ɩdG Üô◊G ∫ÓNh ,øjôª©ŸGh ,ájRGƒLÈdG ɰùfôØd áѰùædÉH º¡e ïjQÉJ ƒgh ,ôFGõé∏d É¡dÓàMG ≈∏Y ¿ôb ¬«a ∫õfh ,QhÉ¡fõjGC ó«aGOh π°ûJô°ûJ ¿ƒà°Sh ¬«a ™ªàLG{
10 É«dÉM πã“ »àdG ¬JÉ≤à°ûe hG Ö«∏◊G ᫪c å«M øe AGƒ°S ΩOÉN á≤Ñ£dG øjƒYóeh AÉbó°UGC ∫ÉÑ≤à°S’ ô°üb ¤GE ¿É°Tƒ«Z á∏FÉY »à«d’ ¥óæa ájQɪ©à°S’G ɰùfôa äòîJGh ,IÎØdG ∂∏J ‘ ¿ƒ°ù∏«f ¬«a ∫õfh ,GQÉØ«Z »°ûJ ƒà°ùfQGE ôFÉãdG ¬aôZ ‘ ΩÉfh
á≤ذU ΩÉ“ÉH GôNƒDe ΩÉb ™ªÛG ¿G ∫Éb h .êƒàæŸG ‹ÉªLG øe áFÉŸÉH ɢ¡˘Ø˘dGC »˘ à˘ dG ᢠ«˘ gɢ aô˘ dG ƒ˘ L ‘ ,ô˘ FGõ÷ɢ H ᢠª˘ «˘ ≤ŸG ᢠjRGƒ˘ LÈdG IOÉ«≤d Éjô°S Gõcôeh É¡J’GÔL áeÉb’E Gô≤e IÎØdG ∂∏J á∏«W áfƒ≤j’CGh ,ôFGõ÷G á©eÉL ‘ ¢SQój ÉÑdÉW ¿Éc ÉeóæY ÓjófÉe
. ó©H É¡æe ÖcôŸG óØà°ùj ⁄ »àdG h êÉàf’G äÉ«dG øe ójó©dG AÉæàb’ ºgÒZh Ú«FGhôdGh ÚØdƒDŸGh ÚYÎıGh AGô©°ûdÉc ,A’ƒDg ºgGC PÉîJG É¡«a ”h ,É«ª°SQ ∂dP ø∏©J ¿GC ¿hO É¡JGƒb ¿ÉcQGC IÒe’CGh ,ɢ Ñ˘ eƒ˘ eƒ˘ d ¢ùjô˘ Jɢ H »˘ ≤˘ jô˘ a’CG Qô˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d Ió˘ ˘eɢ ˘°üdG
øY QɰùØà°SÓd á«æ©ŸG äÉ¡é∏d â¡Lh IóY äÓ°SGôe ¿G QɰTGh ô°ü≤dG ∫ƒ–h ,ÉHhQhGC øe ÚeOÉ≤dG áaÉ≤ãdGh øØdG Ògɰûe øe ɢ°ùfô˘Ø˘d á˘Ñ˘°ùæ˘dɢH á˘jÒ°üŸG á˘jô˘µ˘°ù©˘dGh ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG äGQGô˘ ≤˘ dG Qɵ∏«eGCh ,∫h’CG ƒcÉfƒe ÈdGC Òe’CGh ,ƒcÉfƒe …O ÚdhQÉc
áHƒ∏£e ≈≤ÑJ »àdG äGó©ŸG √òg øe ΩOÉN ôÄH Öcôe AɰübG ÖѰS ¿É˘ch ,á˘jRGƒ˘LÈdG ᢫˘HhQh’CG äÓ˘Fɢ©˘∏˘d »˘¡˘ «˘ aô˘ J õ˘ cô˘ e ¤GE ΩGób’CG øe ºgh »à«dGC á∏FÉY OÉØMGC ™aQ óbh.ájQɪ©à°S’G ¢SGCôdG QõLh hɰù«H É«æ«Z ∫Ó≤à°SG ÜõM'' º«YR ¿GôHÉc
.áaôZ 180 ∑GòfBG º°†j ô°ü≤dG ,1978 á˘æ˘°S ¥ó˘æ˘Ø˘ dG IOɢ ©˘ à˘ °S’ ᢠ«˘ Fɢ °†b iƒ˘ YO ,AGOƒ˘ °ùdG »˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°üdGh ,ø˘ ˘∏˘ ˘Hɢ ˘°ûJ ‹Qɢ ˘°ûJ ¬˘ ˘ aô˘ ˘ Z ‘ Ωɢ ˘ fh ,''ô˘ ˘ °†N’CG
᪫≤H ‹Ée ±ÓZ ÒaƒJ ” iôNG á¡L øe .»LÉàf’G ¬£N ºYód
∂∏e ¬fÉCH 2000 ȪàѰS 19 ‘ ⪵M …ɰSôa ᪵fi øµdh IQƒ˘ ã˘ dG Öà˘ ˘ch Qƒ˘ ˘°U …ò˘ ˘dG ±ƒ˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘à˘ ˘°ShGC »˘ ˘°ùaÓ˘ ˘°ùZƒ˘ ˘«˘ ˘dG
ïjQÉJ Oƒ©j …òdG Öcôª∏d á«∏µdG áÄ«¡àdG IOÉY’ êO ¿ƒ«∏e 400
Éæg øe Ghôe »Hô©dG Üô£dG AGôeGC
.¬JOÉ©à°SG º¡æµÁ ’h ájôFGõ÷G ádhó∏d ø˘ °ùM ∂∏ŸGh ,ô˘ °Uɢ æ˘ dG ó˘ Ñ˘ Y ∫ɢ ª˘ L ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dGh ,ᢠ˘jô˘ ˘FGõ÷G
Ö°ùM º«eôJ á«∏ªY ájG ¬à°ùe ¿G ≥Ѱùj ⁄ h 1952 áæ°S ¤G ¬FɰûfG ójôa …ô°üŸG QÉ≤«°SƒŸG Üô£ŸG ôFGõ÷G ¥óæa ‘ ΩÉbGC ɪc
.Qó°üŸG ¢ùØf ,ߢ ˘ aɢ ˘ M º˘ ˘ «˘ ˘ ∏◊G ó˘ ˘ Ñ˘ ˘ Y ô˘ ˘ ª˘ ˘ °S’CG Ö«˘ ˘ ˘dó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ,¢Tô˘ ˘ ˘W’CG
¢ShôH ∞jRƒL ¢ù«FôdGh ,»°Sƒæ°S ¢ùjQOGE ∂∏ŸGh ,ÊÉãdG
äGƒb ¿ÉcQGC IOÉ«≤d ô≤e... êQƒL ¿É°S
áæ°ùdG ∫ÓN Öcôª∏d Ö«∏◊G ™jRƒJ áµÑ°T º«YóJ ºàj ¿G ô¶àæj h
á
°SɰS ɰ†jGC ¬«∏Y ÉØ«°V ∫õfh ,hΰSÉc ∫Gó«a ¢ù«FôdGh ,ƒà«J
A
É
Ø
∏
◊
G
,RhÒa Êɢ æ˘ Ñ˘ ∏˘ dG Üô˘ £˘ dG ᢠbÓ˘ ª˘ Yh ,ìɢ Ñ˘ °U IQhô˘ ë˘ ˘°ûdGh
¤G ∫ƒ°UƒdG øe øµª«°S Ée IójóL áæMɰT 25 ¤G 20 Ü ájQÉ÷G áfÉæØdGh , Gó«dGO áfÉæØdGh ,ájôFGõ÷G IOQh Üô£dG Ió«°Sh »°ùfôØdG »FGhôdGh ÖJɵdG ôÑY Gòµg ''äÉæL ∑Éæg ∫Gõj ’{ õjõ©dG óÑY ¢ù«FôdG ,ìÉHôe …ó°UÉb ΩƒMôŸG º¡æe ôFGõ÷G
IOÉŸG √ò˘¡˘H ɢgó˘jhõ˘J ‘ ɢHò˘Hò˘ J ±ô˘ ©˘ J âfɢ c »˘ à˘ dG •ɢ ≤˘ æ˘ dG ¢†©˘ H ,»¨«Z øH áæ«Á áLôıGh ,ôµjÉH ÚaRƒL â«°üdG á©Fq GòdG ôFGõ÷ÉH äGƒæ°S Ió©d ¬Kƒµeq ó©H ¿ƒdÌæe hO …Ôg Ò¡°ûdG ≈∏Y ájQƒãdG äÉ«°üî°ûdGh ,á°SÉFôdG ¤ƒàj ¿GC πÑb á≤«∏ØJƒH
¿Éµ°S É¡æe ÊÉ©j »àdG Ö«∏◊G ¢SÉ«cG IQóf ¢Uƒ°üîH h .á«°SɰS’G á∏㪟Gh ,¿ÉHÉZ ¿ƒL π㪟Gh ,‹ÉjôH Oƒ∏c ¿ƒL π㪟Gh ¬«a êhGõàJ …òdG ,É≤HɰS êQƒL ¿É°S ôFGõ÷G ¥óæØH ¬àeÉbGEh ¤GE ,±É«°VƒH óªfih ,øjóeƒH …QGƒg Ú°ù«FôdG øe πc QGôZ
ôe’G ¿G OÉæe í°VhG º°SGƒŸG h OÉ«Y’G ‘ ɪ«°S’ ôFGõ÷G áj’h »˘ °ùfô˘ Ø˘ ˘dG »˘ ˘Fɢ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°ùdG êôıGh ,∑QGO …GÒe ᢠ˘«˘ ˘°ùfô˘ ˘Ø˘ ˘dG ᢠ«˘ FGƒ˘ à˘ °S’G ¬˘ ≤˘ FGó˘ ë˘ H ,≥˘ «˘ bO ¢ùfɢ é˘ à˘ H ᢠ˘KGó◊Gh ᢠ˘dɢ ˘°U’CG øH óªMGC ¢ù«FôdGh ,¢SÉÑY äÉMôa ,êÉ◊G ‹É°üe ÖfÉL
ΩÉjG á∏«W πª©j ÒN’G Gòg ¿ƒc ΩOÉN ôÄH Öcôe ábÉW øY êQÉN ΩɰSôdGh äÉëædG »Mô°ùŸG ÖJɵdGh »FGhôdGh ôYɰûdGh ¬˘ ©˘ bƒ˘ eh ,õ˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘àŸG ,Êɢ ˘ª˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘dG »˘ ˘Hô˘ ˘©˘ ˘dG ¬˘ ˘fGô˘ ˘ª˘ ˘Yh ,ᢠ˘HÓÿG ∫GÔ÷G ,ƒ°SÉe ∫GÔ÷G ɰùfôa ƒMÉØ°S ∫õf ɰ†jGC Éægh ,á∏H
OÉ«Y’G h π£©dG ΩÉjG ‘ ≈àM áYɰS 24/24 QGóe ≈∏Y h ´ƒÑ°S’G ,ƒ˘ fƒ˘ «˘ Z ¿É˘ L »˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ÖJɢ µ˘ dGh ,ƒ˘ à˘ cƒ˘ c ¿É˘ L Oó˘ ©˘ àŸG ôFGõ÷G ¥óæa óLGƒàj.ôFGõ÷G ᪰UÉ©dG §°SƒH »é«JGΰS’EG ,∫É˘à˘°Sƒ˘°S ∑ɢL ᢫˘°ùfô˘Ø˘dG äGô˘ª˘©˘à˘°ùŸG ô˘jRhh ,¢ùjQɢ°ShGC
40 h ôFGõ÷G áj’h ¥ƒ°S äÉLÉ«àMG øe áFÉŸÉH 60 »£¨j ¬fG ’G ᢠ«˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ᢠ∏˘ ã˘ ªŸGh ,∫ɢ à˘ æ˘ Ø˘ jO ∑ô˘ jó˘ jô˘ a Ò¡˘ °ûdG π˘ ã˘ ªŸGh øjƒN’CG ∫ƒNO ó©H ,Ëób ÊɪãY ÊÉѰSGE ô°üb ¢VÉ≤fGC ≈∏Y ᢫˘∏˘NGó˘ dG ô˘ jRh ¬˘ «˘ a ∫õ˘ f Ωɢ jGC Iô˘ °û©˘ H IQƒ˘ ã˘ dG ´’ó˘ fG π˘ Ñ˘ bh
’ ÖcôŸG ¿G ±É˘ °VGh .ᢠ°UÉÿG äɢ æ˘ Ñ˘ ∏ŸG ɢ gô˘ aƒ˘ J ᢠ«˘ ≤˘ Ñ˘ àŸG ᢠ˘FÉŸÉ˘ ˘H Ògɰûeh ,¢Tƒæ«H â««dƒL Qɵ°Sh’CG IõFÉL ≈∏Y á∏°UÉ◊G ,¿ÉѰS’EG GôMO ¿Gò∏dG êhôY ¢ùjGQh ¢ShôHôH øjódG ÒN íѰUGC …òdG ,∑GÒ°T ∑ÉéH Ébƒaôe ,¿GΫe Gƒ°ùfGôa »°ùfôØdG
ÉæH É£ÑJôe ¢ù«d ∫ÉÛG Gòg ‘ πé°ùŸG õé©dG {h πª©dG øY ∞bƒàj Ö∏MO ≈Ø£°üe É≤HɰS »æWƒdG ≥jôØdG óFÉb º¡æeh á°VÉjôdG ¿ô≤dG ájÉZ ¤GE ,…GódG áeÉb’E ¢ü°üNh É«fɪãY Gô°üb íѰUGC …òdG »≤FÉKƒdG §jô°ûdG Ö°ùMh .ɰùfôØd ɰù«FQ ó©H ɪ«a
h π£©dG ΩÉjG ‘ êÉàf’G øY ∞bƒàJ »àdG á°UÉÿG äÉæÑ∏ŸÉH πH ,õ˘jó˘fɢfô˘a ¢ùjƒ˘d »˘°ùfô˘ Ø˘ dG ÜQóŸGh ,ɢ fƒ˘ à˘ fƒ˘ c ∂jô˘ jGEh , Éæeƒj ¤GE ∫GõJ ’h ,1450 ájÉZ ¤GE §Ñ°†dÉHh ,ô°ûY ™HGôdG »°ùfôØdG ôªq©ŸG √ÉæH ÒØ°ùdG ¥óæa ¿ÉEa πØ◊G ∫ÓN ¢VôY
πb’G ≈∏Y π°üæd ÉæLÉàfG ºéM IOÉjR ‘ ÖZôf Gò¡d h ''äÉѰSÉæŸG ΩGób’CG øe ¬∏°UGCh hOQɰS ∫ɰSQÉe áªcÓŸG ‘ ⁄É©dG π£Hh √òg ≈∏Y ∫óJ ¥óæØdG ™bƒe ‘ áªFÉb IÒãc áÁób QÉKBG Gòg 1930 á«∏jƒL 4 ‘ á«°ùfôØdG äÉ£∏°ùdG ¬àæ°TOh ,»à«dGC ∑ÉL
.áj’ƒdG äÉ«LÉM øe áFÉŸÉH 70 ÒaƒJ ¤GE 2015 áæ°S ájÉ¡f ™e ∂∏e ,ڣ棰ùb ∂∏ŸG ¬«a ΩÉbGC ɪc ,ôFGõ÷G ‘ AGOƒ°ùdG ¿É°Tƒ«Z â°SÉZhGC QÉ«H ô°ü≤dG iΰTG ¿GC ¤GE ,á«fɪã©dG áÑ≤◊G ¬©e âæ°TOh ,ôFGõé∏d É¡dÓàMG ≈∏Y áæ°S áFÉe Qhôà ’ÉØàMG
¢S/ΩÉ¡dG
.Ωhóæa ¥hódGh ,¿Éfƒ«dG ¬˘æ˘HG ¬˘dƒq˘ë˘a ,ô˘FGõ÷G á˘ æ˘ jóŸ »˘ °ù«˘ Fô˘ dG ¢Só˘ æ˘ ¡ŸG ,…õ˘ «˘ ∏‚’EG ,êôa …ó«°S Öcôeh É«dÉM áeÉ◊G ,ƒ∏ZGO á≤jóM ∂dòc
Ω / ôgÉW OÉ©°S
äÓFÉ©H á°UÉN ,çÉfÓ
E d á«∏NGO á°SQóe ¤GE â°SÉZhGC êQƒL Qhôe …GC ,áѰSÉæŸG ¢ùØæH ’ÉØàMG ,¿Gó©°S QƒàcódG ô°übh
≥≤M ΩOÉN ôÄH Ö«∏M Öcôe
QÉ«∏e 3,6 ÜQÉb ∫ɪYGC ºbQ
2014 ‘ QÉæjO
¬«ØXƒe Ωôµj '' êQƒL ¿É°S ''ôFGõ÷G ¥óæa
ô°UÉædG óÑYh ÓjófÉeh GQÉØ«Z »°ûJh π°Tô°ûJh QhÉ¡fõjGE ôe Éæg øe
3
çóM
∞°ûµj ó°ùdG øjódG Qƒf »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ÖFÉf
QGƒ◊G Ö«∏¨àd »YGódG ôFGõ÷G ∞bƒe
âHÉK äÉYGõædG π◊ »°SÉ«°ùdG
…ôFGõ÷G ∞bƒŸG áë°U ¤GE ó°ùdG øjódG Qƒf »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ÖFÉf OÉY
∫hódG ‘ äÉYGõædG π◊ …ôgƒL πëc »°SÉ«°ùdG QGƒ◊G OɪàYGE ¤GE »YGódG
âÑKGC ¬f’C ¬JQƒ°U âfÉc ɪ¡e »ÑæLGC πNóJ …GC ¢†aQ h QGƒ÷G ∫hO h á«Hô©dG
h ¥Gô©dG h ÉjQƒ°S h ɫѫd ‘ çóëj Ée ∂dP ≈∏Y π«dO ÈcGC h ¿Gó«ŸG ‘ ¬∏°ûa
''ìÉѰüdG ∞«°V'' èeÉfôH ≈∏Y ÉØ«°V ∫õf …òdG ,ó°ùdG QƒàcódG ó≤à©j h .‹Ée
É¡àHôŒ øe h ájQƒãdG ɡ૩Lôe øe ™HÉf É¡ØbƒÃ ôFGõ÷G ∂°ù“ ¿ÉCH ,¤h’CG IÉæ≤∏d
É¡°†aQ π°†ØH É¡àeRGC RhÉŒ âYÉ£à°SG å«M AGOƒ°ùdG ájô°û©dG IÎa ∫ÓN IôjôŸG
GCóÑŸG ƒg QGƒ◊G ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y πª©J ôFGõ÷G'' ¿GC ÉØ«°†e ,»ÑæLGC ±ôW …GC πNóJ
¿GC »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¢ù«FQ ÖFÉf ócGC ,iôNGC á¡L øe.''´GõædG …GC π◊ ¢SɰS’CG
iƒà°ùe ≈∏Y äÉYGõædG ∂a ≈∏Y á«Hô©dG á«°SÉeƒ∏HódG QÉWGE ‘ πª©j ÒN’CG Gòg
¤h’CG IÉæ≤dG ∞«°V ∫Éb h .ɫѫ∏H á°UÉN á≤∏≤e IQƒ°üH ójGõàJ »àdG »Hô©dG øWƒdG
¿Gó∏ÑdG ¤GE QGô≤à°S’G h øe’CG IOÉYGE ‘ áªgɰùŸG ≈∏Y ¢üjôM »Hô©dG ¿ÉŸÈdG ¿G
h ɫѫd IQÉjõH GôNƒDe áÄ«¡dG √òg øY ¿ƒ∏㇠ΩÉb å«M,∞æ©dG ÉgôeO »àdG á«Hô©dG
´É°Vh’CG áFó¡àd º¡æe ádhÉfi ‘ ÊóŸG ™ªàÛG ¤GE áaɰV’EÉH Ú«Ñ«d Ú«fÉŸÈH Gƒ≤àdG
äÉÄ«¡dG ™e -ó°ùdG ∞«°†j -»Hô©dG ¿ÉŸÈdG πª©j h .Iô£«°ùdG øY âLôN »àdG
ó«MƒdG π◊G ¿ÉCH ¬æe ÉfÉÁGE ´GõædG ±GôWGC ÚH QGƒ◊G å©H IOÉY’E ᫪°SôdG á«Ñ«∏dG
»àdG á«ÑæL’CG ±GôW’CG πNóJ ¿hO Ú«Ñ«∏dG AÉbôØdG ÚH »°SÉ«°ùdG QGƒ◊G ‘ øªµj
h ¢UÉÿG É¡aô©j ¢VGôZ’C ɫѫ∏H ôJƒàdG QƒDH ≥«ª©J ‘ IÒÑc IQƒ°üH âªgɰS
.ΩÉ©dG
…Qƒª©d ≈æe
''ɪ°Sƒæ«e''‹Ée ‘ IóëàŸG ·’
C G áã©Ñd ¿ƒ©HÉJ
AGôL ìhôéH Ú«dɨæ°S OƒæL 7 áHɰUGE
‹Ée ‘ áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG
∫hGC (ɪ°Sƒæ«e)‹Ée ‘ IóëàŸG ·’G áã©Ñd Ú©HÉJ Ú«dɨæ°S OƒæL á©Ñ°S Ö«°UGC
≈°übÉH ∫Gó«c ‘ º¡àÑcôe Qhôe iód áØ°SÉf IƒÑY QÉéØfG ôKG ᩪ÷G ¢ùeGC
¿É«H ‘ ɪ°Sƒæ«e âdÉb h .᫇’G áã©ÑdG âæ∏YG Ée Ö°ùM OÓÑdG ¥ô°T ∫ɪ°T
h »˘ ∏ÙG ⫢ bƒ˘ à˘ dɢ H) 08Q30 ᢠYɢ °ùdG ‹Gƒ˘ M ɢ Mɢ Ñ˘ °U (ᢠ©˘ ª÷G) Gò˘ ˘g'' Qɢ ˘có˘ ˘H
Ú«dɨæ°S OƒæL π≤J áÑcôe Qhôe iód º¨d hG áØ°SÉf IƒÑY äôéØfG (¢ûà«æjôZ
ᢩ˘Ñ˘ °S Qɢ é˘ Ø˘ f’G ∞˘ ∏˘ N h ∫Gó˘ «˘ c Qɢ £˘ e ᢠ«˘ °VQG »˘ MGƒ˘ °V ‘ ɢ ª˘ °Sƒ˘ æ˘ «Ÿ Ú©˘ Hɢ J
h .''Qƒ°ùc'' øe ¿ƒfÉ©j áKÓKh áØ«ØN º¡MhôL'' á©HQG ¿G áë°Vƒe.''≈MôL
AGÈN ±ôW øe ájQÉL äÉ≤«≤ëàdG hQÉéØf’G ´ƒbh á≤£æe ÚeÉCJ'' ” ¬fG âaɰVG
Gòg ΩõëH''᫇’G áã©ÑdG âfGOG h .''áeóîà°ùŸG äGôéØàŸG á©«ÑW ∫ƒM ɪ°Sƒæ«e
ájƒg ójó– ºàj »µd'' É¡JƒYO äOóL h''¥QõdG äÉ©Ñ≤dG ≈∏Y »HÉgQ’G Ωƒé¡dG
iôNG á¡L øe âÑ∏W ɪc .''ádGó©dG ΩÉeG º¡Áó≤J h ºFGô÷G √òg øY ÚdhƒD°ùŸG
…òdG ΩGõàd’ÉH ó«≤àdG ájQÉ÷G ᫪∏°ùdG á«∏ª©dÉH ګ機G ¿Gó«ŸG ‘ Ú∏YÉØdG øe''
ób h .''¥QõdG äÉ©Ñ≤dG ≈∏Y äɪé¡dG …OÉØJ ôFGõ÷ÉH 2014 ȪàѰS ‘ √hòîJG
™e ΩÓ°S äÉKOÉfi ‘ ‹Ée ∫ɪ°T ‘ §°ûæJ áë∏°ùe äÉYƒª› IóY â∏NO
ô¡°T’G ‘ ‹Ée äó¡°Th . ôFGõ÷ÉH 2014 á«∏jƒL ‘ â≤∏£fG á«dÉŸG áeƒµ◊G
≈∏Y ɰ†jG h OÓÑdG ‘ á«dhódG h á«dÉŸG äGƒ≤dG ≈∏Y äɪé¡∏d IOƒY IÒN’G
.Ú«fóŸG
¢S/ΩÉ¡dG
äÉbhôÙG äGQOɰUh §ØædG QÉ©°SGC ™LGôJ ÖѰùH
‹RÉæJ ≈ëæe ‘ ájôFGõ÷G ±ô°üdG äÉWÉ«àMG
ájôFGõ÷G ±ô°üdG äÉWÉ«àMG ±ô©J IÈà©e h á«dÉààe äÉYÉØJQG π«é°ùJ ó©H
Gòch äÉbhôÙG äGQOɰU h §ØædG QÉ©°SGC ™LGôJ ÖѰùH 2014 òæe ɰVÉØîfG
É©LGôJ áÑ©°üdG á∏ª©dG ºéM iƒà°ùe πé°S ó≤a .äGOQGƒ∏d ÒѵdG ´ÉØJQ’G AGôL
195 ±ô°üdG äÉWÉ«àMG áѰùf âHQÉb ÉeóæY áeô°üæŸG áæ°ùdG ™∏£e øe AGóàHG
ô≤à°SG É«dRÉæJ ≈ëæe ∂dP ó©H â∏é°S É¡fGC ’GE ¢SQÉe ô¡°T ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e
¤GE iôNGC Iôe ¢†ØîæJ ¿GC πÑb ƒ«fƒj ô¡°T ájÉ¡f ‘ êO QÉ«∏e 193Q27 óæY
.ÒN’CG ȪàѰS ô¡°T ájÉ¡f ‘ Q’hO QÉ«∏e 185Q27
ÉfÉ«MGC äÉYÉØJQG πé°ùJ 2006 òæe ɪ«°S ∂dP πÑb ±ô°üdG äÉWÉ«àMG âfÉc h
2006 Ȫ°ùjO ‘ Q’hO QÉ«∏e 77Q8 øe á∏≤àæe Éjƒæ°S Q’hO QÉ«∏e 20 ¤GE π°üJ
147Q2 ºK 2008 ájÉ¡f ‘ QÉ«∏e 143Q1 ¤GE ºK 2007 ájÉ¡f ‘ QÉ«∏e 110Q2 ¤GE
ájÉ¡f ‘ QÉ«∏e 182Q2 ºK 2010 ájÉ¡f ‘ QÉ«∏e 162Q2 h 2009 ájÉ¡f ‘ QÉ«∏e
ájÉ¡f ‘ QÉ«∏e 194 óæY GÒNGC h 2012 ájÉ¡f ‘ QÉ«∏e 190Q6 Égó©H h 2011
ób §ØædG QÉ©°SGC ‘ OÉ◊G ¢VÉØîf’G h äGOQGƒdG ºéM ´ÉØJQG ¿GC ’GE .2013
±ô°üdG äÉWÉ«àMG …ò¨J »àdG á«dÉŸG äÉ≤aóàdG ™LGôJ ‘ ÒÑc πµ°ûH ºgɰS
á°Tɰûg ¢ùµ©j äÉYƒaóŸG ¿Gõ«Ÿ á«dÉ◊G á«©°VƒdG ¿Éa ¥É«°ùdG Gòg ‘ .OÓÑ∏d
iƒà°ùŸG AGôL
h êÉàfEÓd ¬Lƒe äGOQGƒdG ∂∏J øe AõL ¿Éc ¿Gh ≈àM ™∏°ùdG OGÒà°S’ ™ØJôŸG
áæ°S ∫ÓN Q’hO 115Q79 h 101Q45 ÚH ìhGÎj ¿Éc ¿GC ó©H h .Qɪãà°S’G
53 ájÉZ ¤GE π°Uh ɰVÉØîfG áWQÉØdG áØFɰüdG òæe âfÈdG π«eôH πé°S 2013
ô¨°üŸG ¢ù∏ÛG ¿Éa ™bGƒdG Gòg ΩÉeGC h .”Éb ‹hO …OɰüàbG ±ôX ‘ É«dÉM GQ’hO
ÒHGóàdG PÉîJÉH áeƒµ◊G ∞∏c ób á≤«∏ØJƒH õjõ©dG óÑY ádhódG ¢ù«FQ á°SÉFôH
ô¡°ùdG ™e OÓÑdG äÉYƒaóe ¿Gõ«e ≈∏Y ®ÉØ◊G h Oɰüàb’G ™jƒæJ πLG øe áeRÓdG
πLG øe á«LQÉÿG IQÉéàdG πjƒ“ äÉ«∏ªY áÑbGôe õjõ©J h äGOQGƒdG ó«°TôJ ≈∏Y
‘ ∑QɰT ¬fG Éà h .∫Gƒe’CG ¢ShhDQ Öjô¡J ∫ɵ°TGC øe πµ°T …GC øe ájÉbƒdG
™e ´ƒÑ°S’CG ájÉ¡f »°Sɰüµd óªfi ôFGõ÷G ∂æH ßaÉfi ™ªàLG ó≤a ô¨°üŸG ¢ù∏ÛG
º¡JÉeGõàd’ ΩQɰüdG ΩGÎM’G ¤GE º¡JƒYO πLG øe ∑ƒæÑ∏d ÚeÉ©dG AGQóŸG AɰShDôdG
¬◊ɰüe ¿ÉH º¡ª∏YGC ɪc .±ô°üdG h á«LQÉÿG IQÉéàdG äÉ«∏ªY ¢üîj ɪ«a
’ h .áfƒeÉCŸG ÒZ OGÒà°S’G äÉ«∏ªY h äÉWɰûf ≈∏Y ¢UÉN πµ°ûH õcΰS
h .iôNGC ájQGRh ôFGhO ≈∏Y ɉGE h …õcôŸG ∂æÑdG ≈∏Y §≤a ᪡ŸG √òg ô°üà≤J
AɰûfGE GôNƒDe ” ∫Gƒe’CG ¢ShhDQ Öjô¡J áëaɵe h OGÒà°S’G •ɰûf º«¶æJ ᫨H
ó«L Ò«°ùJ ¿Éª°†d IQÉéàdG IQGRh iƒà°ùe ≈∏Y ɪgóMG Ö«°üæJ ” h πªY »Lƒa
h IQÉéàdG IQGRh øY Ú∏㇠øe ¿ƒµàj …òdG ÊÉãdG êƒØdG ÉeGC .á«LQÉÿG IQÉéà∏d
™˘«˘ª÷ á˘ª˘FGó˘dG h á˘eQɢ°üdG ᢩ˘ Hɢ àŸG ¤GE ±ó˘ ¡˘ «˘ a ᢠ«˘ Fɢ Ñ÷G h ᢠ«˘ cô˘ ª÷G ÚJQGO’EG
ƒëf ∫Gƒe’CG ¢ShhDQ Öjô¡J øe ó◊G ᫨H á«dhódG IQÉéàdG ¢üîJ »àdG äÓeÉ©ŸG
.êQÉÿG
¢S/ΩÉ¡dG
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
elmouatan@Gmail.com
ôFGõ÷G ™e É¡∏eÉ©J ‘ Ú∏jɵà π«µJ á«cÒe’
C G äÉ£∏°ùdG ¿G ∫Éb
'' É¡«a ɨdÉÑe ÉgÉjÉYôd ø£æ°TGh äGôjò– '' :»ª«¶Y
''á«HÉgQGE'' äɪég øe »°VÉŸG ¢ù«ªÿG Ωƒj ÉgÉjÉYôd ôFGõ÷G ‘ á«cÒe’
C G IQÉØ°ùdG äGôjò– ¿ƒjôFGõL øeGC AGÈN ÈàYG
.''ôFGõ÷G ᩪ°S ±ó¡à°ùJh É¡«a ɨdÉÑe'' á∏ªàëe
R/OɪY
…hÉ£eh »ª«¶Y øe πc ó≤àfGh.''»æe’CG
…ôFGõL »ª°SQ ∞bƒe …GC Qhó°U ΩóY
Qhó°U »ª«¶Y óÑ©à°SGh ,ôe’CG Gòg √ÉŒ
ɪFGO Qôµàj Ée ƒgh'' ,»ª°SQ ∞bƒe …GC
QOɰU ∞bƒÃ É≤∏©àe ôe’CG ¿ƒµj ɪæ«M
¿GC ¢VÎØŸG ¿Éch .ɰùfôa hGC ÉcÒeGC øe
±ôW øe »cÒe’CG ÒØ°ùdG AÉYóà°SG ºàj
äÉë«°Vƒ˘à˘H ¬˘Ñ˘dɢ£˘Jh á˘jô˘FGõ÷G ᢫˘LQÉÿG
É≤«Ñ£J ,Iôaƒàe Ó©a âfÉc ¿GE äÉeƒ∏©Ãh
ɪc.''øjó∏ÑdG ÚH ácΰûe á«æeGC äÉbÉØJ’
»˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘ ˘dG âª˘ ˘°üdG …hɢ ˘£˘ ˘e Üô˘ ˘ ¨˘ ˘ à˘ ˘ °SG
ájôFGõ÷G áeƒµ◊G ¿GCh á°UÉN ,…ôFGõ÷G
IOƒ˘Y ≈˘∏˘Y Gô˘NƒD˘ e ɢ ¡˘ Jɢ Hɢ £˘ N ‘ õ˘ cô˘ J''
∞∏ŸG ƒgh ,OÓÑdG ‘ QGô≤à°S’Gh øe’CG
∫ÓN ™°SGh πµ°ûH ¬d ≥jƒ°ùàdG ” …òdG
õ˘jõ˘©˘dG ó˘Ñ˘Y ¢ù«˘Fô˘∏˘d ᢠ«˘ Hɢ î˘ à˘ f’G ᢠ∏˘ ª◊G
.''á≤HɰùdG πjôHGC 17 äÉHÉîàfG ‘ á≤«∏ØJƒH
Iôjõ÷G : Qó°üŸG
GÒã˘ ˘c ø˘ ˘°qù– »˘ ˘æ˘ ˘e’CG ™˘ ˘°Vƒ˘ ˘dɢ ˘a .ô˘ ˘FGõ÷G
…GC óLƒj ’ ∂dòd IÒN’CG ô¡°T’CG ∫ÓN
ìô£j …òdG ∫GƒD°ùdGh.''äGôjòëà∏d QÈe
√ò˘ ˘g GPÉŸ ƒ˘ ˘g -…hɢ ˘£˘ ˘e ∫ƒ˘ ˘≤˘ ˘j- ¬˘ ˘ °ùØ˘ ˘ f
?äGòdÉH â«bƒàdG Gòg ‘h äGôjòëàdG
π«°UÉØJ á«cÒe’CG IQÉØ°ùdG Ωó≤J ⁄ GPÉŸh
ø˘ e »˘ g π˘ g ?ɢ ¡˘ Jɢ eƒ˘ ∏˘ ˘©˘ ˘e Qó˘ ˘°üe ¿ÉC˘ ˘°ûH
ΩGC »eÓ°S’EG Üô¨ŸG OÓÑH IóYÉ≤dG º«¶æJ
ø˘ e ¬˘ à˘ «˘ °ûN ø˘ Y ô˘ Ñq˘ Yh?ô˘ NBG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ø˘ e
áîÑW hGC IójóL á«cÒeGC IQhÉæe OƒLh''
√òg AGQh øe á«LQÉN hGC á«∏NGO á«°SÉ«°S
¿GC IQɢ ˘Ø˘ ˘°ù∏˘ ˘d ≥˘ ˘Ñ˘ ˘°S ¬˘ ˘f’C ,äGô˘ ˘jò˘ ˘ë˘ ˘ à˘ ˘ dG
äGójó¡J øe äGôe IóY ÉgÉjÉYQ äQòM
‘ QÉéØfG çhóM ∫ɪàMG ÉgôNBG ,á∏Kɇ
ᢠª˘ °Uɢ ©˘ dG §˘ °Sh …õ˘ côŸG ó˘ ˘jÈdG ᢠ˘Mɢ ˘°S
Öjô¨dGh .çóM A»°T ’ øµdh ,ôFGõ÷G
,Ió«L øjó∏ÑdG ÚH ábÓ©dG ¿GC ôe’CG ‘
¿hɢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘dG iƒ˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°ùe ≈˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘Y ᢠ˘ ˘ ˘°Uɢ ˘ ˘ ˘N
’ ᢫˘∏˘ª˘©˘dG ò˘«˘Ø˘æ˘J ó˘jô˘J »˘à˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ª˘ ∏˘ d
ɢ ˘ cÒeGC ∞˘ ˘ ˘°üj ƒ˘ ˘ ˘g ∂dò˘ ˘ ˘d ,ɢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘jò˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J
ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ LQÉÿGh ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bQÉŸG ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG{`H
äɢ £˘ ∏˘ °ùdG ¿ÉE˘ ˘a √ô˘ ˘jó˘ ˘≤˘ ˘J ‘h.''¿ƒ˘ ˘fɢ ˘≤˘ ˘dG
,ô˘FGõ÷G ™˘e Údɢ«˘µÃ π˘eɢ ©˘ à˘ J'' ᢠ«˘ cÒe’CG
ɢ ¡˘ «˘ dhƒD˘ °ùe IQɢ jR ∫Ó˘ N çó˘ ë˘ à˘ ˘J »˘ ˘¡˘ ˘a
É¡d ΩÉg ∞«∏M ó∏ÑdG Gòg ¿GC øY ôFGõé∏d
É¡à˘Hô˘é˘à˘H 󢫢°ûJh ,ÜɢgQ’EG á˘ë˘aɢµ˘e ‘
≈∏Y πª©J »g πHÉ≤ŸÉHh ,∫ÉÛG Gòg ‘
∫Ó˘ N ø˘ e ɢ ¡˘ à˘ ©˘ ª˘ °Sh ɢ ˘¡˘ ˘JQƒ˘ ˘°U ¬˘ ˘jƒ˘ ˘°ûJ
øe ÊÉ©jh ô≤à°ùe ÒZ ó∏H É¡fÉCH AÉëj’EG
∞jƒîJ ƒg ∂dP øe ±ó¡dGh ,ÜÉgQ’EG
ø˘e.''ô˘ FGõ˘ é˘ ∏˘ d Ωhó˘ ≤˘ dG ø˘ e ø˘ jô˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG
ôjô– ¢ù«FQh »æe’CG ÒÑÿG ÈàYG ¬ÑfÉL
π°ü«a á«°ùfôØdÉH á≤WÉædG ''øWƒdG'' á«eƒj
É¡«a ɨdÉÑe'' á«cÒe’CG äGôjòëàdG …hÉ£e
äGójó¡àd IQɰTGE ájGC óLƒJ ’ ¬f’C GÒãc
‘ ᢠ˘ «˘ ˘ cÒe’CG í˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘°üŸG ó˘ ˘ ˘°V ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘Hɢ ˘ ˘gQGE
ÉgÉjÉYQ ôjò– á«cÒe’CG IQÉØ°ùdG äQôHh
‘ ᢠ«˘ ˘cÒe’CG ¥Oɢ ˘æ˘ ˘Ø˘ ˘dG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y OOÎdG ø˘ ˘e
,¿ƒ˘ ˘ «˘ ˘ cÒeGC ɢ ˘ gô˘ ˘ jó˘ ˘ j »˘ ˘ à˘ ˘ dG hGC ,ô˘ ˘ FGõ÷G
ób áahô©e ÒZ ''á«HÉgQGE'' áYƒª› OƒLƒH
¿ƒµJ ¿GC âëLQh ,äɪég ø°ûd ó©J
¥OÉæØdG ióMGE á∏°ù∏°S §«fi ‘ á«∏ª©dG
π˘ ˘©˘ ˘a OQ …GC Qó˘ ˘ °üj ⁄ ø˘ ˘ µ˘ ˘ d ,ᢠ˘ «˘ ˘ cÒe’CG
√òg √ÉŒ ájôFGõ÷G äÉ£∏°ùdG øe »ª°SQ
¿GC ócƒDJ ôFGõ÷G ¿ÉCH ɪ∏Y ,äGôjòëàdG
GÒÑc Éæ°ù– ó¡°ûj OÓÑdG ‘ »æe’CG ∞∏ŸG
äGôjò– øµJ ⁄h .IÒN’CG ô¡°T’CG òæe
IQÉØ°ùdG øY Qó°üJ »àdG ¤h’CG ¢ù«ªÿG
¿GC ≥˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘°S ó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘a ,ô˘ ˘ ˘FGõ÷G ‘ ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘cÒe’CG
ᢵ˘«˘°Th ''᢫˘HɢgQGE'' äɢ«˘ ∏˘ ª˘ Y ø˘ e äQò˘ M
…õ˘côŸG ó˘jÈdG á˘Mɢ°ùH ɢ ¡˘ ª˘ gGC ,ô˘ FGõ÷ɢ H
∂∏˘ ˘ ˘J π˘ ˘ ˘c ø˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ d ,ᢠ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ °Uɢ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG §˘ ˘ ˘ °Sh
…GC ™˘ ≤˘ J ⁄h ᢠĢ Wɢ N âfɢ c äGô˘ jò˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG
≥HɰùdG ó«≤©dG π©éj …òdG ôe’CG ,á«∏ªY
∞°üj »ª«¶Y óªMGC …ôFGõ÷G ¢û«÷G ‘
¿’C ,»bÓN’CG ÒZ ∑ƒ∏°ùdG{`H ôe’CG Gòg
±ó˘ ¡˘ à˘ °ùJh ,ᢠĢ Wɢ N äGô˘ ˘jò˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘c
¿ÉE˘ a »˘ ª˘ «˘ ˘¶˘ ˘Y Ö°ùMh.''ô˘ ˘FGõ÷G ᢠ˘©˘ ˘ª˘ ˘°S
¿GC ɢ ¡˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y ¿É˘ ˘c ɢ ˘e'' ᢠ˘«˘ ˘cÒe’CG IQɢ ˘Ø˘ ˘°ùdG
™˘eh á˘£˘∏˘°ùdG ™˘e á˘≤˘jô˘£˘dG √ò˘ ¡˘ H π˘ eɢ ©˘ à˘ J
Gò¡d GQÉ≤àMG É¡«a ¿’C ,…ôFGõ÷G Ö©°ûdG
¿GCh ᢠ˘°Uɢ ˘N ,ᢠ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG √ò˘ ˘ ¡˘ ˘ dh Ö©˘ ˘ °ûdG
IÒãc »æeGC ¿hÉ©J äÉbÉØJG É¡£HôJ ôFGõ÷G
äɢ ˘bÓ˘ ˘ ©˘ ˘ dG ‘h »˘ ˘ cÒe’CG ∂jô˘ ˘ °ûdG ™˘ ˘ e
Öéj ¿Éc .ΩGÎM’G ≈∏Y áªFÉ≤dG á«dhódG
¿GE äÉeƒ∏©ŸG √òg Ωó≤J ¿GC IQÉØ°ùdG ≈∏Y
á«æe’CG Iõ¡LÓ
C d Gô°S áë«ë°U Ó©a âfÉc
ô˘ cPh.''ÖLGƒ˘ dɢ H Ωƒ˘ ≤˘ J ≈˘ à˘ M ᢠ˘jô˘ ˘FGõ÷G
ÈY á«cÒe’CG IQÉØ°ùdG ôjò– ¿GC »ª«¶Y
∫ƒ˘ ≤˘ ˘J ɢ ˘¡˘ ˘fGC »˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘j Êhε˘ ˘d’EG ɢ ˘¡˘ ˘©˘ ˘bƒ˘ ˘e
ójÉ≤∏ÑH á«fɰùf’
E G Ωƒ∏©dG h ¥ƒ≤◊G á©eÉéH ≈≤à∏e ∫ÓN
¿Gôgh øe …ó©°S ó«©°S äÉëjô°üJ ≈∏Y QÉædG íàØj '' õjõ©dG óÑY ógÉ› '' óYÉ≤àŸG AGƒ∏dG
ɰùfôa πNóJ øY h.»Hô¨dG AGôë°üdG ‘
¿É˘ ˘ µ˘ ˘ eÉE˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘fÉC˘ ˘ ˘H ó˘ ˘ ˘gÉ› ±É˘ ˘ ˘°VG ‹ÉŸG ‘
øY ∞°ûµ∏d á∏«°Sƒc ¬∏ª©à°ùJ ¿G ôFGõ÷G
™˘e ɢæ˘JɢbÓ˘Y ∫Ó˘N ܃˘«˘ ©˘ dG h ¢üFɢ ≤˘ æ˘ dG
¬fCÉH ócGC øjGC,á«∏NGódG ´É°Vh’G h QGƒ÷G
ÚdhƒD˘ °ùŸG º˘ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a Éà ™˘ ˘«˘ ˘ª÷G ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ó˘ ˘H’
h ᫪cÉ◊G á«MÉædG øe º¡°ùØfG á©LGôe
h ájQhô°V ɉG h áÑ©°üH â°ù«d ÉgGôj »àdG
»g ádhódG √òg ¢SɰSGC h øWGƒŸG É¡°SɰSGC
¿ƒµj »µd ájƒb ádhO h áWƒÑ°†e ádGóY
.á«WGô≤Áó∏d ó«¡“ ∑Éæg
ó˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘Y ∫GÔ«÷G Èà˘ ˘ ˘YG Oó˘ ˘ ˘°üdG Gò˘ ˘ ˘g ‘ h
á˘ª˘°Uh º˘g ÚHô˘©˘à˘ °ùŸG ¿GC ó˘ gÉ› õ˘ jõ˘ ©˘ dG
Ghó¡e ¿G ó©H ∂dP h áHhô©dG ‘ QÉY
πNóàdG GƒÑ∏W h ʃ«¡°üdG ¿É«µdG Aɰûf’E
Gƒ∏°ûa º¡fG ’G ɫѫd h ¥Gô©dG ‘ »ÑæL’G
¿CÉH ¬Ñ°ùMɰ†jG GƒdhÉM ¿G ó©H ÉjQƒ°S ‘
Úbó˘ ˘ ˘fõ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e Oô› º˘ ˘ ˘g ɢ ˘ ˘°†jG Úª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùàŸG
»˘ ˘eÓ˘ ˘°S’G ø˘ ˘jó˘ ˘dɢ ˘ H Ghΰùà˘ ˘ j ø˘ ˘ jó˘ ˘ °Sɢ ˘ a
.∞«æ◊G
»°Shô©d ¿ÉæM
Üô°V øe Ió«Øà°ùŸG ∫hódG ÈcGC ɰùfôa
ƒ˘«÷G í˘dɢ°üª˘∏˘d ᢠ«˘ Hɢ gQ’EG äɢ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ à˘ dG
Aɢ £˘ Y’E ,ô˘ FGõ÷G ܃˘ æ˘ é˘ H ᢠ«˘ é˘ «˘ ˘JGΰSG
ø˘ª˘°V ‹Éà …ô˘µ˘°ù©˘dG ɢ¡˘∏˘Nó˘à˘d ᢫˘Yô˘ °T
…ƒ÷G ∫ÉÛG É¡dɪ©à°SG ó©H á«fÉK Iƒ£N
.…ôFGõ÷G
¢û«÷G hó˘ ©˘ dG êGQó˘ à˘ ˘°SG ø˘ ˘e º˘ ˘Zô˘ ˘dɢ ˘H h
∞£N áKOÉM ‘ øWƒdG êQÉN »æWƒdG
πÑb …GCôdG h ᪵◊Éa ‹ÉŸG ¤G »°ùfôØdG
áHQÉfi É¡aóg ôFGõ÷Éa,¿É©é°ûdG áYÉé°T
GÒ°ûe êhôÿG ΩóY h πNGódG øe ô£ÿG
â∏NóJ »àdG á«Hô¨dG AGôë°üdG á«°†b ¤GE
¬˘ ˘©˘ ˘°Vh §˘ ˘£ı Gò˘ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘æ˘ ˘J , Üô˘ ˘¨ŸG ɢ ˘ ¡˘ ˘ «˘ ˘ a
á≤£æe ‘ ôJƒJ QƒDH Gƒ∏©àaG ɪ∏ãe ''√OÉ«°SGC''
,¿É˘ ˘ æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ d QGô˘ ˘ Z ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y »˘ ˘ Hô˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG ø˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘dG
∫Ó˘N ø˘e á˘jQɢª˘©˘à˘°SG ¬˘à˘Yõ˘f âë˘ Ñ˘ °UGCh
‘ âæ©àdGh √OhóM ÒZ OhóëH áÑdÉ£ŸG
Ée Gògh á«Hô¨dG AGôë°üdG á«°†b á÷É©e
¿GC ó©H ,ójó÷G Qɪ©à°S’ÉH Ωƒ«dG ≈ª°ùj
á˘≤˘aQ ±Î©˘j ¬˘ °ùØ˘ f »˘ Hô˘ ¨ŸG Ωɢ ¶˘ æ˘ dG ¿É˘ c
Ò°üŸG ôjô≤àH ÖdÉ£joh É«fÉàjQƒeh ôFGõ÷G
h º˘«˘«˘≤˘à˘dG äɢ«˘∏˘ ª˘ ©˘ H Ωɢ «˘ ≤˘ dG h ᢠ∏˘ ¨˘ à˘ °ùŸG
¬fÉCH º∏©dG ™e,Ò«°ùàdG h ±ô°üàdG ø°ùM
ô˘©˘°S h ɢ≤˘Hɢ°S ô˘ FGõ÷G ⫢ æ˘ H ≥˘ Ñ˘ °S ɢ ª˘ «˘ a
øµj ⁄ ¬fG ’GE ∞°üf h Q’hO ∫hÎÑdG
óH’ ôe’CG Gò¡∏a,±Gô°SG ’ h ôjòÑJ ∑Éæg
.Qƒe’CG á©LGôe øe
Ωɶf ÉjGƒf á≤«≤M çóëàŸG RôHGC óbh Gòg
π˘ LGC ø˘ e ô˘ FGõ˘ é˘ ∏˘ d ᢠjRGõ˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘°S’G ¿õıG
∫É©àaGh É¡«a §Ñîàj á«∏NGO áeRGC á«£¨J
∫ƒëàJ ≈àM ,ôFGõ÷G ™e GôJƒJh ÉYGô°U
.ôFGõ÷G √ÉŒÉH »Hô¨ŸG ΩÉ©dG …GCôdG QɶfGC
πª©j ¿õıG Ωɶf ¿GC ɰ†jGC AGƒ∏dG í°VhGCh
á«ÑæLGC ídɰüe ájɪM πLGC øe á≤£æŸG ‘
ó˘jó÷G Qɢª˘©˘à˘°S’G ᢫˘ é˘ «˘ JGΰSGE ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ Jh
ɢ«˘µ˘jô˘eGC ≈˘©˘°ùJ å«˘M ,ɢµ˘jô˘eGCh ɢ°ùfô˘Ø˘ d
‘ ɢ ¡˘ ©˘ eɢ £˘ e ≥˘ «˘ ≤–h ɢ ˘¡◊ɢ ˘°üe ᢠ˘jɢ ˘ª◊
’ ¬˘ fGC ¤GE ó˘ gÉ› AGƒ˘ ˘∏˘ ˘dG Qɢ ˘°TGCh ɢ ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘aGE
πc øY ¿õıG Ωɶf á∏µ°ûe ∫õY Öéj
á«dhódG äÉbÓ©dG ‘ ºFÉ≤dG ´Gô°üdG Gòg
.ídɰüŸG πLGC øe
¿GE íjô°üàdG äGP ‘ óYÉ≤àŸG AGƒ∏dG ∫Ébh
ó˘ Ñ˘ Y ó˘ gÉ›'' ó˘ Yɢ ≤˘ àŸG AGƒ˘ ∏˘ ˘dG ¢ùeGC ô˘ ˘°ùa
h IQƒãdG ΩÓYGC IQƒ°U ¬jƒ°ûJ ¿ÉCH ''õjõ©dG
¢üî°T …GC ΩÉ¡e øe â°ù«d É¡«a IôLÉàŸG
≈∏Y á«°†≤dG √òg ìôW øe óH ’ ɉG h
ïjQÉJ ¿ƒaô©j øjòdG øjógÉÛG h ÚNQƒDŸG
≈∏Y ÒÑc Ö«Y ¬fÉCH ∂dP GÈà©e , IQƒãdG
πãà ‹ój ¿ÉCH …ó©°S ó«©°S á«°üî°T πãe
¬Ñ°ùM ádhƒD°ùe Ò¨dG äÉëjô°üàdG ∂∏J
á˘jɢé˘Ñ˘H á˘bô˘Ø˘à˘e ≥˘Wɢæ˘e ¤GE ¬˘ JQɢ jR ∫Ó˘ N
∫É≤e ΩÉ≤e πµd ádƒ≤à ¬eÓc ‘ ’óà°ùe
ó≤Y …òdG ≈≤à∏ŸG ¢ûeÉg ≈∏Y Gòg AÉL h
óªMGC á«°SÉ«°ùdG Ωƒ∏©dG h ¥ƒ≤◊G á©eÉéH
. ójÉ≤∏ÑH á∏H øH
áæ°ùH ⁄É©dG ÉgGôj »àdG 2015 áæ°S øY h
±ô˘©˘J »˘à˘dG ô˘FGõ÷G ɢ¡˘ «˘ a Éà äɢ Hƒ˘ ©˘ °üdG
h áægGôdG ájOɰüàb’G É¡YɰVhGC ‘ QƒgóJ
πX ‘ ∞°û≤àdG á°SÉ«°ùd ádhódG ≥«Ñ£J
AGƒ∏dG iôj å«M,∫hÎÑdG ô©°S ¢VÉØîfG
…ó– ÈcGC »g ájQÉ÷G áæ°ùdG ¿ÉCH ógÉ›
øjG AGƒ°S óM ≈∏Y øWGƒŸG h ∫hƒD°ùª∏d
Ò¨˘ ˘dG äGQó˘ ˘≤˘ ˘dG RGô˘ ˘HG ɢ ˘ ¡˘ ˘ dÓ˘ ˘ N º˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ °S
ócƒDjh …ó©°S äÉëjô°üJ ɫ檰V ó≤àæj ¢SÉÑY ∞jô°T ≥ѰS’
C G øjógÉÛG ôjRh
ôFGõé∏d Iô°†e äGòdÉH âbƒdG Gòg ‘ IQƒãdG Rƒeôd IAɰS’EG
»˘g ø˘jGC Ó˘Fɢ°ùà˘e ô˘ FGõ÷ɢ H ɢ °ùfô˘ a ∑Ó˘ eG
‘ ≥◊G ɢ ˘ ˘°ùfô˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘d π˘ ˘ ˘gh ∑Ó˘ ˘ ˘e’G √ò˘ ˘ ˘ g
ô≤ãcG â∏àb Éeó©H ∑Óe’G Gò¡H áÑdÉ£ŸG
ÚjôFGõ÷G øe ¿ƒ«∏e ∞°üfh ¿ƒ«∏e øe
‘ 䃟G âYRh äɢ ˘ ˘ ˘ ˘°Só˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG â°ùfOh
ájhƒædG ÜQÉéàdG ¤G IQɰTG ‘ ܃æ÷G
ájQɪ©à°S’G
”ÉNƒH ΩÓYƒH
OÓ˘ Ñ˘ dG Ωó˘ î˘ j’ äGò˘ dɢ ˘H âbƒ˘ ˘dG Gò˘ ˘g ‘
hG Égôcòj ¿GC ¿hO áà«Ñe ÉjGƒf πªëjh
∫ɢ bh . º˘ °S’ɢ H …ó˘ ©˘ °S …ó˘ «˘ ©˘ °S ô˘ cò˘ j
IQƒãdG IOÉb ΩÉ¡JG ¿G ¢SÉÑY ∞jô°T óªfi
¿GC Öéj’ Ò£N ôeGC áfÉ«ÿÉH ájôjôëàdG
¥É«°S ‘h ájQƒãdG Iô°S’CG ¬æY âµ°ùJ
¢†©H »Yɰùe çóëàŸG ¢ùØf ó≤àfG ôNG
¬fƒª°ùjÉe ´ÉLΰS’ á«°ùfôØdG ±GôW’CG
»æWƒdG ¢ù∏éª∏d áàdÉãdG IQhódG ∫ɨ°TGC
äÉëjô°üJ »WGô≤ÁódG »æWƒdG ™ªéà∏d
πLG øe ™ªéàdG Üõ◊ ≥HɰùdG º«YõdG
…òdGh ó«©°S ó«©°S á«WGô≤ÁódGh áaÉ≤ãdG
ᢠ˘aô˘ ˘©Ÿ ɢ ˘≤˘ ˘«˘ ˘ ≤– Aɢ ˘ °†≤˘ ˘ dG ɢ ˘ ¡˘ ˘ fɢ ˘ °ûH í˘ ˘ à˘ ˘ a
ó˘ ˘ªfi ∫ɢ ˘bh í˘ ˘jô˘ ˘°üà˘ ˘dG Gò˘ ˘g äɢ ˘ °ùHÓ˘ ˘ e
ô˘ ˘FGõ÷G Rƒ˘ ˘ eQ Ö°S ¿G ¢Sɢ ˘ Ñ˘ ˘ Y ∞˘ ˘ jô˘ ˘ °T
ácQÉÑŸG ájôjôëàdG IQƒãdG IOÉ≤d IAɰS’Gh
∞jô°T óªfi ≥ѰS’CG øjógÉÛG ôjRh ócGC
RƒeQh ôFGõ÷G IOÉ≤d IAɰS’EG ¿G ¢SÉÑY
äGò˘ dɢ H âbƒ˘ ˘dG Gò˘ ˘g ‘ Ió˘ ˘«ÛG ɢ ˘¡˘ ˘JQƒ˘ ˘K
¢ùØ˘f ó˘ ≤˘ à˘ fG ɢ ª˘ c OÓ˘ Ñ˘ ∏˘ d Iô˘ °†e π˘ ª˘ ë˘ j
≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¤G ɰùfôa »©°S ∫hƒD°ùŸG
ɢ ˘ ¡˘ ˘ Jɢ ˘ Ñ˘ ˘ ≤˘ ˘ M äɢ ˘ µ˘ ˘ ∏˘ ˘ à‡ ø˘ ˘ e ¬˘ ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ ˘°ùJɢ ˘ ˘e
ô˘ ˘jRh ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘fG .ô˘ ˘FGõ÷ɢ ˘H ᢠ˘jQɢ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ °S’G
√Qƒ˘ ˘°†M ió˘ ˘d ¢ùeGC ≥˘ ˘Hɢ ˘ °ùdG ø˘ ˘ jó˘ ˘ gÉÛG
4
çóM
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
π«MôdÉH »bGôH Òe ¿ƒÑdÉ£j ÉÑîàæe 20
elmouatan@Gmail.com
á«∏ÙG ™jQɰûŸG ójóY π£©J ≈∏Y ÉLÉéàMG
™ªà› ácôM øY ÚÑîàæe 4 ,»æWƒdG
øY 3 ,ójó÷G ôéØdG øY 3 ,º∏°ùdG
Öîàæeh ,ájôFGõ÷G á«Ñ©°ûdG ácô◊G
»˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ Wƒ˘ ˘ ˘ dG ™˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ø˘ ˘ ˘ Y ó˘ ˘ ˘ ˘MGh
Ωó˘b ,iô˘NGC á˘¡˘L ø˘ eh .»˘ WGô˘ ≤Áó˘ dG
¿É«ÑdG øe áî°ùf ÚÑîàæŸG øY Ú∏ã‡
ᢠjQGO’EG Iô˘ FGó˘ ∏˘ d Üó˘ ˘à˘ ˘æŸG ‹Gƒ˘ ˘dG ¤GE
øY Ó°üØe ÉMô°T ¬d Gƒeóbh »bGÈd
å«M ,á≤∏¨e á°ù∏L ‘ ájó∏ÑdG ™bGh
‘ QGO Ée ôcP Ωó©H ¿ƒÑîàæŸG ó¡©J
¿É«ÑdG øY Éî°ùf Gƒ¡Lh ɪc ,¢TÉ≤ædG
,᪰UÉ©dG ôFGõ÷G ‹Gh ,øe’CG ídɰüŸ
¢ù«FQ ¤GE Éî°ùf Ωƒ«dG ¿ƒ¡Lƒ«°S ɪ«a
ô˘ ˘ ˘jRhh »˘ ˘ ˘F’ƒ˘ ˘ ˘ dG »˘ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG ¢ù∏ÛG
.á«∏ÙG äÉYɪ÷Gh á«∏NGódG
¤GEQɰTGCh ,¢SQGóŸG á©°SƒJ ,óLɰùŸG
ᢠ˘bOɢ ˘°üŸG â“ ó˘ ˘b ™˘ ˘jQɢ ˘ °ûŸG √ò˘ ˘ g ¿GC
2014h 2013 »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘°S ɢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y
ÒjÓÃ á˘ «˘ dɢ e ᢠ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘ZGC ɢ ˘¡˘ ˘d â°ü°üNh
.á˘bÓ˘£˘fG …GC ó˘ ¡˘ °ûJ ⁄h äɢ ª˘ «˘ à˘ æ˘ °ùdG
øe áFÉŸG ‘ 80 ¿GC ¤GE ¿É«ÑdG QɰTGC ɪc
ÒZ Üɢ ˘ Ñ˘ ˘ °S’C ≥˘ ˘ ∏˘ ˘ £˘ ˘ æ˘ ˘ ˘J ⁄ ™˘ ˘ ˘jQɢ ˘ ˘°ûŸG
ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ´Éªà°SG ó©Hh .áahô©e
¿É«Ñ˘dG ¬˘ª˘∏˘°ùJh ÚÑ˘î˘à˘æŸG ä’ɢ¨˘°ûf’
ó˘≤˘Y Qô˘≤˘Jh ᢰù∏÷G º˘à˘à˘ NG ,ɢ Hƒ˘ à˘ µ˘ e
Ëó˘≤˘à˘d π˘Ñ˘≤ŸG ¢ù«˘ ªÿG iô˘ NGC ᢠ°ù∏˘ L
±É˘ ˘æ˘ ˘e √ƒ˘ ˘ °VQɢ ˘ ©˘ ˘ e √Èà˘ ˘ YG ɢ ˘ e ,Oô˘ ˘ dG
ió©àJ ’ ¿GC ≈∏Y ¢üæj …òdG ¿ƒfÉ≤∏d
Òcò˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d .Ωɢ ˘jGC ᢠ˘°ùª˘ ˘N IQhó˘ ˘dG Ió˘ ˘e
9 º˘g ¿É˘«˘ Ñ˘ dG Gƒ˘ ©˘ bh ø˘ jò˘ dG ÚÑ˘ î˘ à˘ æŸG
ô˘jô˘ë˘à˘dG ᢠ¡˘ Ñ˘ L Üõ˘ M ø˘ e ÚÑ˘ î˘ à˘ æ˘ e
á˘jOɢ©˘dG IQhó˘dG ∫ɢ¨˘°TGC ∞˘ «˘ bƒ˘ J ≈˘ ∏˘ Y
ᢠ˘ °ü°üfl âfɢ ˘ c »˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ¢ù∏˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘d
áæ°ùd á«dh’CG á«fGõ«ŸG ≈∏Y ábOɰüª∏d
øe IQhódG ∫ɨ°TGC ìÉààaG ó©H 2015
ᢠ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ °U ¢ù∏ÛG ¢ù«˘ ˘ ˘ ˘ FQ ±ô˘ ˘ ˘ ˘ W
Qó˘ ˘ ˘ ˘≤ŸG Aɢ ˘ ˘ ˘°†Y’CG ™˘ ˘ ˘ ˘bhh .¢ù«˘ ˘ ˘ ˘ ªÿG
33 π°UGC øe ÉÑîàæe 20 `H ºgOóY
•ɢ≤˘æ˘dG ø˘e Oó˘Y ø˘ª˘°†J ¿É˘«˘H É˘Ñ˘î˘à˘ æ˘ e
᢫˘ª˘æ˘à˘dG è˘eGô˘H ‘ á˘∏˘ã˘ª˘àŸG ᢫˘ °Sɢ °S’CG
2013 »àæ°S É¡«∏Y ábOɰüŸG â“ »àdG
Ëó≤àH ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ÚÑdÉ£e ,2014h
â∏˘ ˘bô˘ ˘Y »˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G Üɢ ˘ Ñ˘ ˘ °S’CG
ø˘jò˘dG ¿ƒ˘Ñ˘î˘à˘æŸG π˘ª˘Mh .ɢ¡˘à˘ bÓ˘ £˘ fG
,ájó∏ÑdG ¢ù«FQ á≤∏£ŸG á«Ñ∏Z’CG ¿ƒ∏ãÁ
ᢠĢ «˘ ¡˘ dGh ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ ∏˘ d ᢠ˘eɢ ˘©˘ ˘dG ᢠ˘æ˘ ˘«˘ ˘e’CGh
Ωɢ à˘ dG Üɢ «˘ ¨˘ dG ᢠ«˘ dhƒD˘ °ùe ᢠjò˘ «˘ Ø˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘dG
GCô˘ b å«˘ M ,»˘ bGô˘ H ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ H ᢠ«˘ ª˘ ˘æ˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d
øe ™bƒŸG ¿É«ÑdG ôfõe ≈°ù«Y ÖîàæŸG
¢ù«˘ FQ ø˘ e ɢ Ñ˘ dɢ £˘ e ,ÚÑ˘ î˘ à˘ æŸG ±ô˘ W
ᢠ˘ eɢ ˘ ©˘ ˘ dG ᢠ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ e’CG êGô˘ ˘ NGE ᢠ˘ jó˘ ˘ ∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘dG
øjòdG äɰù∏÷G áYÉb øe ÚjQGO’EGh
.á˘jó˘∏˘Ñ˘dG ¢ù«˘ FQ ø˘ e Ö∏˘ £˘ H Gƒ˘ aô˘ °üfG
™jQɰûŸG ¢†©ÑH GÒcòJ ¿É«ÑdG øª°†Jh
áÄ«¡àH ≥∏©àJ »àdGh ó©H ≥∏£æJ ⁄ »àdG
õ˘ ˘ côŸG ,¢SQGóŸG ,äɢ ˘ bô˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG RÉ‚GEh
í˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ùŸG ,…QGO’EG ™˘ ˘ ªÛG ,‘ɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘dG
õ«¡Œ ,ájó∏ÑdG áÑൟG õ«¡Œ ,…ó∏ÑdG
¢ù∏ÛG Aɰ†YGC ¢†aQ
»bGôH ájó∏Ñd »Ñ©°ûdG
ÉÑîàæe 20 ºgOóY ≠dÉÑdG
∫hóL ≈∏Y ábOɰüŸG
ájOÉ©dG IQhódG ∫ɪYGC
Ió≤©æŸG ¢ù∏éª∏d
ÉeGE √ƒÑdÉWh ,¢ù«ªÿG
Ò«°ùàdG á≤jôW Ò«¨àH
ÖdÉWh .π«MôdG hGC
â≤∏J''¿É«H ‘ ¿ƒÑîàæŸG
¬æe áî°ùf ''QGôM’
C G 䃰U
QGô≤dG PÉîJÉH »bGôH Òe
áæ«e’
C G √ÉŒ Ö°SÉæŸG
Ëó≤Jh ájó∏Ñ∏d áeÉ©dG
2013 »àæ°S á∏«°üM
Ò«¨J Gòch , 2014h
hGC ájò«ØæàdG áÄ«¡dG
øe »ëæàdG ≈∏Y √QÉÑLGE
.¢ù∏ÛG á°SÉFQ
Ω.π«Yɪ°SGE¯
᫪æà∏d ΩÉàdG ÜÉ«¨dG ¿ƒÑîàæŸG ócGCh
á«dÉŸG OQGƒŸG ôaƒJ ºZQ »bGÈH á«∏ÙG
ÜóàæŸG ‹GƒdG Gƒ∏°SGQ ɪc ,ájô°ûÑdGh
᢫˘Ñ˘∏˘ZGC √ò˘î˘JG …ò˘dG QGô˘≤˘dɢH ¬˘ ZÓ˘ H’E
.»bGôH ájó∏Ñd »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG Aɰ†YGC
…ó∏ÑdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG Aɰ†YGC ΩóbGCh
¿ƒbój ¿ƒ°üàıGh ô¡°TGC 5 ±ôX ‘ áYhôe πàb ºFGôL 8 π«é°ùJ
ô£ÿG ¢SƒbÉf
á«°ûMh ¥ô£H º¡FGôL ÜɵJQ’
E º¡©aóJh ÜÉѰûdG ∫ƒ≤Y ≈∏Y »°†≤J äGQóıG h äɰSƒ∏¡ŸG
' ∑ƒÑ°ùjÉØdG' »YɪàL’EG π°UGƒàdG ™bƒe
¬ÑMɰU ø©£H Úª«ªM ¿É≤jó°U ÉëѰUGCh
⁄h ,ô˘ ¡˘ ¶˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y äɢ æ˘ ©˘ W Ió˘ Y
√ó°ùL ‘ QÉædG Ωô°†j ìGQh ∂dòH ∞àµj
¥ô˘ °S ɢ eó˘ ©˘ H ɢ HQɢ g ô˘ ah áÁô÷G Qɢ KGC ƒÙ
' ∑ƒØjGE ' ´ƒf øe á«ë°†dG IQÉ«°S í«JÉØe
RɨdG äGƒæb ¤GE QÉædG áæ°ùdGC â∏°Uh ÉŸh
∫h’CG ≥HÉ£dÉH ∞«æY QÉéØfG hqO »©«Ñ£dG
áÁôé∏d ÉMô°ùe âfÉc »àdG IQɪ©dG øe
iOGCh ɢ Mɢ Ñ˘ °U ᢠ©˘ HGô˘ dG Ohó˘ M ‘ ∂dPh
ÚH π°UÉØdG QGó÷G •ƒ≤°S ¤GE çOÉ◊G
RƒéYh ï«°T ≈∏Y √QÉLh á«ë°†dG ∫õæe
‘ ÉfÉc Úà«ë°†dG ¿GC å«M ɪgó«ØM h
” ÊÉ÷G ¿GC ɪ∏Y , ¿GôgƒH ɪ¡àæHG áaÉ«°V
√ó°üb Éeó©H Ȫaƒf ∫hGC ≈ذûà°ùà ¬Ø«bƒJ
∫ÓN É¡H Ö«°UGC ᨫ∏H ¥hôM øe êÓ©∏d
.á«eGôL’EG á«∏ª©∏d √ò«ØæJ
»°Shô©d ¿ÉæM
‘ ÖѰùdG h ,IÉaƒdG ¤GE …OƒDŸG …óª©dG
ƒg h …ƒ°ùdG π≤©dG ¬≤Øj ’ h ¬aÉJ ∂dP
ÊÉ÷G Ö«˘ ˘ ˘ °UGC å«˘ ˘ ˘ M IQɢ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °ùdG ø˘ ˘ ˘ cQ
᢫˘ ë˘ °†dG ≈˘ ∏˘ Y ¢†≤˘ æ˘ j ¬˘ à˘ ∏˘ ©˘ L ɢ jÒà˘ °ù¡˘ H
ádBG …GC ∫ɪ©à°SG ¿hO ÉMÈe ÉHô°V ¬©Ñ°ûjh
iƒ˘à˘°ùe ≈˘∏˘Y á˘ Ø˘ «˘ æ˘ Y äÓ˘ cô˘ H π˘ H IOɢ M
ìhô˘ ˘ ˘dG ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°†dG º˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ù«˘ ˘ ˘d Qó˘ ˘ ˘°üdG
ɢ¡˘∏˘ ©˘ a ≈˘ ∏˘ Y Ωó˘ bGC iô˘ NG áÁô˘ L.ɢ ¡˘ FQɢ Ñ˘ d
Ωɢb h √ô˘ë˘f …ò˘dG ¬˘ ≤˘ «˘ ≤˘ °T ó˘ °V »˘ æ˘ «˘ ©˘ HQGC
QÉëàf’EG ∫hÉM h ¬JódGh ™e ∂dP ¢ùØæH
AGôL ≈ë°V’CG ó«Y øe ÊÉãdG Ωƒ«dÉH Égó©H
2 ᢠ«˘ Ø˘ d’CG ´Qɢ °ûH çGÒŸG ∫ƒ˘ M ±Ó˘ N
áÁôL ó©Jh,¿Gôgh ¥ô°T Ò÷G ôÄH ájó∏ÑH
ÒN Üɢ°ûdG ɢ ¡˘ à˘ «˘ ë˘ °V ìGQ »˘ à˘ dG π˘ à˘ ≤˘ dG
ÚJQɢe’ ´Qɢ °ûH ¬˘ æ˘ µ˘ °ùÃ É˘ «˘ ª˘ ©˘ dG ø˘ jó˘ dG
ºFGô÷G ™°ûHGC øe , áæjóŸG §°SƒH »∏°û«Ã
É¡fGC á°UÉN áæ°ùdG √òg ∫ÓN âѵJQG »àdG
ɪgó«ØM h ¬àLhRh ï«°T IÉaƒH â¡àfG
ÊÉ÷G ΩÉb å«M Gô¡°T 18 RhÉéàj ⁄ …òdG
≥˘jô˘W ø˘Y ᢠ«˘ ë˘ °†dG ≈˘ ∏˘ Y ±ô˘ ©˘ J …ò˘ dGh
á˘jó˘∏˘H ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘ ÊGô˘ gƒ˘ dG ¢û«˘ fQƒ˘ µ˘ dG
ºFGô÷G øª°V øe h ,á«∏MɰùdG ∑ÎdG ÚY
»˘ ë˘ H çó˘ M ɢ ˘e ⩢ ˘bh »˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘©˘ ˘°ûÑ˘ ˘dG
πJÉ≤dG ΩóbGC å«M áæjóŸG §°SƒH ' »∏°û«e'
¬àÁôL ÜɵJQG ó©H ¬à«ë°V ôëf ≈∏Y
»àdG ' ∑ƒØjGE ' ´ƒf øe á«ë°†dG IQÉ«°S
¿ƒ«∏e 450 ¥ƒ˘°ùdG ‘ ɢ gô˘ ©˘ °S ió˘ ©˘ à˘ j
πàb ‘ •QƒàŸG ™aO QÈŸG ¢ùØf º«àæ°S
¿GC π«b å«M øeƒDŸG óÑY »ëH ∫õæÃ ÜɰT
10 ió©àj ‹Ée ≠∏Ñe ¬æe ¥ô°S á«ë°†dG
ÜɵJQG áYɰS ¬JRƒëH ¿Éc º«àæ°S ÚjÓe
ƒg ¬°ùØf ÖѰùdG ¿Éc ɪc.√ó°V áÁô÷G
ÜɰT á«Ø°üJ ¿hQô≤j IÉæ÷G π©L …òdG
äÉYOƒà°ùŸG ióMÉEH ¬æLGhóH »æà©j ¿Éc
á«∏MɰùdG ôذSƒH ájó∏H ÜGôJ ≈∏Y á©bGƒdG
.AÉeódG øe ácôH ‘ íѰùj ¬fƒcÎjh
â©bh »àdG ájhɰSÉCŸG áÁô÷G øY ∂«gÉf
É£«Ñªb »ëH ∑QÉÑŸG ≈ë°V’CG ó«Y á«°ûY
Ö≤Y ôNBG πàb ≈∏Y ¢üî°T ΩóbGC å«M ,
ìô÷Gh Üô°†dÉH ≈¡àfGh É«¶Ød GCóH QÉé°T
¿Gôgh …ôFGõ÷G Üô¨dG ᪰UÉY äó¡°T
π˘à˘b º˘FGô˘L ᢫˘°†≤˘ æŸG 2014 á˘æ˘°S ∫Ó˘ N
É£¨d h ’óL QÉKGC É¡°†©H IÒãeh áYhôe
∫ƒ˘ ¡˘ d Gô˘ ¶˘ f ¬˘ «˘ YGô˘ °üe ≈˘ ∏˘ Y ɢ Mƒ˘ à˘ Ø˘ e
ɢ ¡˘ à˘ «˘ ë˘ °V ìGQ ,IÒ£ÿG ɢ ¡˘ Jɢ gƒ˘ jQɢ æ˘ «˘ °S
áæ°S 30 h 20 ÚH Ée QƒgõdG ôªY ‘ ÉHÉѰT
¥ód á°üàıG äÉ¡÷ÉH ™aO …òdG ôe’CG,
áÁô÷G ä’ó©e ´ÉØJQGE øe ô£ÿG ¢SƒbÉf
ɢ ¡˘ °SQÉ“ »˘ ˘à˘ ˘dG IQɢ ˘Ñ÷G äGOƒ˘ ˘¡ÛG º˘ ˘ZQ
‘ »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ∑Qó˘ dG h ᢠWô˘ °ûdG í˘ ˘dɢ ˘°üe
, Ú«˘fGô˘gƒ˘ dG ø˘ eGC h ᢠeÓ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y ô˘ ¡˘ °ùdG
»WÉ©J QɰûàfÉEH ∂dP ¿ƒ°üàıG ô°ùa å«M
Ö«˘gQ π˘µ˘°ûH äɢ°Sƒ˘∏˘ ¡ŸG h äɢ Yƒ˘ æ˘ ªŸG
…Rɢ ˘ à˘ ˘ °ùc’Cɢ ˘ c ɢ ˘ ¡˘ ˘ æ˘ ˘ e IÒ£ÿG ɢ ˘ ª˘ ˘ «˘ ˘ °S
h π≤©dG ÖgòJ »àdG ÉgÒZ h πjôJƒØjôdGh
‘h.᢫˘fɢ°ùf’EG h ±ƒÿɢ H Qƒ˘ ©˘ °ûdG í˘ jõ˘ J
ø˘ ˘ e’CG í˘ ˘ dɢ ˘ °üe â°üMGC ¬˘ ˘ JGP ¥É˘ ˘ «˘ ˘ °ùdG
òæe á©°ûH πàb ºFGôL 8 ¿GôgƒH »F’ƒdG
ᢠ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °S ∫Ó˘ ˘ ˘ N Ωô˘ ˘ ˘ °üæŸG ähGC ô˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘°T
äɢ ˘jó˘ ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘H ⩢ ˘bh ɢ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ «˘ ˘ Ñ˘ ˘ dɢ ˘ Z,2014
¿GôgƒH äÓ«∏J …OGh ájó∏ÑH RÉ‚’EG ƒëf É¡≤jôW ‘ øµ°S 13800
§≤a …ƒbÎdG ≈∏Y Ö∏W 1000 øY ∞°ûµj ájó∏ÑdG ¢ù«FQ
Oƒ≤Y …õFÉM øe áÁó≤dG äÉjÉæÑdG »æWÉb IóFÉa ‘ πÑ≤ŸG ôjGÈa
ø˘ Y ∂«˘ gɢ f ø˘ µ˘ °ùdG ᢠeRGC ø˘ e ∞˘ Ø˘ î˘ «˘ °S ÉŸ , ᢠ≤˘ Ñ˘ °ùŸG ø˘ µ˘ °ùdG
¿É˘c Iô˘FGó˘ dG äGP iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y â“ »˘ à˘ dG π˘ «˘ MÎdG äɢ «˘ ∏˘ ª˘ Y
É¡«dGE á°û¡dG äÉjÉæÑdG »æWÉb øe á∏FÉY 800 øe ójRGC π«MôJ ÉgôNBG
IóFÉa ‘ äÓ«∏J OGh ájó∏ÑH øµ°S 500 í«JÉØe º«∏°ùJ ™e IGRGƒe
IÒN’CG ∫Ó°S ∂dÉŸG óÑY ∫h’CG ôjRƒdG IQÉjR ∫ÓN ájó∏ÑdG AÉæHGC
»àdG äÉjó∏ÑdG áfÉN ‘ ∞æ°üJ äÓ«∏J OGh ájó∏H ¿Éa Gò¡Hh
äÉ˘Ñ˘∏˘£˘dG º˘é˘M ¢Uɢ°üà˘e’E É˘Ñ˘°ù– ø˘µ˘°ùdG ´É˘£˘ ≤˘ dG ɢ ¡˘ H ¢û©˘ à˘ fG
á°û¡dG äÉjÉæÑdG »æWÉb øe á≤£æŸG êQÉN Gòch á≤£æŸG AÉæHGC §°Sh
. á≤ѰùŸG IOÉØà°S’G Oƒ≤Y »∏eÉM º¡àeó≤e ‘h •ƒ≤°ù∏d á∏jB’Gh
»°Shô©d ¿ÉæM
á¶MÓe
»àdG ≥FÉKƒdGh ä’É≤ªdG
OÉ©J ’ IójôédG π°üJ
ΩGC äô°ûf É¡HÉë°UGC ≈dGE
ô°ûæJ ºd
øµ°S 230 ´hô°ûe º«∏°ùJ ÜGÎbG øY ájó∏ÑdG ¢ù«FQ ∞°ûc
å«M ,áFÉŸÉH 95 É¡àѰùf â¨∏H »àdG ' É«ÑdGC' ºYóŸG …ƒbÎdG ᨫ°üH
§˘°Sh Ò¶˘æ˘dG ™˘£˘ ≤˘ æ˘ e ’ɢ Ñ˘ bGE iô˘ N’CG »˘ g ᢠ¨˘ «˘ °üdG √ò˘ g âaô˘ Y
¿GC ÒZ ,áYQɰùàe IÒJƒH ∫ɨ°T’CG äQɰS ÚM ‘.á≤£æŸG ¿Éµ°S
øµ°ùdG ≈∏Y Ö∏£∏d ‹ÉªL’EG Oó©dG øe ,á«≤ÑàŸG äÉÑ∏£dG OóY
á«dɪL’EG á°ü◊G ¿GC ≥∏£æe øe Ö∏W 770 »gɰ†j ᨫ°üdG √ò¡H
IóMh 230 ¥ƒØJ ’ äÓ«∏J OGh ájó∏ÑH ºYóŸG …ƒbÎdG øµ°ù∏d
ájQÉ≤©dG ܃«÷G ≈∏Y …ƒà– IôFGódG ¿ÉEa iôNGC á¡L øe ,á«æµ°S
¿GC º∏©dG ™e iÈc á«æµ°S IÒ¶M ¤GE á≤£æŸG πjƒ– É¡fÉC°T øe »àdG
áæ°S ájÉ¡f º∏°ùà°S RÉ‚’EG ≥jôW ‘ Ò°ùJ »àdG äÉæµ°ùdG ¢†©H
ô¡°T ¿ƒ°†Z ‘ IõgÉL øµ°S 700 º«∏°ùJ ™e ájQÉ÷G 2015
™Ñ£dG
SIA
™jRƒàdG
ÜôZ - §°Sh - ¥ô°T
π«é°ùJ , ƒªM IQGQƒb ó«°ùdG äÓ«∏J OGh ájó∏H ¢ù«FQ ócGC
¿Éµ°S πÑb øe ' É«ÑdGC' ºYóŸG …ƒbÎdG øµ°ùdG ≈∏Y Ö∏W 1000
¬˘ fGC ø˘ Y IÒN’CG ¬˘ JQɢ jR ∫Ó˘ N ¿Gô˘ gh ‹Gh ó˘ Yh »˘ à˘ dG ᢠ≤˘ £˘ æŸG
èeÉfôH πc øe ™£à≤j øµ°S 300 øe èeÉfôH º¡d ¢ü°üî«°S
»àdG ájó∏ÑdÉH äÉÑ∏£dG πL á«£¨J π«Ñ°S ‘ ¿Gôgh ¿Éµ°ùd ¬Lƒj
ójRGC ,ÉgOGó©J ≠∏H »àdGh á«æµ°ùdG èeGÈdÉH â°û©àfGE ¿GC âÄàa Ée
É¡æ«H øe …QÉéj’EG »eƒª©dG ᨫ°üH á«æµ°S IóMh 13800 øe
äÓ«∏J OGh ¤GE áeôµdG ájó∏H øe É¡∏jƒ– ” á«æµ°S IóMh 2000
ÜQÉ≤J »àdG á«æµ°S IóMh 3100 øY Ó°†a ÉgRÉ‚G ‘ ¥Ó£fÓEd
ɪéM ¢üફ°S …òdG ´hô°ûŸG ƒgh ,AÉ¡àf’EG ≈∏Y É¡H ∫ɨ°T’CG
iôNGC á¡L øe êGQO’CG á°ù«ÑM ∫GõJ ’ »àdG äÉÑ∏£dG øe GÈà©e
QÉ¡°T’EG
QÉ¡°TÓ
E d á«æWƒdG á°ù°SƒD ªdG
021 73 71 28 ∞JÉ¡dG
Qƒà°SÉH ´QɰT ôFGõédG ádÉch
021 73 76 78 ∞JÉ¡dG
021 73 30 43
021 73 96 59 :¢ùcÉØdG
ô°ûædG ôjóe
¢Sƒà«c óªëe
ôjôëàdG
023 77 65 07 :∞JÉ¡dG
023 77 65 07 :¢ùcÉØdG
023 77 65 06 :QÉ¡°T’EG
023 77 69 24:»Jƒ°üdG ´RƒªdG
É¡d â©aQ »àdG º¡J’ɨ°ûfÉEH IQGRƒdG πصJ ó©H
GOó› ¿hOƒ©j ∂«JÉeƒJh’CG áÑ∏W
ƒ£°ùjG á©eÉéH á°SGQódG óYÉ≤Ÿ
''É«Lƒ∏æµJh Ωƒ∏Y'' ¿Gó«Ÿ ´hôØdG áfhóe
IOɢ¡˘°Th ¢ùfɢ°ù«˘ ∏˘ dG IOɢ ¡˘ °T π˘ «˘ f ó˘ °üb ,
äɰü°üîàdG áªFÉb ójó– ” øjGC Òà°SÉŸG
Ö°ùM øª°†àJh ≥«bO πµ°ûH Ióªà©ŸG
Óc º°†J »àdG á∏°SGôŸG √òg øe 2 IOÉŸG
,ᢠjQɢ ª˘ ©˘ e ᢠ°Só˘ ˘æ˘ ˘gh ¿GÒ£˘ ˘dG º˘ ˘∏˘ ˘Y ø˘ ˘e
∂«˘ ˘fɢ ˘µ˘ ˘«˘ ˘ehô˘ ˘¡˘ ˘ch äɢ ˘ «˘ ˘ dGh ¿Gô˘ ˘ ª˘ ˘ Yh
ᢠ˘ °Só˘ ˘ æ˘ ˘ gh »˘ ˘ æ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘Jhô˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ch ∂jε˘ ˘ ˘dGh
ñÉæŸG á°Sóægh á«fóe á°Sóægh ,á«ÑWƒ«H
ᢠ«˘ Yɢ æ˘ °U ᢠ°Só˘ æ˘ gh ≥˘ FGô˘ £˘ dG ᢠ°Só˘ æ˘ gh
᢫˘ª˘é˘æ˘eh ᢫˘µ˘«˘fɢµ˘«˘eh á˘jô˘ë˘H ᢰSó˘æ˘ gh
»YÉæ°U øeGh áaɶfh äÉbhôfih …Qh,
π≤ædG ájóægh ájhÉ«ª«chÎH äÉYÉæ°Uh
á˘bó˘dG ∂«˘fɢµ˘ «˘ eh äɢ jô˘ °üHh ø˘ jó˘ ©˘ à˘ dGh
∫ɢ¨˘°TGCh ᢫˘µ˘∏˘°S’h ᢠ«˘ µ˘ ∏˘ °S ä’ɢ °üJGh
Gò˘ g ø˘ e á˘ ã˘ dɢ ã˘ ˘dG IOÉŸG ¢üæ˘ ˘Jh ᢠ˘«˘ ˘eƒ˘ ˘ª˘ ˘Y
º«∏©à∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ∞«∏µJ ≈∏Y AGôL’EG
äGhó˘ æ˘ dG Aɢ °ShDQh Ú«˘ dɢ ©˘ dG ø˘ jƒ˘ µ˘ à˘ ˘dGh
äɰù°SƒDe AɰShDQh ,äÉ©eÉé∏d ájƒ¡÷G
¬°üîj ɪ«a πc ÚdÉ©dG øjƒµàdGh º«∏©àdG
‘ ô˘ °ûæ˘ «˘ °S …ò˘ dG QGô˘ ≤˘ dG Gò˘ g ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ ˘H
‹É˘ ˘©˘ ˘dG º˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d ,ᢠ˘«˘ ˘ª˘ ˘°Sô˘ ˘dG Iô˘ ˘ °ûæ˘ ˘ dG
á«∏c IQGOGE ≈≤∏J ó©Hh »ª∏©dG åëÑdGh
,ᢠ∏˘ °SGôŸG √ò˘ g ᢠ«˘ Fɢ Hô˘ ¡˘ ˘µ˘ ˘dG ᢠ˘°Só˘ ˘æ˘ ˘¡˘ ˘dG
∞˘ bh Qô˘ ≤˘ J ɢ gGƒ˘ à˘ ëÃ á˘ ˘Ñ˘ ˘∏˘ ˘£˘ ˘dG ΩÓ˘ ˘YGEh
.ô¡°T ƒëæd ôªà°SG …òdG ÜGô°V’EG
»°Shô©d ¿ÉæM
åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh â¡fGC
äÉÄe Ò°üe ∞d …òdG ¢Vƒª¨dG »ª∏©dG
¢ü°üî˘ ˘ ˘ J ‘ Ú°SQó˘ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘àŸG ᢠ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘dG
ᢰSó˘æ˘¡˘dG ᢠ«˘ ∏˘ µ˘ d ™˘ Hɢ à˘ dG ''∂«˘ Jɢ eƒ˘ Jh’G''
±É˘ «˘ °Vƒ˘ H ó˘ ªfi ᢠ©˘ eɢ é˘ H ᢠ«˘ Fɢ Hô˘ ˘¡˘ ˘µ˘ ˘dG
IQGOG á∏°SGôŸ É¡àHÉéà°SG ó©H ,¿GôgƒH
ºbQ â– 2014 /12/ 2 ïjQÉàH á«∏µdG
FGE USTO MB-14-075
∫ɢ¨˘°ûf’G Gò˘ ¡˘ H π˘ Ø˘ µ˘ à˘ dG âæ˘ ª˘ °†J »˘ à˘ dG
•QÉØdG »YɪàL’G ∫ƒNódG òæe ìhô£ŸG
√òg ∫ÓN øe IQGRƒdG äóYh å«M ,
ºà«°S á∏«°üØJ iôNGC äÓ°SGôà á∏°SGôŸG
ᢠ«˘ ˘eƒ˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG äGQGO’G ᢠ˘aɢ ˘c ¤GE ɢ ˘gOɢ ˘Ø˘ ˘jGE
∞˘«˘Xƒ˘dG ɢ¡˘«˘a Éà ,᢫˘∏˘«˘¨˘°ûà˘dG äɢĢ«˘ ¡˘ dGh
äɢ°ü°üî˘à˘dG á˘ª˘Fɢb ó˘jó˘ë˘à˘d »˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG
äÉÄ«¡dG √òg ∞«∏µJh Ióªà©ŸG á«æ≤àdG
äɢ ≤˘ Hɢ °ùe ‘ ,Qɢ Ñ˘ ˘à˘ ˘Y’G Ú©˘ ˘H ɢ ˘gò˘ ˘NÉC˘ ˘H
ä’É◊G Ö°ùM ᢠ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àıG ∞˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘Xƒ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG
ɢ ˘«˘ ˘fƒ˘ ˘fɢ ˘b ɢ ˘¡˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ¢Uƒ˘ ˘ °üæŸG ÒHGó˘ ˘ à˘ ˘ dGh
åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG IQGRh âdóà°SGh
´É˘ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ L’G ¬˘ ˘ æ˘ ˘ Y ¢†î“ Éà »˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ ©˘ ˘ ˘dG
᢫˘Lƒ˘ZGó˘ «˘ Ñ˘ dG ¿É˘ é˘ ∏˘ dG Aɢ °ShDô˘ d ∑ΰûŸG
AGó˘ ª˘ Yh äGhó˘ æ˘ dG Aɢ °ShDQh ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG
ájƒ¡÷G IhóædG ô≤à ,ó≤©æŸGh äÉ«∏µdG
1 áæ«£æ°ùb á©eÉéH ¥ô°ûdG äÉ©eÉ÷
•QÉ˘Ø˘dG …ɢ e 5 ï˘ ˘jQɢ ˘à˘ ˘H ó˘ ˘≤˘ ˘ ©˘ ˘ fG …ò˘ ˘ dG
á«∏jƒL 14 ‘ ñQƒDe QGô≤H êôN …òdGh
ó«– øª°†àŸG 508 / ºbQ â– 2014
áeÓ°ùdG h áaɶædG •hô°T º¡àØdÉîe ÖѰùH
êÉéëdG ∞«°S ô¡°ûJ IQÉéàdG ájôjóe
2014 ∫ÓN ÉjQÉéJ Óëe 122 ≥∏¨Jh
áÑbGôŸG ¿GƒY’C äÉ«∏ª©dG √òg â몰Sh
É¡à«Ñ∏ZGC äôذSGC áØdÉfl 1.766 π«é°ùàH
™«Hh áaɶædG ΩGó©fGE AGôL ô°VÉëà ôjôëàH
Ωó˘Yh ∑Ó˘¡˘à˘°SÓ˘ d á◊ɢ °U ÒZ äɢ é˘ à˘ æ˘ e
äÉ«∏ªY â©°SƒJ óbh .¿ƒfÉ≤dG ΩGÎMG
á˘∏˘°ù∏˘°S äɢjƒ˘à˘°ùe ™˘«˘ª˘L ≈˘∏˘Y ¢û«˘à˘Ø˘à˘dG
äGó˘Mhh ø˘Mɢ £˘ e h äɢ æ˘ Ñ˘ ∏˘ e'' êɢ à˘ f’EG
≥˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘dG Gò˘ ˘ ˘ch ''äɢ ˘ ˘Hhô˘ ˘ ˘°ûŸG êɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘fGE
ᢠ˘ ˘Fõ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dGh ᢠ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ª◊G QÉŒh OGÒà˘ ˘ ˘ °S’G''
í˘dɢ°üe âeɢb ɢ¡˘ à˘ ¡˘ L ø˘ eh.''äɢ eóÿGh
‹Gƒ˘ ˘ë˘ ˘H ᢠ˘jQɢ ˘é˘ ˘à˘ ˘dG äɢ ˘°SQɢ ˘ªŸG ᢠ˘Ñ˘ ˘bGô˘ ˘e
11.984 ôjô– ≈∏Y ôذSGC πNóJ 32.300
IôJƒØdG ÜÉ«Z ÖѰùH äÉØdÉîª∏d ô°†fi
88 øY ójõj ´hô°ûŸG ÒZ íHô∏d ≠∏ÑÃ
.…ôFGõL QÉæjO ¿ƒ«∏e
»°Shô©d ¿ÉæM
¿GôgƒH IQÉéà∏d á«F’ƒdG ájôjóŸG äô¡°TGC
ÚØ˘ dÉıG Qɢ é˘ à˘ dG ¬˘ Lh ‘ êɢ é◊G ∞˘ «˘ °S
h ߢ ˘ Ø◊G •hô˘ ˘ °T h ᢠ˘ eÓ˘ ˘ ˘°ùdG ó˘ ˘ ˘YGƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘d
™LGôe øe Iójô÷G âª∏Y å«M , áaɶædG
ᢠjô˘ jóŸG ¿GC ∂°ûdG ɢ ¡˘ d ≈˘ bô˘ ˘j ’ ᢠ˘bƒ˘ ˘Kƒ˘ ˘e
áæ°ùdG ∫ÓN ÉjQÉŒ Ófi 122 ≥∏¨H âeÉb
,2013 ΩÉY ‘ 104 πHÉ≤e ¿GôgƒH á«°VÉŸG
øe ójRGC IÎØdG ¢ùØf ∫ÓN õéM ” ɪ«a
Qó≤J »àdG á«FGò¨dG äÉéàæŸG øe ÉæW 52
êO ¿ƒ˘«˘∏˘e 216 ø˘e ÌcÉC˘H ᢫˘dÉŸG ɢ¡˘à˘ª˘«˘b
h ájôjóŸG äGòd äÉWɰûædG á∏«°üM ≥ah
ᢠjô˘ jóŸ ᢠ«˘ Yƒ˘ æ˘ dG á˘ Ñ˘ bGô˘ e í˘ ˘dɢ ˘°üe âeɢ ˘b
11.900 ƒëæH Ωô°üæŸG ΩÉ©dG ‘ IQÉéàdG
ôjGÈa 25 ¿ƒ˘ fɢ ≤˘ d ɢ ≤˘ ah ÊGó˘ ˘«˘ ˘e π˘ ˘Nó˘ ˘J
™˘ª˘bh ∂∏˘¡˘à˘°ùŸG á˘jɢª˘ë˘H ≥˘∏˘ ©˘ àŸG 2009
. ¢û¨dG
¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ÜGƒf Ö«°üæJ
¿Gõ«∏¨H »F’ƒdG »Ñ©°ûdG
≈∏Y Gƒ∏°ü– Éeó©H Gògh , áeGôµdG ÜõM
ᢠj’ƒ˘ dG ô˘ ≤à Ωô˘ °üæŸG ´ƒ˘ Ñ˘ °S’CG ᢠjɢ ¡˘ f ™˘ e ”
Öîàæe 42 ´ƒª› øe 䃰U 31
ÜGƒ˘ æ˘ dG Üɢ î˘ à˘ fG ¿Gõ˘ «˘ ∏˘ ¨˘ H Ëó˘ ≤˘ dG
ióHGC ɪ«a, »F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¿ƒ∏µ°ûj ,»F’ƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«Fôd çÓãdG
á°VQÉ©e ' É«Ñe’G ' á∏àc øY ÚÑîàæe 6 øe ” »àdG , á«FÉæãà°S’G IQhódG ∫ÓN øe
É¡fƒc áMÎ≤ŸG Aɪ°SÓCd Iójó°T
øe Aɪ°SGC 3 ìGÎbG É¡dÓN
π°üëàJ ⁄ É¡fGC ’GE ¢ù∏ÛG πNGO á«°SÉ«°S Iƒb ÊÉK
ójóY ¤GE ¿ƒªàæj ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ ±ôW
ÚÑîàæe 6 Ö«¨J ɪ«a, áHÉ«ædG »°Sôc ≈∏Y øY ÜGƒf ÜÉîàfG ” øjGC ,á«°SÉ«°ùdG äÓ«µ°ûàdG
π°ü«a .IQhódG √òg øY øYh ,…ófQ’CG ÜõM h ,¿ÓaB’G ÜõM
äGP ácô°ûdG øY Qó°üJ á«æWh ájQÉÑNGE á«eƒj
IOhóëªdG á«dhƒD°ùªdG
»fÉÑeƒc Rƒ«f ɵjôaGC çQƒf
êO 100.000 :É¡dɪ°SGCQ
107 400 24 117500 :ºbQ »µæÑdG ÜɰùëdG
0011894 :ºbQ …QÉéàdG πé°ùdG
:»°ù«FôdG ô≤ªdG
…GO ø˘ «˘ °ùM - ó˘ ª˘ ë˘ e »˘ Ø˘ «˘ ∏˘ ˘N ´Qɢ ˘°T 24
ôFGõédG
5
çóM
¿GôgƒH á«FGóàH’G íæ÷G ᪵ëe
™aO øe Üô¡J ¢üî°ûd IòaÉf Éæé°S äGƒæ°S 3
º«àæ°S QÉ«∏e 150 ᪫≤H ÖFGô°V
»Ñjô°†dG Üô¡àdG ∞∏e øjódG ∫ɪéH íæ÷G ᪵fi iód ≥«≤ëàdG áaôZ ¢ùeGC âëàa
150 ¬àª«b Ée ™aO øe Üô¡J å«M , ôª©dG øe ådÉãdG √ó≤Y ‘ ÜɰT ¬«a •QƒJ …òdG
ɰùÑM äGƒæ°S 3 áHƒ≤Y ¬≤M ‘ ájQƒ¡ª÷G π«ch ¢ùªà∏«d, ÖFGô°†∏d º«àæ°S QÉ«∏e
. á«dÉe áeGôZ ™e GòaÉf
áj’ƒH ÖFGô°†dG ájôjóe âeÉb øjGC »°VÉŸG á«∏jƒL ô¡°T ¤GE Oƒ©J á«°†≤dG äÉjô›
å«M äGƒæ°S Ió©d »Ñjô°†dG Üô¡àdÉH ¬ª¡àJ º¡àŸG ó°V á«Fɰ†b iƒµ°T ™aôH ¿Gôgh
OGÒà°SG äÉ«∏ªY ‘ ôLÉàj ¿Éc å«M , º«àæ°S QÉ«∏e 150 áHGôb á«dÉŸG ᪫b â¨∏H
±ÎYG ´ƒ°VƒŸG ∫ƒM ¬©e ≥«≤ëàdG ∫ÓN ÚM ‘ , á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG ‘ ≠ÑàdG ôjó°üJh
»g πH ájQÉéàdG äÓeÉ©àdG √ó¡H º≤j ⁄ ¬fG ’GE ¬ª°SÉEH …QÉéàdG πé°ùdG ¿GC º¡àŸG
¿hO …QÉéàdG ¬∏é°ùH πª©dG πHÉ≤e QÉæjO ∞dGC 15 ¬d Ωó≤j ¿Éc …òdG πª©dG ÖMɰüd
IógɰT ≥«≤ëàdG á°ù∏L ô°†M å«Mh , á«∏ª©dG √òg øY áªLÉædG QÉKB’G º∏©j ¿GC
√òg πc πLGC øe ∫ÉŸG ∂∏Á ’ É¡≤«≤°T ¿GC äócG »àdG º¡àŸG á≤«≤°ûH ôe’CG ≥∏©àjh
¤GE ôa ¬fGC ’GE , ô¡°T πc ∫ÉŸG ¬d Ö∏éj ¿Éc ôNBG ¢üî°T ƒg πH ájQÉéàdG äÓeÉ©àdG
º¡àŸG ¬«∏Y ócGC Ée ƒg á°ù∏÷G ∫ÓNh, á«Fɰ†≤dG IƒYódG √òg ™aQ ” ¿GC ó©H êQÉÿG
∫Gƒe’CG ᪫b ‹Ée ¢†jƒ©J ÊóŸG ±ô£dG ÖdÉW ÚM ‘ á«°†≤dG ∫ƒM äÉëjô°üJ øe
»°Shô©d ¿ÉæM
. áYƒaóŸG ÒZ
á∏WõdG øe ÉæW 80 õéëj Ohó◊G ¢SôM
2014 ∫ÓN ÚjÉcƒµdG øe ΩGô¨∏c ƒëf h
Öjô¡àd á«dhO áµÑ°T 45 `H í«£j ∑QódG
ôFGõ÷G √ÉŒÉEH Üô¨ŸG øe äGQóıG
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
elmouatan@Gmail.com
á∏Ñ≤ŸG πMGôª∏d GOGó©à°SG πª©dG Ö«dɰSGC ójóŒ h Qɵa’
C G ∫OÉÑJ ±ó¡H
ìÉ‚’E ¿Gôgh á¶aÉëà á«fƒWGôe äGÒ°†–
ΩOÉ≤dG »ØfÉL 17 Ωƒj øjƒµà∏d ájƒ¡÷G IhóædG
≈˘ ˘∏˘ ˘Y ᢠ˘jQÉ÷G Ωɢ ˘j’CG ∫Ó˘ ˘N ᢠ˘«˘ ˘gɢ ˘ Ñ˘ ˘ dG ᢠ˘ ¶˘ ˘ aÉfi
Üõ◊G IOɢ«˘b á˘ª˘«˘∏˘©˘J ò˘«˘Ø˘æ˘J h ó˘ «÷G Ò°†ë˘ à˘ dG
»àdG øjƒµà∏d ájƒ¡÷G IhóædG ìÉ‚GE ¤GE á«eGôdG
äGQƒ˘ ˘ °üJ ìô˘ ˘ £˘ ˘ d ɢ ˘ °†jGC ¢Tɢ ˘ ≤˘ ˘ æ˘ ˘ dG í˘ ˘ à˘ ˘ Ø˘ ˘ à˘ ˘ ˘°S
ô˘ jô˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘¡˘ ˘Ñ˘ ˘L Üõ˘ ˘M äGQɢ ˘WGE äɢ ˘¡˘ ˘Lhh
ᢠ«˘ Ø˘ «˘ c h ô˘ °ûY ió˘ M’EG äɢ ¶˘ aÉÙɢ H »˘ æ˘ Wƒ˘ dG
ó˘YGƒ˘ ≤˘ dG iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y Üõ◊G Qɢ °ûà˘ fG IOɢ YGE
, ᢫˘°Sɢ«˘°ùdG ᢫˘∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘ g ‘ Ú∏˘ °Vɢ æŸG QhOh
√ô£°S …òdG èeÉfÈdG QÉWGE ‘ ɰ†jGC êQóæJ »àdG
πMGôª∏d GOGó©à°SG ¿Óa’CG AÉæHGC øjƒµàd RÉ¡÷G
¿ÉE˘ a Qɢ æ˘ jO ߢ aÉÙG í˘ ˘jô˘ ˘°üJ Ö°ùMh , ᢠ˘∏˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG
á°SQɪŸ »°SÉ«°S øjƒµJ áHÉãà ¿ƒµà°S IhóædG
Gògh , ∞æ©dG òÑæd QGƒ◊G áaÉ≤K h á«WGô≤ÁódG
ΩɶædG h »°SɰS’CG ¿ƒfÉ≤dG ≥«Ñ£J ≥jôW øY
ɢ¡˘«˘ a ´ô˘ °T »˘ à˘ dG ᢠ∏˘ µ˘ «˘ ¡˘ dG IOɢ YGE h »˘ ∏˘ NGó˘ dG
Ȫ˘ aƒ˘ ˘f ∫hGC ᢠ˘dɢ ˘°SQ ï˘ ˘«˘ ˘°Sô˘ ˘J ” ø˘ ˘e h Üõ◊G
ájɪ◊ OGó©à°SÉc äAÉL É¡fÉCH ÉØ«°†e , Ió«ÛG
™FÉbƒdG º¡ah É¡H ᣫÙG äGójó¡àdG øe ôFGõ÷G
≈∏Y π°VÉæŸG ¿ƒµj ≈àM , á«æWƒdG ≥FÉ≤◊G h
¬˘£˘«fi ∫ƒ˘ Mh ¬˘ dƒ˘ M ∑É– »˘ à˘ dG Qƒ˘ e’Cɢ H ᢠjGQO
h ÚFhÉæª∏d OQ ɰ†jGC ÉgÉjGE GÈà©e , »°SÉ«°ùdG
. ó«à©dG Üõ◊G AGóYGC
áMÉW’EG øe,OÓÑdG Üô¨H »æWƒdG ∑QódG ídɰüŸ á©HÉàdG Ohó◊G ¢SôM ídɰüe âë‚
âbƒdG ‘ É¡YGƒfGC πµH äGQóıG Öjô¡Jh èjhôJ ‘ á°ü°üîàe á«dhO áµÑ°T 45Ü
áæ°S ∫ÓN ,QGôa ádÉM ‘ 98 ≈≤Ñj ÚM ‘ Ò£N ¿hQÉH 172Ü áMÉW’EG ” …òdG
ÉbÓ£fG º¡JÉHɰüY ¿hOƒ≤j GƒfÉc á«ÑæLGC äÉ«°ùæL øe äÉfhQÉH 10 º¡æ«H øe 2014
ábƒÑ°ùe ÒZh á«°SÉ«b ᫪c »gh ,á«Hô¨ŸG á∏WõdG øe ÉæW80õéM ”h ɪc ,êQÉÿG øe
äÉ«ªµdG √òg õéM óªfi ¢TÒM Ωó≤ŸG ô°ùah §≤a ΩÉY ∫ÓN á≤£æŸG ïjQÉJ ‘
ÜôM ¿ÓYÉEH »Mƒj πµ°ûH ¬àYGQR ∞«ãµJh Öæ≤dG øe »Hô¨ŸG êÉàf’EG ∞Yɰ†àH
.ôFGõ÷G ≈∏Y
∞«bƒJ h ÚjÉcƒµdG øe ΩGô¨∏c 1 ƒëf õéM øe Ohó◊G ¢SôM ô°UÉæY ΩÉb ɪc
á«°VÉŸG áæ°ùdG ™e áfQÉ≤ŸÉHh äGQóıÉH á≤∏©àe á«°†b 840 á÷É©e ó©H ɰüî°T 1249
âë‚h ɪc áFÉŸÉH áFÉŸÉH 16 áѰùæH ¢übÉæJ á∏é°ùŸG Éjɰ†≤dG OóY ¿GC ΩÉbQ’CG ∞°ûµJ
ÈY Öjô¡à∏d ¬LƒŸG OƒbƒdG øe Îd ∞dGC 835 õéM ‘ Ohó◊G ¢SôM äGóMh
øe á°TƒWôN ∞dGC 77 Gòch ,áeÉ©ædG áj’h ¤GE ¿É°ùª∏J øe óટG …Ohó◊G §jô°ûdG
∞Yɰ†J ƒg áeó≤ŸG äÉ«FɰüM’EG ‘ âaÓdGh ôFÉé°ùdG É«Fɰ†b ¬«∏Y Ωƒµfi ¢üî°T 23.000
2374 õéM ” å«M ,2013 áæ°S ™e áfQÉ≤ŸÉH áæ°ùdG √òg IRƒéÙG ÜGhódG OóY Éjɰ†b ‘ GƒWQƒJ , 2013 áæ°S ∫ÓN
≥««°†J ó©H Öjô¡à∏d ¿Gƒ«◊G Gòg ≈∏Y äÉfhQÉÑdG OɪàYG ô°ùØj …òdG ôe’CG,áHGO É¡cÓ¡à°SGh äGQóıG IRÉ«ëH ≥∏©àJ
»°Shô©d ¿ÉæM
. ≈∏Y ¥ÉæÿG
¿ÉE˘ ˘a ᢠ˘¶˘ ˘aÉÙG ¿Gƒ˘ ˘jO ø˘ ˘e ¬˘ ˘H º˘ ˘∏˘ ˘Y ɢ ˘e Ö°ùMh
¿Gôgh á¶aÉëe ¢ùeGC â¡Lh
ƒjRQGC , ¿Gôgh øe πc πª°ûJ á«æ©ŸG äɶaÉÙG
∫hƒD°ùªdG É¡«∏Y ±ô°ûj »àdG
, ¿É°ùª∏J , âæ°Tƒ“ ÚY , ¿Gõ«∏Z , É«fɰùdG ,
QÉæjO ó«°ùdG ¿Óa’
C G øY ∫h’
C G
Âɨà°ùe , ¢SÉÑ©∏H …ó«°S , ∞«æ«¨«J , ôµ°ù©e ™e ≥«°ùæàdÉH øjódG QóH óªëe
πc É¡«∏Y ±ô°û«°S »àdG á«∏ª©dG »gh , ≥«°S h É«fɰùdG h ƒjRQGC ájó∏H »¶aÉëe
øjƒµàdÉH ∞∏µŸG »°SÉ«°ùdG ÖൟG ƒ°†Y øe
»∏Y øH h ∫ƒ∏L áªgGôH øe πc
Ωó≤«°S …òdG Ió«YƒH ó«©°ùdG ó«°ùdG »°SÉ«°ùdG
»¶aÉëªd AÉYóà°SG …QGƒ¡dG
á«WGô≤ÁódG á°SQɇ h øjƒµàdG '' ¿Gƒæ©H Iô°VÉfi
øWƒ∏d á«Hô¨dG á¡édG
Ωó˘ ≤˘ «˘ °S ɢ ª˘ c , ''∞˘ æ˘ ©˘ dG ò˘ Ñ˘ æ˘ d QGƒ◊G ᢠ˘aɢ ˘≤˘ ˘K h
h ácQɰûªdG ᫨H …ôFGõédG
¿ƒ˘ ˘ fɢ ˘ ≤˘ ˘ dG ‘ IAGô˘ ˘ b '' ó˘ ˘ ªfi …ɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘c Pɢ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S’CG
IhóædG »a Qƒ°†ëdG π«é°ùJ
¥ô£à«d ''Üõë∏d »∏NGódG ΩɶædG h »°SɰS’CG
ΩÉ≤à°S »àdG øjƒµà∏d ájƒ¡édG
hGC ¿hô˘ ≤˘ dƒ˘ H ô˘ jò˘ æ˘ dG ᢠjõ˘ côŸG á˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG ƒ˘ ˘°†Y
h …ôFGõédG Üô¨dG ᪰UÉ©H
'' ∫ƒ˘ ˘ ˘ M IAGô˘ ˘ ˘ b …ÒHhR »˘ ˘ ˘ Hô˘ ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘ ˘dG Pɢ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘°S’CG
᫪gGC á°ûbÉæªd á°ü°üîªdG
¿ƒ˘«˘æ˘©ŸG ɢeGC , ''Üõ˘ë˘ ∏˘ d ᢠjô˘ µ˘ Ø˘ dG äɢ ≤˘ ∏˘ £˘ æŸG
hGC á¶aÉÙG Öàµe øe Aɰ†YGC 3 º¡a Qƒ°†◊ÉH
IQhô°V h »°SÉ«°ùdG øjƒµàdG
∞∏µŸG óFGR ᪰ù≤dG ÚeGC , á«dÉ≤àf’G áæé∏dG
á°UÉN ø«∏°VÉæªdG ÜÉ©«à°SG
¢ù∏ÛG ¢ù«˘FQ äɢ jó˘ ∏˘ Ñ˘ dG Aɢ °ShDQ , ø˘ jƒ˘ µ˘ à˘ dɢ H
h πcÉ«¡dG »a ø«dhƒD°ùªdG
Aɢ °†YGC , ᢠ∏˘ à˘ µ˘ dG ¢ù«˘ FQ hGC »˘ F’ƒ˘ dG »˘ Ñ˘ ˘©˘ ˘°ûdG
¿ƒfÉ≤∏d áÑîàæªdG ¢ùdÉéªdG
h áe’CG ¢ù∏› Aɰ†YGC , »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG
ɪe »∏NGódG ΩɶædG h »°SɰS’
C G
ÚH QGƒ◊G áaÉ≤K ô°ûf ±ó¡H , ájõcôŸG áæ÷G
äÉÑLGhh ¥ƒ≤M øe ¬jƒàëj
” ø˘ ˘eh AGQB’G h Qɢ ˘ µ˘ ˘ a’CG ∫Oɢ ˘ Ñ˘ ˘ J h π˘ ˘ °Vɢ ˘ æŸG
.áeÉY áØ°üH ø«∏°VÉæªdG
ó˘ «˘ Mƒ˘ Jh Üõ◊G ÇOɢ ˘Ñ˘ ˘eh º˘ ˘«˘ ˘b ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ®É˘ ˘Ø◊G »°Shô©d ¿ÉæM
±ô°ûJ ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h , »°SÉ«°ùdG ôµØdG
á«Hô¨ŸG á∏WõdG øe øW 200 õéM
2014 ∫ÓN äGQóıG èjhôJ h ∑Ó¡à°SGE ÖѰùH É«Fɰ†b ™HÉàe ∞dGC 23
»æWƒdG OɰüàbÓd áMOÉa ôFɰùN ÖѰùJ
Éjƒæ°S ÒjÓŸÉH
¢Tƒ°û¨e ÖgòH ôFGõ÷G ¥ô¨J á«dhO á«eGôLGE äɵѰT''
''É«côJ h »HO øe OQƒà°ùe
äɵѰT »°ûØJ ó©H ô£ÿG ¢SƒbÉf ÖgòdG áYÉæ°U ∫Ééà ڰüàıG øe ójó©dG ¥O
≈∏Y ±GôW’CG √òg óª©J å«M ,á°Tƒ°û¨e á«ÑgP äÉZƒ°üe èjhôJ ‘ áaÎfi h á°üàfl
ºàj ’h ,Ωƒ«æŸ’CG h ∂fõdG IOÉà •ƒ∏fl h ¢Tƒ°û¨e ÖgòH á«æWƒdG ¥ƒ°ùdG ¥GôZGE
h ,Ó«ëà°ùe GôeGC É¡ë«∏°üJ Èà©j »àdG h ,ƃ°üŸG ô°ùµJ ó©H ’GE ∂dP ±É°ûàcGE
ÖgòdG øe áFÉŸÉH 30 ¬àª«b Ée ¿GC , ∂°ûdG É¡d ≈bôj ’ ábƒKƒe QOɰüe ,¢ùeGC âØ°ûc
Iójó÷G áæjóŸG ¥ƒ°S øe ¬ª¶©e Ö∏L ºàj h ,¢Tƒ°û¨e á«æWƒdG ¥ƒ°ùdÉH êhôŸG
.Qƒ¡°ûŸG »æWƒdG áæJÉH ¥ƒ°S h ¿GôgƒH
áaÎfi äɵѰT óLGƒJ øe Ú¨Fɰü∏d á«æWƒdG á«©ª÷G ,¢ùeGC äQòM ¬JGP ¥É«°ùdG ‘h
¬éjhôJ ºàj …òdG h ,∂fõdG h Ωƒ«æŸ’CG IOÉà êhõªŸG ¢Tƒ°û¨ŸG ÖgòdG èjhôJ ‘
ÖgòdG áYÉæ°üd πªY äɰTQh QɰûàfGE øY ∂«gÉf ,IôJƒa hGC á«fƒfÉb ≥FÉKh ¿hóH
»àdG áeQÉ©dG ≈°VƒØdG πX ‘ ,áj’ƒdG äÉjó∏H º¶©e ÈY ájó«∏≤àdG ¥ô£dÉH ¢Tƒ°û¨ŸG
äÉ¡÷G πÑb øe áeQɰüdG áÑbGôŸG ÜÉ«Z ‘ ÖgòdG ¥ƒ°S ≈∏Y ≈¨£J âëѰUGC
IQÉéàdG IQGRƒd á©HÉàdG ¢û¨dG ™ªb ídɰüeh ÖFGô°†dGh ∑Qɪ÷G ‘ á∏ãªàŸG h á«°UƒdG
QÉ«∏e 4000 âbÉa »àdG h »æWƒdG Oɰüàb’EG Égóѵàj »àdG ôFɰùî∏d óM ™°Vh πLGC øe
.IôJƒØdG äGAGôLGE ΩGÎMGE ΩóY h »Ñjô°†dG Üô¡àdG AGôL ,Éjƒæ°S º«àæ°S
á«°ù«°ù– á∏ªM Ò°†– ‘ Ú¨Fɰü∏d á«æWƒdG á«©ª÷G ´ô°ûà°S á∏°U …P ¥É«°S ‘
™˘«˘ª˘L π˘«˘é˘°ùà˘d ,᢫˘æ˘e’CG äÓ˘ é˘ °ù∏˘ d Oó÷G Ú¨˘ Fɢ °üdG IRɢ «˘ M IQhô˘ °†H á˘ Ñ˘ dɢ £˘ ª˘ ∏˘ d
,¢Tƒ°û¨ŸG ÖgòdG ‘ IôLÉàŸG hGC AGô°T …OÉØàd ÖgòdG øe º¡jód IôaƒàŸG äÉ«ªµdG
á°SQɇ ‘ É¡H ΩGõàd’G ™FÉÑ∏d óH’ »àdG á«fƒfÉ≤dG OGƒŸGh ÖgòdÉH ¢UÉN π«dO ™jRƒJ ™e
ídɰüe ¿GC ôcòdG ÉæH ôjóL ,Ú∏Ø£àŸG áYÉÑdG øe ¥ƒ°ùdG Ò¡£J πLGC øe ∂dPh ,áæ¡ŸG
¢Tƒ°û¨ŸG ÖgòdG ‘ IôLÉàŸG ‘ º¡WQƒJ ó©H áYÉÑdG øe áKÓK ∞«bƒàH âeÉb øe’CG
¿GC ó©H á°UÉN ¥Gƒ°SCÓd É¡àÑbGôe É¡æ«Y ídɰüŸG ⪵MGC ób h ,¿Gõ«ŸGh á«YƒædG ‘
h Ωƒ«æŸ’CG áaɰVGE h ¬àZÉ«°U ó«©J h É«côJ h »HO øe ÖgòdG Ö∏Œ äɵѰT äÌc
Úª°SôdG áYÉÑdG øe äGô°û©dG ô£°VGE …òdG âbƒdG ‘ øFÉHõdG ¬jƒªàd , iôNGC OGƒe
ºgQÉ¡°TGE ÖѰùH ∫ÉÛG ∑ôJ ÖFGô°†dG ¿hOó°ùj h ájQÉŒ äÓé°S ¿ƒµ∏Á øjòdG
.º¡«∏Y á°VhôØŸG á©ØJôŸG ÖFGô°†dG ¤GE áaɰVGE º¡«∏Y ¿ƒjódG ºcGôJ AGôL ,º¡°SÓaGE
»°Shô©d ¿ÉæM
¿GCh ,IGCôeG 130 º¡æ«H øe,É¡≤jƒ°ùJh
»g áæ°S 55 ¤GE 18 øe ájôª©dG áÄØdG
âØ˘ ˘°ûch .Ωɢ ˘µ˘ ˘M’CG √ò˘ ˘¡˘ ˘H ᢠ˘«˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG
᢫˘æ˘e’CG äɢeƒ˘∏˘©ŸGh ô˘jQɢ≤˘à˘dG ∞˘∏˘àfl
äGQóıG øe á∏FÉ¡dG äÉ«ªµdG ¿GC ¤GE
º˘ ˘à˘ ˘j ,ᢠ˘ jô˘ ˘ FGõ÷G Ohó◊G È©˘ ˘ J »˘ ˘ à˘ ˘ dG
±ô˘ ˘W ø˘ ˘e Ohó◊G ÈY ɢ ˘¡˘ ˘dɢ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ °SG
∫hó˘ ˘dG ø˘ ˘e ᢠ˘ë˘ ˘∏˘ ˘°ùe äɢ ˘ «˘ ˘ °û«˘ ˘ ∏˘ ˘ «˘ ˘ e
ɢ ¡˘ à˘ °SGô˘ Mh ɢ ¡˘ ∏˘ ≤˘ æ˘ ˘H Ωƒ˘ ˘≤˘ ˘J ,IQhÉÛG
¿GCh ,Ohó◊G AGQh Ée ¤GE É¡dɰüj’E
ø˘ ˘e ô˘ ˘ FGõ÷G π˘ ˘ Nó˘ ˘ J »˘ ˘ à˘ ˘ dG äGQóıG
QGƒ÷G ∫hO ƒ˘ ˘ë˘ ˘f Üô˘ ˘ ¡˘ ˘ à˘ ˘ d Üô˘ ˘ ¨ŸG
πNóJ »àdG É¡°ùØf »g ,ɫѫd á°UÉN
¥ô°ûdG øe ’hOh ájô°üŸG »°VGQ’CG
»°Shô©d ¿ÉæM
. §°Sh’CG
âæµ“ º¡◊ɰüe ¿GC »æWƒdG øeÓ
C d
ø˘ ˘e ø˘ ˘W 50 ø˘ ˘e ó˘ ˘jRGC õ˘ ˘ é˘ ˘ M ø˘ ˘ e
ø˘e ô˘¡˘ °TGC 10 `dG ∫Ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ N äGQóıG
.á«°VÉŸG áæ°ùdG
ᢠ∏˘ ˘«˘ ˘°üM Ò°ûJ π˘ ˘°üà˘ ˘e ¥É˘ ˘«˘ ˘°S ‘h
iƒà°ùe ≈∏Y á«∏≤©dG áë°üdG ájôjóe
ìÓ˘ °UGEh ¿É˘ ˘µ˘ ˘°ùdGh ᢠ˘ë˘ ˘°üdG IQGRh
π˘ Ø˘ µ˘ à˘ dG õ˘ ˘cGô˘ ˘e ¿GC ,äɢ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘°ûà˘ ˘°ùŸG
ÜGÎdG ÈY äGQóıG ≈∏Y ÚæeóŸÉH
∞dGC 11 ¥ƒ˘Ø˘j ɢe â÷ɢY,»˘æ˘ Wƒ˘ dG
,2014 áæ°S ∫ÓN øWƒdG ÈY øeóe
ø˘ ˘ e ᢠ˘ jô˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG ᢠ˘ Ģ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘dG ¿GC ¤GE GÒ°ûe
ɢcÓ˘¡˘à˘°SG Ìc’CG ó˘ ©˘ J á˘ æ˘ °S 35-25
áÄa É¡«∏J ,ádÉM 4770`H äGQóîª∏d
áæ°S 35 ºK ádÉM 4338`H áæ°S 25-15
∞«µdG ¿GCh ,ádÉM 2686`H ¥ƒa ɪa
ÉYƒÑàe IQóıG OGƒŸG áeó≤e ‘ »JÉCj
.á°Sƒ∏¡ŸG ܃Ñ◊ÉH
øY IQOɰüdG äÉ«FɰüM’EG Ò°ûJ ɪc
ø˘ ˘e ÌcGC π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùJ ¤GE ∫ó˘ ˘©˘ ˘dG IQGRh
ø˘ ˘ª˘ ˘°V ɢ ˘¡˘ ˘Fɢ ˘ª˘ ˘°SGC êQó˘ ˘e äɢ ˘fhQɢ ˘ H
âæ˘ ˘ ˘ µ“ å«˘ ˘ ˘ ˘M ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘HÎf’CG í˘ ˘ ˘ ˘FGƒ˘ ˘ ˘ ˘d
∂«˘ µ˘ Ø˘ J ø˘ e Ohó◊G ¢Sô˘ M í˘ dɢ °üe
»˘à˘dG ᢫˘dhó˘dG äɢµ˘Ñ˘°ûdG ø˘e ó˘ jó˘ ©˘ dG
Öjô˘¡˘J ‘ ¿õıG Ωɢ ¶˘ f ɢ ¡˘ eó˘ î˘ à˘ °ùj
.Ωƒª°ùdG
øY IQOɰüdG äÉ«FɰüM’EG ôNGC Ò°ûJ
äGƒ˘ ˘bh ᢠ˘Wô˘ ˘°ûdGh ∑Qó˘ ˘dG í˘ ˘ dɢ ˘ °üe
¤GE ∑Qɪ÷Gh »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢û«÷G
ø˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘W 200 ø˘ ˘ e ó˘ ˘ jRGC õ˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘M
áæ°ùdG øe ô¡°TGC 9 `dG ∫ÓN,äGQóıG
™˘ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘aQ ∫hƒD˘ ˘ ˘ ˘°ùe ∞˘ ˘ ˘ ˘ °ûc,ᢠ˘ ˘ ˘ jQÉ÷G
á«Fɢ°†≤˘dG á˘Wô˘°ûdG á˘ë˘∏˘°üà iƒ˘à˘°ùŸG
äGó˘ Mh ¿GC »˘ æ˘ Wƒ˘ dG ∑Qó˘ dG IOɢ «˘ ≤˘ ˘H
á˘ æ˘ °S ∫Ó˘ N âæ˘ µ“ »˘ æ˘ Wƒ˘ ˘dG ∑Qó˘ ˘dG
∞«µdG øe øW 90 õéM øe 2014
á«°†b 2669,á÷É©e ∫ÓN øe èdÉ©ŸG
,ɰüî°T 4.383 ∞«bƒJ øY äôذSGC
.âbƒDŸG ¢ùÑ◊G 2900 º¡æe ´OhGC
á˘eɢ©˘dG á˘jô˘jóŸG äó˘cGC ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘ eh
á©HÉàdG Ohó◊G ¢SôM ídɰüe âë‚
ídɰüe ™e ≥«°ùæàdÉH »æWƒdG ∑Qó∏d
Ée õéM øe OÓÑdG Üô¨H ∑Qɪ÷G
á«Hô¨ŸG á∏WõdG øe øW 200 øY ójõj
äɰSƒ∏¡ŸG øe IÈà©e óL äÉ«ªc h
‘ ™˘æ˘°üŸG ''…RÉ˘à˘°ùc’EG''ɢ¡˘à˘eó˘≤˘e ‘
ƒëf Üô¨ŸG øe Üô¡ŸG h π«FGô°SGE
܃˘ Ñ◊G ¢†©˘ H ø˘ Y ∂«˘ gɢ ˘f ,ô˘ ˘FGõ÷G
≈˘∏˘ Y …ƒ˘ à– »˘ à˘ dG IÒ£ÿG ᢠ°Sƒ˘ ∏˘ ¡ŸG
ÉjÓÿG ôeóJ h π∏°ûdG ÖѰùJ OGƒe
h ,»Ñ°ü©dG RÉ¡÷G h ÆÉeó∏d á«Ñ°ü©dG
ó«©°üJ ‘ 2014 áæ°ùd á∏«°üëc ∂dP
ø°T …òdG ¿õıG Ωɶæd Ò£N »Hô¨e
ô˘ FGõ÷G ¬˘ JQɢ L ≈˘ ∏˘ Y ɢ °Shô˘ °V ɢ Hô˘ M
™e ¿hÉ©àdÉH,áæàædG Ωƒª°ùdÉH É¡bGôZ’E
π˘≤˘æ˘ J äɢ «˘ °û«˘ ∏˘ e h ᢠ«˘ dhO äɢ µ˘ Ñ˘ °T
܃˘°üH Üô˘ ¨ŸG ø˘ e è˘ dɢ ©ŸG ∞˘ «˘ µ˘ dG
§˘ °Sh’CG ¥ô˘ °ûdG ∫hO ƒ˘ ë˘ ˘f ô˘ ˘FGõ÷G
ø˘ e º˘ ˘gÒZ h ¿ƒ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘FGô˘ ˘°SGE ɢ ˘¡˘ ˘°SGCÎj
h ¿ƒ«HÉgQGE º¡æª°V øe äÉ«°üî°ûdG
º¡«°†Z ôéa øjóbÉ©àŸGh Ú«ª°SƒŸG ∫ɪ©dG º«°SôJ AÉLQGE
áHPɵdG OƒYƒdÉH ¿hôµæà°ùj h ó«©°üàdÉH ¿hOó¡j ¿Gôgh ájó∏H ∫ɪY
∞«XƒdG á«°ûàØe ¿ód øe ôjÈJ ó‚ ⁄
ÉfóeGC Úeóîà°ùŸG º°ùb ’h »eƒª©dG
¿ÉCH πeÉ©dG ∞«°†j á∏°üØŸG ìhô°ûdÉH
∂jô°ûdG AÉ≤H Gòg πc øe ÜôZ’CG
√RhÉéààd êôØàŸG ∞bƒe »YɪàL’G
∫ÉM ¿É°ùd ≈≤Ñ«dh πMGôà Qƒe’CG
º¡Ø°üæj øe Ú«æ¡e hG ÚjQGOGE ∫ɪ©dG
QóŒh áYhô°ûŸG ¥ƒ≤◊G º¡d ó«©jh
Gƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°SGQ ∫ɢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ dG ¿GC ¤GE IQɢ ˘ ˘ °T’EG
Ú°üî∏e áj’ƒdG øY ∫h’CG ∫ƒÄ°ùŸG
ÉgôgƒL ≈≤Ñj á«°ù«FQ •É≤æd º¡ª∏¶J
. á«eób’CG IÉYGôe ™e º«°SÎdG
»°Shô©d ¿ÉæM
≥∏©Jh º«°SôJ ¿hO ≈≤Ñj É«∏Y IOÉ¡°ûH
ôe’CÉH ګ機G πL ÚH á«°†‡ äGQGôb
ô˘ NGC ‘ ó˘ é˘ æ˘ a ɢ æ˘ ª˘ «˘ °Sô˘ J π˘ eGC ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
ÚH ¥ô˘ Ø˘ ˘J ’ ᢠ˘Ñ˘ ˘JQh ó˘ ˘bɢ ˘©˘ ˘J ±É˘ ˘£ŸG
Ée ôNGC hGC πµ°ûH »æ¡ŸG hGC …QGO’EG
≈˘ ˘∏˘ ˘Y ∂ë˘ ˘°†dG iƒ˘ ˘°S √ɢ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘Yƒ˘ ˘à˘ ˘ °SG
á«eób’CG ™e º«°SôJ ójôf ..? ¿ƒbòdG
»g ÚdÉ«µÃ π«µdG πѰS ´ÉÑJGE ΩóYh
‘ Öjô˘ ˘¨˘ ˘dGh ''.. ᢠ˘Yhô˘ ˘°ûe ¥ƒ˘ ˘≤˘ ˘ M
á˘¡˘Lƒ˘dG ø˘ Y ɢ fQɢ °ùØ˘ à˘ °SG ó˘ æ˘ Y ô˘ e’CG
πc º«°SÎdG AÉLQG ôeGC äQó°UGC »àdG
ô˘ ˘ NB’G ±ô˘ ˘ £˘ ˘ dG ¤G QGô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG »˘ ˘ ˘eô˘ ˘ ˘j
äÉØ∏e ‘ ô¶ædG ÖLƒà°ùJ äÉÄ«¡c
ø˘e ó˘jR’C á˘≤˘dɢ©˘dG Ú«˘ª˘°SƒŸG ∫ɢª˘©˘ dG
. ájô°ûY
OƒYƒdG ºZôH »æ≤àdG ∂∏°ùdG ≈ª°ùj
äÉjôjóŸG ÈY ∫ɪ©∏d Égôjô“ ” »àdG
∑ΰûŸG AÉ≤∏dG âNQGC »àdG Ωɰùb’CGh
∂jô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûdG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e π˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘c ±Gô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘WG ÚH
π㇠≈∏Y IOÉjR IQGO’EGh »YɪàL’G
ôNBG 31.12.2014 ¿ƒ˘µ˘à˘d á˘j’ƒ˘dG
.ÉfƒfÉb ∫ƒØµŸG º«°SÎ∏d πLGC
RhÉŒ ” Qô°†àŸG ∫ƒ≤j ∞°SÓ
C d øµd
πH á«©°Vƒ∏d á«FÉ¡ædG ájƒ°ùàdG ᨫ°U
…Qɢ°S ó˘bɢ©˘à˘dG §‰ Aɢ ≤˘ HGE ¤GE ɢ gGó˘ ©˘ J
á˘≤˘ Ñ˘ £˘ dG ¿É˘ ≤˘ à˘ MG ø˘ e ó˘ jõ˘ «˘ d ∫ƒ˘ ©˘ ØŸG
AÉ≤H äÉ©ÑJh äGôJÉ¡ŸG √ò¡d á«dɪ©dG
≥˘ M ¬˘ ˘Lh ¿hO π˘ ˘LƒD˘ ˘e º˘ ˘¡˘ ˘ª˘ ˘«˘ ˘°Sô˘ ˘J
ó«°ùdG ɪµ¡àe ∫ɪ©dG óMG π°Sΰù«d
πeÉ©d π≤©j ∞«c ''.. ∫ÉMQ IóN øH
∫ɪY º°SÉH »ª°SôdG çóëàŸG OÉaGC
ó˘ ˘«˘ ˘ °ùdG Ió˘ ˘ jô˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ d ¿Gô˘ ˘ gh ᢠ˘ jó˘ ˘ ∏˘ ˘ H
Aɢ LQGE ÈN ¿ÉC˘ H º˘ «˘ gGô˘ HG Ió˘ ˘«˘ ˘ª˘ ˘Mƒ˘ ˘H
1500 ø˘ e ó˘ jR’C ᢠ«˘ Fɢ ¡˘ æ˘ dG ᢠ˘jƒ˘ ˘°ùà˘ ˘dG
∫õ˘ ˘ f ó˘ ˘ bɢ ˘ ©˘ ˘ à˘ ˘ eh »˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Sƒ˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘eɢ ˘ ˘Y
Gò˘ g ó˘ cGC å«˘ M º˘ ¡˘ «˘ ∏˘ Y ᢠ≤˘ Yɢ °üdɢ c
ɢ¡˘dhGó˘J ” »˘ à˘ dG äɢ Yɢ °T’EG ™˘ °Vƒ˘ dG
øjó°S’CG QGóH •QÉØdG ´ƒÑ°S’CG ôëH
øe ájô°ûY øe Ìc’C QɶàfG ó©Hh
º˘∏˘M ô˘ î˘ Ñ˘ J Ú«˘ æ˘ ¡˘ eh ÚjQGOGE ∫ɢ ª˘ Y
∫ɪ©dG πc èeO ≥Kƒ«d , º¡d º«°SÎdG
Qó°üŸG ¢ùØf ∞«°†j óbÉ©àdG á≤JƒH ‘
äGOɢ ¡˘ °ûdG hGC ᢠ«˘ æ˘ ¡ŸG IAɢ Ø˘ ˘µ˘ ˘dG ¿ÉC˘ ˘H
êÉeOGEh É¡d ihóL ’ íѰUGC ᫪∏©dG
Ée hGC IóMGh áÑJQh ∞æ°U ‘ ∫ɪ©dG
elmouatan@Gmail.com
''∫ɰUh'' á«∏ÙG á«©ª÷G ™e ≥«°ùæàdÉH
∫ƒM »°SGQO Ωƒj º¶æJ â∏«°ùª°ù«J
ÚaƒØµŸÉH »°ùØædG πصàdG á«Ø«c
á«æK áæjóà º¶f »°SGQO Ωƒj ´ƒ°Vƒe ÚaƒØµŸÉH »°ùØædG πصàdG á«Ø«c πµ°T
øe IQOÉÑà º¶æŸG AÉ≤∏dG ∫hÉæJh .Úª¶æŸG iód º∏Y ɪѰùM (â∏«°ùª°ù«J) ó◊G
™˘e ≥˘«˘°ùæ˘à˘dɢH åë˘Ñ˘dG ô˘jƒ˘£˘Jh á˘ë˘°üdG ᢫˘bÎd ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘Ä˘«˘¡˘∏˘d »˘F’ƒ˘dG Öà˘µŸG
øe{h ''»°ùØædG êÓ©∏d ÚaƒØµŸG áHÉéà°SG'' ¢üîJ QhÉfi ''∫ɰUh'' á«∏ÙG á«©ª÷G
≈∏Y IóYɰùŸG á«KGQƒdG πeGƒ©dG{h ''ÚaƒØµŸG áÄØd á«eƒ«dG IÉ«◊G π«¡°ùJ πLGC
ɢ «˘ Yɢ ª˘ à˘ LGh ɢ «˘ °ùØ˘ f ±ƒ˘ Ø˘ µŸG ᢠ≤˘ aGô˘ e{h ''∫ɢ ˘Ø˘ ˘W’CG ó˘ ˘æ˘ ˘Y ≈˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dɢ ˘H ᢠ˘Hɢ ˘°U’EG
äÉÄ«¡dG ∞∏àfl äÉ«dBG ºgGC RGôHGE ¤GE »°SGQódG Ωƒ«dG Gòg ±ó¡jh .''É«LƒZGó«Hh
ó«L »ë°Uh »YɪàLGh »°ùØf πصJ ¿Éª°†d á«eGôdG á«ë°üdGh á«YɪàL’G
á«eƒ«dG IÉ«◊G π«¡°ùJ πLGC øe ™«ª÷G Oƒ¡L ôaɶJ ≈∏Y πª©dG Gòch ÚaƒØµª∏d
á˘Ä˘«˘¡˘∏˘ d »˘ F’ƒ˘ dG Öà˘ µŸG ¢ù«˘ FQ ¬˘ ë˘ °VhGC ÉŸ ɢ ≤˘ ah ™˘ ª˘ àÛG ø˘ e á˘ ë˘ jô˘ °ûdG √ò˘ ¡˘ d
º∏Y ‘ Ú°üàıG øe OóY »°SGQódG Ωƒ«dG Gòg ôWGh .QGQõe óªfi IQƒcòŸG
á¨d ‘ Ú°üàflh á«KGQƒdG ¢VGôe’CG ‘ Ú«FɰüNGC AÉÑWGCh ´ÉªàL’G º∏Yh ¢ùØædG
Gƒ≤≤M ø‡ â∏«°ùª°ù«J áj’ƒH ÚaƒØµŸG øe OóY ËôµJ ɰ†jGC ó¡°T ɪc .…GÈdG
∞∏°ûdÉH á°üîîàŸG ájƒ¡÷G á°SQóŸÉH …GÈdG á¨d º∏©J ∫É› ‘ á«HÉéjG èFÉàf
”h .áëjô°ûdG √ò¡H πصàdG ‘ áªgɰùŸG äÉ«©ª÷Gh äÉÄ«¡dG ËôµJ ≈∏Y Ó°†a
áë°üdG á«bÎd á«æWƒdG áÄ«¡∏d »F’ƒdG Ö൪∏d …ƒæ°ùdG èeÉfÈdG áѰSÉæŸÉH Ëó≤J
»Ñ£dGh Êɰùf’EGh »YɪàL’Gh »°ùØædG πصàdG ¤GE »eGôdG åëÑdG ôjƒ£Jh
ɰVô©e áѰSÉæŸÉH ó◊G á«æK ájó∏Ñd ''∫ɰUh'' á«©ªL âeÉbGC ɪc .áj’ƒdÉH ÚaƒØµŸÉH
º¡LÉeOGE ≈∏Y πª©dGh ÚaƒØµŸG á≤aGôe ¿Éª°V ¤GE á«eGôdG ádhódG Oƒ¡L ∫ƒM
Ω.¥
.ÉjƒHôJh É«æ¡e
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
¬à«ªgGCh äÉ«æ≤àdÉH ΩÉŸ’
E Gh ±ô©àdG ‘ ÚÑZGô∏d á«æjƒµJ äGQhO ‘ ´ô°û«°S
ÚHôŸG ÜhÉŒ IQhô°V ≈∏Y ¢SGôgGC ¥ƒ°ùH ó«cÉCJ
QÉ≤HÓ
C d »YÉæ£°U’G í«≤∏àdG á«∏ªY ™e
IOÉØà°S’G ‹ÉàdÉHh ìÓa ábÉ£H IRÉ«ëH
É¡àëæe »àdG ºYódG ≠«°U ∞∏àfl øe
¥ƒ˘ ˘ ˘°S ᢠ˘ ˘j’h ¿GC ¤G Qɢ ˘ ˘°ûj .ᢠ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘ dG
øe ¢SGCQ 99300 »°ü– »àdG ¢SGôgGC
܃˘∏˘ M Iô˘ ≤˘ H ∞˘ dGC 63 É¡˘æ˘e Qɢ≤˘H’CG
ó˘ ˘ b Ωɢ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Z’CG ø˘ ˘ ˘e ¢SGCQ ∞˘ ˘ ˘dGC 345h
ø˘e ó˘ jRGC 2014 Ωɢ©˘ dG ∫Ó˘ N âé˘ à˘ fGC
95 πHÉ≤e Ö«∏◊G øe Îd ÚjÓe 110
Èà©j Ée ƒgh 2013 ΩÉ©dG Îd ¿ƒ«∏e
IOÉŸG √ò˘ g êɢ à˘ ˘fGE ‘ ᢠ˘°Sƒ˘ ˘°ùfi IOɢ ˘jR
.á«°SɰS’CG á«FGò¨dG
ᢠ«˘ Ø˘ ˘«˘ ˘c ∫ƒ˘ ˘M ÚHôŸG ᢠ˘«˘ ˘Yƒ˘ ˘Jh ìô˘ ˘°T
»˘ Yɢ ˘æ˘ ˘£˘ ˘°U’G í˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG ∫ɢ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SG
å«M øe ádÓ°ùdG Ú°ù– ‘ ¬à«ªgGCh
ÒÑc OhOôe øe ¬d Éeh ´ƒædGh ºµdG
(»˘ Yɢ æ˘ £˘ °U’G í˘ «˘ ≤˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘dG) √Qɢ ˘Ñ˘ ˘à˘ ˘Yɢ ˘H
QÉ≤HGC h ∫ƒéY êÉàf’E ≈∏ãŸG á≤jô£dG
h Ωƒ˘ ë˘ ∏˘ dG å«˘ M ø˘ e ᢠ˘jOhOô˘ ˘e äGP
áMÓØdG áaôZ ¢ù«FQ ¿Éch .Ö«∏◊G
∂dP πÑb ÖdÉW ób »∏ѪM ójõj óªfi
≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ü◊G IQhô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†H ÚHôŸG
º˘ ˘¡˘ ˘d í˘ ˘ª˘ ˘°ùj ɇ »˘ ˘ë˘ ˘°üdG Oɢ ˘ª˘ ˘à˘ ˘ Y’G
åë˘j ¿GC π˘Ñ˘b ¬˘à˘«˘ª˘gGCh »˘ Yɢ æ˘ £˘ °U’G
á˘jò˘¨˘ à˘ dG Ú°ù–'' IQhô˘ °V ≈˘ ∏˘ Y ÚHôŸG
¢ShhDô˘ d ᢠ«˘ ë˘ °üdG ᢠ˘©˘ ˘Hɢ ˘àŸG ¿É˘ ˘ª˘ ˘°Vh
√ò˘ ˘ g ìÉ‚ ‘ º˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘°ùj ɢ ˘ ˘e º˘ ˘ ˘gQɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘HGC
ídɰüŸG ôjóe ÉYO ¬à¡L øe . ''á«∏ª©dG
¿É˘ ª˘ Mô˘ dG ó˘ Ñ˘ ˘Y ᢠ˘j’ƒ˘ ˘dɢ ˘H ᢠ˘«˘ ˘MÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG
èeÉfôH ‘ ÚWôîæŸG ÚHôŸG …Qƒ°üæe
‘ ´Gô°S’EG'' ¤GE »YÉæ£°U’G í«≤∏àdG
á«MÓØdG ´hôØdG iód º¡JÉØ∏e ´GójGE
∞dGC 60 ᪫≤H ‹Ée ºYóH IOÉØà°SÓd
∫ÓN øe ∂dPh IóMGƒdG Iô≤Ñ∏d êO
. ''á«MÓØdG ᫪æà∏d »æWƒdG ¥hóæ°üdG
∂dòc á«MÓØdG ídɰüŸG ôjóe åMh
QÉ≤H’CG øe º¡©«£b ÚeÉCJ '' ≈∏Y ÚHôŸG
¿hɢ ˘©˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘d …ƒ˘ ˘¡÷G ¥hó˘ ˘æ˘ ˘°üdG ió˘ ˘ d
∫ƒ˘ °ü◊G''IQhô˘ °V ≈˘ ∏˘ Yh ''»˘ ˘MÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG
¢UÉÿG »˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°üdG Oɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Y’G ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ Y
¢UGƒÿG IôWÉ«ÑdG π㇠ÉeGC . ''º¡©«£≤H
IôWɢ«˘Ñ˘dG á˘∏˘µ˘°SQ'' ᢫˘ª˘gGC ≈˘∏˘Y Oó˘°ûa
ájôjóe øe πc ™e ≥«°ùæàdÉH πª©dGh
ᢠMÓ˘ Ø˘ dG ᢠaô˘ Zh ᢠ«˘ MÓ˘ Ø˘ dG í˘ dɢ ˘°üŸG
IhÌdG ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘J ¿É˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°†d ᢠ˘ ˘©˘ ˘ ˘eÉ÷Gh
. ''õ˘Yɢeh Ωɢæ˘ZGCh Qɢ≤˘HGC ø˘ e ᢠ«˘ fGƒ˘ «◊G
óªfi'' á©eÉL ó«ªY ÜôYGC ¬à«MÉf øeh
øY IóHRƒH ÒHhR ''ájóYɰùe ∞jô°ûdG
∞˘ ∏˘ àfl ¿É˘ °†à˘ M’ ᢠ©˘ eÉ÷G OGó˘ ©˘ à˘ ˘°SG
í˘«˘≤˘ ∏˘ à˘ dɢ H ᢠ°UÉÿG ø˘ jƒ˘ µ˘ à˘ dG äGQhO
Iô˘ Wɢ «˘ Ñ˘ dG ᢠ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°SQ hGC »˘ ˘Yɢ ˘æ˘ ˘£˘ ˘°U’G
᢫˘ MÓ˘ Ø˘ dG Ö©˘ °ûdG ∞˘ ∏˘ àfl ‘ ≈˘ à˘ Mh
Aɢ ≤˘ ∏˘ dG Gò˘ g ∫Ó˘ N ” ɢ ˘ª˘ ˘c .iô˘ ˘N’CG
Ò°ûH Ö°ùM ôµ°ù©e áj’h ó¡°ûJh
ò˘æ˘e á˘eɢg á˘jQɢª˘ã˘à˘°SG ᢠ«˘ cô˘ M »˘ ehO
á˘eó˘≤ŸG äÓ˘«˘¡˘°ùà˘dG π˘°†Ø˘ H äGƒ˘ æ˘ °S
≥˘WɢæŸG á˘Ä˘«˘¡˘J IOɢYGEh ø˘jô˘ª˘ã˘ à˘ °ùª˘ ∏˘ d
≥˘ Wɢ æ˘ e ø˘ e Oó˘ Y Aɢ °ûfGEh ᢠ«˘ Yɢ æ˘ °üdG
Ω.¥
.äÉjó∏ÑdÉH äÉWɰûædG
¤GE á«eƒª©dG ∫ɨ°T’Gh AÉæÑdÉH ≥∏©àJh
.π˘≤˘ æ˘ dG ´É˘ £˘ b ‘ ™˘ jQɢ °ûe 4 ÖfÉL
á˘jQɢª˘ã˘ à˘ °S’EG ™˘ jQɢ °ûŸG √ò˘ g ´Rƒ˘ à˘ Jh
™jQɰûe 5 Ü ôµ°ù©e äÉjó∏H ≈∏Y
h Qƒ˘ ª˘ £˘ e h ∞˘ «˘ æ˘ ¨˘ ˘«˘ ˘Jh (3) ᢠfɢ gRh
á«Ø«æMƒH h ájóªÙG h á°ShÉe h êÈdG
.ájó∏H πµd óMGh ´hô°ûÃ ΩƒLôb h
¢üîJh êO QÉ«∏e 1Q7 ᪫≤H á«YÉæ°U
äɢYÉ˘æ˘°üdGh ᢫˘Fɢ«˘ª˘«˘µ˘dG äɢ Yɢ æ˘ °üdG
äÉYÉæ°üdGh Ö°ûÿGh ≠ÑàdGh á«FGò¨dG
ó˘ æ˘ Y ô˘ aƒ˘ J ¿GC ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j ɢ ª˘ «˘ ˘a ᢠ˘«˘ ˘fó˘ ˘©ŸG
ô˘°TÉ˘Ñ˘e π˘¨˘ °T Ö°üæ˘ e 176 ɢg󢫢 °ùŒ
⫢ ˘¶˘ ˘M ɢ ˘ª˘ ˘c .»˘ ˘ehO Ò°ûH ∞˘ ˘«˘ ˘°†j
Oɢ ˘ª˘ ˘à˘ ˘Y’Eɢ ˘H ™˘ ˘ jQɢ ˘ °ûe ᢠ˘ °ùª˘ ˘ N ɢ ˘ °†jGC
2013 áæ°ùH áfQÉ≤e Îd ¿ƒ«∏e 13Ü IOÉjR ±ôY
Îd ¿ƒ«∏e 72 øe ÌcÉCH êÉàfGE ≥«≤–
»bGƒÑdG ΩÉCH Ö«∏◊G øe
¬Yƒª› Éà 2014 áæ°S ∫ÓN êRÉ£dG Ö«∏◊G øe ÉLÉàfGE »bGƒÑdG ΩGC áj’h â≤≤M
h .…ójôb º«gGôHGE á«MÓØdG ídɰüŸG ôjóe √ócGC Ée Ö°ùM Îd ¿ƒ«∏e 72^2
¢ùØf ∫ÓN á«°SɰS’CG IOÉŸG √òg øe áj’ƒdG êÉàfGE ¿ÉCH ∫hƒD°ùŸG ¢ùØf ±É°VGC
¿GC ¤GE GÒ°ûe 2013 áæ°ùH áfQÉ≤e Ö«∏◊G øe Îd ¿ƒ«∏e 13Ü IOÉjR ±ôY áæ°ùdG
¿ƒ«∏e 17 â¨∏H ÒN’CG Ȫ°ùjO ô¡°T ájÉ¡f ájÉZ ¤GE É¡©ªL ” »àdG Ö«∏◊G ᫪c
12 ¤GE âdƒM á«MÓØdG ídɰüŸG ±ôW øe Góªà©e É©ª› 15 ±ôW øe ∂dP h Îd
h . áHƒ∏£ŸG á«ë°üdG •hô°ûdG áaÉc ‘ƒà°ùj Ö«∏◊G ™«ªéàd ɰü°üfl Gõcôe
øe iôNGC äÉ«ªc ¬LƒJ áj’ƒdG √ò¡H IOƒLƒŸG ¢ùªÿG äÉæÑ∏ŸG ≈∏Y IOÉjR
QGôZ ≈∏Y iôNGC äÉj’ƒH Ö«∏◊G πjƒëàd äGóMh ¤GE É«∏fi êƒàæŸG Ö«∏◊G
∫ÓN Ö«∏◊G øe »bGƒÑdG ΩGC áj’h êÉàfGE ¿ÉCH Qó°üŸG äGP ôcP h .ájÉéH
π°†ØH ∂dPh É¡H ábƒÑ°ùe ÒZ ''á«Yƒf IõØb'' πé°S IÒN’CG ô°û©dG äGƒæ°ùdG
.2014 áæ°S ∫ÓN Îd 10800 RhÉéàj ’ ¿Éc å«M Ö«∏◊G áÑ©°ûd ádhódG ºYO
±ÓY’CG áYGQõH á≤£æŸÉH QÉ≤H’CG »Hôe ΩɪàgG ¿GC ¤GE ∫hƒD°ùŸG ¢ùØf QɰTGC ɪc
IOɢjR ø˘Y Ó˘°†a Iô˘ª˘à˘°ùŸG á˘jô˘£˘«˘Ñ˘dG ᢩ˘Hɢ àŸG h ᢠeɢ g äɢ Mɢ °ùe ≈˘ ∏˘ Y AGô˘ °†ÿG
πeGƒY É¡∏c É¡LÉàfGE IôaƒH ô¡à°ûJ »àdG á«HhQh’CG QÉ≤H’CG ä’Ó°S OGÒà°SG
ᢠMÓ˘ Ø˘ dG ´É˘ £˘ b ∫hƒD˘ °ùe ô˘ cPh .Ö«˘ ∏◊G êɢ à˘ fGE ô˘ jƒ˘ £˘ J h Ú°ù– ‘ âª˘ gɢ °S
πãªàJ ''áeÉ¡dG{Ü É¡Ø°Uh á«fGƒ«M IhôK ≈∏Y É«dÉM ôaƒàJ »bGƒÑdG ΩGC ¿ÉCH áj’ƒdÉH
500 øe ÌcGC ¤GE áaɰV’EÉH õYÉŸG øe ¢SGCQ ∞dGC 65 h ô≤ÑdG øe ¢SGCQ ∞dGC 47 ‘
Ω .¥
.ΩÉæZ’CG øe ¢SGCQ ∞dGC
ó©H IOÉjõdG ≈∏Y õ«cÎdG »JÉCj
ÒaƒdG OhOôŸGh á«HÉéj’
E G èFÉàædG
IQòdG øe GQÉàµg 250 áYGQõd á«bÉØJG
áeÉ©æ∏d á«MÓØdG äGôªãà°ùŸÉH
…QÉ÷G º°SƒŸG ∫ÓN π°üàd áeÉ©ædG áj’ƒH IQòdG áYGQR äÉMɰùe ™«°SƒJ ºà«°S
´ôa) ΩÉ©f’CG ájò¨àd »æWƒdG ¿GƒjódG ÚH âeôHGC á«bÉØJG QÉWGE ‘ GQÉàµg 250
Ú©dGh áØ«°ü«Ø°Uh π«∏N øH ÚY äÉjó∏H øe á«MÓa äGôªãà°ùeh (äQÉ«J
áMɰùŸG Qó≤Jh . áj’ƒdÉH á«MÓØdG ídɰüŸG ájôjóe iód º∏Y ɪc AGôذüdG
äÉ«æ≤àH á«≤°ùe GQÉàµg 80Ü áj’ƒdÉH »°TGƒª∏d ±ÓYÉCc IQòdG êÉàf’E á«dÉ◊G
ô¡°T äôL »àdG Oɰü◊G á∏ªM ∫ÓN ’ƒ°üfi â≤≤M »àdGh …QƒÙG ¢TôdG
ÚMÓØdG øe ܃Ñë∏d »æWƒdG ¿GƒjódG ¬æàbG QÉ£æb 6200 ¥ƒØj Ωô°üæŸG ôHƒàcGC
.óªfi »Ø°Sƒj ´É£≤dG ∫hƒD°ùe í°VhGC ɪc óMGƒdG QÉ£æ≤∏d êO 4500 ô©°ùH
á«HÉéj’EG èFÉàædG ó©H áj’ƒdÉH IQòdG áYGQR áMɰùe IOÉjR ≈∏Y õ«cÎdG »JÉCjh
ìÓ˘°üà˘°S’G äɢ£˘«fi iƒ˘à˘°ùe ≈˘ ∏˘ Y á˘ à˘ Ñ˘ æ˘ dG √ò˘ g ¬˘ ≤˘ ≤– …ò˘ dG Òaƒ˘ dG OhOôŸGh
áHÎdG πeGƒYh »≤°ùdG √É«e ôaƒJ ɰ†jGC óYɰSh .áj’ƒdG ܃æéH ɰUƒ°üN á©bGƒdG
‘ πé°ùŸG õé©dG á«£¨àd ¬LƒJ »àdG ±ÓY’CG øe ´ƒædG Gò¡d ÚªFÓŸG ñÉæŸGh
܃¡°ùH á«Ñ°û©dG äÉMɰùŸG ™LGôJ øY ºLÉædGh áj’ƒdÉH »°TGƒŸG Ó
C c ÒaƒJ
Qó°üŸG ¢ùØf ≥ah ºYóŸG Ò©°ûdG øe øjó«Øà°ùŸG ÚdGƒŸG ¢ü°üM ¢ü∏≤Jh áj’ƒdG
GôNƒDe áj’ƒdÉH ´É£≤dG ájôjóà »MÓØdG ¬«LƒàdGh OɰTQ’EG áë∏°üe â≤∏WGCh .
è˘eɢfô˘H ø˘ª˘°V •Gô˘î˘fÓ˘d á˘j’ƒ˘dɢH ÚMÓ˘Ø˘dG å◊ ᢠ©˘ °SGh ᢠ«˘ °ù«˘ °ù– äÓ˘ ª˘ M
¿GCh ɰUƒ°üN ±ÓY’CG ≈∏Y »∏ÙG Ö∏£dG á«Ñ∏àd á«Ø∏©dG IQòdG áYGQR ∞«ãµJ
±É°VGC ɪc »°TGƒŸG øe ¢SGCQ ¿ƒ«∏e 1Q2 ¥ƒØj áj’ƒdÉH á«fGƒ«◊G IhÌdG OGó©J
‘ âjôLGC ób áj’ƒdÉH IQòdG áYGQõd á«ÑjôŒ á«∏ªY ∫hGC âfÉch . ∫hƒD°ùŸG äGP
óMÉCH óMGƒdG QÉൡdG ‘ QÉ£æb 80 ¥Éa GOhOôe â≤≤Mh 2012-2011 º°Sƒe
ø˘e ó˘j󢩢dG Òaƒ˘J ɢg󢩢H º˘à˘«˘d π˘ «˘ ∏˘ N ø˘ H ÚY ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ H ¢UGƒ˘ î˘ ∏˘ d äGô˘ ª˘ ã˘ à˘ °ùŸG
øjƒªàdGh QòÑdG äGQGôL AÉæàbG ºYO ∫ÓN øe ÚMÓØdG á≤aGôeh äGõ«ØëàdG
ºYO øe Ió«Øà°ùŸG äGôªãà°ùŸG á©HÉàeh »æ≤àdG ÒWÉCàdG ÒaƒJh IÉ≤àæŸG QhòÑdÉH
¢ùØ˘ f äô˘ cP ɢ ª˘ c ᢠ«˘ Jɢ Ñ˘ æ˘ dG ᢠjhO’CGh Ió˘ ª˘ °S’CG Òaƒ˘ J å«˘ M ø˘ e IQò˘ dG êɢ à˘ fGE
Ω.¥
.ídɰüŸG
06
»∏ëe
‘ ¿ƒcQɰûe ócGC
¬æ°†àMGE AÉ≤d ∫ɨ°TGC
áMÓØdG ó¡©e
áæjóà Iô£«ÑdGh
¥ƒ°S áj’ƒH IQhÉJ
IQhô°V ≈∏Y ¢SGôgGC
™e ÚHôŸG ÜhÉŒ''
í«≤∏àdG á«∏ªY
. ''QÉ≤HÓ
C d »YÉæ£°U’G
Ω.¥
õcôª∏d ΩÉ©dG ôjóŸG áѰSÉæŸÉH í°VhGCh
IhÓ˘Y »˘YÉ˘æ˘£˘°U’G í˘«˘≤˘à˘∏˘ d »˘ æ˘ Wƒ˘ dG
∫ɨ°TGC øª°V ¬d πNóJ ‘ ∫ɪ°TƒH
í˘«˘≤˘∏˘à˘dG ∫ƒ˘M …Oɢ°TQ’EG Aɢ≤˘∏˘dG Gò˘ g
øe πc Qƒ°†ëH- QÉ≤HÓ
C d »YÉæ£°U’G
áaôZ ¢ù«FQ h á«MÓØdG ídɰüŸG ôjóe
∞jô°ûdG óªfi á©eÉL ôjóeh áMÓØdG
ø˘ e Oó˘ Yh ¢SGô˘ gGC ¥ƒ˘ °ùd ᢠjó˘ Yɢ °ùe
Iô˘ ˘ Wɢ ˘ «˘ ˘ Hh ܃˘ ˘ ˘∏◊G Qɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘H’CG »˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘e
»˘YÉ˘æ˘£˘ °U’G í˘ «˘ ≤˘ ∏˘ à˘ dG ¿GC -Úë˘ ≤˘ ∏˘ e
ᢠ˘jOhó◊G ᢠ˘j’ƒ˘ ˘dG √ò˘ ˘¡˘ ˘H A§˘ ˘Ñ˘ ˘H Ò°ùj
IôWÉ«Ñ∏d π«Ä°†dG Oó©dG AGôL ∂dPh
ÚHôŸG ÜhÉŒ ∞©°†d Gòch Úë≤∏ŸG
¢ùØ˘ ˘f ø˘ ˘∏˘ ˘YGCh . ᢠ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ ª˘ ˘ ©˘ ˘ dG √ò˘ ˘ g ™˘ ˘ e
‘ ''ɢ ˘ Ñ˘ ˘ jô˘ ˘ b'' ´ô˘ ˘ °û«˘ ˘ °S ¬˘ ˘ fGC π˘ ˘ ˘Nó˘ ˘ ˘àŸG
‘ ÚÑZGôdG ÚHôª∏d á«æjƒµJ äGQhO
í˘ «˘ ≤˘ ∏˘ à˘ dG äɢ «˘ æ˘ ≤˘ à˘ H ΩÉŸ’EGh ±ô˘ ©˘ à˘ dG
…õ˘cô˘eÓ˘dG 󢫢 Mƒ˘ dG ∑ɢ Ñ˘ °ûdG ó˘ ª˘ à˘ YGE
Qɢª˘ã˘à˘°S’G ô˘jƒ˘£˘à˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG ᢠdɢ cƒ˘ ∏˘ d
∫ÓN ÉjQɪãà°SG ÉYhô°ûe 15 ôµ°ù©Ã
‹É˘ ˘e ±Ó˘ ˘¨˘ ˘H »˘ ˘°VÉŸG Ȫ˘ ˘°ùjO ô˘ ˘¡˘ ˘ °T
º∏Y ɪѰùM êO QÉ«∏e 2 ‹GƒëH Qó≤j
Gò˘ ˘g ‘h .∑ɢ ˘Ñ˘ ˘°ûdG äGP ô˘ ˘jó˘ ˘e ió˘ ˘d
™˘ ˘ jQɢ ˘ °ûe ᢠ˘ à˘ ˘ °S Oɢ ˘ ª˘ ˘ à˘ ˘ ˘YG ” Oó˘ ˘ ˘°üdG
ôµ°ù©Ã »°VÉŸG Ȫ°ùjO ‘ ÉjQɪãà°SG ÉYhô°ûe 15 OɪàYG
≈£°SƒdG ôFGõ÷ÉH áªcGΟG AÉ«°T’G ™ªL h Ò¡£J á«∏ªY º«¶æJ
ÚØ˘ ∏˘ µŸG Ωƒ˘ µ˘ Jɢ f ᢠ°ù°SƒDŸ Ú©˘ Hɢ à˘ dG ᢠaɢ ¶˘ æ˘ dG ¿Gƒ˘ YG
h ≈£°SƒdG ôFGõ÷G ´QGƒ°T ‘ á«dõæŸG äÉjÉØædG ™ªéH
»˘eô˘H á˘jó˘∏˘Ñ˘dG √ò˘g ¿É˘µ˘°S Ωƒ˘ ≤˘ j ɢ e IOɢ Y .ɢ gAɢ «˘ MG
ìGƒdG h çÉKG h á«dÉH á°TôaG) º¡jód áªcGΟG AÉ«°T’G
ΩƒµJÉf ¿GƒYG øµd äÉjÉØædG äÉjhÉM ‘ (...á«Ñ°ûN
áeRÓdG πFɰSƒdG ≈∏Y ¿hôaƒàj ’ º¡f’ É¡fƒ©ªéj ’
∫.Ωɰûg
.᪡ŸG √ò¡H ΩÉ«≤∏d
᫪gG ≈∏Y QÉ©°T’G Gòg ‘ ¢ù∏ÛG ócG h .Aɰùe
™ªL ‘ AÉ«M’G ¿É÷ Aɰ†YG h ájó∏ÑdG ¿Éµ°S ∑Gô°TG
h .ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG √ò˘ g ìÉ‚G h ᢠª˘ ˘cGΟG Aɢ ˘«˘ ˘°T’G ᢠ˘aɢ ˘c
¿Gƒ˘YG ɢ¡˘©˘ª˘L º˘à˘«˘°S »˘à˘dG Aɢ«˘°T’G π˘≤˘æ˘H π˘ Ø˘ µ˘ à˘ «˘ °S
™e ¿hÉ©àdÉH ≈£°SƒdG ôFGõ÷G ájó∏Ñd áaɶædG ídɰüe
h Ωƒ˘ ˘ µ˘ ˘ Jɢ ˘ f) ᢠ˘ j’ƒ˘ ˘ dG äɢ ˘ °ù°SƒD˘ ˘ e ∞˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘àfl ∫ɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y
á«fÉãdG ó©J »àdG IQOÉÑŸG √òg íª°ùà°S h .(ähô°SG
AÉæY ø˘e ∞˘«˘Ø˘î˘à˘dɢH 2014 á˘Ø˘Fɢ°U ò˘æ˘e ɢ¡˘Yƒ˘ f ø˘ e
≈˘£˘°Sƒ˘dG ô˘FGõ˘é˘∏˘d …ó˘∏˘Ñ˘dG »˘Ñ˘ ©˘ °ûdG ¢ù∏ÛG º˘ ¶˘ æ˘ j
á˘aɢc ™˘ª÷ á˘¡˘Lƒ˘e ∞˘«˘¶˘æ˘J h Ò¡˘ £˘ J ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ Y Aɢ °ùe
h äGQɢ ª˘ ©˘ dG í˘ £˘ °SG h ∫Rɢ æŸÉ˘ H ᢠ˘ª˘ ˘cGΟG Aɢ ˘«˘ ˘°T’G
‘ ¢ù∏ÛG ÉYO h .ájó∏ÑdG √òg AÉ«MG ∞∏àîà ɡà«ÑbG
áªcGΟG AÉ«°T’G áaÉc êGôN’ ájó∏ÑdG ¿Éµ°S QÉ©°TG
ΩÉeG É¡©°Vh h É¡à«ÑbG h äGQɪ©dG í£°SG h º¡dRÉæÃ
¿G Éë°Vƒe Aɰùe á©HɰùdG áYɰùdG ≈∏Y äGQɪ©dG
áæeÉãdG áYɰùdG ≈∏Y ºàà°S AÉ«°T’G √òg ™ªL á«∏ªY
¬à«°VQGC ájƒ≤J h ¬àÄ«¡J IOÉYGE ó©H
ájƒ÷G áMÓŸG ΩÉeGC äQÉ«àd ‹hódG QÉ£ŸG íàa IOÉYGE
Gòg øª°†«°S h . …ôFGõ÷G …ƒ¡÷G Èîª∏d äQÉ«J
ºàj ⁄ á«∏NGO iôNG áKÓKh á«dhO •ƒ£N áKÓK QÉ£ŸG
π˘≤˘æ˘dG ô˘jó˘e ¬˘ H ìô˘ °U ÉŸ ɢ ≤˘ ah ɢ ¡˘ Jɢ ¡˘ Lh ó˘ jó– ó˘ ©˘ H
äQÉ«J QÉ£e ¿G ôcòj . »côH ∂dÉŸG óÑY áj’ƒdÉH
¿Éc ™Hôe Îe 3100 áMɰùe ≈∏Y ™HÎj …òdG ‹hódG
. 1986 ¿Gƒ˘ ˘ L ‘ Iô˘ ˘ e ∫h’C ᢠ˘ ˘eóÿG π˘ ˘ ˘NO ó˘ ˘ ˘b
∫ɨ°TGC ó≤ØàH áj’ƒ∏d ¬JQÉjR π≤ædG ôjRh π°UGƒ«°Sh
äQÉ«J ÚH §HGôdG êhõŸG ájójó◊G áµ°ùdG á£N RÉ‚GE
-äQÉ«J- â∏«°ùª°ù«J ÚH §HGôdG §ÿG Gòch Ió«©°Sh
Ω.¥
.¿Gõ«∏Z
ø˘e ¬˘à˘«˘bô˘Jh ¬˘Ø˘«˘æ˘°üJ IOɢYÉE˘H Qɢ£ŸG ɢ¡˘æ˘e OÉ˘Ø˘à˘°SG »˘à˘ dG
áeó≤ŸG äÉMhô°ûdG Ö°ùM O4 áLQódG ¤G ê4áLQódG
‘ â≤∏£fG »àdG áÄ«¡àdG IOÉYG ∫ɨ°TG â∏ª°T óbh .
ájƒ≤J êO QÉ«∏e 1Q25 √Qób ‹Ée ±Ó¨H 2013 ¿GƒL
É¡æe ≥MGƒ∏dG RÉ‚Gh Îe ±’BG 3 áaɰùe ≈∏Y êQóŸG
IÒ¶˘Mh ᢫˘Fƒ˘°†dG äGQɢ°T’Gh IQɢ f’EGh ᢠjƒ˘ fɢ K ¥ô˘ W
h .øe’G Ωɶf õjõ©J ≈∏Y IhÓY äGôFÉW ¢ùªÿ ™°ùàJ
''hÎdG'' ájôFGõ÷G ácô°ûdG ájƒ≤àdG ´hô°ûe RÉ‚ÉH ∞∏µJ
õ˘cô˘ª˘∏˘d ᢰSGQó˘dG â∏˘chG ɢª˘«˘a ᢫˘ eƒ˘ ª˘ ©˘ dG ∫ɢ ¨˘ °TÓ˘ d
IóMhh ᪰UÉ©dG ôFGõ÷ÉH á«eƒª©dG ∫ɨ°TÓd »æ≤àdG
QÉ£ŸG íàa IOÉYGE ≈∏Y ∫ƒZ QɪY π≤ædG ôjRh ±ô°TGC0
äQÉ«àH ∞«≤°TƒH Ú©H ±ƒ°UƒH ß«Ø◊G óÑY ‹hódG
h áÄ«¡J IOÉYGE ∫ɨ°TGC ±ôY ¿GC ó©H ájƒ÷G áMÓŸG ΩÉeGC
óaƒdGh ôjRƒ∏d á∏≤ŸG IôFÉ£dG âfÉch . ¬à«°VQGC ájƒ≤J
ΩÓà°SGE ” …òdG QÉ£ŸG Gò¡H §Ñ¡J IôFÉW ∫hGC ¬d ≥aGôŸG
±ôYh »°VÉŸG Ȫaƒf ô¡°T ájÉ¡f πÑb ¬àjƒ≤J ∫ɨ°TG
∫ƒZ QɪY Oó°T óbh . á«ÑjôŒ äÓMQ IóY AGôLG
≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Qɢ ˘ £ŸG Gò˘ ˘ g π˘ ˘ cɢ ˘ «˘ ˘ ˘g ∞˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘àı √ó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘J ió˘ ˘ ˘d
äÉ«æ≤àdG áÑcGƒŸ áÑbGôŸG êÈH Ú∏eÉ©dG øjƒµJ''᫪gGC
áÄ«¡àdG IOÉYG ∫ɨ°TG â몰S ób IQɰTÓd .''áãjó◊G
7
»∏ëe
á∏µ°Sôd ±QÉ£dÉH IójóL ™jQɰûe
á«dõæŸG äÉjÉØædG
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
elmouatan@Gmail.com
…Oɰüàb’G ´É£≤dG á«bÎH Iô°TÉÑe ábÓY äGP ä’É› √òg ¢üîJ
∞«£°ùH ‘ GójóL ÉjQɪãà°SG ÉYhô°ûe 548 ≈∏Y á≤aGƒŸG
h á«dõæŸG äÉjÉØædG á∏µ°Sôd á¡LƒŸG ™jQɰûŸG ójóY ‘ ±QÉ£dG áj’ƒH ´ô°T
h .¿ƒYôa Qójƒb áÄ«ÑdG ôjóe ¬H ìô°U Ée Ö°ùM áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ‹ÉàdÉH
»àjó∏ÑH »æ≤àdG ΩOô∏d (2) øjõcôe õ«¡Œ h RÉ‚GE øY ∫hƒD°ùŸG äGP çó–
¥ô£J ɪc .áé∏KƒÑH áÑbGôe áZôØe h áMhô£Ã áZôØe h ¿ÉYQòdG h ádÉ≤dG
QÉéMƒÑH »æ≤àdG ΩOô∏d ôNBG õcôe RÉ‚GE ∫ɨ°T’C ∂«°TƒdG ¥ÓWÓ
E d ¿ƒYôa
h ádÉ≤dG øe πµH Úà«FGƒ°ûY ÚàZôØe ≈∏Y Aɰ†≤∏d á∏Ñ≤e á∏ªM øY ÉKóëàe
á«dõæŸG äÉjÉØæ∏d ábôfi RÉ‚’E ájó«¡“ á«æ≤J á°SGQO ∫ɪµà°SG ” óbh h .§°ûdG
õ«¡éàdG Gòg ¿ÉCH Éë°Vƒe ∫hƒD°ùŸG äGP ócGC ɪѰùM êO ¿ƒ«∏e 800 ≠∏ÑÃ
QɰTGC iôNGC á¡L øe h .É«eƒj äÉjÉØædG øe øW 100 øe ¢ü∏îàdÉH íª°ù«°S
‘ É¡bÓWGE ” »àdG π°ù©dG Ú©H á«∏°ùà∏d IÒ¶M RÉ‚GE ∫ɨ°TGC ¿GC ¤GE ¿ƒYôa
¢SQɢe á˘jɢ¡˘f ∫ƒ˘∏˘ë˘H π˘ª˘µ˘à˘°ùà˘°S ê.O ¿ƒ˘«˘ ∏˘ e 150 ≠˘∏˘ Ñà 2014 á«∏jƒL
Ω.¥
.2015
á«YÓ≤dG ≈ª◊G É¡«a äô¡X »àdG
ÉYhô°ûe 548 »¶M
áj’ƒH GójóL ÉjQɪãà°SG
∫ÓN á≤aGƒŸÉH ∞«£°S
â“ ¿GC ó©H 2014 áæ°S
±ôW øe É¡«∏Y ábOɰüŸG
ójó– ≈∏Y IóYɰùŸG áæ÷
h Qɪãà°S’G á«bôJ h ™bƒŸG
Égó«°ùéàd QÉ≤©dG §Ñ°V
áj’ƒdG äÉjó∏H ójóY ÈY
ídɰüe øe º∏Y Ée Ö°ùM
Ω.¥
. áj’ƒdG
∞dGC 20 øe ÌcGC í«≤∏J IOÉYGE
∞∏°ûdÉH ô≤H ¢SGCQ
20450 í«≤∏J ∞∏°ûdÉH á«MÓØdG ídɰüŸG ájôjóà Iô£«ÑdG á«°ûàØe äOÉYGC
¢ûàØe øe º∏Y Ée Ö°ùM áj’ƒdÉH á«MÓa Iôªãà°ùe 3926 Ü ô≤H ¢SGCQ
á«∏ª©dG √òg ¿ÉCH ¥É«°ùdG Gòg ‘ äÉjQóH ôª©e OÉaGC h .áj’ƒdÉH Iô£«ÑdG
»˘Ø˘fɢL ô˘¡˘°T á˘jɢ¡˘f á˘jɢZ ¤GE π˘°UGƒ˘à˘à˘ °S »˘ °VÉŸG Ȫ˘ aƒ˘ f ‘ â≤˘ ∏˘ £˘ fG »˘ à˘ dG
∞∏°ûdG ¿GC ɪ∏Y QÉ≤H’CG ¢ShhDQ øe OóY ÈcGC í«≤∏J IOÉYGE ᫨H …QÉ÷G
‘ É¡H πé°S å«M á«YÓ≤dG ≈ª◊G É¡«a äô¡X »àdG äÉj’ƒdG ÚH øe âfÉc
≥WÉæe øe ójó©dÉH ¢VôŸG Gò¡H áHɰUGE ádÉM 14 h QƒDH áà°S Ωô°üæŸG ähG
±É°VGC h .»FÉbh AGôLÉEc íHò∏d ô≤H ¢SGCQ 129 ¬«LƒJ ” ób h .áj’ƒdG
Ö∏µdG AGO ó°V ô≤H ¢SGCQ 11200 í«≤∏àH âeÉb Iô£«ÑdG á«°ûàØe ¿GC çóëàŸG
12500 Ü áj’ƒdG äOhR å«M á«MÓa Iôªãà°ùe 2679 â°ùe á«∏ª©dGh
” ¬fGC ∫hƒD°ùŸG äGP ôcP π°üàe ¥É«°S ‘h .AGódG Gò¡d Oɰ†e π°üe áYôL
Iôªãà°ùe 5042 â∏ª°T á∏ª◊Gh …Qó÷G AGO ó°V ºæZ ¢SGCQ 17817 í«≤∏J
.¢VôŸG Gò¡d Oɰ†e π°üe áYôL ∞dGC 220 Ü áj’ƒdG äOhR ób h .á«MÓa
í«≤∏J »°†≤æŸG ΩÉ©dG øe ȪàѰS ™∏£e h ähG ô¡°T ÚH Ée ” IQɰTEÓd
É¡«°ü– ¢SGCQ ∞dGC 34 ´ƒª› øe á«YÓ≤dG ≈ª◊G ó°V ô≤H ¢SGCQ 29388
Ω.¥
.áj’ƒdG
4.000 øe ÌcGC ôaƒJ ≈∏aódG ÚY
»æ¡ŸG ∫ƒNó∏d »LƒZGó«H ó©≤e
πÑ≤ŸG
ګ桟G º«∏©àdG h øjƒµàdG ´É£≤H πÑ≤ŸG ∫ƒNódG ∫ƒ∏M áѰSÉæÃ …ôé«°S
øe º∏Y ɪѰùM »LƒZGó«H ó©≤e 4.000 øe ójRGC ÒaƒJ ≈∏aódG ÚY áj’ƒH
2.100) »eÉb’EG øjƒµàdG ÚH óYÉ≤ŸG √òg ´RƒàJ h .´É£≤∏d á«∏ÙG ájôjóŸG
¬LƒŸG øjƒµàdG h (125) …óbÉ©àdG ΩɶædG h (1.460) Ú¡ªàdG h (ó©≤e
¢ü°üîJ íàa QÉW’EG Gòg ‘ ºà«°S h .(Gó©≤e 340) á«ØjôdG ≥WÉæŸÉH Aɰùæ∏d
Ú©d Ú¡ªàdG h »æ¡ŸG øjƒµàdG õcôà ''äÉ«dB’G h ɵ«fɵ«ŸG '' ¿Gƒæ©H ójóL
h .¢ü°üîàdG Gòg ≈∏Y π¨°ûdG ¥ƒ°ùd ójGõàŸG Ö∏£dG á«Ñ∏J ¢Vô¨H 2 ≈∏aódG
¤GE π°UGƒàà°S áeOÉ≤dG øjƒµàdG IQhóH á≤∏©àŸG äÓ«é°ùàdG ¿GC Qó°üŸG OÉaGC
áeRÓdG ìhô°ûdG πc Ëó≤J ºà«°S ¬fGC ¤GE GÒ°ûe ΩOÉ≤dG …ôØ«a 21 ájÉZ
™˘e ÌcGC Ö°Sɢæ˘à˘J »˘à˘dG äɢ°ü°üî˘à˘dG Qɢ«˘à˘NG ≈˘∏˘Y º˘¡˘Jó˘Yɢ °ùŸ Ú°üHΪ˘ ∏˘ d
øjƒµà∏d Gõcôe 24 ≈∏Y ôaƒàJ ≈∏aódG ÚY áj’h ¿ÉEa IQɰTÓ
E d .º¡J’ƒ«e
»æWh ó¡©e h »ØjôdG §°SƒdG ‘ äÉ≤ë∏e ¢ùªN h Ú¡ªàdG h »æ¡ŸG
Ω .¥
øjƒµàdG ‘ ¢ü°üîàe
IójóL äÉB°ûæe RÉ‚’ ∫ÉÛG í°ùØd
¥ƒ°S ô≤e Ò¨J áæ«£æ°ùb
ÜhôÿÉH »°TGƒŸG
áj’ƒH ÜhôÿG áæjóe íHòe h »°TGƒŸG ¥ƒ°S ô≤e Ò«¨J ''Öjôb ɪY'' ºà«°S
h »YɪàLG ™HÉW äGP IójóL äBɰûæe RÉ‚’E ∫ÉÛG í°ùa πLGC øe áæ«£æ°ùb
´ÉLΰSG êQóæj h .áj’ƒdG ídɰüe øe º∏Y Ée Ö°ùM ‘É≤K h …OɰüàbG
™°SGh áÄ«¡J èeÉfôH QÉWGE ‘ ÜhôÿG §°Sh óLGƒàŸG …QÉ≤©dG AÉYƒdG Gòg
áaÉ≤ã∏d ᪰UÉY áæ«£æ°ùb'' Iôgɶàd ÉѰù– á«fGôª©dG á≤£æŸG √òg ±ó¡à°ùj
ídɰüŸ GOÉæà°SG h .Qó°üŸG äGP ¬ë°VhGC Ée Ö°ùM ''2015 ΩÉ©d á«Hô©dG
ºgGC ióMGE Ö∏b ‘'' √òg πãe ¥ƒ°S óLGƒàJ ¿GC ∫ƒ≤©ŸG ÒZ øªa áj’ƒdG
8 ≈∏Y ™HΟG …QÉ≤©dG AÉYƒdG Gòg ó©j h .''áæ«£æ°ùb áj’ƒH á«fGôª©dG ≥WÉæŸG
¬˘à˘Ä˘«˘¡˘J º˘à˘à˘°S å«˘M ÜhôÿG á˘æ˘ jóà ''AGOƒ˘ °ùdG •ɢ ≤˘ æ˘ dG'' ió˘ MGE äGQɢ à˘ µ˘ g
â“ Ée Ö°ùM áæjóŸG √òg ᫪æJ ºYóH íª°ùà°S IójóL äBɰûæe ¿É°†àM’
∫ɢª˘µ˘à˘°SG Qƒ˘a í˘ HòŸG h ᢠ«˘ °TÉŸG ¥ƒ˘ °S ô˘ ≤˘ e Ò«˘ ¨˘ J º˘ à˘ «˘ °S h .¬˘ «˘ dGE IQɢ °TE’G
ájQɪ©e á°Sóæ¡e iôNGC á¡L øe ¬JócGC Ée Ö°ùM ájQhô°†dG äGAGôLE’G
Ú©bƒe ƒëf ÚJÉC°ûæŸG ÚJÉg πjƒ– ºà«°S ¬fÉCH áë°Vƒe ÜhôÿG ájó∏ÑH πª©J
Ω.¥
.áæjóŸG øY Gó«©H áeAÓe ÌcGC
É¡«∏Y ≥aGƒŸG ™jQɰûŸG ÚH øe ÉjQɪãà°SG ÉYhô°ûe
14 ∞«£°S áj’h º°†J h . ¬«dGE IQɰT’EG ⓠɪc
” äÉWɰûf ≥WÉæe 9 É¡æe áKóëà°ùe äÉWɰûf á≤£æe
h ôHɰU O’hGC h AÉbQõdG áà∏≤dG äÉjó∏H ÈY É¡eÓà°SG
h ∫Ééb h ∞«£°S h áæî°ùdG ΩɪM h …ÉH ídɰU
܃æL h ∫ɪ°T) É«°ùjQh’CG h ∫Ób h ¿ÉŸh ÚY
h á°SGQódG ó«b iôNGC IóMGh óLƒJ ɪ«a (∞«£°S
∫ɢ¨˘°TGC π˘LGC ø˘e π˘jƒ˘ª˘à˘dG ᢫˘≤˘Ñ˘à˘e ≥˘ Wɢ æ˘ e 4 ô¶àæJ
á°SGQódG ¿ÉC°ûH á°übÉæŸG É«dÉM …ôŒ ɪc . áÄ«¡àdG
ôHɰU O’hGC á≤£æÃ á«YÉæ°U IÒ¶M AɰûfÉEH á≤∏©àŸG
.QÉàµg 700 ≈∏Y ™HÎJ (∞«£°S ¥ô°T)
ΩÉg OóY çGóëà°SG h »∏ÙG Oɰüàb’G á«bôJ É¡fÉC°T
ójóL Ö°üæe 38500 ¤GE π°üJ π¨°ûdG Ö°UÉæe øe
ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘ ª˘ ˘ Y º˘ ˘ à˘ ˘ J h Qó˘ ˘ °üŸG ¢ùØ˘ ˘ f ¬˘ ˘ aɢ ˘ °VGC ɢ ˘ e Ö°ùM
∞˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘îÃ á˘ ˘°UÉÿG ᢠ˘jQɢ ˘≤˘ ˘©˘ ˘dG ᢠ˘«˘ ˘ Yh’CG ¢ü«˘ ˘ °üî˘ ˘ J
øe É¡«∏Y á≤aGƒŸG â“ »àdG ájQɪãà°S’G ™jQɰûŸG
ɢ «˘ fGó˘ ˘«˘ ˘e ɢ ˘gó˘ ˘«˘ ˘°ùŒ ‘ ᢠ˘©˘ ˘jô˘ ˘°ùdG ᢠ˘bÓ˘ ˘£˘ ˘f’G π˘ ˘LGC
äÉ«dB’G äôah á«eƒª©dG äÉ£∏°ùdG ¿GCh ɰUƒ°üN
™jQɰûŸG ∞∏àfl á≤aGôeh Qɪãà°S’G á«bÎd á«∏ª©dG
ájƒªæàdG IÒJƒdG ≈∏Y É«HÉéjGE ¢ùµ©æJ »àdG áéàæŸG
203 º«∏°ùJ ” ¿GC ó©H h .á«∏ÙG äÉYɪ÷G ∞∏àı
59 󢫢 °ùŒ ‘ »˘ ∏˘ ©˘ Ø˘ dG ¥Ó˘ £˘ f’G ” Rɢ «˘ à˘ eG Oƒ˘ ≤˘ Y
äGP ä’É› ájQɪãà°S’G ™jQɰûŸG √òg ¢üîJ h
å«˘ë˘H …Oɢ°üà˘b’G ´É˘£˘≤˘dG ᢠ«˘ bÎH Iô˘ °Tɢ Ñ˘ e ᢠbÓ˘ Y
h ÉYhô°ûe 217 Ü á«FGò¨dG äÉYÉæ°üdG ≈∏Y ´RƒàJ
¤GE áaɰVGE ´hô°ûe 202 Ü á«∏jƒëàdG äÉYÉæ°üdG
50 Ü Aɢ æ˘ Ñ˘ ˘dG OGƒ˘ ˘e h ɢ ˘Yhô˘ ˘°ûe 75 Ü äɢ ˘eóÿG
.ájQɪãà°SG ™jQɰûe 4 Ü ájQÉ≤©dG á«bÎdG h ÉYhô°ûe
∞∏e 2762 ÚH øe É¡«∏Y ≥aGƒŸG äÉØ∏ŸG êQóæJ h
øe 2014 áæ°S ∫ÓN ¬à°SGQO â“ Qɪãà°SG Ö∏W
∫ÓN ¬YGójGE ” Qɪãà°SG Ö∏W ∞∏e 7132 π°UGC
™jQɰûe ó«°ùéàd á°üàıG ídɰüŸG iód IÎØdG ¢ùØf
1211 ¢†aQ ” å«M áj’ƒdG √òg ÈY ájQɪãà°SG
äɢ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG »˘ bɢ H ¿ÉC˘ °ûH ᢠ°SGQó˘ dG …ôŒ ɢ ª˘ «˘ a ɢ Ø˘ ∏˘ ˘e
™˘ ˘jQɢ ˘°ûŸG √ò˘ ˘g º˘ ˘¡˘ ˘°ùJ ¿GC ™˘ ˘ bƒ˘ ˘ àŸG ø˘ ˘ e h .ᢠ˘ YOƒŸG
ɢgó˘¡˘°ûJ »˘à˘dG á˘jƒ˘ª˘ æ˘ à˘ dG ᢠ«˘ cô◊G ‘ ᢠjQɢ ª˘ ã˘ à˘ °S’G
øe IójóL ájQɪãà°SG ¥ÉaBG íàa ‘ ɰ†jGCh áj’ƒdG
QÉàîe »LÉH á©eÉLh áHÉæ©H (êɰùfGC)`d »∏ëªdG ´ôØdG ø«H á«bÉØJG
ä’Éée »a Qɪãà°S’G ≈∏Y ÜÉѰûdG ™«é°ûàd á«∏ëe ácGô°T
á«eƒª©dG á©ØæªdG äGP •ɰûædG
ä’ɢ ˘°üJG ¤GE ᢠ˘aɢ ˘°V’Eɢ ˘ H ᢠ˘ MÓ˘ ˘ Ø˘ ˘ dGh
. ∫hƒD°ùŸG ¢ùØf í°VhGC ɪc ôFGõ÷G
á«æWƒdG ádÉcƒ∏d »∏ÙG ´ôØdG ¿ÉCH ôcòj
â∏é°S áHÉæ©H ÜÉѰûdG 𫨰ûJ ºYód
2014 ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘°†≤˘ ˘ ˘æŸG ᢠ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ °ùdG ∫Ó˘ ˘ ˘ N
á°ù°SƒDe 780 ¬Yƒª› Ée çGóëà°SG
äÉeóÿG äÉYÉ£b ‘ §°ûæJ Iô¨°üe
áMÓØdGh áYÉæ°üdGh äÉHɨdGh AÉæÑdG h
- á˘æ˘ Mɢ °T 60 ™˘ jRƒ˘ J ¤GE ᢠaɢ °V’Eɢ H
AÓ˘ £˘ dGh ᢠcɢ ˘Ñ˘ ˘°ùdG ‘ §˘ ˘°ûæ˘ ˘J ᢠ˘°TQh
Rɢ¨˘dGh Aɢ Hô˘ ¡˘ µ˘ dG äɢ µ˘ Ñ˘ °T ᢠfɢ «˘ °Uh
âæ˘ ˘µ˘ ˘e ó˘ ˘b h . äɢ ˘Hɢ ˘¨˘ ˘ dG ᢠ˘ fɢ ˘ «˘ ˘ °Uh
áKóëà°ùŸG Iô¨°üŸG äɰù°SƒDŸG ´ƒª›
Ée π¨°T Ö°üæe 2400 ‹GƒM íàa øe
â“ Ée Ö°ùM ô°TÉÑe ÒZh ô°TÉÑe ÚH
Ω .¥
.¬«dGE IQɰT’EG
äGQÉWGE ™e ≥«°ùæàdÉHh á©eÉ÷G äGP
øeh .áj’ƒdG äGòH (êɰùfGC) ádÉch
(êɢ °ùfGC) ᢠdɢ ch Ωõ˘ à˘ ©˘ J iô˘ NGC ᢠ˘¡˘ ˘L
º˘°Sô˘H ¢Tƒ˘∏˘ë˘c ±É˘°VGC ɢª˘c ᢠHɢ æ˘ ©˘ H
™˘e ¿hɢ©˘à˘ dG ∞˘ «˘ ã˘ µ˘ J Ió˘ jó÷G á˘ æ˘ °ùdG
ó˘°üb …Oɢ °üà˘ b’G •ɢ °ûæ˘ dG äɢ Yɢ £˘ b
ᢠ˘jQhô˘ ˘°†dG ᢠ˘«˘ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘ dG ᢠ˘ ≤˘ ˘ aGôŸG Òaƒ˘ ˘ J
Iô˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘°üŸG äɢ ˘ ˘ ˘°ù°SƒDŸG Üɢ ˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ ˘°U’C
𫨰ûJ ºYO RÉ¡L QÉWGE ‘ áKóëà°ùŸG
Ωɢ ë˘ à˘ bG ≈˘ ∏˘ Y º˘ ¡˘ ©˘ «˘ é˘ °ûJh Üɢ Ñ˘ °ûdG
IQOÉÑŸG √òg ±ó¡Jh . •ɰûædG ¥ƒ°S
•ɢ ˘ °ûæ˘ ˘ dG ø˘ ˘ e ¢ü°üM ¢ü«˘ ˘ °üî˘ ˘ ˘J ¤GE
Iô˘ ˘ ˘ ˘ ¨˘ ˘ ˘ ˘ °üŸG ä’hɢ ˘ ˘ ˘ ≤ŸG Üɢ ˘ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ ˘ °U’C
äÉWɰûf QÉWGE ‘ ∂dPh áKóëà°ùŸG
ø˘ ˘ª˘ ˘°V •hô˘ ˘°û∏˘ ˘d ÎaO ≥˘ ˘ah ᢠ˘ dhɢ ˘ æŸG
äɢ Hɢ ¨˘ dGh …ô˘ dGh ᢠbɢ £˘ dG äɢ ˘Yɢ ˘£˘ ˘b
Rô˘ ˘ah ™˘ ˘ ª˘ ˘ é˘ ˘ H ᢠ˘ £˘ ˘ Ñ˘ ˘ JôŸG ä’ÉÛG ‘
ᢠ˘fɢ ˘«˘ ˘°Uh ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘∏˘ ˘ µ˘ ˘ °SQ h äɢ ˘ jɢ ˘ Ø˘ ˘ æ˘ ˘ dG
§˘ «ÙG ᢠ˘Ä˘ ˘«˘ ˘¡˘ ˘Jh AGô˘ ˘°†ÿG äɢ ˘Mɢ ˘°ùŸG
äGP •ɢ ˘ ˘ °ûæ˘ ˘ ˘ dG ä’É› ø˘ ˘ ˘ e ɢ ˘ ˘ gÒZh
á«Yƒfh øWGƒŸG IÉ«ëH Iô°TÉÑŸG ábÓ©dG
Ö≤˘ Jô˘ jh . ¬˘ ˘«˘ ˘a ¢û«˘ ˘©˘ ˘j …ò˘ ˘dG §˘ ˘«ÙG
á«bÉØJ’G √òg øe ∫h’CG ô£°ûdG ò«ØæJ
äGAɢ≤˘∏˘dG á˘∏˘°ù∏˘°S O󢩢H âeô˘HGC »˘ à˘ dG
ɢ ¡˘ ª˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ¤GE äQOɢ ˘H »˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘jQGƒ÷G
á˘ Ñ˘ ∏˘ £˘ dG ™˘ e ᢠHɢ æ˘ ©˘ ˘H (êɢ ˘°ùfGC) ᢠ˘dɢ ˘ch
äÉ«∏c øe Oó©H êôîàdG ≈∏Y Ú∏Ñ≤ŸG
øe ∫h’CG »KÓãdG ∫ÓN áHÉæY á©eÉL
√ôcP Ée Ö°ùM 2015 ájQÉ÷G áæ°ùdG
QGƒM ‘ í°VhGC …òdG ∫hƒD°ùŸG ¢ùØf
ᢠ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘JôŸG ᢠ˘ ˘°SGQó˘ ˘ ˘dG ¿ÉC˘ ˘ ˘H ''êGCh'' ™˘ ˘ ˘e
øe ÚãMÉH IòJɰSGC ±ôW øe iôéà°S
ΩOÉ≤dG ¿GƒL ôNGhGC ∫Ó¨à°S’G õ«M πNóà°S
ÚH Ée ácGô°T á«bÉØJG ≈∏Y ™«bƒàdG ”
º˘Yó˘d ᢫˘æ˘Wƒ˘dG á˘dɢcƒ˘∏˘d »˘ ∏ÙG ´ô˘ Ø˘ dG
ᢠ˘Hɢ ˘æ˘ ˘©˘ ˘H (êɢ ˘°ùfGC) Üɢ ˘Ñ˘ ˘°ûdG π˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘ °ûJ
ó˘ ˘ jó˘ ˘ ë˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘d Qɢ ˘ ˘àfl »˘ ˘ ˘Lɢ ˘ ˘H ᢠ˘ ˘©˘ ˘ ˘eɢ ˘ ˘Lh
äGP äÉWɰûædG ∫É› ‘ äÉLÉ«àM’G
áj’ƒdG äɢjó˘∏˘H ÈY ᢫˘eƒ˘ª˘©˘dG ᢩ˘Ø˘æŸG
Qɢª˘ã˘ à˘ °S’G ≈˘ ∏˘ Y Üɢ Ñ˘ °ûdG ™˘ «˘ é˘ °ûJh
ɢ ª˘ c ∫ÉÛG Gò˘ g ‘ äɢ Wɢ ˘°ûf ≥˘ ˘∏˘ ˘Nh
äGò˘ ˘d »˘ ˘ ∏ÙG ´ô˘ ˘ Ø˘ ˘ dG ô˘ ˘ jó˘ ˘ e ¬˘ ˘ H Oɢ ˘ aGC
êQóæJh . ¢Tƒ∏ëc óªMGC ádÉcƒdG
í°VhGC ɪc á«é«JGΰS’EG IQOÉÑŸG √óg
πª©dG èeÉfôH QÉWGE ‘ ∫hƒD°ùŸG ¢ùØf
…òdG h 2015 Iójó÷G áæ°ù∏d ô£°ùŸG
ʃÑdGh áHÉæY »àjó∏H π©L ¬ÑLƒÃ ”
ᢠ˘«˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y ᢠ˘ °SGQO AGô˘ ˘ L’E Úà˘ ˘ «˘ ˘ LPƒ‰
Qɪãà°S’G äÉ«fɵeGE ójóëàd á«fGó«eh
QóæeÓ°U AÉæ«Ã á∏ªé∏d ᵪ°ùà Rõ©àJ Âɨà°ùe
πjôaGC ô¡°T ∫Ó¨à°S’G õ«M πNóà°S
…Qƒ˘ ˘ eR Å˘ ˘ fGƒ˘ ˘ e ø˘ ˘ ˘e π˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘H ΩOɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG
Ió˘ ˘ µ˘ ˘ «˘ ˘ µ˘ ˘ ˘°ùH π˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dGh (¢SGOô˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘H)
π˘ Nó˘ à˘ °S ɢ ª˘ c .π˘ é˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘H ¢ùjOƒ˘ ˘Hh
õ«M (∞∏°ûdG áj’h) ≈°SôŸÉH ᵪ°ùe
ø˘ ˘e ∫h’CG »˘ ˘°SGó˘ ˘°ùdG ᢠ˘jɢ ˘¡˘ ˘f ᢠ˘eóÿG
äɢ ˘ µ˘ ˘ ª˘ ˘ °ùŸG ó˘ ˘ Lƒ˘ ˘ J ÚM ‘ 2015
áJhÉØàe Ö°ùæH ó«°ùéàdG ó«b á«≤ÑàŸG
ÊÉãdG »°SGó°ùdG ∫ÓN º∏°ù«°S Ée É¡æe
ɪc Úà∏Ñ≤ŸG Úàæ°ùdGh …QÉ÷G ΩÉ©∏d
Ω .¥
.¬«dG Ò°TGC
¢Vô˘ ©˘ d ᢠ˘bhQ’CG ø˘ ˘e Oó˘ ˘Y Öfɢ ˘L ¤GE
ôNGh è∏ãdG áYÉæ°üd ìÉæLh êƒàæŸG
ø˘ ˘e ɢ ˘gÒZh ᢠ˘jô˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘ dG ᢠ˘ Ñ˘ ˘ bGô˘ ˘ ª˘ ˘ ∏˘ ˘ d
…ôJÉæb RôHGCh .áeRÓdG äGõ«¡éàdG
RÉ‚GE ‘ GôNƒDe ´hô°ûdG ” ¬fGC OGƒDa
¬˘«˘aÎdGh 󢫢°üdG AÉ˘æ˘«Ã á˘∏˘Kɇ ᢵ˘ ª˘ °ùe
º∏c 50 ó˘ ©˘ H ≈˘ ∏˘ Y) ô˘ ˘°†ÿ …ó˘ ˘«˘ ˘°ùd
á˘Mɢ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ™˘ HÎJ (Âɢ ¨˘ à˘ °ùe ¥ô˘ °T
Òaƒ˘ à˘ H í˘ ª˘ ˘°ù«˘ ˘°S ɇ ™˘ ˘Hô˘ ˘e Îe 600
ÒZh ô°TÉÑe π¨°T Ö°üæe 200 áHGôb
¤GE ∫hƒD˘ ˘°ùŸG ¢ùØ˘ ˘f Qɢ ˘ °TGCh .ô˘ ˘ °Tɢ ˘ Ñ˘ ˘ e
ᵪ°ùe 12 RÉ‚’ è˘ ˘ eɢ ˘ fô˘ ˘ ˘H Oƒ˘ ˘ ˘Lh
3 É¡æe ᢫˘∏˘Mɢ°ùdG äɢj’ƒ˘dɢH á˘∏˘ª˘é˘∏˘d
Ée çGóëà°SÉH ∫Ó¨à°S’G õ«M ¬dƒNO
ô°TÉÑe π¨°T Ö°üæe 300h 200 ÚH
™˘«˘Hh á˘ Ñ˘ bGô˘ e í˘ «˘ à˘ «˘ °Sh ô˘ °Tɢ Ñ˘ e ÒZh
±hô¶dG ø°ùMGC ‘ ôëÑdG äÉLƒàæe
∞˘ «˘ °†j ∂∏˘ ¡˘ à˘ °ùŸG ᢠjɢ ª◊ ᢠ«˘ ë˘ ˘°üdG
ɢ°†jGC º˘gɢ°ù«˘°S ɢ ª˘ c .∫hƒD˘ °ùŸG ¢ùØ˘ f
≈∏Y Aɰ†≤dGh ∂ª°ùdG ¥ƒ°S º«¶æJ ‘
≈∏Y êƒàæŸGÒaƒJ ™e á«∏«Ø£dG IQÉéàdG
‘ ó˘ ˘ ˘Yɢ ˘ ˘ °ù«˘ ˘ ˘ °S ɇ »˘ ˘ ˘ ∏ÙG iƒ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùŸG
∂ª˘°ùdG Qɢ©˘°SGC QGô˘≤˘à˘ °SGh ¢Vɢ Ø˘ î˘ fG
ᵪ°ùŸG √òg iƒà–h .¬«dGÒ°TGC ɪc
™˘Hô˘e Îe ∞˘ dGC ᢠMɢ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ᢠ©˘ HΟG
ÒѵdG ºé◊G øe ójÈà∏d ±ôZ ≈∏Y
AÉæ«Ã á∏ªé∏d ᵪ°ùe ∫ƒNO Ö≤Jôj
(Âɨà°ùe) QóæeÓ°üd ¬«aÎdGh ó«°üdG
¿Gƒ˘L ô˘¡˘°T ô˘ NGhGC ∫Ó˘ ¨˘ à˘ °S’G õ˘ «˘ M
»Yôa ôjóe ∂dòH OÉaGC Ö°ùM ΩOÉ≤dG
äÉLƒàæŸG áÑbGôeh ä’OÉÑàdG §Ñ°†d
…ô˘ ˘ë˘ ˘Ñ˘ ˘dG ó˘ ˘«˘ ˘°üdG IQGRƒ˘ ˘H ᢠ˘jó˘ ˘ «˘ ˘ °üdG
OGƒDa …ôJÉæb RôHGCh .ájó«°üdG OQGƒŸGh
ᢠjó˘ ≤˘ Ø˘ à˘ dG ¬˘ ˘JQɢ ˘jR Ö≤˘ ˘Y í˘ ˘jô˘ ˘°üJ ‘
Gòg ∫ɨ°TGC Ωó≤J áѰùf ¿GC ´hô°ûª∏d
É«dÉM …ôŒh áFÉŸÉH 80 äRhÉŒ ≥aôŸG
¿GC ≈˘∏˘Y AɢHô˘ ¡˘ µ˘ dG ∫ɢ °üjGE äɢ «˘ ∏˘ ª˘ Y
…ôØ«a ô¡°T ᵪ°ùŸG õ«¡Œ ‘ ´ô°ûj
Qƒ˘ a ≥˘ aôŸG Gò˘ g í˘ ª˘ °ù«˘ °Sh .ΩOɢ ≤˘ ˘dG
8
»dhO
πëà øFÉgQ ∞WÉN ΩÓ°ùà°SGE
ɰùfôa ‘ äGôgƒ›
‘ ÚàØXƒe ᩪ÷G Ωƒj õéàMG Éë∏°ùe ¿GC á«°ùfôØdG áWô°ûdG ‘ Qó°üe ø∏YGC
ócGCh áWô°û∏d Ó«d º∏°ùà°SG ,(ɰùfôa ܃æL) ¬««∏«Ñfƒe ‘ äGôgƒÛG ™«Ñd πfi
äɰVhÉØe ¿GC Qó°üŸG øY á«°ùfôØdG áaÉë°üdG ádÉch â∏≤fh .ÒîH Úàæ«gôdG ¿GC
¤GE äOGC á«°ùfôØdG áWô°ûdG ‘ áÑîædG øe IóMh ÚH äÉYɰS IóY äôªà°SG
øe Ú©HQ’CG ‘ ƒgh- πLôdG π≤àYGh .∞æY ¿hO øFÉgôdG ∞WÉN ΩÓ°ùà°SG
πLôdG'' ¿GE ∫Éb …òdG ,¬jQÉH ±ƒà°ùjôc ΩÉ©dG »YóŸG ø∏YGC Ée Ö°ùM -ôª©dG
ÖѰS ó©H ±ô©j ⁄h ,ábô°ù∏d ádhÉfi ∑Éæg øµJ ⁄ øµdh ,äGôgƒÛG πfi πNO
‘ øFÉgôdG ∞£N ™e ábÓY ájGC ¬d â°ù«d çó◊G Gòg ¿GC ócGC ɪc.''¬H ΩÉb Ée
≠∏HGC äGôgƒÛG πfi ádÉÑb ™≤j πfi ÖMɰU ¿Éch .¢ùjQÉH ¥ô°T ‘ Ωƒ«dG ¢ùØf
»◊G áWô°ûdG âbƒ£a ,πÙG ∂dP ¤GE πNój É©æ≤eh Éë∏°ùe ÓLQ ¿GC áWô°ûdG
‘ áÑîædG Iƒb øe IóMh â∏°Uh ,çOÉ◊G ≈∏Y ÚàYɰS ó©Hh .QƒØdG ≈∏Y
∞WÉÿG ájƒg ∞°ûµJ ⁄h ,∞WÉÿG ™e ∞JÉ¡dG ÈY ¢VhÉØàdG äGCóHh áWô°ûdG
‘ πàb ÚàæeGõàe ΩÉëàbG »à«∏ªY òØf »°ùfôØdG øe’CG ¿GC ¤GE Qɰûj .¬à«°üî°T ’h
‘ áæ«gQ QôMnh ,hóÑjGE ‹QɰT áØ«ë°U ≈∏Y Ωƒé¡dG ɪgò«ØæJ ‘ ¬Ñà°ûŸG ¤h’CG
øe’CG πàb á«fÉãdG á«∏ª©dG ‘h .¢ùjQÉH »bô°T ∫ɪ°T πjƒZ ¿hGC ¿ÉJQÉeO á≤£æe
¿É°ùfÉa hO äQƒH ‘ ájOƒ¡«dG ᪩W’CG ™«Ñd ôéàe ‘ øFÉgQ õénàMG Éë∏°ùe
.øFÉgôdG øe á©HQGC πà≤e øY á«∏ª©dG äôذSGCh ,á«°ùfôØdG ᪰UÉ©dG »bô°T
O/¥
øe ⁄É©dÉH ÉgÉjÉYQ Qò– ø£æ°TGh
äɪé¡d ¢Vô©àdG
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
elmouatan@Gmail.com
hóÑjGE ‹QɰT áØ«ë°U ≈∏Y »eGódG Ωƒé¡dG ó©H É¡©e Éæeɰ†J
IÒ°ùe ‘ ¿ƒcQɰûj ÉHhQhGC IOÉb
¢ùjQÉÑH Ωƒ«dG
ô≤e ‘ â∏°üM »àdG IRôÛÉH ójóæà∏d
GÒ°ûe ,IôNɰùdG á«°ùfôØdG áØ«ë°üdG
ó°V á«æWƒdG IóMƒdG'' äÉÑK’E É¡fGC ¤GE
ᢠ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°Uɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ¿GC ô˘ ˘ ˘cò˘ ˘ ˘j.''Üɢ ˘ ˘ gQ’EG
ɢ °†jGC ó˘ M’CG ø˘ °†à˘ ë˘ à˘ °S ᢠ«˘ °ùfô˘ Ø˘ ˘dG
ÜÉgQ’EG áHQÉfi ∫ƒM É«dhO Gô“ƒDe
OÉ–’G ∫hO á«∏NGO AGQRh √ô°†ëj
,Ió˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘ àŸG äɢ ˘ ˘ j’ƒ˘ ˘ ˘ dGh »˘ ˘ ˘ HhQh’CG
≈˘ ∏˘ Y Ωƒ˘ é˘ ¡˘ dG ᢠ«˘ Ø˘ ∏˘ N ≈˘ ∏˘ ˘Y ∂dPh
±ó˘ ˘¡˘ ˘jh .hó˘ ˘Ñ˘ ˘jGE ‹Qɢ ˘°T ᢠ˘Ø˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°U
ᢠ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘NGó˘ ˘ ˘ ˘dG ô˘ ˘ ˘ ˘jRh ≥˘ ˘ ˘ ˘ah- ô“ƒDŸG
RGôHGE ¤GE -±ƒfRÉc OQÉfôH »°ùfôØdG
¢†aQh ɢ ˘ ˘ ˘°ùfô˘ ˘ ˘ ˘a ™˘ ˘ ˘ ˘e ø˘ ˘ ˘ ˘ eɢ ˘ ˘ ˘ °†à˘ ˘ ˘ ˘ dG
…ó˘ °üà˘ ˘dG π˘ ˘Ñ˘ ˘°S åë˘ ˘Hh ,Üɢ ˘gQ’EG
»˘ ˘ HhQhGC Qɢ ˘ WGE ‘ Iô˘ ˘ gɢ ˘ ¶˘ ˘ dG √ò˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘d
.»YɪL
IôgɶŸG ‘ ¢UÉî°T’CG øe ±’B’G
᢫˘ °Sɢ «˘ °S ÜGõ˘ MGC Ió˘ Y äó˘ cGC »˘ à˘ dG
ɢ¡˘«˘a Éà ,ɢ¡˘«˘ a ᢠcQɢ °ûŸG ‘ ɢ ¡˘ à˘ Ñ˘ ZQ
(±ô£àe ÚÁ) á«æWƒdG á¡Ñ÷G ÜõM
Üõ◊Gh ¿ÉHƒd ¿ÉjQÉe ¬ªYõàJ …òdG
.ºcÉ◊G »cGΰT’G
±’BG äɢ Ģ e º˘ °†J ¿GC ô˘ ¶˘ ˘à˘ ˘æ˘ ˘j »˘ ˘à˘ ˘dG ÉHhQhGC IOÉb øe OóY ø∏YGC
äÉ˘Ñ˘KGE ≈˘∏˘ Y Úª˘ ª˘ °üŸG Ú«˘ «˘ °ùfô˘ Ø˘ dG
IÒ°ùe ‘ º¡àcQɰûe
IóY ¬àdhGóJ Ée ≥ah ,OÓÑdG IóMh
¢ùjQÉH ‘ óM’
C G ꟮dG
»àdG ɰùfôa ™e Éæeɰ†J
IÒ°ùŸG √òg ‘ ∑Qɰû«°Sh .ÜGõMGC
≈∏Y É«eGO Éeƒég äó¡°T
πcÒe Ó«‚GC á«fÉŸ’CG IQɰûà°ùŸG ɰ†jGC
,hóÑjGE ‹QɰT áØ«ë°U
ƒ˘ ˘ «˘ ˘ Jɢ ˘ e ‹É˘ ˘ £˘ ˘ j’EG AGQRƒ˘ ˘ dG ¢ù«˘ ˘ ˘FQh
á«HhQh’CG á«°VƒØŸG ¢ù«FQh …õæjQ RÉéàMG Éà«∏ªY ¬àÑ≤YGC
¢ù∏› ¢ù«˘ FQh ô˘ µ˘ ˘fƒ˘ ˘j Oƒ˘ ˘∏˘ ˘c ¿É˘ ˘L Éà¡àfG ¢ùjQÉH ‘ øFÉgQ
á©HQGC πà≤à ᩪ÷G
ɢ ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ ˘c .∂°Sƒ˘ ˘ ˘ ˘J ó˘ ˘ ˘ ˘dɢ ˘ ˘ ˘fhO ɢ ˘ ˘ ˘HhQhGC
.πb’
C G ≈∏Y øFÉgQ
á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ádhƒD°ùe ô°†ëà°S
ɢ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ jô˘ ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ ˘a »˘ ˘ ˘ ˘HhQh’CG OÉ–Ó˘ ˘ ˘ ˘d
äɢ ˘ eƒ˘ ˘ µ˘ ˘ M Aɢ ˘ ˘°ShDQh »˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘jÒZƒ˘ ˘ ˘e ä’Éch /IÒeGC »ª°SÉ≤∏H
É£dÉeh Góædƒgh ɵ«é∏Hh ∑QɉGódG
IƒYód á«Ñ∏J ÆQƒÑª°ùcƒdh Góæ∏æah óØjO ÊÉ£jÈdG AGQRƒdG ɰù«FQ ócGC
.óf’ƒg Gƒ°ùfGôa »°ùfôØdG ¢ù«FôdG …ƒNGQ ƒfÉjQÉe ÊÉѰS’EGh ¿hÒeÉc
äɢ ˘Ä˘ ˘e ó˘ ˘ °ûà˘ ˘ ë˘ ˘ j ¿GC ô˘ ˘ ¶˘ ˘ à˘ ˘ æŸG ø˘ ˘ eh ''á˘jQƒ˘¡˘ª˘L'' IÒ°ùe ‘ ɢª˘¡˘ à˘ cQɢ °ûe
äɢLQO ≈˘°übGC »˘Nƒ˘J ≈˘∏˘ Y êQÉÿG ‘ ɢ ¡˘ «˘ æ˘ WGƒ˘ e ᢠ«˘ cÒe’CG ᢠ«˘ LQÉÿG âã˘ M
»àdG äɪé¡dG ó©H »æe’CG º¡«Yh IOÉjõd áªFÓŸG äGƒ£ÿG PÉîJGh ,Qò◊G
‘ AÉLh .âdÉb ɪc IÒN’CG áfhB’G ‘ ''Úaô£àe Úë∏°ùe'' º¡àª°S øe É¡æ°T
á∏°UGƒàŸG äGójó¡àdG øe á≤∏b âdGR Ée'' É¡fGC á«cÒe’CG á«LQÉÿG IQGRƒd Iôcòe
πLGC øe OÉ–’G'' ÜõM º«YR ócGCh
ídɰüeh ÉjÉYQ ó°V iôNGC ∞æY ∫ɪYGCh äGôgɶeh á«HÉgQGE äGAGóàYÉH ΩÉ«≤∏d
»˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ¢ù«˘ Fô˘ dG ''ᢠ«˘ Ñ˘ ©˘ °T ᢠ˘cô˘ ˘M
»ŸÉ©dG ôjòëàdG Gòg IQGRƒdG çóq– QGôªà°SÉHh.''êQÉÿG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒ∏d
,¬àcQɰûe …RƒcQɰS ’ƒµ«f ≥HɰùdG
Éæ∏Y ᩪ÷G Aɰùe äô°ûf »àdG ᨫ°üdG ô°ûJ ⁄h .êQÉÿG ‘ ÉgÉjÉYôd ¢ü°üıG
Gƒ˘ °ùfGô˘ ah QhOÓ˘ ˘H OQGhOGE ∂dò˘ ˘ch
‘ áeƒµ◊G á°SÉFQ É«dƒJ ¿Gò∏dG ¿ƒ«a
¿GC ᢠ«˘ cÒe’CG ᢠ«˘ LQÉÿG âë˘ °VhGCh .ɢ °ùfô˘ a ‘ ⩢ ˘bh »˘ ˘à˘ ˘dG äɢ ˘ª˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG ¤GE
‘ ºµ◊G ¬HõM É¡«a ¤ƒJ »àdG IÎØdG
¬d á©HÉàdG äɪ¶æŸGh á«eÓ°S’EG ádhódG º«¶æJ ¿GC ¤GE Ò°ûJ á«dÉ◊G äÉeƒ∏©ŸG''
‘
áeR’CG á«∏N ´ÉªàLG ó©Hh .OÓÑdG
á«cÒeGC ídɰüe ó°V á«HÉgQGE äɪég ø°ûd §£îJ iôNGC á«HÉgQGE äÉYƒª›h
O
G
ó
˘ ˘ ˘M Ωƒ˘ ˘ ˘j IGó˘ ˘ ˘Z …õ˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ d’EG ô˘ ˘ ˘ °üb
¤GE Ò°ûJ á«bGó°üe äGP äÉeƒ∏©e'' ¿GC IôcòŸG ‘ AÉL ɪc.''ÉHhQhGC ‘ á«HôZh
''ÚæWGƒŸG πc'' óf’ƒg ÉYO ,»æWh
í˘dɢ°üe ó˘°V äɢ ª˘ é˘ g ø˘ °T ᢠ∏˘ °UGƒ˘ e ¤GE ɢ °†jGC ≈˘ ©˘ °ùJ ᢠ«˘ Hɢ gQGE äɢ Yƒ˘ ª› ¿GC
äGÒ°ùe ‘ ó˘ ˘ ˘M’CG ô˘ ˘ ˘gɢ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ¤GE
»àdG äɪ«¶æàdG ÚH øeh.''É«≤jôaGC ∫ɪ°Th §°Sh’CG ¥ô°ûdG ‘ IóëàŸG äÉj’ƒdG
OÓH ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJh ¬∏dG ÜõMh ádhódG º«¶æJ IôcòŸG ‘ ÉghDɪ°SGC äOQh
.øª«dG ‘ §°ûæj …òdG Üô©dG IôjõL ‘ IóYÉ≤dG º«¶æJh »eÓ°S’EG Üô¨ŸG
O/¥
,᢫˘°ùfô˘Ø˘dG á˘Ø˘«˘ë˘°üdG ≈˘∏˘Y Ωƒ˘é˘ ¡˘ dG ≈∏Y Ωƒé¡dG GòØf øjò∏dG Ú≤«≤°ûdG 12 ¬˘ ˘«˘ ˘a Gƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ à˘ ˘ bh Aɢ ˘ ©˘ ˘ HQ’CG ìɢ ˘ Ñ˘ ˘ °U ‘ ,ø˘ª˘«˘dG ‘ Ió˘Yɢ≤˘dG º˘«˘¶˘ æ˘ J ≈˘ æ˘ Ñ˘ J
òNGC Éeó©H ≥Fɰùd Ú≤«≤°ûdG óMGC ∫Éb Iɢ ˘æ˘ ˘b ¤GE çó– ó˘ ˘ b -hó˘ ˘ Ñ˘ ˘ jGE ‹Qɢ ˘ °T
.ɰüî°T á°ù°SƒDe QÉ©°T πªM »Jƒ°U π«é°ùJ
¤GE »ªàæf ÉæfGE º¡d πb'' ¬JQÉ«°S ¬æe Aɢ°ùe ¬˘∏˘à˘≤˘e π˘Ñ˘b ᢫˘°ùfô˘ a ¿ƒ˘ jõ˘ Ø˘ ∏˘ J ɢ ˘ ˘°ùfô˘ ˘ ˘a Aɢ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ HGC ¢†©˘ ˘ ˘ H ¿GC ±É˘ ˘ ˘ °VGCh Ωƒ˘ é˘ ¡˘ dG ,¬˘ «˘ ∏˘ Y ᢠHƒ˘ °ùÙG ''º˘ ˘MÓŸG''
.''øª«dG ‘ IóYÉ≤dG OÉ¡÷G IóYÉb º«¶æJ ¿GE ÓFÉb ,ᩪ÷G ¬˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG ∫ƒ˘ ˘ ˘°SQ ™˘ ˘ ˘ e ÜO’CG GhhDɢ ˘ ˘ °SGC'' ≈˘∏˘Y Aɢ©˘HQ’CG ¿É˘ë˘∏˘°ùe √ò˘Ø˘ f …ò˘ dG
á«cÒeGCh á«æÁ á«æeGC QOɰüe äócGCh ΩÉ«≤∏d ¬∏°SQGCh ¬∏jƒªàH ΩÉb øª«dG ‘ ÜO’CG º˘ ˘¡˘ ˘fƒ˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘©˘ ˘j ø˘ ˘e º˘ ˘ gAɢ ˘ é˘ ˘ a á«°ùfôØdG hóÑjGE ‹QɰT áØ«ë°U ô≤e
Gòg ‘ »°TGƒc Ú≤«≤°ûdG óMGC óLGƒJ Iɢ ˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ b ÚH ∫ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ °üJ’G ”h .∂dò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H IQɢ °TGE ‘ ,''ÒÑ˘ ©˘ ˘à˘ ˘dG ᢠ˘jô˘ ˘M Ohó˘ ˘Mh Oɢ ˘°TGCh .ɢ ˘°üî˘ ˘°T 12 ¬˘ «˘ a Ó˘ à˘ ˘bh
‘ á«æe’CG äGAGôL’EG Oó°ûà°S á«fÉ£jÈdG áWô°ûdG ¿GE ájOƒ¡j áYɪL âdÉb 2009 »˘eɢ Y ÚH äGô˘ e Ió˘ Y ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG ¿É˘ c ɢ ª˘ æ˘ ˘«˘ ˘H »˘ ˘°TGƒ˘ ˘ch ''ΩGC.±GC.»˘ ˘H'' áÄ«°ùŸG Ωƒ°SôdG ¤GE -hóÑj Ée ≈∏Y- Ú«°ùfôØdG É«YGO ,øjòØæŸÉH π«é°ùàdG
ø˘e’CG õ˘jõ˘©˘J π˘«˘FGô˘°SGE äQô˘b ɢª˘æ˘«˘H ,ɢ«˘fɢ£˘jô˘H ‘ Oƒ˘¡˘j ɢ¡˘æ˘ £˘ ≤˘ j »˘ à˘ dG ≥˘ Wɢ æŸG ᢠ˘ ©˘ ˘ eɢ ˘ L ‘ Ödɢ ˘ ˘£˘ ˘ ˘c ’hGC ,2013h ó˘ ˘©˘ ˘H- ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ¬˘ ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘°Th ø˘ ˘°üë˘ ˘à˘ ˘j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi ∫ƒ°Sô∏d AÉLh .Úª∏°ùŸG áHQÉfi øY ∞µdG ¤GE
øe ƒgÉ«æàf ÚeÉ«æH É¡FGQRh ¢ù«FQ ÖdÉWh ,êQÉÿÉH á«°SÉeƒ∏HódG É¡JÉ«∏ãªÃ äGô˘ µ˘ °ù©˘ e ‘ º˘ ˘K Aɢ ˘©˘ ˘æ˘ ˘°üH ¿ÉÁ’EG áØ«ë°üdG ≈∏Y Ωƒé¡dG ôKGE ɪgQGôa .äGƒæ°S πÑb áØ«ë°üdG É¡Jô°ûf »àdG çQɢ M ï˘ «˘ °ûdG äƒ˘ ˘°üH π˘ ˘«˘ ˘é˘ ˘°ùà˘ ˘dG
.ájOƒ¡«dG äɰù°SƒDŸG ∫ƒM IOó°ûe á«æeGC ájɪM iƒà°ùe ≈∏Y AÉ≤H’EÉH ɰùfôa ܃æ÷Gh øª«dG ܃æL ‘ ÖjQóJ ≈∏Y á©Ñ£e ‘ áæ«gQ ™e -AÉ©HQ’CG …òØæÃ §jô°ûdG ‘ çóëàŸG OɰTGCh »˘Yô˘°ûdG ∫hƒD˘ °ùŸG ƒ˘ gh- …Qɢ ¶˘ æ˘ dG
Oƒ¡«d á«æe’CG IQƒ°ûŸG ôaƒJ »àdG ''â°SGôJ »JQƒ«µ«°S »àfƒ«eƒc'' áYɪL âdÉbh …ó˘ ˘ ª˘ ˘ ˘MGC iô˘ ˘ ˘LGC ɢ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘c .»˘ ˘ ˘bô˘ ˘ ˘°ûdG ¥ô˘°T ∫ɢ ª˘ °T GÎeƒ˘ ∏˘ «˘ c Ú©˘ HQGC ó˘ ©˘ H ,º¡æe GóMGC »ª°ùj ¿GC ¿hO Ωƒé¡dG Iô˘jõ˘ L ‘ Oɢ ¡÷G Ió˘ Yɢ b º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J ‘
‘) ΰù°ûfÉeh ¿óæd ‘ áWô°ûdG ¿GE ,¢üî°T ∞dGC 260 ºgOóY ≠dÉÑdG É«fÉ£jôH ‘ ø˘ Fɢ gQ õ˘ é˘ à˘ MG …ò˘ dG ‹É˘ Ñ˘ «˘ ˘dƒ˘ ˘c ∫ɰüJ’G ‘ »°TGƒc ócGCh .¢ùjQÉH 䃟G ¿ƒ˘ ˘ ˘aɢ ˘ ˘î˘ ˘ ˘j ’ º˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ fGE'' Ó˘ ˘ ˘ Fɢ ˘ ˘ b ∫ƒM áª∏c'' ¿GƒæY πªMh -Üô©dG
᪰UÉ©dÉH Ú°ùfÉa ‘ …Oƒ¡j ôéàe AGQh ø˘ ª˘ «˘ dG ‘ Ió˘ Yɢ ≤˘ dG º˘ «˘ ¶˘ æ˘ ˘J ¿GC Qò˘ ˘M ɢ ˘ª˘ ˘c ,''IOɢ ˘¡˘ ˘°ûdG ¿ƒ˘ ˘≤˘ ˘ °û©˘ ˘ jh ¬«a ∫Ébh ,''¢ùjQÉH ‘ ácQÉÑŸG Ihõ¨dG
øcÉe’CGh ájOƒ¡«dG óHÉ©ŸG óæY äÉjQhódG IOÉjR ≈∏Y â≤aGh (GÎ∏‚GE ∫ɪ°T
Iɢ ˘æ˘ ˘≤˘ ˘dG ™˘ ˘e ɢ ˘«˘ ˘Ø˘ ˘Jɢ ˘g ’ɢ ˘°üJG ¢ùjQɢ ˘H ¿GC ¤GE GÒ°ûe ,ɢ ˘ °ùfô˘ ˘ a ‘ Ωƒ˘ ˘ é˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘dG ¿ƒ«°ùfôØ˘dG ɢ¡˘jGC'' ¬˘dƒ˘≤˘H ''Ú«˘°ùfô˘Ø˘dG'' øe ¬∏dG ∫ƒ°SQ AGóYGC'' ºgɪ°S øe ¿GE
¿ƒjõØ∏àdG ‘ á«fÉãdG IÉæ≤dG â∏≤f ,É¡ÑfÉL øe .áeOÉ≤dG ΩÉj’CG ∫ÓN iôN’CG º˘«˘¶˘æ˘J ¤GE »˘ª˘à˘æ˘j ¬˘ fGE Ó˘ Fɢ b ,ɢ ¡˘ °ùØ˘ f ¿Éch 2011 ΩÉY ” øª«dG ¤GE √ôذS ø˘Y º˘µ˘fGhó˘ Y Gƒ˘ Ø˘ µ˘ J ¿GC º˘ µ˘ H ¤hGC ∫ƒ˘ ˘°Sô˘ ˘dG Gƒ˘ ˘Hò˘ ˘c ø‡ ɢ ˘ °ùfô˘ ˘ a Aɢ ˘ æ˘ ˘ HGC
¢Vôa äQôb IQGRƒdG ¿GE É¡dƒb á«LQÉÿG IQGRh ‘ QOɰüe øY »∏«FGô°S’EG ¬H ΩÉb Éà Ωƒ≤j ¬fGEh á«eÓ°S’EG ádhódG »æª«dG »cÒe’CG »eÓ°S’EG øe ’ƒ‡ ¿GEh ,¿ÉeGC ‘ ¿ƒ«– ºµ∏©d Úª∏°ùŸG ¬dƒ°SQ ô°üæj ød ¬∏dG ¿GC GƒæX √hPBGh
‘ á«æe’CG ä’ÉcƒdGh á«∏«FGô°S’EG äGQÉØ°ùdG §«fi ‘ IOó°ûe á«æeGC äGAGôLGE ádhódG ºLÉ¡J á«°ùfôØdG ádhódG ¿’C'' ‘ πàb …òdG »≤dƒ©dG QƒfGC π°U’CG ød ¬∏dGƒa ,Ghô°ûHÉCa Üô◊G ’GE ºà«HGC ,''¿ƒ˘ª˘∏˘©˘j ’ å«˘M ø˘e ¬˘∏˘ dG º˘ gɢ JÉC˘ a
AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿GE áeÉ©dG á«∏«FGô°S’EG áYGP’EG âdÉb ,≥HɰS âbh ‘h .⁄É©dG ¬fGC ¤GE GÒ°ûe ,''áaÓÿGh á«eÓ°S’EG Ó˘H ᢫˘cÒeGC Iô˘Fɢ £˘ d IQɢ Z ‘ ø˘ ª˘ «˘ dG ¬∏dG ¿ƒHQÉ– ºàeO Ée øe’CÉH Gƒª©æJ √ò˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ f …ò˘ ˘ ˘ dG Ωƒ˘ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ dG ¤GE GÒ°ûe
.»°TGƒc Ú≤«≤°ûdG ™e ≥°ùæj ¿Éc .2011 ∫ƒ∏jGC/ȪàѰS 30 Ωƒj QÉ«W
.''ÚæeƒDŸGh ¬dƒ°SQh »˘ °TGƒ˘ c ∞˘ jô˘ °Th ó˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S ¿Gƒ˘ ˘N’CG
ΩÉY ôjóeh ¿ÉeÈ«d Qhó¨«aGC á«LQÉÿG ôjRh ™e äGQhɰûe iôLGC »∏«FGô°S’EG
O
/
¥
ó
˘
M
C
G
ƒ
˘
g
h
»
˘
°
T
Gƒ˘ c ∞˘ jô˘ °T ¿É˘ ch ''hó˘ Ñ˘ jGE ‹Qɢ °T'' á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U ô˘ ≤˘ e ≈˘ ∏˘ Y
ó
˘
˘
©
˘
˘
H
¬
˘
˘
f
E
G
ä
É
˘
˘
j
G
h
ô
˘
˘
d
G
¢
†
©
˘
˘
H
∫
ƒ
˘
˘
≤
˘
˘
J
h
,hOQÉH Ò“ (OɰSƒŸG) äGQÉÑîà°S’G RÉ¡L ¢ù«FQh ,âjô£°T øH º«°ùf IQGRƒdG
∫ÓN øe Qô≤J ¬fGC áYGP’EG âë°VhGCh .Úgƒc »°Sƒj »eƒ≤dG øe’CG Qɰûà°ùeh
ᢠ«˘ ∏˘ «˘ FGô˘ °S’EG äɢ «˘ ∏˘ ã˘ ªŸG ≈˘ ∏˘ Y ᢠ«˘ æ˘ e’CG äGAGô˘ L’EG ó˘ jó˘ ˘°ûJ äGQhɢ ˘°ûŸG √ò˘ ˘g
™e É«ØJÉg ’ɰüJG ƒgÉ«æàf iôLGCh .⁄É©dG AÉëfGC ™«ªL ‘ ájOƒ¡«dG äɰù°SƒDŸGh âfɢ ch.''ó˘ ©˘ H ɢ ¡˘ æ˘ e ¬˘ à˘ æ˘ J ⁄ ɢ ¡˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d ,ɢ ˘¡˘ ˘H ¢üHÎJ ᢠdhó˘ dG º˘ «˘ b ≈˘ ∏˘ Y ɢ Xɢ Ø˘ M ''ΩÓ˘ °S’EG ÚHh º˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H …òØæe ¿GC óf’ƒg Gƒ°ùfGôa »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ócGC
ájɪM iƒà°ùe ≈∏Y AÉ≤H’EG ƒgÉ«æàf Ö∏Wh ,óf’ƒg Gƒ°ùfGôa »°ùfôØdG ¢ù«FôdG ᢫˘°ùfô˘ Ø˘ dG ø˘ e’CG äGƒ˘ b ɢ ¡˘ JGCó˘ H »˘ à˘ dG äɢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG øe’CG äGƒ≤H »°ùfôØdG ¢ù«FôdG OɰTGCh .á«°ùfôØdG º˘ ¡˘ d ᢠbÓ˘ Y ’ ¢ùjQɢ H ‘ ᢠ«˘ Hɢ ˘gQ’EG äɢ ˘«˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG
‘ ´É°Vh’CG IOƒY ∫ÉM ‘ ≈àM ,ájOƒ¡«dG äɰù°SƒDŸG ∫ƒM IOó°ûe á«æeGC ò˘«˘Ø˘æ˘J ‘ ɢª˘¡˘H ¬˘Ñ˘à˘°ûŸG »˘°TGƒ˘c ø˘jƒ˘N’CG Ö≤˘ ©˘ à˘ d äGó˘jó˘¡˘à˘∏˘d äó˘°üJ ɢ °ùfô˘ a ¿GE Ó˘ Fɢ b ,ᢠWô˘ °ûdGh Ωƒ˘é˘¡˘dG ≈˘∏˘Y ɢ≤˘«˘∏˘©˘J ∂dPh ,᢫˘eÓ˘°S’EG á˘fɢ jó˘ dɢ H
󢩢H á˘jOƒ˘ ¡˘ j ™˘ bGƒ˘ e ±Gó˘ ¡˘ à˘ °SG ø˘ e ±hÉıG äó˘ jGõ˘ Jh .ɢ ¡˘ à˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ¤GE ɢ °ùfô˘ a ¤GE â¡àfG ób ,hóÑjGE ‹QɰT áØ«ë°U ≈∏Y Ωƒé¡dG øe êôîæ°S'' ±É°VGCh .''∂dP ºZQ ¬àæJ ⁄'' »àdG ''hóÑjGE ‹QɰT'' IôNɰùdG áØ«ë°üdG ±ó¡à°SG …òdG
á¶≤«dG'' ¤GE Ú«°ùfôØdG ÉYO ɪc.''AÉjƒbGC áeR’CG √òg …òØæe πà≤à â¡àfG á«æeGC äGQƒ£J øe √ÓJ Éeh
πà≤e É¡æ«Hh ,á«°VÉŸG ΩÉj’CG ‘ ɰùfôa É¡Jó¡°T »àdG á≤MÓàŸG á«æe’CG çOGƒ◊G ‘ º¡ØWÉNh øFÉgôdG øe OóY πàb ɪc .ɪ¡∏à≤e óM’CG Ωƒj OɰûàM’Gh ''ÜÉgQ’EG ó°V IóMƒdGh
.¢ùjQÉÑH øFÉgQ õéàMG í∏°ùeh Ωƒé¡dG
.¢ùjQÉH ‘ ájOƒ¡«dG ájòZ’CG ™«Ñd ôéàe ‘ ºgRÉéàMG Ö≤Y øFÉgQ
ájOƒ¡«dG ᪩W’CG ™«Ñj ôéàe áKÓ˘K â∏˘°UGƒ˘J »˘à˘dG á˘jƒ˘eó˘dG çGó˘M’CɢH ó˘jó˘æ˘à˘∏˘d ’ ÚѰü©àŸG A’ƒDg'' ¿GE ¬d ÜÉ£N ‘ óf’ƒg ∫Ébh
O/¥
O/¥
»àdG äGójó¡àdG â¡LGh'' ɰùfôa ¿GC GÈà©e ,ΩÉjGC ábôØàdG'' Öéj ¬fGEh ,''»eÓ°S’EG øjódÉH º¡d ábÓY
hóÑjGE ‹QɰT ≈∏Y Ωƒé¡dG ≈æÑàJ øª«dG IóYÉb
Oƒ¡«dG ÚeÉCJ Oó°ûJ É«fÉ£jôH
É¡JÉ«∏ãªÃ øe’CG Rõ©J π«FGô°SEGh
hóÑjGE ‹QɰT »ªLɡà ΩÓ°SÓ
E d ábÓY ’ :óf’ƒg
9
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
ÉjQƒc ájQƒ¡ª÷ »æWƒdG ´ÉaódG áæ÷ º°SÉH çóëàŸG
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG
á¡HÉÛG ¤G ÉCé∏J ÉjQƒc »HƒæL äÉ£∏°S''
''GQÉ¡L á°ûFÉ£dG
π°UGƒJ hGC ,»Hƒæ÷Gh ‹Éª°ûdG øjô£°ûdG ÚH äÉbÓ©∏d Úª«¶Y Ò¨Jh ∫ƒ– çGóMGE ‘ ôµØJ πg ¯
?äGQƒ°ûæŸG ô°ûf πãe á¡HÉÛG áé°V IQÉKGE ‘ ôªà°ùJh
øe ºZôdÉHh .샰Vh πµH ܃æ÷Gh ∫ɪ°ûdG ÚH äÉbÓ©dG Ú°ù– øe ¥OɰüdG ÉæØbƒe Oó°üH ÉæfGE
ΩÉ©dG ™∏£e òæe Éæe ôéM ≈eôe ≈∏Y GQÉ¡L á°ûFÉ£dG á¡HÉÛG ¤G ÉjQƒc »HƒæL äÉ£∏°S ÉCé∏J ,∂dP
ô°ûÑdG »æH ádÉHR ÜÉë°UGC äóæL ,…QÉ÷G ôjÉæj øe 5 Ωƒj »Øa .QGƒ◊G AGƒLGC ôµ©J »àdGh ,ójó÷G
§N ƒëf ,¢Sô°ûdG ' ∫ɪ°ûdG øe øjQÉØdG' º«¶æJ »gh ,' ∫ɪ°û∏d ájOÉ©ŸG ¿ƒdÉÑdG á∏aÉb{∫ Ú©HÉàdG
øe ±’B’G äÉÄe ô°ûæd áaRÉ› äɰTô– ≈∏Y âeóbGC å«M ≈£°SƒdG á¡Ñ÷G ‘ …ôµ°ù©dG π°üØdG
øe ¿ƒª¡∏à°ùŸG QGô°T’CG ¿hΡà°ùŸG ¥ó°ûàjh .ÉæH á°UÉÿG ≥WÉæŸG ≈∏Y ÉæàjQƒ¡÷ ájOÉ©ŸG äGQƒ°ûæŸG
ɰUGôbGC …QÉ÷GG ô¡°ûdG øe 20 Ωƒj OhóM ‘ Éæà≤£æe ≈∏Y ¿hô°ûàæ«°S º¡fÉCH Ú«µjôe’CG ºgOÉ«°SGC
¢†jôëà∏d √ƒÑ°ûŸG »©LôdG º∏«ØdG É¡«a πé«°ùJ ” USB á«fhεdG IôcGPh DVD á«fhεdG
¿GC á∏µ°ûŸGh .᫵jôe’CG IóëàŸG äÉj’ƒdG ≈°VGQGC ‘ ≈àM ∫OÉ©dG ΩÉ≤àfÓd ¢Vô©J iòdGh »HÉgQ’EG
‘ ÖµJôj á°ûFÉ£dG á¡HÉéª∏d πªY Oô› ™æe ≈∏Y É¡àdÉëà°SG ≈∏Yô°üJ ∫GõJ ’ ÉjQƒc »HƒæL äÉ£∏°S
•hô˘ °ûdG Oƒ˘ Lh Ωó˘ Y{h ' Ωɢ ¶˘ æ˘ dG ᢠ«˘ °Uƒ˘ °üN{h ' ÒÑ˘ ©˘ à˘ dG ᢠjô˘ M' ᢠ©˘ jQP ■ɢ ¡˘ H ᢠ°UÉÿG ᢠ≤˘ £˘ æŸG
≈àM QGƒ◊G IóFÉe ¤G √ò¡c äÉ£∏°ùdGh πjõ¡dG ±ô£dG ™e ¢Sƒ∏÷G ¿GC ,GóL »¡jóÑdG øeh.' á«fƒfÉ≤dG
äÉ£°ùdG ≈∏Y Öéj .á«Hƒæ÷G á«dɪ°ûdG äÉbÓ©dG ‘ Úª«¶Y Ò¨Jh ∫ƒëàH Ö∏Œ ød ,Iôe áFÉe ƒdh
.á¡HÉÛG hGC QGƒ◊G ÉeGE ¥ô£dG ¥ÎØe ‘ ∂dP øe É¡Øbƒe í°VƒJ ¿GC á«Hƒæ÷G ájQƒµdG
AGQh »©°ùdG ‘ ôªà°ùJ hGC ,ájQƒµdG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ ᫪∏°ùdG AGƒL’C G áÄ«¡J ‘ ¥ó°üH ÖZôJ πg ¯
?ôJƒàdG IóM IOÉjR
äGQhÉæŸG ƒg ÉæàeGC AÉæHGC ¢ShhDQ ≈∏Y ájhƒædG Üô◊G ô£N º«îj iòdG ¢ù«FôdG Qó°üŸG ¿GC ÉfOóM ó≤d
Éæeó≤àa .´É£≤fG ɉhO QGôªà°SÉH iôŒ »àdGh á°ùfÉéàŸG áeÓCd ájOÉ©ŸGh ÒѵdG ºé◊G äGP á«Hô◊G
¿GC ’GE .á°ûFÉ£dG á«Hô◊G äGQhÉæŸG πãe É¡dɵ°TGC ≈à°ûH á«Hô◊G äÉ££ıG øY ∞µdÉH ¢UÉN ìGÎbÉH
ájôµ°ù©dG äGQhÉæŸG ∞bƒd »ª∏°ùdG ÉæFGóæd áHÉéà°S’G øe ’óHh ,ÉjQƒc »HƒæL ‘ …ôµ°ù©dG ìÉæ÷G
‘ QGôªà°SÓd ¬à«f øY ójó÷G ΩÉ©dG ™∏£e òæe GQÉ¡L ø∏YGC ,á«ÑæL’CG iƒ≤dG ™e ƒDWGƒàdÉH ácΰûŸG
Ωɶf' ¿GC ÉŸÉW ' ôªà°ùà°S äÉÑjQóàdG' ¿GE ∫ƒ≤j ÉeóæY ∫ɪ°ûdG hõ¨d ájhƒædG Üô◊G äGQhÉæe AGôLG
á¶aÉÙG ‘ óYɰùj ¬f’C ∂dP ,¬dÉM ≈∏Y ºFÉb ' IóëàŸG äÉj’ƒdGh ÉjQƒc »HƒæL ÚH ∑ΰûŸG ¿hÉ©àdG
Ïe ≈∏Y ∫ƒéàdÉH »Hƒæ÷G …QƒµdG ¢û«é∏d ácΰûŸG ¿ÉcQ’CG áÄ«g ¢ù«FQ ΩÉbh .á«dÉà≤dG IQó≤dG ≈∏Y
ΩÉb GPGE' ¬fGE ÓFÉb ¥ó°ûJh Iójó÷G áæ°ùdG ¢SGCQ Ωƒj ôéa ‘ »Hô¨dG πMɰùdG Aɪ°S ¥ƒa á«dÉà≤dG IôFÉ£dG
OÔ°S å«M º°SÉ◊G ÉæØbƒe Éæë°VhGC Éæd ≥ѰS.' OOôJ ɉhOh áªMQ ÓH GhOÎa ,RGõØà°S’ÉH ∫ɪ°ûdG
≈∏Y Öéj .É¡àeGôch ÉfOÓH IOÉ«°ùH ¢SɰùŸG ∫ÉM ‘ ΩõëH É¡ÑbÉ©fh »HôM πªY RGõØà°SG …GC ≈∏Y
᫪∏°ùdG AGƒL’CG áÄ«¡J ‘ ¥ó°üH ÖZôJ ¿GC ÉeGE ,AÓéH É¡Øbƒe í°VƒJ ¿GC á«Hƒæ÷G ájQƒµdG äÉ£∏°ùdG
.ájQƒµdG Iôjõ÷G ¬Ñ°T ‘ ôJƒàdG IóM IOÉjR AGQh »©°ùdG ‘ ôªà°ùJ hGC
ÉæàeGC OGôaGC ÚH ɪ«a á∏ãªàŸG É«∏©dG πãŸG πX ‘ øjÒѵdG øeɰ†àdGh ºMÓàdG ≥«≤– ¢UÓNÉE H ójôJ πg ¯
?' á«eɶædG á¡HÉÛG' h ' ΩɶædG ó«MƒJ' ≈∏Y QGô°U’E G ≈∏Y ≈≤ÑJ hGC
ÉjQƒc »HƒæL ≈∏Y É¡°VôØf ’ ÉæfGC ’G ,áLQO ≈°übÉCH ábƒØàe Ö©°ûdG Ògɪ÷ IQƒëªàŸG Éæà«cGΰTG ¿GE
≈∏Y á£∏°ùdG ∫ÉLQ É¡æeh ÉjQƒc »HƒæL ‘ á«°SÉ«°ùdG •ɰSh’CG øµdh .∂dP ≈∏Y Éeƒj øµf ⁄h
IóMƒdG Ögòe' áeóÿ É¡∏c áe’CG OGôaGC ÚH ¥OɰüdG …hóMƒdG QGƒ◊G Òî°ùJ ≈∏Y ¿hôeBÉàj ¢üN’CG
.á«dÉ◊G á«Hƒæ÷G ÉjQƒc áªcÉM ɪ¡H iOÉæJ Úà∏dG ' IÒѵdG IóMƒdG á«Xƒ¶fi Ögòe{h ' IÒ¨°üdG
ΩÉY ‘ Iô◊G á«WGô≤ÁódG IóMƒdG ≥≤ëæd{: ∫ƒ≤J áÑ«éYh ágƒÑ°ûe ÉJGƒ°UGC ≥∏£J ,∂dP øe Ìc’CGh
ᣰùذS IóMƒdG ôjRh πãe πLQ Oô°ù«d óM ¤G âÑgPh ,' §FÉ◊G ¢VôY IÉ«◊ÉH ÚHQɰV ,Ω2015
ÉjQƒc »HƒæL áªcÉMh.' ÉjQƒc »HƒæL IOÉ«≤H IóMƒdG ≥«≤–' ¤G ÉYO ÉeóæY ᫪°SôdG á°ù∏÷G ‘ IGCôéH
' ∫ɪ°ûdG ‘ »æ©ŸG …P Ò«¨J' çGóMGE øe óH ’ ¬fGE âdÉb PGC ,OOôJ ¿hóH É¡Jƒ°U ≈∏©J iôN’CG »g
É¡Øbƒe AÓéH í°VƒJ ¿GC á«Hƒæ÷G ájQƒµdG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y Öëj .Ω2015 ΩÉY ‘ ôe’CG ¿Éc ɪ¡e
øeɰ†àdGh ºMÓàdG É¡«a RôHGC »àdG á¶ë∏dG √òg ‘ ' á«eɶædG á¡HÉÛG{h ' ΩɶædG í«°VƒJ' øe º«∏°ùdG
ø°ùëàJ ¿GC øµÁ ’ »Hƒæ÷Gh ‹Éª°ûdG øjô£°ûdG ÚH äÉbÓ©dG ¿GE .á¡LGƒdG ≈∏Y ɪ¡JQƒ°U ¿GÒѵdG
Gó«©H ÆQÉa ΩÓµH ø°ùM’CG ƒëf Qƒ£àJ ¿GC π«ëà°ùŸG øe '‹ÉàdÉHh ¥ÓW’EG ≈∏Y óMGh ±ôW Oƒ¡ëH
Úà∏dG ÉæJOGQGEh ÉæàÁõY IAGôb óæY ábóH º¡ØJ ¿GC ÉjQƒc »HƒæL äÉ£∏°S ≈∏Y ≈¨æÑj .á«∏©ØdG ÒHGóàdG øY
’ .ójóL πµ°ûH á«Hƒæ÷G á«dɪ°ûdG äÉbÓ©dG ïjQÉJ áëØ°U øjhóàd á«HÉéj’G ÉæJƒYO ɪ¡«∏Y iƒà–
ᢠ°ü∏ıG Oƒ˘ ¡÷G ≈˘ ∏˘ Y ∞˘ bƒ˘ à˘ e ܃˘ æ÷Gh ∫ɢ ª˘ °ûdG ÚH ᢠ≤˘ ã˘ dG Oɢ é˘ jGEh QGƒ◊G π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ¿GC ‘ ∂°ûj
.É¡∏c áe’CG ΩÉeGC ∫hƒD°ùŸG É¡Øbƒe í°VƒJ ¿GC á«Hƒæ÷G ájQƒµdG äÉ£∏°ùdG ≈∏Y Öéj .ɪ¡«aô£d
ÉjQƒc ájQƒ¡ªL ádhO á£∏°S ≈a ≈æWƒdG ´Éaó∏d iOÉ«b RÉ¡L ≈∏YGC ≈g ≈æWƒdG ´ÉaódG áæ÷
. ºLΟG -á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG
ÜÉgQGE Éjɰ†b ‘ Úª¡àe Ú≤«≤°T ∫É≤àYG
GóæµH
≈∏Y Éjɰ†b ‘ ɪ¡eÉ¡J’ Góæc ‘ ÚeGCƒJ Ú≤«≤°T ∫h’CG ¢ùeGC ájóæµdG á«dGQóØdG áWô°ûdG â∏≤àYG
ø∏YGCh .êQÉÿG ¤GE ¬∏«MQ π«Ñb ∫ÉjÎfƒe QÉ£e ‘ ɪgóMGC ∞«bƒJ ” å«M ,' ÜÉgQ’EG{`H ábÓY
øe Ú°üî°ûdG øjòg Éæ©æe' øe’CG äGƒb øe ºYóH ¬fGC Éjõ«dÉe ¢ùª«L ájóæµdG áWô°ûdG ¢VƒØe óYɰùe
áWô°ûdG øY á«°ùfôØdG áaÉë°üdG ádÉch â∏≤fh.' êQÉÿG ‘ á«HÉgQGE ᣰûfGC ‘ ácQɰûª∏d Góæc IQOɨe
º¡J Ió©d ¿É≤MÓe ófƒeQ’ ¢SƒdQÉch ófƒeQ’ ¿ƒàdQÉc ¿ƒà°TBG Úª¡àŸG ¿GE ¿É«H ‘ É¡dƒb ájóæµdG
21 ‘ øjOƒdƒŸG ÚHɰûdG ¿GC ¤GE âàØdh ,' á«HÉgQGE ᣰûfGC ºYO hGC á«HÉgQGE ᣰûfÉCH ábÓY' ≈∏Y
‘ ∞bhGC …òdG ófƒeQ’ ¿ƒàdQÉc ¿ƒà°TBG ¤GE ΩÉ¡J’G ¬Lhh .GhÉJhGC ‘ ¿Éª«≤j 1990 ∫ƒ∏jGC/ȪàѰS
¢†jô–h á«HÉgQGE áYƒª› Üɰù◊ •ɰûf ‘ ácQɰûŸGh »HÉgQGE •ɰûæd IóYɰùŸG Ëó≤J{`H ɪ¡J GhÉJhGC
…òdG ófƒeQ’ ¢SƒdQÉc ÉeGC .¿É«ÑdG Öë°ùH ,' á«HÉgQGE áYƒª› Üɰù◊ •ɰûæH ΩÉ«≤dG ≈∏Y ¢üî°T
IQOɨe ádhÉfih á«HÉgQGE áYƒª› Üɰù◊ •ɰûf ‘ ácQɰûŸG{`H º¡àe ƒ¡a ∫ÉjÎfƒe QÉ£e ‘ ∞bhGC
ʃfÉb AGôLGE ¤GE óæà°ùJ IÒN’CG ᪡àdG ¿GC ¤GE Qɰûj.' êQÉÿG ‘ á«HÉgQGE ᣰûfGC ‘ ácQɰûª∏d Góæc
ô°ûY øé°ùdÉH ¬ÑLƒÃ ¬«∏Y ºµMo ‹Éeƒ°U π°UGC øe …óæc ≈∏Y »°VÉŸG Rƒ“/ƒ«dƒj ‘ ≥ÑW ójóL
‘ äó¡°T »àdG ɰùfôa çGóMGC ó©Hh .á«dÉeƒ°üdG á«eÓ°S’EG ÜÉѰûdG ácôë`H ¥Éëàd’G ádhÉÙ äGƒæ°S
ô≤e ≈∏Y Ωƒég ‘ 12 º¡æ«H ,Ó«àb 17 Éà©bhGC øFÉgQ RÉéàMG »à«∏ªYh äɪég IÒN’CG áKÓãdG ΩÉj’CG
AÉ≤ÑdG' ¤GE ÚæWGƒŸG ájóæµdG áWô°ûdG âYO ,¢ùjQÉH ‘ IôNɰùdG á«°ùfôØdG hóÑjGE ‹QɰT áØ«ë°U
AGQRƒdG ¢ù«FQ ¿Éch.' ágƒÑ°ûe ᣰûfGC ¿ÉC°ûH hGC ÜÉgQ’EG ∫ƒM äÉeƒ∏©e …GC øY ÆÓH’EGh Ú¶≤«àe
hóÑjGE ‹QɰT á∏› ô≤e ±ó¡à°SG …òdG í∏°ùŸG Ωƒé¡dG ¿GE ¢ù«ªÿG ∫Éb ôHQÉg ∞jRƒL øØ«à°S …óæµdG
.»eGódG Ωƒé¡dG Gò¡d ójó°ûdG √Qɵæà°SG øY ÉHô©e ,' ¥ÓW’EG ≈∏Y ÉæÑgôj ød'
O/¥
elmouatan@Gmail.com
»dhO
ÎØM ™e »‡’
C G 烩џG AÉ≤d ó©H »Ñ«d AÉ«à°SG
á∏eɰT áeƒµM π«µ°ûàd ƒYóJ É«côJ
ɫѫd ‘
á«LQÉÿG ôjRh ÖdÉW
¢ThhɰûJ Oƒdƒe »cÎdG
πeɰT ∞bƒH ƒ∏ZhGC
,ɫѫd ‘ QÉædG ¥ÓW’
E
’ áeƒµM π«µ°ûJh
§°Sh ∂dPh ,GóMGC »°ü≤J
»æWƒdG ô“ƒDŸG AÉ«à°SG
烩џG AÉ≤d øe »Ñ«∏dG
AGƒ∏dGh ɫѫd ¤GE »‡’
C G
.ÎØM áØ«∏N óYÉ≤àŸG
ä’Éch / »ª°SÉ≤∏H IÒeGC
∫ƒ˘ ∏˘ jGC/Ȫ˘ à˘ Ñ˘ °S ò˘ æ˘ ˘eh .∫ƒ˘ ˘°Vɢ ˘f’CG
‘ á∏ãªàe IóëàŸG ·’CG Ωƒ≤J ,»°VÉŸG
ɢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘d ‘ º˘ ˘Yó˘ ˘∏˘ ˘d ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘ã˘ ˘©˘ ˘ H ¢ù«˘ ˘ FQ
áeR’CG π◊ Oƒ¡éH ¿ƒ«d ƒæjOQÉfôH
,ɫѫd ‘ ᫢°Sɢ«˘°ùdGh ᢫˘æ˘e’CG ᢫˘Ñ˘«˘∏˘dG
»àdG ‹h’CG QGƒ◊G ádƒL ‘ â∏ã“
â∏LGC ɪæ«H ,¢ùeGóZ áæjóà äó≤Y
¥É˘Ø˘J’G Ωó˘ ©˘ d Iô˘ e ø˘ e ÌcGC ᢠ«˘ fɢ ã˘ dG
QGƒ◊G ‘ ácQɰûŸG ±GôW’CG ≈∏Y
.√ó≤Y ¿Éµeh
±ó¡H πLÉ©dG Öjô≤dG ‘ »°SÉ«°ùdG
´Gô˘ °U ƒ˘ ë˘ f OÓ˘ Ñ˘ dG ¥’õ˘ fG ±É˘ ≤˘ ˘jGE
ɢMÎ≤˘e ,''…Oɢ°üà˘bG Qɢ«˘¡˘ fGh ≥˘ ª˘ YGC
»ª°SôdG ™bƒŸG π≤fh .∫Éà≤dG 󫪌
âfÎf’EG ≈˘ ∏˘ Y Ió˘ ë˘ àŸG ·’CG á˘ ã˘ ˘©˘ ˘Ñ˘ ˘d
᢫˘ Ñ˘ ∏˘ ZGC'' ¿GE ¬˘ dƒ˘ b ¿ƒ˘ «˘ d ø˘ Y ᢠ©˘ ª÷G
’GCh ,ΩÓ˘°ùdG ó˘jô˘ j »˘ Ñ˘ «˘ ∏˘ dG Ö©˘ °ûdG
¬˘ ˘fGC iô˘ ˘J ᢠ˘«˘ ˘∏˘ ˘b’C ø˘ ˘ Fɢ ˘ gQ Gƒ˘ ˘ fƒ˘ ˘ µ˘ ˘ j
´Gô°üdG Gòg ‘ Qɰüàf’G É¡fɵeÉEH
ádÉch ≥ah ,''ájôµ°ù©dG Ö«dɰS’CÉH
¢UÉÿG 烩џG AÉ≤d øe AÉ«à°S’ÉH
ƒæjOQÉfôH IóëàŸG ·’CÉ`d ΩÉ©dG ÚeÓ
C d
≈ª°ùj Ée Oƒ≤j …òdG ÎØMh ¿ƒ«d
.''áeGôµdG á«∏ªY''
áæ÷h ¿ƒ«d AÉ≤d Ö≤Y ∂dP AÉLh
Ωɢ©˘dG »˘Ñ˘«˘∏˘dG »˘æ˘Wƒ˘ dG ô“ƒDŸÉ˘ H QGƒ◊G
»àdGh ,¢ù∏HGôW á«Ñ«∏dG ᪰UÉ©dG ‘
QGƒ˘ M ±É˘ æ˘ Ä˘ à˘ ˘°S’ Ék˘ ˘fɢ ˘µ˘ ˘e ɢ ˘¡˘ ˘MÎbG
ɫѫd'' ¿GE ¿ƒ«d ∫Ébh .Ú«Ñ«∏dG AÉbôØdG
QGƒ◊G øe á«fÉK ádƒL ó≤Y ¤GE áLÉëH
ô“ƒD˘ e ∫Ó˘ N- »˘ ˘cÎdG ô˘ ˘jRƒ˘ ˘dG ∫ɢ ˘b
øe á°ûbÉæe øe IóFÉa ’ ¬fGE -»Øë°U
É«YGO ,ɫѫd ‘ á«Yô°ûdG á¡÷G »g
‘ ‹É◊G ≥jô◊ÉH ¬Ø°Uh Ée AÉ¡fGE ¤GE
áeƒµM π«µ°ûàd QGƒëH AóÑdGh ɫѫd
¿’C'' ,ó˘ ˘ ˘ MGC Aɢ ˘ ˘ °übGE ¿hO ᢠ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ eɢ ˘ ˘ ˘°T
±ôW …GC AɰübGE ™e áeƒµM π«µ°ûJ
,á«bÉH áeƒµM ¿ƒµJ ødh íéæj ød
Qòq˘ Mh .''¥Gô˘ ©˘ dG ‘ π˘ °üM ɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ã˘ ˘e
ɫѫd ‘ »LQÉÿG πNóàdG øe ƒ∏ZGC
º˘ Yó˘ ˘dG iƒ˘ ˘à˘ ˘°ùe ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ɢ ˘°Uƒ˘ ˘°üNh
ÉHô©e ,ájƒ÷G äɪé¡dGh ìÓ°ùdÉH
¤GE ɫѫd ∫ƒëàJ ¿GC øe ¬à«°ûN øY
ôÑqY ,AÉæK’CG √òg ‘h.IójóL ÉjQƒ°S
»Ñ«∏dG »æWƒdG ô“ƒDŸG º°SÉH çóëàŸG
¬˘ Ø˘ °Uh ɢ ª˘ Y ¿Gó˘ «˘ ª˘ ˘M ô˘ ˘ª˘ ˘Y Ωɢ ˘©˘ ˘dG
±Gô˘ ˘ ˘WGC ‘ ≥˘ ˘ ˘Wɢ ˘ ˘ æŸG ¢†©˘ ˘ ˘ H ≈˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Y
äɢ¡˘LGƒ˘e ɢ «˘ Ñ˘ «˘ d ó˘ ¡˘ °ûJh .…Rɢ ¨˘ æ˘ H
Ú≤˘ Hɢ °ùdG QGƒ˘ ã˘ dG äGƒ˘ b ÚH ᢠ˘Ø˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Y
‘ ɢ ª˘ «˘ °S ’ ,ÎØ◊ ᢠ«˘ ˘dGƒ˘ ˘e äGƒ˘ ˘bh
çÓK ƒëf ó©H ,¢ù∏HGôWh …RɨæH
ô˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘e Ωɢ ˘¶˘ ˘f •ƒ˘ ˘≤˘ ˘°S ø˘ ˘e äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°S
.‘Gò≤dG
O/¥
…ôHɰüdG »à≤£æe ∫ƒNO -Úë∏°ùÃ
.QGƒãdG ɪ¡«∏Y ô£«°ùj Úà∏dG »ã«∏dGh
ɢ ¡˘ æ˘ °ûJ »˘ à˘ dG äɢ «˘ ∏˘ ª˘ ©˘ ˘dG âÑ˘ ˘Ñ˘ ˘°ùJh
.Úà≤£æŸÉH ÒÑc QÉeO ‘ ÎØM äGƒb
»°VÉŸG QÉjGC/ƒjÉe ‘ GCóH ÎØM ¿Éch
áeGôµdG á«∏ªY º°SÉH ájôµ°ùY á∏ªM
‘ ''ÜɢgQ’EG'' ≈˘∏˘Y Aɢ °†≤˘ dG á˘ é˘ ë˘ H
Iô£«°ùdG øe ¬JGƒb âæµ“h ,…RɨæH
ÎØ˘ ˘ M ᢠ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘N ó˘ ˘ ˘Yɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘àŸG AGƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘dG
äô˘ ˘cPh .ɢ ˘¡˘ ˘fƒ˘ ˘ª˘ ˘Yó˘ ˘j Úë˘ ˘∏˘ ˘°ùeh
øe ºg ≈Mô÷Gh ≈∏à≤dG ¿GC QOɰüŸG
∫hÉ– âfɢ ˘ ˘ c »˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ÎØ˘ ˘ ˘ M äGƒ˘ ˘ ˘ ˘b
¢ù∏› »˘ ∏˘ Jɢ ≤˘ e ™˘ bGƒ˘ e ¤GE ∫ƒ˘ °Uƒ˘ dG
É¡æµd äÉcÉÑà°T’G ≥WÉæe ‘ QGƒãdG
äGƒb ∫hÉ–h .∂dP øe øµªàJ ⁄
IRõ˘ ˘©˘ ˘e- ÎØ◊ ᢠ˘«˘ ˘ dGƒ˘ ˘ e ᢠ˘ jô˘ ˘ µ˘ ˘ °ùY
øY Ó≤f ɫѫd ‘ Iôjõ÷G π°SGôe OÉaGC
øe ÌcGCh ≈∏àb áà°S ¿ÉCH á«ÑW QOɰüe
OóŒ ô˘ KGE Gƒ˘ Ñ˘ «˘ °UGC ɢ °üî˘ ˘°T ø˘ ˘jô˘ ˘°ûY
»˘ ˘ã˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘dG ≥˘ ˘Wɢ ˘æ˘ ˘e ‘ äɢ ˘cɢ ˘Ñ˘ ˘ à˘ ˘ °T’G
܃˘ ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘ ˘L …ô˘ ˘ ˘ ˘ Hɢ ˘ ˘ ˘ °üdGh ≥˘ ˘ ˘ ˘ FGó◊Gh
¿GE QOɰüŸG âdÉbh .…RɨæH ∫ɪ°Th
á©HÉJ äGƒb ÚH äQGO äÉcÉÑà°T’G
äGƒbh …RɨæH QGƒK iQƒ°T ¢ù∏Û
…RɨæH ‘ äÉcÉÑà°T’G OóéàH ≈MôLh ≈∏àb
ƒµ°SƒÃ …Qƒ°ùdG ΩɶædG ™e ´ÉªàL’G ¢†aôj Ö«£ÿG
»˘ °ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ∞˘ ˘«˘ ˘∏◊G »˘ ˘gh- ɢ ˘«˘ ˘°ShQ
Iƒ˘Yó˘dG â¡˘Lh -…Qƒ˘°ùdG Ωɢ¶˘ æ˘ ∏˘ d
´ÉªàLG ó≤©d ÉjQƒ°S ɰVQÉ©e 28 ¤GE
ÊÉãdG ¿ƒfÉc/ôjÉæj ∞°üàæe ó©H Qô≤e
™˘ ˘e π˘ ˘ª˘ ˘àfi QGƒ◊ Ò°†ë˘ ˘à˘ ˘ ∏˘ ˘ d ‹É◊G
‘ Qó°üe ø∏YGC Ée Ö°ùM ,ΩɶædG
ádÉcƒd êQÉÿG ‘ ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸG
ô˘¡˘°ûdG ™˘∏˘£˘ e ᢠ«˘ °ùfô˘ Ø˘ dG ᢠaɢ ë˘ °üdG
.…QÉ÷G
ä’Éch : Qó°üŸG
¢†aQh .√ÒÑ˘ ˘ ©˘ ˘ J ≥˘ ˘ ˘ah ,∫ɢ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘W’CGh
IQƒ˘ ˘ã˘ ˘dG iƒ˘ ˘≤˘ ˘d »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG ±Ó˘ ˘à˘ ˘F’G
øe òîàj …òdG- ájQƒ°ùdG á°VQÉ©ŸGh
,´ÉªàL’G Qƒ°†M -¬d Gô≤e É«côJ
ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ jò˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ dG Aɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†Y’CG ¿GE ∫ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bh
ø˘ ˘ ˘e ¿hOô˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘°S ¬˘ ˘ ˘fhô˘ ˘ ˘°†ë˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ °S
¢ù«˘ ˘ ˘ Fô˘ ˘ ˘ dG QhO π˘ ˘ ˘ ãÁh .±Ó˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ F’G
π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùe ‘ ó˘ °S’CG Qɢ °ûH …Qƒ˘ °ùdG
…GC Ωɢ ˘eGC ᢠ˘«˘ ˘°ù«˘ ˘FQ ᢠ˘∏˘ ˘µ˘ ˘°ûe ɢ ˘jQƒ˘ ˘°S
ø˘ ˘ e ÌcGC â∏˘ ˘ à˘ ˘ b Üô˘ ˘ M ‘ ᢠ˘ jƒ˘ ˘ °ùJ
ìhõf ¤GE äOGCh ¢üî°T ∞dGC »àFÉe
¿GC ¤GE Qɰûj .2011 ΩÉY òæe ÚjÓe
ìÉ‚’E ɢ ¡˘ dƒ˘ ˘°üM IQhô˘ ˘°†H ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘f
¿GC ±É˘ ˘ ˘ °VGCh.''ô˘ ˘ ˘ aƒ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ J ⁄ Aɢ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ dG
IQhô˘ ˘°†H ó˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘f »˘ ˘à˘ ˘dG ±hô˘ ˘¶˘ ˘ dG''
ɪc ,ôaƒàJ ⁄ AÉ≤∏dG ìÉ‚’E É¡dƒ°üM
π˘ ˘ à˘ ˘ bh ∞˘ ˘ °üb ∞˘ ˘ bƒ˘ ˘ ˘J IQhô˘ ˘ ˘°V ¿GC
ÜGƒ˘ L …GC ≈˘ ∏˘ Y π˘ °üë˘ f ⁄ ɢ æ˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T
¿É˘c …ò˘dG- Ö«˘£ÿG Qɢ°TGCh.''¬˘«˘ ∏˘ Y
ɢ eó˘ æ˘ Y Ωɢ ¶˘ æ˘ dG ™˘ e QGƒ˘ ë˘ ∏˘ d Gó˘ ˘jƒD˘ ˘e
¿GC ¤GE -2012 ΩÉY ±ÓàF’G ¢SGCôJ
™˘e á˘≤˘M’ äɢYɢ ª˘ à˘ LG ø˘ Y ô˘ cP ɢ e
¥Ó˘ ˘WGE ¿hO ø˘ ˘µÁ ’ Ωɢ ˘¶˘ ˘ æ˘ ˘ dG ó˘ ˘ ah
Aɢ°ùæ˘dG ɢ°Uƒ˘°üNh Ú∏˘≤˘ à˘ ©ŸG ìGô˘ °S
±Ó˘ à˘ ˘FÓ˘ ˘d ≥˘ ˘Hɢ ˘°ùdG ¢ù«˘ ˘Fô˘ ˘dG ¢†aQ
ᢠ°VQɢ ©ŸGh IQƒ˘ ã˘ dG iƒ˘ ˘≤˘ ˘d »˘ ˘æ˘ ˘Wƒ˘ ˘dG
Qƒ°†◊ IƒYO Ö«£ÿG PÉ©e ájQƒ°ùdG
ΩɶædG »∏㇠™e ƒµ°Sƒe ‘ ´ÉªàLG
±hô¶dÉH ¬Ø°Uh ÉŸ Gô¶f …Qƒ°ùdG
á«°ShQ ádhÉfi ‘ ∂dPh ,á«JGƒŸG ÒZ
ᢠ˘ ˘eRÓ
C ˘ ˘ ˘d »˘ ˘ ˘°Sɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °S π˘ ˘ ˘ M Oɢ ˘ ˘ é˘ ˘ ˘ j’E
≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y Ö«˘ ˘ £ÿG Öà˘ ˘ ch .ᢠ˘ jQƒ˘ ˘ ˘°ùdG
π˘ ˘ ˘°UGƒ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘dG ™˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘e ‘ ¬˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘ °U
QGòàY’G ÉfQôb'' ∑ƒÑ°ù«a »YɪàL’G
hGC ᢠ˘«˘ ˘°üî˘ ˘°T ᢠ˘Ø˘ ˘°üH ᢠ˘cQɢ ˘°ûŸG ø˘ ˘Y
»˘ à˘ dG ±hô˘ ¶˘ dG ¿GC ÖÑ˘ °ùH ᢠ˘jƒ˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘e
Ö°†¨˘ dGh ¿õ◊Gh- ∫ɢ ≤˘ a ,»˘ °üª◊G ∞˘ Wɢ Y
É˘æ˘ª˘«˘Nh ,á˘Ø˘°Uɢ©˘dG ɢæ˘Jô˘eO ó˘≤˘d' -¬˘«˘æ˘«˘ Y ¿BÓÁ
¬fGC ¤GE GÒ°ûe ,' êƒ∏ãdGh ìÉjôdG π©ØH âeó¡J
∫ÉM øµj ⁄h.' ¬«∏Y ±Éîf A»°T …GC ≥Ñàj ⁄'
¬˘à˘ª˘«˘N ¿GE å«˘ M ,π˘ °†aGC Qɢ ©˘ °ûdG π˘ «˘ ∏÷G ó˘ Ñ˘ Y
»˘ à˘ dG êƒ˘ ∏˘ ˘ã˘ ˘dG ᢠ˘aɢ ˘ã˘ ˘c ÖÑ˘ ˘°ùH ɢ ˘°†jGC âeó˘ ˘g
á˘∏˘b' ø˘e Qɢ©˘°ûdG ≈˘ µ˘ à˘ °TGh .ɢ ¡˘ «˘ ∏˘ Y â£˘ bɢ °ùJ
ᢠHɢ °UGEh ,¢SQɢ ≤˘ dG OÈdG π˘ X ‘ äGó˘ ˘Yɢ ˘°ùŸG
ᢠ˘ «˘ ˘ ë˘ ˘ °U π˘ ˘ cɢ ˘ °ûeh ¢VGô˘ ˘ eÉC˘ ˘ H ɢ ˘ æ˘ ˘ dɢ ˘ Ø˘ ˘ WGC
᢫˘fɢæ˘Ñ˘∏˘dG ≥˘WɢæŸG ø˘e ó˘ jó˘ ©˘ dG âfɢ ch.' IÒ£˘ N
ɢ ª˘ æ˘ «˘ H ,Gõ˘ «‡ ¢†«˘ HGC ɢ Hƒ˘ K Úeƒ˘ j ò˘ æ˘ e äó˘ JQG
.iôNGC ≥WÉæe Iôjõ¨dG QÉ£e’CG √É«e äôªZ
ä’Éch : Qó°üŸG
á∏«∏b áÄaóà∏d Ωóîà°ùJ »àdGh IOƒLƒŸG Ö£◊G
πc ¿ƒeóîà°ùj' º«ıG ‹ÉgGC ¿GC ¤GE Éàa’ ,' GóL
.' áÄaóàdG ÚeÉCJ πLGC øe ¬bGôMGE º¡æµÁ A»°T
»˘à˘dG á˘ Ñ˘ ©˘ °üdG ´É˘ °Vh’CG ø˘ e ¿É˘ æ˘ ©˘ dG ≈˘ µ˘ à˘ °TGh
¿GE å«˘ M' ,êôŸG º˘ «fl ‘ ¿ƒ˘ Ģ LÓ˘ dG ɢ ¡˘ °û«˘ ©˘ j
¿ƒfÉ©j GhhDóH ∫ÉØW’CGh ,πeɵdÉH ¬à£Z êƒ∏ãdG
á∏«∏b äGóYɰùŸG' É©HÉàe ,' AÉà°ûdG ¢VGôeGC øe
∞˘∏˘à˘î˘j ’h.' ó˘ MGC ɢ æ˘ d ¬˘ eó˘ ≤˘ j ⁄ Ö£◊G ≈˘ à˘ M
º«ıG øµ°ùJ ájQƒ°S áÄL’- IOÉë°T IôgR ∫ÉM
Ωóîà°ùJ »¡a ,¿Éæ©dG ∫ÉM øY -É¡à∏FÉY ™e
πLGC øe É¡dÉØWGC á°ùÑdGC ≈àM ôaƒJ Ée πc ɰ†jGC
OGƒŸG' ¿GC ≈˘ ∏˘ Y ɢ ¡˘ Ñ˘ fɢ L ø˘ e IOó˘ °ûe ,ᢠĢ aó˘ à˘ dG
ÉeGC.' äGóYɰùŸG ∂dòch ,GóL á∏«∏b á«FGò¨dG
øe ∫ÉØW’CG ™æ“ ⁄ ájhɰSÉCŸG ´É°Vh’CG √òg ¿GC
¿hO IÉØM ,É¡H Ö©∏d êƒ∏ãdG §bɰùJ ∫Ó¨à°SG
‘ á°UÉN ,ájòMGC hGC ¢ùHÓe øe á«aÉc ájÉbh
√hó≤àaG Ée ¿ƒ°Vƒ©j º¡∏©d ,AGƒL’CG √òg πãe
óªfi .√òg Aƒé∏dG äɪ«fl ‘ º¡àdƒØW øe
-¢üª˘ M ᢠ¶˘ aÉfi ø˘ e …Qƒ˘ °S ìRɢ f- ∞˘ °Sƒ˘ j
áÁó˘b á˘∏˘é˘Y õ˘¡q˘ é˘ j ,¬˘ «˘ ∏˘ Ø˘ W Öfɢ L ¤GE ¢ù∏˘ L
√òg Ωóîà°ùj ¬fGE ∫Éb ,áÄaóàdG ‘ É¡eóîà°ù«d
Éæd áÄaóàdG øeƒDæd' áÄaóŸG ‘ É¡©°†«d äÓé©dG
ɰ†jGC Ωóîà°ùj ¬fGC ¤GE ∞°Sƒj âØdh.' ÉædÉØW’Ch
¬˘bGô˘MGE º˘à˘«˘ d ô˘ aƒ˘ à˘ j ɢ e π˘ ch áÁó˘ ≤˘ dG ᢠjò˘ M’CG
¿Éæ©dG »◊G óÑY ∫Éb ,¬à«MÉf øe .¬H áÄaóàdGh
äÉ«ªc' ¿GE -Ö∏M ∞jQ øe …Qƒ°S ìRÉf-
OGƒ˘ eh äGó˘ Yɢ °ùŸG ᢠ∏˘ bh ¢SQɢ ≤˘ dG OÈdG ™˘ aO
´É˘≤˘ Ñ˘ dG ‘ êôŸG º˘ «fl ¿É˘ µ˘ °S ᢠ«˘ Ñ˘ dɢ Z ᢠĢ aó˘ à˘ dG
¬˘«˘dGE π˘°üJ ɢ e π˘ c ∫ɢ ©˘ °TGE ¤GE ,(¿É˘ æ˘ Ñ˘ d »˘ bô˘ °T)
øe ∫ÉØW’CG ÜÉ«Kh ᫵«à°SÓH OGƒe øe º¡jójGC
Gòg ô°üàîjh .áÄaóàdG øe π«∏≤dG ÚeÉCJ πLGC
äɪ«fl É¡æe ÊÉ©J »àdG áÑ©°üdG ±hô¶dG º«ıG
,á«fÉæÑ∏dG ≥WÉæŸG ∞∏àfl ‘ ÚjQƒ°ùdG ÚÄLÓdG
Üô°†J »àdG ' áæjR' áØ°UÉ©dG QGôªà°SG ™e á°UÉN
OɵdÉH º«ıG Gòg ‘h .ΩÉjGC á©HQGC òæe OÓÑdG
ɢ¡˘Jô˘ª˘Z å«˘M ,¿É˘«˘©˘∏˘ d ÚĢ LÓ˘ dG º˘ «˘ N ô˘ ¡˘ ¶˘ J
É¡°†©H Ωóg ÚM ‘ ,πeÉc ¬Ñ°T πµ°ûH êƒ∏ãdG
IQó˘ b Ωó˘ Yh ,ɢ ¡˘ bƒ˘ a êƒ˘ ∏˘ ã˘ dG º˘ cGô˘ J ÖÑ˘ °ùH
’GE .ɡ룰S øY êƒ∏ãdG √òg ádGRGE ≈∏Y É¡«æWÉb
áÄaóàdG πLGC øe º¡dÉØWGC ÜÉ«K ¿ƒ∏©°ûj ¿ƒjQƒ°S ¿ƒÄL’
elmouatan@Gmail.com
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
øWGƒ```ªdG IójôL
023 77 65 07:∞JÉ`¡dG ºbQ ¯
023 77 65 07 :¢ùcÉ`ØdG ¯
023 77 65 06 :QÉ¡°TE’G ¯
10
QÉ¡°TGE
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øµ°ùdG IQGRh
â°SGÔ“ ΩÉFƒdG »M :¿Gƒæ©dG
099111010226349:»FÉÑ÷G ºbôdG
â°SGÔ“ …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿GƒjO
029.34.51.43 ¢ùcÉa 029.34.70.49:∞JÉg
2015 / 01 :ºbQ áMƒàØe á«æWh á°übÉæe
ájQÉéjGE á«eƒªY á«YɪàLG øcɰùe RÉ‚GE ó°üb áMƒàØe á«æWh á°übÉæe AGôLGE øY â°SGÔªàH …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿GƒjO ø∏©j
:»∏j ɪc ¢ü°üM ‘ áYRƒe â°SGÔ“ áj’h ÈY (3Æ) ´ƒf ájô°†M
èeÉfÈdG ‘ øcɰùŸG OóY
á°ü◊G
2011 ô£°T 2014 - 2010 »°SɪÿG
100
2011 ô£°T 2014 - 2010 »°SɪÿG
100
2011 ô£°T 2014 - 2010 »°SɪÿG
118
2010 ô£°T 2014 - 2010 »°SɪÿG
08
08
08
2011 ô£°T 2014 - 2010 »°SɪÿG
170
2010 ô£°T 2014 - 2010 »°SɪÿG
24
á°ü◊G ºbQ
01
02
03
02
03
04
Ió«Mh
05
øcɰùŸG OóY
™bƒŸG ‘
™bƒŸG
™ªÛG
ájó∏ÑdG
øµ°ùe2500/1500/300
±ƒµfGC
â°SGÔ“
øµ°ùe 2500/1500/224 ܃æL ±ƒµfGC
øµ°ùe1000/50
∑hQRÉJ
∑hQRÉJ
øµ°ùe2500/1000/170 ܃æL π«dGƒL
øµ°ùe1000/100/50
ídɰU ÚY
ídɰU ÚY
(êO 2000.00) QÉæjO »ØdGC ≠∏Ñe ™aO πHÉ≤e •hô°ûdG ÎaO Öë°S É¡fɵeôH á«æ¡e IAÉØc É¡jód »àdG ,á°übÉæŸG √ò¡H áªà¡ŸG AÉæÑdG ä’hÉ≤e ≈∏Y
.â°SGÔ“ ¿ƒ∏aƒe »ëH áæFɵdG ¿GƒjódG á°VÉÑb iód ñɰùæà°S’G ¥ƒ≤M πã“ OΰùJ ’
ióM ≈∏Y á°üM πµd ¢Vhô©dG Ωó≤J ɪc .ÌcGC hGC IóMGh á°üM øe IOÉØà°S’Gh ¢Vhô©dG Ëó≤J øjó¡©àª∏d øµÁ
ƒg ɪc á«JÉÑK’Gh á«FÉÑ÷G ¬Ñ°ûdGh á«FÉÑ÷G ,ájQGO’EG ≥FÉKƒ∏d π°U’CG ≥ÑW Qƒ°üH á≤aôe Ü h GC á≤∏¨e áaôXGC ‘ ¢Vhô©dG Ωó≤J
.É¡«∏Y ¥Oɰüeh íàØdG ïjQÉJ óæY ∫ƒ©ØŸG ájQɰS •hô°ûdG ÎaO ‘ ÚÑe
ΩÉFƒdG »M â°SGÔ“ …QÉ≤©dG Ò«°ùàdGh á«bÎdG ¿Gƒjód ΩÉ©dG ôjóŸG º°SÉH ¿ƒæ©eh º¡Ñeh ≥∏¨e ±ôX ‘ Ü h GC áaôX’CG ™°VƒJ
:á«dÉàdG IQÉÑ©dG iƒ°S πªëj ’h â°SGÔ“
2015 / 01:ºbQ áMƒàØe á«æWh á°übÉæe
(3 Æ) ´ƒf …ô°†M …QÉéjGE »eƒªY »YɪàLGE øµ°ùe ....... / ..... / ..... RÉ‚GE ´hô°ûe
20 .... ô£°T2014 / 2010 »°SɪÿG èeÉfÈdG QÉWGE ‘
.............:ºbQ á°üM
â°SGÔ“ áj’h ..............:Ü
|íàØJ ’ ó¡©J}
᫪°SôdG Iô°ûædG ‘ ¿ÓY’EG Gò¡d Qƒ¡X ∫hGC øe GCóÑJ Ωƒj (21) ¿hô°ûY óMGh Ü Qó≤J º¡°VhôY Ò°†ëàd øjó¡©àª∏d áMƒæªŸG IóŸG
.¢Vhô©dG íàa Ωƒj ≈àM á«æWƒdG áaÉë°üdG hGC /h »eƒª©dG πeÉ©àŸG äÉ≤ذüd
hGC á∏£Y Ωƒj ¿Éc ádÉM ‘h ,¿Gƒjó∏d áeÉ©dG áfÉeB’G iƒà°ùe ≈∏Y ɰS 14.00 áYɰùdG øY ¢Vhô©dG Ò°†ëàd Ωƒj ôNGC ¿ƒµj ¢Vhô©dG ´GójGE
.‹GƒŸG πª©dG Ωƒ«dG ¤GE OóÁ IRÉLGE
∞°üædGh á«fÉãdG áYɰùdG ≈∏Y ¢Vhô©dG Ò°†ëàd Ωƒj ôNBG ‘ ó≤©æà°S »àdG á«dÉŸGh á«æ≤àdG áaôX’CG íàa á°ù∏L Qƒ°†◊ ¿ƒYóe ¿hó¡©àŸG
.¿Gƒjó∏d áeÉ©dG ájôjóŸG ô≤à - O 30 ɰS14 .¢Vhô©dG Ò°†– Ióe É¡«dGE ±É°†e Éeƒj 90 IóŸ º¡°Vhô©H Úeõ∏e ¿hó¡©àŸG ≈≤Ñj
ANEP301275
9 Ó«a ¿GƒÁôJÉH »M ¿Éª«∏°S ¬∏dG óÑY / PÉà°S’C G ≥«KƒJ Öàµe
ôFGõ÷G áj’h - …GO Ú°ùM ájô≤ŸG ¢S IOhóÙG á«dhƒD °ùŸG äGP ácô°û∏d »°SɰS’C G ¿ƒfÉ≤dG πjó©J
Iɪ°ùŸG
'' SARL LED POWER'' ''QƒH O’ Ω.Ω.P.¢T{
ôFGõ÷G ΩOÉN ôÄH ¿ÉehôdG ≥jôW 18 :Égô≤e
((êO 100.000.00 )) :É¡dɪ°SGC Q
πé°ùe 2014/12/31 :ï˘jQÉ˘à˘ H ɢ æ˘ Ñ˘ à˘ µÃ Qôfi ó˘ ≤˘ Y ÖLƒÃ
ácô°û∏d »°SɰS’CG ¿ƒfÉ≤dG πjó©J ” ,2015/01/08 : ïjQÉàH
áaɰVÉEH ácô°ûdG ´ƒ°Vƒe ™«°SƒJ -:»∏jɪc √ÓYGC QƒcòŸG
h Ö«cÎ∏d IÒ¨°üdG ä’B’G áYÉæ°U - :á«dÉàdG äÉWɰûædG
áYÉæ°U -, á«FÉHô¡µdG í«HɰüŸG áYÉæ°U - , á«FÉHô¡µdG IQÉf’EG
ó«°ùdG AÉ≤H ™e . áØ∏àıG á«dõæehεd’G h á«FÉHô¡µdG Iõ¡L’CG
∫ó©J ¬«∏Y AÉæHh . ácô°û∏d äÉHɰùM ßaÉëªc , ∫ÓH.GC /
h ,√ÓYGC QƒcòŸG ácô°û∏d »°SɰS’CG ¿ƒfÉ≤dG øe á«fÉãdG :IOÉŸG
iód ʃfÉ≤dG ´Gój’EG øe Úàî°ùf ´Oƒà°S .Ò«¨J ¿hóH »bÉÑdG
.…QÉéàdG πé°ù∏d »æWƒdG õcôª∏d »∏ÙG ´ôØdG
≥KƒŸG -¿ÓYÓ
E d
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G øWGƒªdG
á«Ñ©°ûdG á«WGô≤ÁódG ájôFGõ÷G ájQƒ¡ª÷G
15/18 øWGƒªdG
Tout travaux
Menuiserie métallique
Montage rideau
automatique
Charpente Métallique
Fer forgé
Vous contacter
Tel: 05 - 51 - 11 - 87 - 78
™«Ñ∏d
≥HÉ£dG ‘ F3 ´ƒf øe á≤°T
4 ™HGôdG
2Ω 108`H IQó≤e áMɰùe äGP
á°UÉN IÒ¶M ¤GE áaɰVGE
.áfƒª°†e
Alger'' ÅWɰT ôFGõ÷G á≤£æÃ
'' Plage
0559550137 :∞JÉ¡dG
0560014865
ANEP300977
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G øWGƒªdG
11
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
ȾjO
elmouatan@Gmail.com
ΩÓ°S’EG áæ°oS ≈∏Y êGhõdG º«≤f ∞«c
Òãc Å£îjo ºµa ,Úª∏°ùŸGh äɪ∏°ùŸG ™«ªL ¢VGôY’
C Éfƒ°Uh ,øjódG ‘ êGhõdG QƒeÉCH áaô©ŸÉH ɪ¡d ɪYOh ;ÚLhõ∏d ÒÿG ≈∏Y ÉfƒYh ,Úª∏°ùŸG ìGôa’
C á∏ªµJ ´ƒ°VƒŸG Gòg
,º¡JÉæH hGC º¡JGƒNCG ióMGE á«ë°†dG ¿ƒµàa á«Yô°ûdG êGhõdG ΩɵMÉCH π¡÷G áé«àf ÉC£ÿG ‘ AÉ«dh’
C G ™≤j ºch ,º¡àëµfGC Oƒ≤Y ΩGôHGE ‘ êGhõdG ≈∏Y ¿ƒeó≤ŸG ÜÉѰûdG øe
º¡FÉ£NGC áé«àf ¬fƒî°ùØj ºK êGhõdG ó≤Y ΩGôHGE ‘ ´ôq°ùàdG hGC π¡÷G ¤GE √Oqôe ∂dP πc ,øjódG ∞°üf ∫ɪcGE ójôj ƒgh ΩÓ°S’
E G ΩɵMGC áØdÉîoe ‘ ¢†©ÑdG óªq©àj ÉÃQ ∂dòc
k
p
p
p
k
n
r
n
r
n ÉbÉã«e º
¿Gô≤dGh ,»YɪàL’G ó≤©ndG Gò¡d ¢SÉædG º¡a iƒà°ùe øe ™aôf ≈àëa ,(21:AɰùædG[ (ɶ«∏Z
n òNnGChn) :¤É©J ∫Éb ,ÚŸÉ©dG ÜqQ ÜÉàc ‘ ¬«∏Y Oóq°ûoŸG ß∏q¨oŸG ƒgh
r µoæe ¿
.ÉgOƒLh ᫪gGC ióeh ,¬Whô°Th êGhõdG ¿ÉcQGC ÊÉ©e ºgGC ¤GE Ò°ûf ∂dòc ,øjódÉH ¬à∏n°pUh êGhõdG ÊÉ©e øq«Ñfo ,…ô°ûÑdG
;äGôe çÓK É¡«dh ¿PGE Ò¨H IGCôŸG ìɵf
‘ πeqÉCàŸG ¿GE πH ,Ò°ù«dÉH ¢ù«d ôe’
C G ¿GEh
º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘ ∏˘ dG ≈˘ ∏˘ °U ≈˘ Ø˘ £˘ °üŸG IÒ°S
¿É˘c ó˘≤˘ a ,êGhõ˘ dG ‘ ‹ƒ˘ dG ᢠª˘ «˘ b º˘ ∏˘ ©˘ j
ÉŸ ∂dP ™eh ,Úª∏°ùŸG ôeGC q‹h ƒg »ÑædG
p æH ÖæjR êhõJ
É¡æY ¬∏dG »°VQ ¢ûëL â
n r
¿GC ¬«Ø£j ¿Éch ,¬∏dG ôeÉCH ’GE É¡LhqõJ Ée
¬æµdh ,∂LhqõJGC ¿GC »HQ ÊôeGC É¡d ∫ƒ≤j
:¬HÉàc ‘ AÉL …òdG ¬∏dG ôeÉCH É¡LhqõJ
p
(ɡncnɿnL
r hsRn GôkWnhn É¡nære óljrRn ≈n°†bn ɪs∏nan)
¤É©J ¬∏dG º∏qY Gòµg ,(37 :ÜGõM’
C G)
,êGhõdG ôeGC ¬àeGC »
Ñ
æ
d
G
º
∏
Y
G
ò
µ
g
h
,
¬«Ñf
o
¿É˘cQGC ø˘e ø˘cô˘dG Gò˘ g ô˘ jó˘ ≤˘ J ø˘ e ó˘ HÓ˘ a
¿GC Qƒ˘ ˘ ˘ ˘e’
C G Aɢ ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ ˘dh’
C ó˘ ˘ ˘ ˘ H’h ,êGhõ˘ ˘ ˘ ˘ dG
,º¡H â«£fGC »àdG á«dhƒD°ùŸG √òg Gƒ∏ªqëàj
‘ ‹ƒdG ≈æ©e º¡a …Qhô°†dG øŸ ¬fGEh
É«dh ìɵædG ‘ ¬∏dG ¢Vôa ÉŸ PGE ,êGhõdG
É≤««°†J hGC É¡«∏Y GôéM ¢ù«d IGCôŸG ≈∏Y
,ɢ ¡˘ d ᢠeGô˘ ch Iõ˘ Y ¬˘ °Vô˘ a π˘ H ;ɢ ¡˘ ˘à˘ ˘jô◊
;±ô°Th π°UGC äGP É¡fƒc ≈∏Y ÉfÉ«Hh
GPGE ¬°ùØæd ó≤©dÉH π≤qà°SG ÉŸ πLôdG ¿GEh
Ó
C Á πLƒdGh É¡Ño∏£j É¡«dh øe IGCôŸG Ö∏W
Ée GPÉEa ;√OGôe π«f ‘ OOÎj πe’
C Gh ,¬Ñ∏b
ɢ¡˘«˘a ¿É˘°Uh ,ɢgõ˘YGCh ɢ ¡˘ eô˘ cGC ɢ ¡˘ H ô˘ Ø˘ X
¬H ¢Sƒ°rShn ɪ∏ch ;πLô∏d πLôdG áª∏c
,ᢠ©˘ jOhh ᢠfɢ eGC √ó˘ æ˘ Y ɢ ¡˘ fGC ô˘ cò˘ ˘J ô˘ ˘e’
C G
;É¡«dGE ¿É°ùM’
E G ‘ É¡«dh AÉLQ ôcòJh
º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG á«°Uh ôcòJh
øq˘ g ɉÉE˘ a Aɢ °ùæ˘ dG ‘ ¬˘ ˘∏˘ ˘dG Gƒ˘ ˘≤˘ ˘JG) :ɢ ˘¡˘ ˘«˘ ˘a
.(q¿GƒY ºcóæY
º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG …óg ™HGQ ÉeGC
Ghó˘¡˘°ûà˘°Sɢa ;IOɢ ¡˘ °ûdG ƒ˘ ¡˘ a êGhõ˘ dG ‘
¬∏dG ∫ƒ°SQ ∫Éb ,ºµdÉLQ øe øjó«¡°T
‹ƒH ’GE ìɵf ’) :º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U
ìɵædG ‘ OÉ¡°T’
E Gh ,(m ∫óY …ógɰTh
É¡∏c ¥ƒ≤◊Gh ;¬«∏Y ócƒDe …Qhô°V ôeGC
ÉŸ ¥ƒ≤M âYɰV ºµa ;OÉ¡°T’
E ÉH áWƒæe
•ô°ûdG Gò¡H ôcqòf PGEh ,OÉ¡°T’
E G ´É°V
åÑ©j ’ ≈àMh ìɵædG ó≤Y í°üj ≈àM
âæc Ée GPÉEa ,¿ƒ°üŸG ó≤©dG Gò¡H ¿ƒãHÉ©dG
ø˘ e ÎNɢ a ó˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ɢ ˘aô˘ ˘W ø˘ ˘eƒDŸG ɢ ˘¡˘ ˘jGC
øjógɰT ɪ¡∏©LGh ;ÚæKG ¢SÉædG ídɰU
≈˘ ∏˘ Yh ,ó˘ ≤˘ ©˘ dG Gò˘ ¡˘ H ¬˘ ˘à˘ ˘eõ˘ ˘à˘ ˘dG ɢ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
’h ;ó¡p°T A»°T …GC ≈∏Y º∏©j ¿GC ógɰûdG
¬°VÎaG ɇ ô¡ŸGh ,ó«¡°T ’h ÖJÉc Qɰ†j
ƒgh ,IGCôŸG ≈∏Y ó≤Y GPGE øeƒDŸG ≈∏Y ¬∏dG
AɰùædG GƒJBÉa ,¬àª°üY â– É¡dƒNO Ò¶f
Ìc hGC πb ɪ¡e ô¡ŸGh ,á∏ëf ø¡JÉbó°U
,ΩɵMGC ¬dh óMGh A»°T ≈∏Y ∫ój ɉÉEa
,IGCôŸG ᪰üY ô¡ŸÉH πLôdG ∂∏Á å«M
øe ójôj ɪ«a πLôdG ¥ó°U ≈∏Y ∫ójh
áæ°S ≈∏Y êGhõdG ¿Éc GPÉEa ;Iô°û©dG ΩGhO
≥ëà°ùj ¬fÉEa ÉfôcP Ée ƒëæH ¬dƒ°SQh ¬∏dG
∑QÉHh ºµd ¬∏dG ∑QÉH :º¡d ∫É≤j ¿GC ¬∏ogGC
.ÒN ‘ ºµæ«H ™ªLh ,ºµ«∏Y
(32 :QƒædG) (ºrµoFpÉenGEphn ºrcoOpÉÑnYp røpe nÚëppdÉs°üdGhn ºrµoræpe ≈enÉjn’CnG GƒëoµpfrGCnhn)
ó≤©æj êGhõdG PGE ;Gòµg º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG
;á¡Ñ°T ájGC ¬©e Ωó©æJ ´ƒª°ùe ôgÉX ߨ∏H
≈∏Y ΩõY hGC áq«f Oôq› êGhõdG ó≤Y ¢ù«dh
∞°SÓ
C dh ,êGhõdÉH ólYh ƒg hGC ,êGhõdG
º˘ ˘¡˘ ˘eõ˘ ˘Y ¿GC ¿ƒ˘ ˘æ˘ ˘¶˘ ˘j ¢Sɢ ˘æ˘ ˘dG ¢†©˘ ˘H ¿ÉE˘ ˘ a
π˘ ©˘ é˘ j ᢠfÓ˘ a ø˘ e êGhõ˘ dG ‘ º˘ ˘gó˘ ˘°übh
‘ É¡©e åjó◊G ¬d í«Ñj º¡æe óMGƒdG
;É¡H Iƒ∏ÿG ∂dP øe ó°T’
C Gh ;Ió«©H QƒeGC
,¬dƒ°SQh ¬∏dG áæ°S ≥jôW GóHGC Gòg ¢ù«∏a
ᢠ˘Ø˘ ˘d’
C Gh IOƒŸG ≥˘ ˘jô˘ ˘ W Gó˘ ˘ HGC Gò˘ ˘ g ¢ù«˘ ˘ dh
⁄ ɢ ª˘ a ,∂dP ó˘ ˘¡˘ ˘°ûj ™˘ ˘bGƒ˘ ˘dGh ,ΩGhó˘ ˘dGh
’h êGhR ’ ¬˘ fÉE˘ a ∫ƒ˘ Ñ˘ bh Ü
l ɢ é˘ jGE ø˘ ˘µ˘ ˘j
.¿Gôb ’h ìɵf
ƒ˘ g êGhõ˘ dG ¬˘ «˘ ∏˘ Y ≈˘ æ˘ Ñ˘ jo ɢ ˘e ådɢ ˘K ¿GE º˘ ˘K
¬∏dG ≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ …óg øªa ,‹ƒdG
¿ƒµj ΩÓ°S’
E G ‘ êGhõdG ¿GC º∏°Sh ¬«∏Y
ᢠ°ûFɢ Y ô˘ µ˘ ˘H ƒ˘ ˘HGC êhqR ó˘ ˘≤˘ ˘a ;Aɢ ˘«˘ ˘dh’
C ɢ ˘H
»
˘
Ñ
˘
æ
˘
d
G
ê
h
R
h
;
»
˘
Ñ
˘
æ
˘
∏
˘
d
É
˘
¡
˘
æ
˘
Y
¬
˘
∏
˘
˘
d
G
»
˘
˘°VQ
q
o
ɪ«a ∫Ébh ;ɪ¡æY ¬∏dG »°VQ »
q ∏©d áªWÉa
¢Sɢ ˘ Ñ˘ ˘ Y ø˘ ˘ HG ø˘ ˘ Y °ùdG Üɢ ˘ ë˘ ˘ °UGC √GhQ
∫Ébh (‹ƒH ’GE ìɵf ’) :¬æY ¬∏dG »°VQ
ᢠ°ûFɢ Y ø˘ ˘Y ᢠ˘°ùªÿG √GhQ ɢ ˘ª˘ ˘«˘ ˘a ∂dò˘ ˘c
Ò¨H âëµof IGCôeG ɪjtGC) :É¡æY ¬∏dG »°VQ
,(πWÉH ;πWÉH ;πWÉHn É¡Mɵæa É¡«dh ¿PGE
¿Ó˘ £˘ H »˘ Ñ˘ æ˘ dG Qô˘ µ˘ j ¿GC Öjô˘ e ∞˘ bƒŸÉ˘ a
êhõàa ,(ìɵædG Éæàæ°S øe ¿ÉEa ,™æ°üf
IOÉÑY ìɵædG ¿GC º∏Y PGE ∂dP ó©H ±ÉµY
ÜGƒHGC ó‚ Gò¡dh ;Úª∏°ùŸG áqæ°Sh áHôbh
;º˘ ˘ ¡ŸÉ˘ ˘ a º˘ ˘ g’
C G ák˘ ˘ Ñ˘ ˘ Jô˘ ˘ e ¬˘ ˘ ≤˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘dG ᢠ˘ ˘°SGQO
Ωƒ°Uh IÉcRh IÓ°U øe ;’hGC ä
o GOÉÑ©dG
Aɪ∏©dG øeh ;ìɵædÉa OÉ¡÷G ºK èMh
¬˘ £˘ HÒd Oɢ ¡÷G ≈˘ ∏˘ Y ìɢ µ˘ æ˘ ˘dG Ωó˘ ˘≤˘ ˘j ø˘ ˘e
Qô≤j º∏©dG ≥«Ñ£J óæYh ;äGOÉÑ©dG ´GƒfÉCH
Ωó≤e ìɵædG ¿GC ≈∏Y Aɪ∏©dG øe Òãc
GPÉEa ,á°†jôa ƒg …òdG è◊G AGOGC ≈∏Y
¬∏dG ¿GC º∏©æ∏a áHôbh IOÉÑY ìɵædG ¿Éc
¬∏dG ´ô°T ÉqŸ ¬fGEh ;á«°ü©ŸÉH ¬«dGE Üô≤àjo ’
ø˘ e ᢠ∏˘ «˘ °Sh ò˘ î˘ à˘ «o˘ d ¬˘ ˘Yô˘ ˘°ûj ⁄ ìɢ ˘µ˘ ˘æ˘ ˘dG
π©a ¢Uôa øe á°Uôa hGC ,»°UÉ©ŸG πFɰSh
.Óc äGôµæŸG
Üɢ ˘é˘ ˘j’
E G êGhõ˘ ˘dG ¬˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘ ˘æ˘ ˘Ñ˘ ˘jo ɢ ˘e ¿qGEh
ø˘ e ø˘ ˘cQ ᢠ˘≤˘ ˘«˘ ˘≤◊G ‘ Gò˘ ˘gh ,∫ƒ˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘dGh
,ᢠ«˘ ¡˘ ≤˘ Ø˘ dG ᢠ«˘ ˘Mɢ ˘æ˘ ˘dG ø˘ ˘e êGhõ˘ ˘dG ¿É˘ ˘cQGC
ó˘ MGC ø˘ ˘e Qó˘ ˘°üj ɢ ˘e ;Üɢ ˘é˘ ˘j’
E G ≈˘ ˘æ˘ ˘©˘ ˘eh
‹ƒ˘ ˘d π˘ ˘ Lô˘ ˘ dG ∫ƒ˘ ˘ ≤˘ ˘ j ¿ÉC˘ ˘ c ;ø˘ ˘ jó˘ ˘ bɢ ˘ ©˘ ˘ dG
ɢe ∫ƒ˘ Ñ˘ ≤˘ dGh .∂à˘ «q˘ dh »˘ æ˘ LhR :ᢠLhõ˘ dG
:∫ƒ˘ ≤˘ j ¿ÉC˘ ˘c Êɢ ˘ã˘ ˘dG ±ô˘ ˘£˘ ˘dG ø˘ ˘e Qó˘ ˘°üj
,Gò˘ ˘ch Gò˘ ˘c ô˘ ˘¡˘ ˘e ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ɢ ˘gɢ ˘jGE ∂à˘ ˘ LhR
º˘∏˘°ùŸG ÚÑ˘à˘j ≈˘ à˘ M Gò˘ g ô˘ cò˘ f PGE ø˘ ë˘ fh
≈∏°U ¬∏dG ∫ƒ°SQ …óg ¿GC áª∏°ùŸG ÚÑàJh
ɢenhn ºr˘¡o˘àn˘jsQuPo ºr ¡p˘˘Hp ɢæn˘≤r˘ën˘ drGCn m¿ÉÁnÉEp˘ pH ºr˘ ¡o˘ ào˘ jsQuPo
m ôperG πtco Am»°nT ørpe º¡p∏pªnYn ørpe ºgoÉænàrdnGCn
Ç
r p
r
r
ɢ ˘ ˘eGC ,(21 :Qƒ˘ £˘ dG) (Ú
l ˘ gQn Ön˘ °nù˘ cn ɢ ˘ªn˘ ˘pH
ƒ¡a ¬dƒ°SQh ¬∏dG áæ°S ÒZ ≈∏Y êGhõdG
,áÑjôb ájÉ¡fh á∏é©e óFGƒah á«fBG ídɰüe
¬∏dG áæ°S ≈∏Y êGhõdG ‘ ÖZQ øe ¤ÉEa
ÊÉØdG π°†Øj GóMGC ø¶f ’h - ¬dƒ°SQh
√òg -ºFGódG øY ™£≤æŸG hGC »bÉÑdG ≈∏Y
√ɰVôj …òdG êGhõdG ¬«∏Y ≈æÑj Ée ºgGC
äÉØ°ü∏d ¢Vôq©àf ¿GC ¿hO ;¬dƒ°SQh ¬∏dG
.áLhõdGh êhõdG ‘ áHƒ∏£ŸG
¿GC ó˘≤˘à˘©˘ j ¿GC ᢠª˘ ∏˘ °ùŸGh º˘ ∏˘ °ùŸG ≈˘ ∏˘ Y ¿GE
¬∏dG ôeGC ∂dP ≈∏Y ∫
q O ,IOÉÑY ìɵædG
p
p
ºrµoære ≈enÉjn’
Cn G GƒëoµfrGCnhn) :∫Éb å«M ¤É©J
p p
(ºr˘ ˘µo˘ ˘pFɢ ˘enGEphn ºr˘ ˘coOpɢ ˘Ñn˘ ˘Yp ør˘ ˘pe Ú
n ˘ ˘ ë˘ ˘ dɢ ˘ °südGhn
¤É©J ¬∏dG ôeC’ áHÉéà°S’Gh ,(32 :QƒædG)
π«ªL åjóM áæ°ùdG øe OQh óbh ,IOÉÑY
øY ÈdG óÑY øHGh óªMGC √GhQ Ö«éY
¬∏dG ≈∏°U »ÑædG ≈JGC ¬fGC áYGOnhn øH ±ÉµqY
Éj áLhR ∂dGC) :»ÑædG ¬d ∫É≤a º∏°Sh ¬«∏Y
(ᢠ˘jQɢ ˘L ’h) :∫ɢ ˘b .’ :∫ɢ ˘b (?±É˘ ˘µ˘ ˘ Y
(ô˘ °Sƒ˘ e í˘ «˘ ë˘ °U âfGCh) :∫ɢ ˘b .’ :∫ɢ ˘b
¿GƒNGE øe GPGE âfÉCa) :∫É≤a .º©f :∫Éb
iQɰüædG ¿ÉÑgQ øe âæc ¿GE ,ÚWÉ«°ûdG
ɪc ™æ°UÉa Éæe âæc ¿GEh ,º¡H ≥rëndrÉa
,ájƒÑf áæ°Sh ájô°ûH Ilô£a ƒ¡a êGhõdG ÉeGC
êGhõdG ≈∏Y ô°ûÑdG »æH ¤É©J ¬∏dG ô£a
¿hɢ©˘à˘dGh π˘eɢµ˘à˘dGh Ωɢ颰ùf’G ≥˘«˘≤˘ë˘à˘d
ÚH ¤É˘ ˘ ©˘ ˘ J ¬˘ ˘ ∏˘ ˘ dG §˘ ˘ ˘HQ ¬˘ ˘ ˘Hh ,Ú°ùæ÷G ÚH
·’
C Gh ∞˘ FGƒ˘ £˘ dGh ,π˘ Fɢ Ñ˘ ≤˘ dGh ܃˘ ©˘ ˘°ûdG
¿É°ùf’
E G ≥dÉN ¿ÉëѰùa ,º¡æ«H ÜQÉbh
p
…òsdG ƒngohn) :¤É©J ∫Éb ,¿Gƒc’
C G ôHóe
Gôk¡r°pUhn ÉÑk°nùnf ¬o∏n©nénan Gôk°nûHn pAɪndrG ønpe ≥n∏nNn
,(54 :¿É˘ ˘bô˘ ˘Ø˘ ˘dG) (Gôk˘ ˘jóp˘ ˘bn ∂
n ˘ ˘HtQn ¿nɢ ˘ cnhn
óWƒjoh ¢SÉædG ÚH ™ªéj ó≤Y êGhõdÉa
ájGógh ájƒÑf áæ°S ɰ†jGC ƒgh ,º¡JÉbÓY
ór˘ ≤n˘ ˘dnhn) :¤É˘ ˘©˘ ˘J ∫ɢ ˘b ,π˘ ˘°Sô˘ ˘dGh Aɢ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘f’
C G
p
p
ºr˘ ¡o˘ dn ɢ æn˘ ∏r˘ ©n˘ L
h
∂
˘
∏
˘
Ñ
˘
b
ø
˘
e
Ó
˘
°
S
Q
É
˘
æ
˘
∏
˘
˘
°
S
n
k
n n n r r
o o n r n QrGCn
ó«°S ∫Ébh ,(38 :óYôdG) (ákjsQuPohn ÉkLGhnRrGCn
:ÚŸÉ˘ ©˘ dG ÜqQ Ö«˘ Ñ˘ Mh π˘ ˘°SôŸG Ú∏˘ ˘°SôŸG
,¬d ºcÉ≤JGCh ¬∏d ºcɰûN’
C ÊGE ¬∏dGh ÉneGC)
;ó˘ bQGCh »˘ ∏˘ °UGCh ;ô˘ £˘ aGCh Ωƒ˘ ˘°UGC »˘ ˘æ˘ ˘µ˘ ˘d
»˘ à˘ æ˘ °S ø˘ Y ÖZQ ø˘ ª˘ a Aɢ °ùæ˘ dG êhõ˘ ˘JGCh
ôWƒdG Aɰ†≤d êGhõdG ¢ù«∏a ,(»æe ¢ù«∏a
,¢ùØ˘ ˘ æ˘ ˘ ∏˘ ˘ d ᢠ˘ æ˘ ˘ «˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°S ƒ˘ ˘ ˘g π˘ ˘ ˘H ,Ö°ùMh
¿É˘c GPGEh ,ÚLhõ˘∏˘d »˘Ø˘ Wɢ Y QGô˘ ≤˘ à˘ °SGh
º¡°SGCQ ≈∏Yh AÉ«Ñf’
C G °S øe êGhõdG
ôeGC ƒ¡a ΩÓ°ùdGh IÓ°üdG ¬«∏Y ≈Ø£°üŸG
ÒcòJ ¤GE êÉà– áæ°oùdG √òg ¿GC ’GE ,Ωƒ∏©e
ø˘e GÒã˘c ¿Gh ɢ°Uƒ˘°üN ;ɢ¡˘ª˘«˘∏˘ ©˘ Jh ɢ ¡˘ H
,IÒN’
C G áfhB’G ‘ ô¡X ób êGhõdG ´GƒfGC
ÉææjO ‘ äOQh »àdG ÒZ GQƒeGC ¬æe OGôjo
áæ°S ≈∏Y êGhõdG ¿GE å«M ,Éæ«qÑf øYh
¤GE ±ó¡j º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U »ÑædG
,≈˘°Vƒ˘ Ø˘ dG ™˘ æ˘ eh ¿É˘ °ùf’
E G Iɢ «˘ M º˘ «˘ ¶˘ æ˘ J
•Ó˘ ˘à˘ ˘N’G ø˘ ˘Y Gó˘ ˘«˘ ˘ ©˘ ˘ H Iô˘ ˘ °S’
C G ᢠ˘ eɢ ˘ bGEh
;±É˘ ˘Ø˘ ˘©˘ ˘dGh ô˘ ˘¡˘ ˘£˘ ˘dG ≥˘ ˘ «˘ ˘ ≤–h ,√ƒ˘ ˘ Ñ˘ ˘ °ûŸG
º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U ¬àæ°S ≈∏Y êGhõdGh
ᢠ˘æ˘ ˘«˘ ˘fÉC˘ ˘ª˘ ˘£˘ ˘dG ≥˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘joh õ˘ ˘FGô˘ ˘¨˘ ˘dG §˘ ˘Ñ˘ ˘ °†j
ߢ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘jh ¥Rô˘ ˘dG Ö∏˘ ˘é˘ ˘ jh ;IOɢ ˘ ©˘ ˘ °ùdGh
êGhõdGh ,¬àeGôc ¿ƒ°üjh OôØdG ±ô°T
º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘∏˘°U »˘Ñ˘æ˘dG á˘æ˘ °S ≈˘ ∏˘ Y
‘ ᢠ«˘ dhƒD˘ °ùe äGP Iô˘ °SGC ø˘ jƒ˘ µ˘ J »˘ æ˘ ˘©˘ ˘j
¬˘ à˘ £˘ ˘HGQ …ò˘ ˘dGh ;í˘ ˘dɢ ˘°üdG ó˘ ˘dƒ˘ ˘dG ÜÉ‚GE
IOɢa’
E G ≈˘∏˘Y ¬˘àÁõ˘Yh ;á˘jƒ˘b ᢫˘Yɢª˘à˘L’G
¬∏dG ≈∏°U »ÑædG áæ°S ≈∏Y êGhõdGh ;IOÉL
Ió«©Hh ióŸG á∏jƒW ™aÉæe ¬d º∏°Sh ¬«∏Y
ó©H ¬©ÑàJh ¬JÉ«M ‘ AôŸG Öë°üJ ;óe’
C G
‘ Ú©˘ oe ÒN á◊ɢ °üdG ᢠLhõ˘ dɢ ˘a ,¬˘ ˘Jɢ ˘ah
áLhR É¡∏°†aGCh É«fódG Rƒæc ÒNh ;É«fódG
¢UÉ©dG øH hôªY øY º∏°ùe ihQ ,á◊ɰU
:∫ɢb º˘∏˘°Sh ¬˘«˘∏˘Y ¬˘∏˘dG ≈˘ ∏˘ °U »˘ Ñ˘ æ˘ dG ø˘ Y
IGCôŸG ɢ ˘ ¡˘ ˘ Yɢ ˘ à˘ ˘ ˘e ÒNh ;´É˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘e ɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘fó˘ ˘ ˘dG)
RƒØj Ée ÒN á◊ɰüdG áLhõdÉa ,(á◊ɰüdG
‘ √ô˘ ˘Nó˘ ˘j ɢ ˘ e ÒNh ɢ ˘ «˘ ˘ fó˘ ˘ dG ‘ AôŸG ¬˘ ˘ H
.IôNB’G
…óg ≈∏Y êGhR øe øeƒDŸG ¬Ø∏îj Ée ÉeGCh
ídɰU óldƒa º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U óªfi
á˘ é˘ «˘ à˘ f ƒ˘ g í˘ dɢ °üdG ó˘ ˘dƒ˘ ˘dGh ,¬˘ ˘d ƒ˘ ˘Yó˘ ˘j
¬˘ ˘H ,¬˘ ˘dƒ˘ ˘°SQh ¬˘ ˘∏˘ ˘dG ᢠ˘æ˘ ˘°S ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y êGhõ˘ ˘ dG
√ô˘ ˘cP ™˘ ˘aô˘ ˘j ¬˘ ˘Hh ,¬˘ ˘Jɢ ˘ æ˘ ˘ °ùM ∞˘ ˘ Yɢ ˘ °†˘ ˘ jo
,∞∏n°nS øŸ ∞∏nNn ÒN ¿ƒµjh ,Ωhójh
ºr¡oàr©nÑnJsGhn GƒæoenBG ønjpòdGhn) :¤É©J ¬∏dG ∫Éb
elmouatan@Gmail.com
ΩÉbQGC øY ∞°ûµJ ±ÉµdG
‘ ô°†î∏d ᫪°SôdG ¿É°üª≤dG
É«≤jôaG ¢SÉc äÉ«FÉ¡f
2015-·ÓCd
øY (±ÉµdG) Ωó≤dG Iôµd á«≤jôa’G á«dGQó«ØæµdG âØ°ûc
Öî˘à˘æŸG ƒ˘Ñ˘Y’ ɢ ¡˘ ∏˘ ª˘ ë˘ «˘ °S »˘ à˘ dG ¿É˘ °üª˘ ≤˘ dG Ωɢ bQG ᢠª˘ Fɢ b
Ωó≤dG Iôµd ·ÓCd É«≤jôaG ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ∫ÓN …ôFGõ÷G
øjódG õY .(ôjGÈa 8- ôjÉæj 17) á«FGƒà°S’ ɫ櫨H 2015
Ú°SÉ«d ^(3) Ω’ƒZ …Rƒa ^(2) IôbƒH ó«› ^(1) áNhO
ìÉѰüe øjódG ∫ɪL ^(5) ¢û«∏M ≥«aQ ^(4) hQƒeGóc
¥Éë°SG ^(8) ø°ù◊ »Móe ^(7)Rôfi Ëôc ¢VÉjQ ^(6)
Ú°SÉj ^(10) ‹ƒ¨a ¿É«Ø°S ^(9) π«°VƒØ∏H ∞jô°T ¥Qõd
ΩÓ°SG ^(12) ÊÉ› ∫QÉc ^(11) »ª«gGôHG øjódG ô°UÉf
ÊGOƒ°S »Hô©dG ∫Óg ^(14) ÖdÉW øH π«Ñf ^(13)Êɪ«∏°S
óÑY ^(17) ôjOÉb OGƒDa ^(16) ¢TƒeÉeR ÚŸ óªfi ^(15)
…ófÉe ≈°ù«Y ^(19) »à«∏°S QójÉJ ÒØ°S ^(18) ƒHÉL øeƒDŸG
Üɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ gh ¢ùjGQ ^(21)¿É˘ ˘ ˘aR ∑Qɢ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘e …ó˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘e ^(20)
á°ùaÉæŸG √òg ‘ »æWƒdG ÖîàæŸG ¬LGƒjh .(23)»◊ƒÑe
ôjÉæj 19 Ωƒj É«≤jôaG ܃æL Öîàæe áãdÉãdG áYƒªÛG øª°Vh
ïjQÉàHh Égó©H áæjóŸG ¢ùØæH ôjÉæj 23 Ωƒj ÉfÉZ ºK ƒeƒ¨fƒÃ
.ƒH’Ée ᪰UÉ©dÉH ∫ɨ櫰ùdG Öîàæe ô°†ÿG ¬LGƒj ôjÉæj 27
∑ /º«°Sh
:IGƒ¡dGh á«aGÎM’G ä’ƒ£ÑdG
ÚeÉJ ó≤Y çGóMGE Qô≤J ±ÉØdG
ÚÑYÓdG áaÉc »£¨j
ó≤Y çGóMGE (±Éa) Ωó≤dG Iôµd ájôFGõ÷G ájOÉ–’G äQôb
ä’ƒ£ÑdG ‘ Ú£°TÉædG ÚÑYÓdG áaÉc ôWÉfl á«£¨àd ÚeÉJ
»˘ ª˘ °Sô˘ dG ™˘ bƒŸG ¬˘ H Oɢ aG ɢ e Ö°ùM IGƒ˘ ¡˘ dGh ᢠ«˘ aGÎM’G
Öà˘ µŸG ´É˘ ª˘ à˘ LG ∫Ó˘ N QGô˘ ≤˘ dG Gò˘ g »˘ Jɢ jh .ᢠjOÉ–Ó˘ d
…󢫢°ùd »˘æ˘≤˘à˘dG õ˘côŸÉ˘H ᢩ˘ª÷G ¢ùeG á˘jOÉ–Ó˘d …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG
QGô≤dG Gòg ò«Øæàdh .IhGQhQ óªfi á°SÉFôH (ôFGõ÷G) ≈°Sƒe
á∏Ñ≤ŸG á∏«∏≤dG ΩÉj’G ‘ á«æWh á°übÉæe øY ¿ÓY’G ºà«°S
™ªà°SG ɪc .ÚÑYÓdG ÚeÉàH πصàJ »àdG ácô°ûdG QÉ«àN’
᢫˘Ñ˘£˘dG á˘æ˘é˘∏˘dG ¢ù«˘FQ ¬˘eó˘b ¢Vô˘Y ¤G …ò˘«˘ Ø˘ æ˘ à˘ dG Öà˘ µŸG
á«dGQó«ØdG
≈∏Y áHÉbôdG äÉ«dBG ójó°ûJ IQhô°V ≈∏Y ó«cÉàdG ” å«M
.IGƒ¡dG ádƒ£H ∂dP ‘ Éà äÉ£°ûæŸG ∫hÉæJ
∑ /º«°Sh
12
á°VÉjQ
2014 ΩÉY »«°VÉjQ ø°ùMG ÉHhQ h ‹ƒ¨a h »ª«gGôH
''¢SOQGhG ¢ùJQƒÑ°S ófG ∂«ÑŸhG øjô÷G''
Ú°SÉj Ωó≤dG Iôc ÉÑY’ êƒJ
‹ƒ¨a ¿É«Ø°S h »ª«gGôH
ÉHhQ áæ«eG áaóÛG ¤G áaɰVG
‘ 2014 ΩÉY »«°VÉjQ ø°ùMÉc
äGQɵ°Sh’ ∫h’G Oó©dG
ófG ∂«ÑŸhG øjô÷G''
»àdG ''¢SOQGhG ¢ùJQƒÑ°S
á«ÑŸh’G áæé∏dG ɡશf
∫h’
C G ¢ùeGC Aɰùe ájôFGõ÷G
.ᩪ÷G
∑ /º«°Sh
äÉ«àa âLƒJ h .᪰UÉ©dÉH 2014 ájGóH
Iô˘Fɢ£˘dG Iô˘µ˘∏˘ d ‹hÎÑ˘ dG »˘ °Vɢ jô˘ dG ™˘ ªÛG
ádƒ£ÑdÉH øgRƒa ó©H …ƒ°ùf ≥jôa ø°ùMG
.ájófÓd á«≤jôa’G
ᢠYQɢ °üŸG â∏˘ °ü– Úbƒ˘ ©ŸG ᢠ˘°Vɢ ˘jQ ‘h
.á°UÉN IõFÉL ≈∏Y (hó«÷G) IQƒf Oƒdƒe
»°VÉjQ ø°ùMG ÊGó«H ó«dh ´ÉHôdG ÚY ɪc
»˘ ˘ ˘Ø˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘°üe π˘ ˘ ˘ °ü–h ∫ɢ ˘ ˘ e’G ∞˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ °U ‘
.(√QGƒ°ûe πª›)∫ IõFÉL ≈∏Y …hÉØ«©dG
¿ÉjR øH OGó≤e AGƒ∏dG øe πc π°ü– h
¢ù«FôdG) ÉeGO óYɰS (ájôµ°ù©dG á°VÉjôdG)
óÑY πeÉg AGƒ∏dG h (¢ù«∏«HƒŸ ΩÉ©dG ôjóŸG
≈˘∏˘Y (»˘æ˘Wƒ˘dG ø˘eÓ˘d Ωɢ ©˘ dG ô˘ jóŸG) Êɢ ¨˘ dG
¢ù«˘ FQ Oɢ °TG h .¥ƒ˘ Ø˘ à˘ ∏˘ d ᢠ˘°UÉÿG Iõ˘ ˘FÉ÷G
Gò˘ g ìɢ é˘ æ˘ H ᢠjô˘ FGõ÷G ᢠ«˘ ÑŸh’G á˘ æ˘ ˘é˘ ˘∏˘ ˘dG
ø˘Y ɢHô˘©˘e ¬˘à˘Ä˘ «˘ ¡˘ d ¬˘ Yƒ˘ f ø˘ e ∫h’G π˘ Ø◊G
.ᢠ˘jô˘ ˘FGõ÷G ᢠ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘dG π˘ ˘Ñ˘ ˘≤˘ ˘à˘ ˘°ùà ¬˘ ˘dhDɢ ˘Ø˘ ˘J
Gòg Ö≤Y áaÉë°ü∏d íjô°üJ ‘ ±É°VGh
ø˘ jò˘ dG ∂F’hD’ ±GÎYG á˘ à˘ Ø˘ d ¬˘ ˘fG'' π˘ ˘Ø◊G
äɢ°ùaɢæŸG ‘ ᢠjô˘ FGõ÷G ᢠ°Vɢ jô˘ dG Gƒ˘ aô˘ °T
äGQɢ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘°S’G √ò˘ ˘ ˘g ¿G ≈˘ ˘ ˘æ“G .ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘dhó˘ ˘ ˘ dG
ᢠ°Vɢ jô˘ dG .ɢ æ˘ «˘ ˘«˘ ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘d Gõ˘ ˘aɢ ˘M ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘à˘ ˘°S
‘ π˘ ˘ °†aG ¿ƒ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°S h Òî˘ ˘ ˘H ᢠ˘ ˘jô˘ ˘ ˘FGõ÷G
''.πÑ≤à°ùŸG
ø°ùMG -É«≤jôaG ∫É£HG á£HGQ ¢SÉc ¬≤jôa
IhGQhQ óªfi ≈≤∏J ɪæ«H. 2014 ΩÉ©d »æ≤J
Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG Iô˘ ˘µ˘ ˘d ᢠ˘jô˘ ˘FGõ÷G ᢠ˘ jOÉ–’G ¢ù«˘ ˘ FQ
᢫˘°VɢjQ ᢫˘°üT ø˘°ùMG Iõ˘FɢL (±É˘Ø˘ dG)
¥É˘ ≤˘ ë˘ à˘ ˘°S’G Ωɢ ˘°Sh Gò˘ ˘c h Ωɢ ˘©˘ ˘dG ¢ùØ˘ ˘æ˘ ˘d
.ájôFGõ÷G á«ÑŸh’G áæé∏d
áeÉg IõFÉL É¡fG'' ±ÉØdG ¢ù«FQ ìô°Uh
ÉfG .ájôFGõ÷G á«ÑŸh’G Iô°S’G ±ôW øe
ÖîàæŸG ¤G Oƒ©J »àdG IõFÉ÷G √ò¡H ó«©°S
ΩÉb h .''±ÉØ∏d »æ≤àdG ≥jôØdG h »æWƒdG
ódh »Hô©dG »æWƒdG »Ñ©°ûdG ¢ù∏ÛG ¢ù«FQ
ó˘ ©˘ H º˘ gõ˘ FGƒ˘ L ô˘ °†ÿG º˘ «˘ ∏˘ °ùà˘ ˘H ᢠ˘Ø˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘N
Ωó≤dG Iôµd ⁄É©dG ¢SÉc ‘ ™FGôdG QGƒ°ûŸG
ïjQÉàdG ‘ Iôe ∫h’ h GƒYÉ£à°SG å«M
√QhóH h .»FÉ¡f øªãdG QhódG ¤G πgÉàdG
∞«cQƒZ ¿É«à°ùjôc »æWƒdG ÜQóŸG ∫Éb
¢ûàjRƒ∏«∏M ó«Mh »æ°SƒÑdG ∞∏N …òdG¥Éëàd’ÉH Qƒîa ¬fG - ⁄É©dG ¢SÉc Ö≤Y
Üɢé˘YG ∫ɢ f »˘ æ˘ Wƒ˘ dG Öî˘ à˘ æŸG''.ô˘ °†ÿɢ H
Qƒ˘ ˘ î˘ ˘ a ɢ ˘ ˘fG .∫ɢ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘fƒŸG ∫Ó˘ ˘ ˘N ™˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ª÷G
ÜQó˘ ˘ e π˘ ˘ °ü– ɢ ˘ ª˘ ˘ c ''.¬˘ ˘ H ¥É˘ ˘ ë˘ ˘ à˘ ˘ d’ɢ ˘ H
»˘∏˘«˘ZR ɢ°VQ 󢫢dG Iô˘µ˘d »˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘ à˘ æŸG
»æ≤J ø°ùMG) …ƒ°VÉe IõFÉL ¢ùØf ≈∏Y
‘ É«≤jôaG ádƒ£ÑH RƒØdG π°†ØH (2014 ΩÉ©d
»˘æ˘Wƒ˘dG Öî˘à˘æŸG ‘ Ö©˘ ∏˘ dG ™˘ fɢ °U ¿É˘ ch
Ωɢ©˘dG ÖY’ ø˘°ùMɢc Òà˘NG ó˘ b »˘ ª˘ «˘ gGô˘ H
AGQ’G ȰS äɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘ Y Ió˘ ˘ ˘ Y ‘ »˘ ˘ ˘ °VÉŸG
h á«°VÉjôdG äɪ¶æŸG h ΩÓY’G πFɰSƒd
áæé∏dG ôµ°TG'' :»ª«gGôH ìô°Uh .ájhôµdG
Éæjód .IQOÉÑŸG √òg ≈∏Y ájôFGõ÷G á«ÑŸh’G
Ée ó©HG ¤G ÜÉgòdG ƒg h ¬≤«≤ëàd ±óg
·Ód É«≤jôaG ¢SÉc äɰùaÉæe ∫ÓN øµÁ
ɢ «˘ æ˘ «˘ Z ‘ ô˘ jGÈa 8 - ô˘ ˘jɢ ˘æ˘ ˘ j 17 á∏Ñ≤ŸG
¤ƒ˘¨˘«˘a ¿É˘«˘Ø˘°S ¬˘∏˘«˘eR ÈYh .''᢫˘FGƒ˘ à˘ °S’G
AɰTG IóY ∑Éæg'' :ÓFÉb 샪£dG ¢ùØf øY
.…ôFGõ÷G Ö©°ûdG ™e ÉgÉæª°SÉ≤J á∏«ªL
ÉfG .ójóL øe áé¡ÑdG ¬«∏Y πNóf ¿G ≈æªàf
.''≈æWƒdG ÖîàæŸG ¤G »FɪàfÉH Qƒîa
Úà«dGó«e ≈∏Y ÉHhQ â∏°ü– É¡à¡L øe h
∫Ó˘ ˘N »˘ ˘Lhõ˘ ˘dG h …Oô˘ ˘Ø˘ ˘dG ‘ Úà˘ ˘«˘ ˘ Ñ˘ ˘ gP
äG󢫢°ùdG h ∫ɢLô˘∏˘d ᢠ«˘ ≤˘ jô˘ a’G ᢠdƒ˘ £˘ Ñ˘ dG
ó˘ °S ‘ äô˘ L »˘ à˘ dG ∞˘ jó˘ é˘ à˘ ˘dG ᢠ˘°Vɢ ˘jô˘ ˘d
Gòg ≥ëà°ùJ É¡∏©L Ée (IRÉÑ«J) ¿GOôcƒH
â°ù«d èFÉàædG √òg'' ¿G âdÉbh .ËôµàdG
øe á≤≤ÙG èFÉàædG §«fi ‘ IÒ¨°U Iô£b ’G
.''ÚjôFGõ÷G Ú«°VÉjôdG ±ôW
πØ◊G Gòg ‘ Iô°VÉM Ωó≤dG Iôc âfÉc h
å«˘M .ø˘ jô˘ NG Úé˘ jƒ˘ à˘ à˘ H äGQɢ µ˘ °ShÓ˘ d
ø˘ jó˘ dG ÒN ∞˘ «˘ £˘ ˘°S ¥É˘ ˘ah ÜQó˘ ˘e Òà˘ ˘NG
´Gõ˘à˘fɢH á˘Ä˘LÉ˘ØŸG çó˘MG iò˘dG -…ƒ˘ °Vɢ e
¢ùjQGh ó«ÛG óÑY ÚÑYÓdG ÜÉ«Z
IQhódG øY ܃∏°T …QÉØL h
h ¢ùjQQGh ó«ÛG óÑY ¿É«fɨdG ¿É«dhódG ¿ÉÑYÓdG Ö«¨«°S
¢SÉC˘ c ø˘ Y ^ᢠHɢ °UGE ø˘ e ¿É˘ «˘ fɢ ©˘ j ¿Gò˘ ∏˘ dG ܃˘ ∏˘ °T …Qɢ Ø˘ L
8 ¤GE ôjÉæj 17 øe IQô≤ŸG Ωó≤dG Iôµd 2015-·ÓCd É«≤jôaGE
.á«∏ÙG áaÉë°üdG ¬JOQhGC Ée Ö°ùM á«FGƒà°S’G ɫ櫨H ôjGÈa
ΰù«d øª°V §°ûæj …òdG ܃∏°T ÖYÓdG ¢†jƒ©J ºàj ⁄h
∫Gó˘ fƒ˘ °S º˘ Lɢ ¡˘ e »˘ Yó˘ à˘ °SG ɢ ª˘ «˘ a ^…õ˘ «˘ ∏‚’CG »˘ à˘ «˘ °S
^¢ùjQGh ó˘ «ÛG ó˘ Ñ˘ Y ¢†jƒ˘ ©˘ à˘ d ƒ˘ JhGC ɢ æ˘ Jɢ gɢ e ^»˘ é˘ jhÔdG
ÊɨdG ÖîàæŸG ÜQóe ¿Éch .»cÎdG QƒÑ°ùfhõHGôJ ÖY’
ÉÑY’ 23 ∫G áªFÉb (¢ù«ªÿG) ¢ùeGC Ωƒj §Ñ°V ób
OóÙG πL’CG IGóZ á«FGƒà°S’G É«æ«Z óYƒe ‘ ácQɰûª∏d
.á«FÉ¡ædG ºFGƒ≤dG ∫ɰSQ’E á«≤jôa’EG á«dGQó«ØæµdG ±ôW øe
…ôFGõ÷G ÖîàæŸG »°ùaÉæe óMGC ÊɨdG ÖîàæŸG óLGƒàjh
É«dÉM ^2015-·ÓCd É«≤jôaGE ¢SÉCµd áãdÉãdG áYƒªÛG øª°V
.»°ùaÉæJ πÑb Ée ¢üHôJ AGôL’E á«fÉѰS’EG á«∏«Ñ°TGE áæjóÃ
…Oɢ ˘f Ωɢ ˘eGC Úà˘ ˘jOh ÚJGQɢ ˘Ñ˘ ˘e ɢ ˘fɢ ˘ Z Öî˘ ˘ à˘ ˘ æ˘ ˘ e ¢Vɢ ˘ Nh
(1-1) …óædƒ¡dG QƒÑeÉc h (0-3) ‹É¨JÈdG ¢ùfÉfÉ¡dhGC
ÆQƒÑjGôa ó°V áãdÉK IGQÉÑà ¬JGÒ°†– á∏°ù∏°S ºàîj ¿GC πÑb
.á«FGƒà°S’G É«æ«Z ¤GE ôذùdG πÑb πÑ≤ŸG ´ƒÑ°S’CG ÊÉŸ’CG
É«≤jôaGC ܃æL øe Óc ÉfÉZ ¬LGƒà°S ^ôFGõ÷G ¤GE áaɰV’EÉH
IÒN’CG √òg ó°V ∫h’CG ÉghDÉ≤d ¿ƒµj ¿GC ≈∏Y ∫ɨ«æ°ùdG h
.ƒeƒ≤fƒÃ ôjÉ«æj 19 Ωƒj
∑ /º«°Sh
‘ »°ûjôb ≥«aƒJ â«ÑãJ
»æWƒdG »æØdG ôjóŸG Ö°üæe
…Oh AÉ≤d ‘ (0-1) ¿ƒHɨdG ≈∏Y ∫ɨ«æ°ùdG Rƒa
‘ IGQÉѪ∏d ó«MƒdG ±ó¡dG AÉLh .…QÉ≤dG
ÉgòØf AGõL áHô°V ≥jôW øY (68) á≤«bódG
Èà˘ ©˘ J IGQɢ ÑŸG √ò˘ g .hƒ˘ °S ≈˘ °Sƒ˘ e ìɢ é˘ æ˘ H
¢SÉCc ¥Ó£fG πÑb ∫ɨ«æ°ùdG Oƒ°S’C ¤h’CG
ɫ櫨˘H ô˘jɢæ˘j 17 Ωƒ˘ ˘j 2015-·ÓCd ɢ«˘≤˘jô˘aGE
‹É¨«æ°ùdG ÖîàæŸG …ôé«°Sh .á«FGƒà°S’G
ôjÉæj 13 AÉKÓãdG Ωƒj á«fÉãdG ájOƒdG ¬JGQÉÑe
Qhó˘ dG ‘ .Üô˘ ¨ŸÉ˘ H »˘ æ˘ «˘ ¨˘ dG √Ò¶˘ f ó˘ °V
Ö©∏J ^2015-·Ód É«≤jôaGE ¢SÉCµd ∫h’CG
º°†J »àdG áãdÉãdG áYƒªÛG øª°V ∫ɨ«æ°ùdG
܃˘æ˘L h ɢfɢZ h ô˘FGõ÷G äɢ Ñ˘ î˘ à˘ æ˘ e ɢ °†jGC
.É«≤jôaGE
∑ /º«°Sh
™ªL …Oh AÉ≤d ‘ (0-0) ∫h’CG •ƒ°ûdG
Aɢ °†«˘ Ñ˘ dG QGó˘ dɢ H (ᢠ©˘ ª÷G) Ωƒ˘ j ^ɢ ª˘ ¡˘ æ˘ «˘ H
ó˘ Yƒ˘ ª˘ ∏˘ d ɢ ª˘ ¡˘ JGÒ°†– Qɢ WGE ‘ (Üô˘ ¨ŸG)
^Ωó≤dG Iôµd ájôFGõ÷G ájOÉ–Ód ‹Gôjó«ØdG ÖൟG Qôb
h ^»æWƒdG »æØdG ôjóŸG Ö°üæe ‘ ^»°ûjôb ≥«aƒJ â«ÑãJ
…ó«°ùH »æWƒdG »æØdG õcôŸÉH …OÉ©dG ¬YɪàLG ∫ÓN ∂dP
ôjóŸG Ωó≤«°Sh .IhGQhGQ óªfi á°SÉFôH ^(ôFGõ÷G) ≈°Sƒe
èeÉfôH á«dGôjó«ØdG Ö൪∏d πÑ≤ŸG ´ÉªàL’G ∫ÓN »æØdG
…òdG »°ûjôb ≥«aƒJ .2016 h 2015 »eÉ©d áѰùædÉH ¬∏ªY
∞∏N ^Ú«∏ëª∏d »æWƒdG Öîàæª∏d ÉHQóe Ö°üæe π¨°T
…òdG ¢ThóM ó«©°S á«æWƒdG á«æØdG ájôjóŸG Ö°üæe ‘
á
«∏FÉY ÜÉѰS’C »°VÉŸG πjôaGC ô¡°T ‘ ¬Ñ°üæe øe ∫É≤à°SG
»°ùaÉæe óMGC ^‹É¨«æ°ùdG ÖîàæŸG Ö∏¨J
.IôgÉb
Iôµd 2015-·ÓCd É«≤jôaGE ¢SÉCc ‘ ôFGõ÷G
∑ /º«°Sh
^(0-1) áé«àæH ʃHɨdG √Ò¶f ≈∏Y ^Ωó≤dG
13
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG ‫ م‬2015 »ØfÉL 11 óM’
C G
É«≤jôaGE ܃æL
áª∏©dG ájOƒdƒe
çÓãH ÖbÉ©e ôjô°ShGC óªëe
äÉjQÉÑe
Iôµd ¤h’CG áaÎÙG á£HGô∏d á©HÉàdG •ÉѰ†f’G áæ÷ â£∏°S
ò«ØæàdG π«LÉCJ ™e IGQÉÑe É¡æe äÉjQÉÑe çÓãH áHƒ≤Y ^Ωó≤dG
á˘jô˘FGõ÷G á˘£˘HGô˘dG) á˘ª˘∏˘©˘ dG ᢠjOƒ˘ dƒ˘ e ≈˘ eô˘ e ¢SQɢ M ≈˘ ∏˘ Y
ᢠĢ «˘ ¡˘ dG ¬˘ æ˘ Y âæ˘ ∏˘ YGC ɢ e Ö°ùM ^ô˘ jô˘ °ShGC ó˘ ªfi ^(¤h’CG
^áHƒ≤©dG √ò¡d áaɰV’EÉH .»ª°SôdG É¡©bƒe ≈∏Y ájhôµdG
.QÉæjO 30.000 ÉgQób á«dÉe áeGôZ ''á«HÉÑdG'' ¢SQÉM ™aój
…GO Ú°ùM ô°üf h OGORƒ∏H ÜÉѰûd ≥HɰùdG ¢SQÉ◊G ¿Éch
ᢠ«˘ ©˘ ª˘ L ó˘ °V IGQɢ ÑŸG Ö≤˘ Y »˘ °Vɢ jQ ÒZ ±ô˘ °üà˘ H Ωɢ b ó˘ b
ᢠ˘ ˘dƒ÷G Üɢ ˘ ˘°ù◊ (0-1:ᢠ«˘ ©˘ ª÷G Rƒ˘ a) ¿Gô˘ gƒ˘ H ¿Gô˘ gh
^iôNGC á¡L øe .¤h’CG áaÎÙG ádƒ£Ñ∏d Iô°ûY á°ùeÉÿG
øªK Qhó∏d áæ«£æ°ùb ÜÉѰT πgÉCJ áaÎÙG á£HGôdG äócGC
≈∏Y »°VÉŸG ÚæK’G Ωƒj √Rƒa ó©H ^ôFGõ÷G ¢SÉCµd »FÉ¡ædG
â°SQO ó˘ ˘ b ᢠ˘ £˘ ˘ HGô˘ ˘ dG âfɢ ˘ ch .(0-1) ¢Sɢ Ñ˘ ©˘ ˘∏˘ ˘H OÉ–G
á˘cQɢ °ûe ó˘ °V ¢Sɢ Ñ˘ ©˘ ∏˘ H OÉ–G ɢ ¡˘ H Ωó˘ ≤˘ J »˘ à˘ dG äGRGÎM’G
Aɢ≤˘d ‘ á˘dÉ˘Ñ˘¨˘L ∂dÉŸG ó˘ Ñ˘ Y ^á˘ æ˘ «˘ £˘ «˘ æ˘ °ùb Üɢ Ñ˘ °T ÖYÓ˘ dG
Qɢ Ñ˘ à˘ YG äQô˘ b å«˘ M ^ô˘ °ûY ¢SOɢ °ùdG Qhó˘ dG ‘ ¢SÉC˘ µ˘ dG
.AÉ≤∏dÉH GõFÉa »æ«£æ°ù≤dG ÜÉѰûdG
∑ /º«°Sh
ájôFGõ÷G ájOÉ–Ód …ó«ØæàdG ÖൟG
Ωó≤dG Iôµd
ÖµJôJ »àdG ájóf’G AɰübGE
¢SÉCµdG äÉjQÉÑe »a AÉ£NGC
Öà˘ ˘ ˘ µŸG Qô˘ ˘ ˘ b
ájOÉ–Ód …ó«˘Ø˘æ˘à˘dG
Iô˘ ˘ µ˘ ˘ d ᢠ˘ jô˘ ˘ FGõ÷G
Aɢ ˘ ˘°übÉE˘ ˘ ˘H Ωó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG
»˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ dG ᢠ˘ ˘ jó˘ ˘ ˘ f’G
‘ Aɢ£˘NGC Öµ˘ Jô˘ J
’ »˘ à˘ dG äGAɢ ≤˘ ∏˘ dG
•É≤ædG É¡«a Ö°ùà–
¢SÉC˘µ˘dG äɢ jQɢ Ñ˘ e)
äGAɢ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ dG hGC
á˘jô˘FGõ÷G á˘jOÉ–’G ™˘bƒ˘e ¬˘æ˘ Y ∞˘ °ûc ɢ ª˘ Ñ˘ °ùM (ᢠ∏˘ °Uɢ Ø˘ dG
øY ∫h’G ∫hƒD°ùŸG ¬°SGCôJ …òdG ÖൟG OQhGh .(±ÉØdG)
…Oɢ©˘dG ¬˘Yɢª˘à˘ LG Ö≤˘ YG ¿É˘ «˘ H ‘ ^IhGQhQ ó˘ ªfi ^ᢠĢ «˘ ¡˘ dG
AɰübG ºà«°S ^(2015 ôjÉæj 9 ᩪ÷G) Ωƒj øe AGóàHGh Qô≤J''
’ »àdG äɰùaÉæŸG äGAÉ≤d ‘ Å£îJ »àdG ájóf’G ™«ªL
OÉ–G ≥jôa Ωó≤J Éeó©H ∂dP »JÉjh .''•É≤ædG É¡«a Ö°ùà–
Gòg ∑Gô°TG ó©H áæ«£æ°ùb ÜÉѰT ≈∏Y äGRGÎMÉH ¢SÉÑ©∏H
‘ ∂dPh IóMGh IGQÉÑe ‘ ÖfÉLG ÚÑY’ áKÓãd ≥jôØdG
ó©H 0-1) ÜÉѰû∏d RƒØdG OÉYh ôFGõ÷G ¢SÉc øe 16 QhódG
IOÉe OƒLƒd ô¶ædÉH AÉ≤∏dG IOÉYG â“h .(‘ɰV’G âbƒdG
¿hO §˘≤˘a ᢠdƒ˘ £˘ Ñ˘ dG äGAɢ ≤˘ d ‘ ô˘ e’G Gò˘ g ∫ƒ˘ M ᢠ«˘ fƒ˘ fɢ b
ÉC˘ £˘ N{Ü ∂dP •ɢ Ñ˘ °†f’G ᢠæ÷ âØ˘ °Uh å«˘ M ^¢SÉC˘ µ˘ dG
É¡à°SGQO ” »àdG ^á«°†≤dG ‘ ʃfÉ≤dG ÆGôØdG ÖѰùH ''…QGOGE
Úe’G áÑbÉ©e ⓠɪc .ójÉfi Ö©∏à IGQÉÑŸG IOÉYG Qô≤à«d
áæ°ùH Ȫ°ùjO 28 ïjQÉJ øe AGóàHG »æ«£æ°ù≤dG …OÉæ∏d ΩÉ©dG
.êO ∞dG 200Ü É«dÉe ¬Áô¨J ™e á∏eÉc
∑ /º«°Sh
18 ``dG áYɰùdG ≈∏Y Ωƒ«dG Aɰùe ôFGõ÷G-¢ùfƒJ
»≤«≤M …Oh QÉÑàNG ‘ ô°†ÿG
.Rôfi ¢VÉjQ h Êɪ«∏°S ΩÓ°S’ ᪡ŸG
^á«°ùfƒàdG á∏˘«˘µ˘°ûà˘dG í˘ª˘£˘J ^ɢ¡˘à˘¡˘L ø˘e
¤G ^¢ùæ˘µ˘«˘d êQƒ˘L »˘µ˘«˘é˘∏˘ Ñ˘ dG IOɢ «˘ ≤˘ H
Aɢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ f’ ''äɢ ˘ ˘ °Tƒ˘ ˘ ˘ Jhô˘ ˘ ˘ dG'' ô˘ ˘ ˘ NBG ™˘ ˘ ˘ °Vh
^»≤jôa’G ó˘Yƒ˘ª˘∏˘d GOGó˘©˘à˘°SG ɢ¡˘JGÒ°†–
á≤aQ á«fÉãdG áYƒªÛG ‘ óLGƒàJ É¡fG ɪ∏Y
ô˘ °†N’G ¢SGô˘ dGh ƒ˘ ¨˘ fƒ˘ µ˘ dG ᢠjQƒ˘ ¡˘ ª˘ ˘L
ôFGõ÷G ÚH IGQÉÑe ôNBG Oƒ©Jh .É«ÑeGRh
2013 É«≤jôaG ¢SÉc äÉ«FÉ¡f ¤G ¢ùfƒJh
ɢ¡˘«˘a Rƒ˘Ø˘dG OɢY å«˘M ^ɢ«˘≤˘jô˘aG ܃˘æ˘é˘ H
∞°Sƒj Aɰ†eG øe OQ ¿hO ±ó¡H ¢ùfƒàd
ó©Jh .™Fɰ†dG ∫óH âbƒdG ‘ »æcɰùŸG
π˘ Ñ˘ b ô˘ °†î˘ ∏˘ d Ió˘ ˘«˘ ˘Mƒ˘ ˘dG ᢠ˘¡˘ ˘LGƒŸG √ò˘ ˘g
Ωƒ˘ j ᢠ˘«˘ ˘FGƒ˘ ˘à˘ ˘°S’G ɢ ˘«˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Z ¤G º˘ ˘¡˘ ˘¡˘ ˘Lƒ˘ ˘J
܃˘ æ˘ L QGô˘ ˘Z ≈˘ ˘∏˘ ˘Yh .π˘ ˘Ñ˘ ˘≤ŸG ¢ù«˘ ˘ªÿG
áãdÉãdG áYƒªÛG ‘ ôFGõ÷G ¬LGƒJ ^É«≤jôaG
ƒeƒ˘¨˘fƒÃ ô˘jɢæ˘j 23 Ωƒ˘ ˘j ɢ ˘fɢ ˘Z ø˘ ˘e π˘ ˘ c
᪰UÉ©dɢH ô˘jɢæ˘j 27 ï˘jQɢà˘H ∫ɢ¨˘æ˘ «˘ °ùdGh
.ƒH’Ée
ÜQóŸG ø˘ ˘ ∏˘ ˘ YG ¿GCh ≥˘ ˘ Ñ˘ ˘ °Sh .ɢ ˘ «˘ ˘ ≤˘ ˘ jô˘ ˘ ˘aG
AÉ≤∏dG Gòg ᫪gG øY ô°†î∏d »°ùfôØdG
•Qɢ ˘Ø˘ ˘dG ó˘ ˘M’G Ωƒ˘ ˘j ᢠ˘«˘ ˘Ø˘ ˘ë˘ ˘°U Ihó˘ ˘f ‘
πÑb á∏HÉ≤ŸG √òg ¢Vƒÿ ¢ùfƒJ ÉfÎNG''
¿Rh ɢ¡˘ª˘gG ÜÉ˘Ñ˘°SG I󢩢 d ¿É˘ µ˘ dG ó˘ Yƒ˘ e
≈∏Y ±ƒbƒdÉH Éæd íª°ùj …òdG ¢ùaÉæŸG
»≤jôa’G óYƒª∏d ÉѰù– ÉfGƒà°ùe á≤«≤M
IGQɢ ˘ÑŸG √ò˘ ˘ g í˘ ˘ ª˘ ˘ °ùà˘ ˘ °S ɢ ˘ ª˘ ˘ c .''Ωɢ ˘ ¡˘ ˘ dG
á∏«µ°ûàdG ⁄É©e º°SôH »æWƒdG ÜQóª∏d
¬LGƒà°S »àdG á«æWƒdG áÑîæ∏d á«°SɰS’G
^É¡æY Iôµa ∂∏àÁ ¬fG ºZQ ''ÉfÉaÉH ÉfÉaÉÑdG''
‘ É¡jôé«°S »àdG äGÒ«¨àdG ≈∏Y IhÓY
ô¶àæjh .ájOƒdG √òg øe á«fÉãdG •ƒ°ûdG
‘ »◊ƒÑe øe πc ±ƒcQƒZ ºë≤j ¿G
…ó˘ ˘ fɢ ˘ e ´É˘ ˘ aó˘ ˘ dG ‘h ^≈˘ ˘ eôŸG ᢠ˘ °SGô˘ ˘ ˘M
§˘ ˘ ˘°Sh ‘h ^¢û«˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ Mh ÊÉ›h Ω’ƒ˘ ˘ ˘ Zh
(Ödɢ ˘W ø˘ ˘H hG) Qó˘ ˘jɢ ˘J h ø˘ ˘ °ù◊ ¿Gó˘ ˘ «ŸG
iƒà°ùe ≈∏Y ÉeG ^‹ƒ¨ah »ª«gGôH á≤aQ
π˘ cƒ˘ ˘J ¿G Ö≤˘ ˘JôŸG ø˘ ˘ª˘ ˘a Ωƒ˘ ˘é˘ ˘¡˘ ˘dG §˘ ˘N
Ωó≤dG Iôµd …ôFGõ÷G ÖîàæŸG …ôéj
√Ò¶f ΩÉeGC óM’CG Ωƒ«dG Aɰùe ájOh IGQÉÑe
¢ùfƒJ ᪰UÉ©dÉH ¢SOGQ Ö©∏à »°ùfƒàdG
IGQÉÑŸG »gh (ôFGõ÷G â«bƒàH 18Q00)
¥Ó£f’G ≥ѰùJ »àdG ô°†î∏d Ió«MƒdG
2015 ·ÓCd É«≤jôaG ¢SÉCc äÉ«FÉ¡æd »ª°SôdG
.(ôjGÈa 8 -ôjÉæj 17) á«FGƒà°S’G ɫ櫨H
øY §≤a ΩÉjGC á©°ùJ ó©H IGQÉÑŸG √òg ΩÉ≤Jh
√GôLGC …òdG …Ò°†ëàdG ¢üHÎdG ¥Ó£fG
…ó«°ùH »æWƒdG »æØdG õcôŸÉH ≥jôØdG
.(ôFGõ÷G) ≈°Sƒe
∑/ΩôcGC
á˘ Ñ˘ °ùæ˘ dɢ H ᢠeɢ g ᢠ¡˘ LGƒŸG √ò˘ ˘g Èà˘ ˘©˘ ˘Jh
±ƒ˘cQƒ˘Z ¿É˘«˘à˘°ùjô˘c »˘æ˘Wƒ˘dG ÖNÉ˘æ˘ ∏˘ d
᫵«àµàdG äɰùª∏dG ôNBG ™°Vƒd ¬«ÑY’h
Ωƒj IQô≤ŸGh º¡d ᫪°SQ IGQÉÑe ∫hGC πÑb
܃˘æ˘L ΩɢeG ƒ˘eƒ˘¨˘fƒ˘ e Ö©˘ ∏à ô˘ jɢ æ˘ j 19
ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJ AÉ≤d ôjój ƒÑY Ωɰûg ≈Hô¨ŸG
ɢ «˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘Z ≈˘ ˘a IQô˘ ˘≤ŸG Ωó˘ ˘≤˘ ˘dG Iô˘ ˘µ˘ ˘d ·Ó˘ ˘d
ôjGÈa 8 ¤G ô˘ ˘jɢ ˘æ˘ ˘j 17 ø˘ e ᢠ«˘ FGƒ˘ à˘ °S’G
IGQOG ≈a ƒÑY Ωɰûg óYɰù«°Sh .Ú∏Ñ≤ŸG
ódÉNh ¤Ó«ØdG Ö«¡e √ÉæWGƒe IGQÉÑŸG √òg
¢ùeGC π˘ M ô˘ NG ó˘ «˘ ©˘ °U ≈˘ ∏˘ Yh .≈˘ fƒ˘ æ˘ ˘dG
≈˘∏˘Y ¢ùfƒ˘à˘H iô˘FGõ÷G »˘ æ˘ Wƒ˘ dG Öî˘ à˘ æŸG
¥É˘ aQ iô˘ LGh Qɢ ¡˘ æ˘ dG ∞˘ °üà˘ æ˘ e ᢠYɢ °ùdG
≈∏Y IóMGh á«ÑjQóJ á°üM »ª«gGôHG Ú°SÉj
ó≤Y ɪc .¢SOGQ Ö©∏à á°SOɰùdG áYɰùdG
ÜQó˘ e ±ƒ˘ cQƒ˘ Z ¿É˘ «˘ à˘ °ùjô˘ c ≈˘ °ùfô˘ Ø˘ dG
Ö©˘∏Ã É˘«˘Ø˘ë˘ °U Aɢ ≤˘ d G iô˘ FGõ÷G Öî˘ à˘ æŸG
ôcòj .á≤«bO 15h 17 áYɰùdG ≈∏Y ¢SOGQ
â©bhG 2015 ·Ód É«≤jôaG ¢SÉc áYôb ¿G
á≤aQ áãdÉãdG áYƒªÛG ≈a …ôFGõ÷G ÖîàæŸG
∫ɨæ°ùdG h É«≤jôaG ܃æL h ÉfÉZ øe πc
áYƒªÛG ‘ »°ùfƒàdG ÖîàæŸG óLƒj ɪ«a
h ô˘ °†N’G ¢SGô˘ dG h ɢ «˘ Ñ˘ eGR ᢠ«˘ ©Ã ᢠ«˘ fɢ ã˘ dG
.á«WGô≤ÁódG ƒ¨fƒµdG ájQƒ¡ªL
∑ /º«°Sh
¢SOGQ Ö©∏à ôjÉæj 11 óM’G Ωƒ«dG IQô≤ŸG
Qɢ WG ≈˘ a Aɢ °ùe ᢠ°SOɢ °ùdG ᢠYɢ °ùdG ≈˘ ∏˘ ˘Y
É«≤jôaG ¢SÉc äÉ«FÉ¡æd ÚÑîàæŸG äGÒ°†–
≈∏Y Ωó≤dG Iôµd á«°ùfƒàdG ájOÉ–’G âæ∏YGC
Ωɰûg ≈Hô¨ŸG ºµ◊G ¿G »ª°SôdG É¡©bƒe
ájOƒdG ôFGõ÷Gh ¢ùfƒJ IGQÉÑe ôjó«°S ƒÑY
¿É«fƒdƒ°ûàd h ƒJƒJÉe ¿ÉÑYÓdG
ôFGõ÷G ΩÉeGC AÉ≤∏dG ‘ ¿ÉÑbÉ©e
∂jô˘ jGE »˘ ≤˘ jô˘ a’EG ܃˘ æ÷G ‹hó˘ dG ™˘ aGóŸG Ö«˘ ¨˘ «˘ °S
¿É«fƒdƒ°ûàd …ƒdƒ«æjQ ¿Gó«ŸG §°Sh ¬∏«eR h ƒJƒJÉe
ÖîàæŸG ΩÉeGC ƒeƒ≤fƒÃ ôjÉæj 19 Ωƒj IQô≤ŸG IGQÉÑŸG øY
á˘ã˘dɢã˘dG á˘Yƒ˘ª˘é˘ ª˘ ∏˘ d ∫h’CG Ωƒ˘ «˘ dG Üɢ °ù◊ …ô˘ FGõ÷G
ɫ櫨H 2015-·ÓCd É«≤jô˘aGE ¢SÉC˘µ˘d ᢫˘Fɢ¡˘æ˘dG á˘∏˘Mô˘ª˘∏˘d
.ᢠ«˘ ∏ÙG ᢠaɢ ë˘ °üdG ¬˘ JOQhGC ɢ e Ö°ùM ^ᢠ«˘ FGƒ˘ à˘ °S’G
Qõ˘jɢc …Oɢf ø˘ª˘°V ɢjƒ˘°S ¿É˘£˘°ûæ˘j ¿Gò˘∏˘dG ¿É˘ Ñ˘ YÓ˘ dG
ábÉ£H É«≤∏J (É«≤jôaGE ܃æ÷ ¤h’CG áLQódG) ∞«°T
ɢ jÒé˘ «˘ f ó˘ °V IÒN’CG IGQɢ ÑŸG ∫Ó˘ N ᢠ«˘ fɢ K AGô˘ Ø˘ °U
¿ÉÑYÓdG óLƒjh .á°ùaÉæŸG √òg äɫذüJ ‘ (2-2)
ÉfÉaÉH ÉfÉaÉÑdG ÜQóe É¡£Ñ°V »àdG á«FÉ¡ædG áªFÉb øª°V
¿ƒ˘µ˘«˘°Sh .á˘jQɢ≤˘ dG IQhó˘ ∏˘ d ɢ Ñ˘ °ù– ɢ Hɢ °Tɢ e ¢ùcɢ °T
IGQÉÑŸG ‘ øjô°VÉM ¿É«fƒdƒ°ûàd h ƒJƒJÉe ¿ÉÑYÓdG
.∫ɨ«æ°ùdG ΩÉeGC ƒeƒ≤fƒÃ ôjÉæj 23 Ωƒj IQô≤ŸG á«fÉãdG
π«ØjÈ«∏H AÉ©HQ’G Ωƒj É«≤jôaGE ܃æL Öîàæe ´ô°Th
¿ÉJGQÉÑe ¬∏∏îàJ »°ùaÉæJ πÑb Ée ¢üHôJ ‘ (¿ƒHɨdG)
¿ƒHɨdG h (âѰùdG) óZ Ωƒj ¿hôeɵdG ó°V ¿ÉjOh
¢VÉN ób É«≤jôaGE ܃æL Öîàæe ¿Éch .AÉ©HQ’G Ωƒj
.(1-0) É«ÑeGR ≈∏Y √RƒØH â¡àfG ^¤hGC ájOh IGQÉÑe
∑ /º«°Sh
Ωó≤dG Iôµd ájô£≤dG ájOÉ–’G
ôFGõ÷G ÚH ¿ÉàjOh ¿ÉJGQÉÑe
¢SQÉe 20 h 6 »eƒj ô£b h
áMhódÉH
ÚJGQÉÑe Ωó≤dG Iôµd …ôFGõ÷G ÖîàæŸG ¢Vƒî«°S
πÑ≤ŸG ¢SQÉe 20 h 6 »eƒj …ô£≤dG √Ò¶f ó°V ÚàjOh
ᢠjOÉ–’G ^¬˘ æ˘ Y âæ˘ ∏˘ YGC ɢ e Ö°ùM (ô˘ £˘ b) ᢠMhó˘ dɢ H
áaɰV’EÉH .»ª°SôdG É¡©bƒe ≈∏Y Ωó≤dG Iôµd ájô£≤dG
…ô£≤dG ÖîàæŸG …ôé«°S ^''ô°†ÿG'' ó°V ÚJGQÉѪ∏d
^»°Vɪ∏H ∫ɪL …ôFGõ÷G ¬ÑjQóJ ≈∏Y ±ô°ûj …òdG
¢SQÉe 30 Ωƒ˘j ɢ«˘ æ˘ «˘ aƒ˘ ∏˘ °S ó˘ °V á˘ ã˘ dɢ K ᢠjOh IGQɢ Ñ˘ e
ô°†ëj ^ájOƒdG äÉjQÉÑŸG á∏°ù∏°S ∫ÓN øe .áMhódÉH
è˘ «˘ ∏ÿG ¢SÉC˘ µ˘ H Gô˘ NƒD˘ e êƒ˘ àŸG …ô˘ £˘ ≤˘ dG Öî˘ à˘ æŸG
IQô≤ŸG 2018-∫Éjófƒe äɫذüJ ^ájOƒ©°ùdG á«Hô©dÉH
¢SÉCc ‘ É«dÉM …ô£≤dG ÖîàæŸG ∑Qɰûjh .É«°ShôH
å«M ^É«dGΰSÉCH ᩪ÷G Ωƒj â≤∏£fG »àdG ·ÓCd É«°SBG
á«Hô©dG äGQÉe’EG á≤aQ áãdÉãdG áYƒªÛG øª°V óLGƒàj
Öî˘ à˘ æŸG ó˘ ©˘ à˘ °ùj ¬˘ à˘ ¡˘ L ø˘ e .ø˘ jô˘ ë˘ Ñ˘ dG h ¿Gô˘ jGE h
·ÓCd 2015-ɢ«˘≤˘jô˘aGE ¢SÉC˘c ‘ á˘cQɢ°ûª˘ ∏˘ d …ô˘ FGõ÷G
å«M ^á««FGƒà°S’G ɫ櫨H ôjÉæj 17 Ωƒj ≥∏£æà°S »àdG
äÉÑîàæe ɰ†jGC º°†J »àdG áãdÉãdG áYƒªÛG øª°V Ö©∏j
.∫ɨ«æ°ùdG h ÉfÉZh É«≤jôaGE ܃æL
14
á°VÉjQ
¢ùcÉj’C ¬JQÉjõH áé°V ≥∏îj hó«e
∂dÉeõdG ≥jôah …ô°üŸG Ωó≤dG Iôc ÖY’ ' hó«e' ΩɰùM óªMGC QGR
,ΩGOΰùeGC ¢ùcÉjGC á«eƒéædG ⁄É©d ¬eób …òdG …óædƒ¡dG ¬≤jôa ,≥HɰùdG
‘ Ékª¡e kGôKGC ∑Îj hó«e' É¡dƒ≤H π«e »∏jO áØ«ë°U ¬àذUh ÈN ‘
≥dÉCJh ,2003- 2001 ÚH Ée ¢ùcÉjGC ™e Ö©d ób ¿Éc ,hó«e.' ¬JQÉjR
…Qhó˘ dG ᢠdƒ˘ £˘ H ‘ Ék˘ aó˘ g 21 Rô˘ MGC å«˘ M ,âØ˘ ∏˘ e π˘ µ˘ °ûH ∑ɢ æ˘ g
äAÉL hó«e IQÉjR .¢SÉCµdGh …QhódG Ö≤∏H º¡©e RÉah ,…óædƒ¡dG
∑ɢæ˘g »˘≤˘dh ,á˘jô˘£˘≤˘dG ᢠª˘ °Uɢ ©˘ dG ᢠMhó˘ dG ‘ Ωɢ ≤ŸG ¢ùcɢ jGC ô˘ µ˘ °ù©Ÿ
ô°ûf ɪc ,ÎjƒJ ‘ »ª°SôdG ¬HɰùM ‘ ¬d kGQƒ°U ô°ûfh ,Ö«MÎdG
äɵѰT ‘ ᫪°SôdG ¬JÉHɰùM ≈∏Y hó«e IQÉjR …óædƒ¡dG …OÉædG
øY ∫ƒ£e πµ°ûH çó– ,π«e »∏jO áØ«ë°U .»YɪàL’G π°UGƒàdG
,á«Ñ∏°ùdGh á«HÉéj’EG ÜQÉéàdÉH á«æ¨dÉH É¡àØ°Uh »àdGh ,hó«e IÒ°ùe
.äGƒÑµdG ¢†©H ¬d ¿Éc ɪc ,ä’ƒLh ä’ƒ°U ¬d ¿Éc å«M
Q/¥
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
πÑ≤à°ùe ∫ƒM ᪡e QɵaGC 5
»°ù«e π«fƒ«d
¢SQÉM º°V ≈∏Y ºª°üe ójQóe ∫ÉjQ
óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe
ó«ØjO ™e óbÉ©à∏d ájóéH ≈©°ùj ÊÉѰS’EG ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¿GC hóÑj
™aQ ¿GC ó©H ,…õ«∏‚’EG óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …OÉf ≈eôe ¢SQÉM É«N …O
á«fÉ£jÈdG QhÒŸG áØ«ë°U .»æ«dΰSGE ¬«æL ¿ƒ«∏e 30 ¤GE ¢Vô©dG ᪫b
áØ«∏N É«N …O ó«ØjO π©éj ¿ÉCH ÖZôj ójQóe ∫ÉjQ …OÉf ¿ÉCH äOÉaGC
π«MôdG øe ÉÑjôb äÉH …òdGh ,‹É◊G ≥jôØdG ¢SQÉM ¢SÉ«°SÉc ôµjGE
kGô¡°T 18 ¬jód ∫GR Ée É«N …O .á∏Ñ≤ŸG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN
…óædƒ¡dG ¬HQóeh ,óàjÉfƒj ΰù°ûfÉe …OÉf ™e ‹É◊G √ó≤Y AÉ¡àfG ≈∏Y
ócGC ¿GC ó©H ,á∏Ñ≤ŸG IÎØdG ∫ÓN √ó≤Y ójóŒ øe ≥KGh ∫ÉL ¿Éa ¢ùjƒd
∫ÉL ¿Éa ìô°U óbh .⁄É©dG ¢SGôM π°†aGC øe óMGh ¬fÉCH √QÉÑàYG ≈∏Y
ójóéàd á∏µ°ûe …GC óLƒJ ’ ¬fÉCH ó≤àYG' :kÓFÉb É«N …O AÉ≤H ¿ÉC°ûH
øY »ædÉC°SCG ,ÚÑYÓdG »bÉÑd áѰùædÉH ôe’CG ¢ùØf ¬fGE ,≥jôØdG ™e √ó≤Y
»JÉCJ ,¬JGP QÉW’EG ‘h ' .áHÉL’EG ¢ùØæH Ö«LÉC°Sh ,ôNGC ÖY’ …GC
18 IóŸ ¢ùjódÉa Qƒàµ«a Ωô°†ıG ¢SQÉ◊G ™e óàjÉfƒ«dG ™«bƒJ Iƒ£N
πÑ≤à°ùe ¿ÉC°ûH A»°T …GC çhóM á«fɵeGE ≈∏Y áë°VGh áeÓY ,kGô¡°T
IGQÉÑe 20 ‘ ∑Qɢ °T ó˘ b ɢ «˘ N …O ¿GC ô˘ cò˘ j .≥˘ jô˘ Ø˘ dG ™˘ e ɢ «˘ N …O
ΰù°ûfÉe …OÉf ™e äÉjQÉÑe 6 ‘ ¬cÉѰT áaɶf ≈∏Y ®ÉØ◊G ´É£à°SGh
.RÉટG …õ«∏‚’EG …QhódG ádƒ£H äɰùaÉæe øª°V ,óàjÉfƒj
Q/¥
»°ù∏«°ûJ ΩÉeGC πØàMG ød :OQÉÑe’
Úæ°ùdG ÚjÓe ó©H ƒdh ..
Ö©∏j ¿GC ó°ü≤j ⁄ ¬fGC ≈∏Y »à«°S ΰù°ûfÉe ÖY’ OQÉÑe’ ∂fGôa ócGC
…OÉæd ¬JQOɨe Ö≤Y RÉટG …õ«∏‚’EG …QhódG ádƒ£H ‘ ôNGC OmÉæd
çó– OQÉ˘Ñ˘e’ ∂fGô˘a .ᢠ«˘ Ø˘ «˘ °üdG ä’ɢ ≤˘ à˘ f’G IÎa ∫Ó˘ N »˘ °ù∏˘ «˘ °ûJ
¢ù«˘Fô˘dG ƒ˘fɢ jQƒ˘ °S ¿GÒa ™˘ e â°ù∏˘ L ó˘ ≤˘ d' :Ók˘ Fɢ b õÁɢ à˘ dG á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °üd
¿Éc ¬∏c åjó◊Gh ,»à«°S ∑Qƒjƒ«fh »à«°S ΰù°ûfÉe ÉjOÉæd …ò«ØæàdG
∂dP ‘ kÉaôW »à«°S ΰù°ûfÉe …OÉf øµj ⁄ ,»à«°S ∑Qƒjƒ«f …OÉf øY
¿Éc »à«°ù∏d Ωɪ°†f’G ¿ÉC°ûH åjó◊G ¿hójôj GƒfÉc ƒd ,åjó◊G
:±É°VGCh ' .Ék≤∏£e çóëj ⁄ ∂dP øµdh ,ôM ÖY’ »æf’C çóë«°S
¿hóH ô¡°TGC 6 hGC 5 IóŸ »°Sƒ∏L ¿ÉCH äó≤àYG ÉkbOɰU ¿ƒcGC »µd'
∂∏J ¿ƒµà°S ,ájɨ∏d á∏jƒW IÎØd âÑ©d ó≤d ,kGó«L kGôeGC ¿ƒµ«°S ,Ö©d
,»àbÉ«d ≈∏Y ®ÉØë∏d á∏«°Sh óLGC ¿GC »q∏Y ¿Éc ,Ió«L áMGQ IÎa
ƒd πØàMG ød' :™HÉJh ' .»°ù∏«°ûJ ‘ ÜQóàdG »ææµÁ »æfÉCH äó≤àYG
äóàYG ó≤d ,äGƒæ°ùdG ÚjÓe ó©H ƒdh »°ù∏«°ûJ ‘ ±óg äRôMGC
,∞∏àfl ∞bƒŸG Éæg øµdh ,ΩÉg â°ùjh ΩÉeGC πé°SGC ÉeóæY ∫ÉØàM’G
™e øµdh ,∑Éæg πcɰûŸG ¢†©H q…ód ¿Éc ΩÉg â°ùjh âcôJ ÉeóæY
ó≤d' :ÓkFÉb ¬ãjóM ≈¡fGCh ' .πcɰûe …GC kGóHGC ∑Éæg ¢ù«d ?»°ù∏«°ûJ
Ògɪ÷Gh êójôH OQƒØfÉà°S Ö©∏Ÿ âÑgP ƒd »æfÉCH ¬∏dÉH ⪰ùbGC
πØàMG ød ,RƒØdG ±óg äRôMGC ∂dP ó©Hh á≤«bO 90 IóŸ ‹ âØàg
»˘ Ø˘ bƒ˘ e º˘ ¡˘ Ø˘ J Ògɢ ª÷G ¿ÉC˘ H ó˘ ≤˘ à˘ YG ,»˘ °SGCô˘ H »˘ JÉC˘ j ø˘ d ∂dP ,kGó˘ HGC
kGÒãe kGôeGC ¿ƒµ«°S ∂dP ,»°ù∏«°ûJ ΩÉeGC πØàMG ød ,º¡gÉŒ …Qƒ©°Th
' .ájôî°ù∏d
Q/¥
elmouatan@Gmail.com
Ωƒ˘ ˘é˘ ˘æ˘ ˘dG Qó˘ ˘≤˘ ˘j ∞˘ ˘«˘ ˘ c ±ô˘ ˘ ©˘ ˘ j ¢üî˘ ˘ °T
’ ¿GCh ,º˘ ¡˘ ©˘ e π˘ eɢ ©˘ à˘ j ∞˘ ˘«˘ ˘c ±ô˘ ˘©˘ ˘jh
á«°üî°ûdG Iƒb ádÉC°ùà »°VGô©à°SG ¿ƒµj
!»µjôfG ¢ùjƒd ∫ÉM πãe
¿ƒµJ ød ..π«MôdG »°ù«e Qôb ƒd ó≤Y ï°ùa ádÉC °ùe
Qôb ƒd »°ù«e π«fƒ«d ¿ÉCH óFɰùdG OÉ≤àY’G
,ó≤©dG ï°ùa §≤a ¬eÉeGC ≥jô£dÉa π«MôdG
áѰùædÉH õæc »°ù«e ¿’C ,A≈WÉN Gògh
¢VƒN ¿ƒ©«£à°ùj ’ ,ʃ∏àµdG …OÉæ∏d
k GÒãc ¿hô°ùî«°S º¡f’C ,¬©e áÑ©∏dG √òg
¬æY èàf ΩOɰüJ çóM ∫ÉM ‘ ¬àª«b øe
Iôeɨe Oô› .AÉ≤ÑdG ≈∏Y ÖYÓdG ΩÉZQGE
Qɢ¶˘ à˘ f’G ≈˘ ∏˘ Y ÖYÓ˘ dG Qɢ Ñ˘ LÉE˘ H …Oɢ æ˘ dG
,ôNBG kÉeÉY √ôªY IOÉjR »æ©j ,¬JOGQGE ¥ƒa
Ék˘ª˘°Sƒ˘e ¬Áó˘≤˘J Ö∏˘Z’CG ≈˘ ∏˘ Y »˘ æ˘ ©˘ «˘ °S h
™aOh ,Iƒ≤H ájQÉéàdG ¬àª«b Üô°†j ÉkjOÉY
πÑb øe ¬©«H OÉ©j ød ÖYÓj ¿ƒ«∏e 250
ó˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘j Ωó˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘àŸG √ô˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘Y ÖÑ˘ ˘ ˘°ùH ¬˘ ˘ ˘ jΰûe
»°ù«e π«fƒ«d ô©°S ¿ƒµ«°Sh .Ó
k «ëà°ùe
100 ø˘Y ó˘jõ˘j √ô˘ ª˘ ©˘ H ᢠfQɢ ≤˘ e »˘ ≤˘ £˘ æŸG
,hQƒj ¿ƒ«∏e 150 øY π≤jh hQƒj ¿ƒ«∏e
AGOGCh ±ÓÿG ió˘ ˘e ô˘ ˘©˘ ˘°ùdG Oó˘ ˘ë˘ ˘«˘ ˘ °Sh
ᢠjɢ ¡˘ f ≈˘ à˘ M ᢠfƒ˘ ∏˘ °Tô˘ ˘H è˘ ˘Fɢ ˘à˘ ˘fh »˘ ˘°ù«˘ ˘e
≥˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘YGC ±ÓÿG ¿É˘ ˘c ɢ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘ch ,º˘ ˘ °SƒŸG
ô©°ùdG ¿Éc .. ∞ë°üdG ‘ GQɰûàfG ÌcGCh
.''hQƒj ¿ƒ«∏e 100'' ≈fO’CG óë∏d ÜôbGC
á«ÑgòdG IôµdÉH hódÉfhQ ƒfÉ«à°Sôc èjƒàJ
‹É˘¨˘JÈdG ¿ƒ˘µ˘«˘d ,Ö∏˘ Z’CG ≈˘ ∏˘ Y á˘ ã˘ dɢ ã˘ dG
ƒd ≈àM .§≤a ¬æe IóMGh Iôc áaɰùe ≈∏Y
åëÑj »°ù«e π«fƒ«d ¿ÉEa ,ÜQóŸG Ò¨J
⁄ ¿GE ôeGC ƒgh ,∂dP ÖfÉéH èFÉàf øY
.π«Mô∏d ¬©aój ób ≥≤ëàj
∫ɪàMG øe ójõj á«dÉ◊G IQGO’E G Rƒa ¬∏«MQ øe
á∏µ°ûe ÖѰS »g á«dÉ◊G IQGO’EG ¿ÉcQGC
‘ âWQƒ˘ J »˘ à˘ dG »˘ gh ,»˘ °ù«˘ e π˘ «˘ fƒ˘ «˘ d
»˘gh ,IÒN’CG á˘fƒ˘∏˘°Tô˘H í˘ Fɢ °†a º˘ ¶˘ ©˘ e
¬Hô¡J á«°†b ‘ ƒjQɰShQ øHG ºYóJ ⁄ »àdG
™˘°†«˘°S ɢ gRƒ˘ a ¿ÉE˘ a ‹É˘ à˘ dɢ Hh ,»˘ Ñ˘ jô˘ °†dG
ôe’CG ,∂µ°ûàeh »Ñ∏°S ƒL â– ºéædG
ÌcGC ¬˘ ∏˘ «˘ MQ ∫ɢ ª˘ à˘ MG π˘ ©˘ ˘é˘ ˘j ó˘ ˘b …ò˘ ˘dG
.’kɪàMG
¬à«°üî°Th πÑ≤ŸG ÜQóŸG ܃∏°SGC ôKƒD à°S
»°ù«e π«fƒ«d »ªëj ¿GC ÜQóŸG ™«£à°ùj
ɢ¡˘≤˘∏˘î˘ j ó˘ b »˘ à˘ dG ᢠ«˘ Ñ˘ ∏˘ °ùdG AGƒ˘ L’CG ø˘ e
¿ƒµj ¿GC Öéj øµd ,IQGO’EG QGôªà°SG
ôaƒj ∞«c ±ô©j ¢üî°T πÑ≤ŸG ÜQóŸG
»˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d ô˘©˘ °û«˘ d á˘ Ñ˘ °Sɢ æŸG AGƒ˘ L’CG
Ö«˘ ˘ H ¬˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ∫ɢ ˘ ˘b ɢ ˘ ˘e ƒ˘ ˘ ˘gh ,IOɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘°ùdɢ ˘ ˘H
,k Gó«L »°ù«e …OƒDj ’ ÉeóæY'' ’ƒjOQGƒL
áfƒ∏°TôH ≈∏Yh.''ó«©°S ÒZ ¬fGC »æ©j Gò¡a
Oƒ˘ Lƒ˘ d ¬˘ Ñ˘ à˘ ˘æ˘ ˘j ¿GC ¬˘ ˘HQó˘ ˘e Qɢ ˘«˘ ˘à˘ ˘NG ó˘ ˘æ˘ ˘Y
»µjôfG äÉ©FɰT øe ÇôH »°ù«e
¿GC ócGC , çƒZÈdG øe áHô≤ŸG QOɰüŸG
¢ù«˘ FQ ƒ˘ «˘ eƒ˘ JQɢ H ™˘ e çó˘ ë˘ à˘ j ⁄ »˘ °ù«˘ e
»˘ µ˘ jô˘ fG ᢠdɢ bG ¿ÉC˘ °ûH kɢ ≤˘ ∏˘ £˘ e ᢠfƒ˘ ∏˘ ˘°Tô˘ ˘H
âfÉch .¬àaÓÿ ôNGC ÜQóe ΩGó≤à°SGh
OƒLh ¤GE äQɰTGC ób á«Øë°üdG ôjQÉ≤àdG
ÖѰùH ¬jOÉf IQGOGEh »°ù«e ÚH IÒÑc áeRGC
,»µjôfGE IOÉ«≤H ≥jôØdG ‘ øFɵdG ™°VƒdG
…õ˘«˘∏‚’EG …Qhó˘dG ¤GE ¬˘∏˘«˘Mô˘H ø˘¡˘µ˘à˘à˘ d
.á∏Ñ≤ŸG á«Ø«°üdG ä’É≤àf’G IÎa ∫ÓN
Q/¥
»˘°ù«˘e π˘«˘fƒ˘«˘d »˘æ˘«˘à˘ æ˘ LQ’CG ‹hó˘ dG ≈˘ Ø˘ f
ø˘ Y OOô˘ Jɢ e Êɢ Ñ˘ °S’EG ᢠfƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H ô˘ Mɢ ˘°S
hGC »µjôfGE ¢ùjƒd ¬HQóe π«MQ ‘ ¬àÑZQ
¬FÉ≤Ñd •ô°ûc ,¬∏«MQ Ö∏W ób ¿ƒµj ¿GC
Ö°ùë˘ H ∂dPh ,ʃ˘ dɢ ˘à˘ ˘µ˘ ˘dG …Oɢ ˘æ˘ ˘dG ‘
áØ«ë°üdG .á«fƒdÉàµdG ''äQƒÑ°S'' áØ«ë°U
øe áÑjôb QOɰüe øe äócGC á«fƒdÉàµdG
π«MQ ‘ ÖZôj ’ »°ù«e ¿GC ,ÖYÓdG
¬jOÉf IQGOGE øe Ö∏£j ⁄h »µjôfGE ¢ùjƒd
ΩÓ˘ Y’EG π˘ ˘Fɢ ˘°Sh äQɢ ˘°TGC ɢ ˘ª˘ ˘c ,¬˘ ˘à˘ ˘dɢ ˘bGE
óMGC .á«°VÉŸG äÉYɰùdG ∫ÓN áØ∏àıG
∞bƒe ∞°ûµj ôeɰS
ä’É≤àf’G øe ¿ôjÉÑdG
ájƒà°ûdG
≥jôa Qƒ¡ªL ÖbÎj
≥∏≤H ÊÉѰS’G áfƒ∏°TôH
¬ª‚ πÑ≤à°ùe ÒÑc
,»°ù«e π«fƒ«d »æ«àæLQ’
C G
¬fGC ócƒDJ ôjQÉ≤àdGh á°UÉN
»JÉCJ QÉÑNGC ™e ,ó«©°S ÒZ
É«fÉŸGh ɰùfôah GÎ∏‚G øe
É¡à≤dɪY ájõgÉéH
π°†aGC ≈∏Y ¢Vɰ†≤fÓd
≥jôØdG ïjQÉJ ‘ ÖY’
º¡«£©j ÉŸÉM ,ʃdÉàµdG
º¡a πLGC øeh .IQɰT’
E G
’ ,»°ù«e π«fƒ«d πÑ≤à°ùe
QɵaGC 5 ‘ ¢VƒÿG øe óH
:᪡e
ïfƒ«e ¿ôjÉH …OÉæH »°VÉjôdG ôjóŸG ôeɰS ¢SÉ«JÉe ±ÎYG
IÎa ∫ÓN ÚÑY’ ™e óbÉ©à∏d á«ædG ¬jód ¢ù«d …OÉædG ¿ÉCH
πFɰSƒd ìô°U ôeɰS ¢SÉ«JÉe .á«dÉ◊G ájƒà°ûdG ä’É≤àf’G
CGôW ƒd ∫ÉM ‘ ’GE ,¿B’G ¬d §£fl A»°T ’' :ÓkFÉb ΩÓY’EG
ójó©dG ∑Éæg' :±É°VGCh ' .óMGC ™e óbÉ©àdG ójôf ’ ,ójóL
ô÷ƒ˘g ɢfó˘©˘à˘°SG ó˘ ≤˘ d ,êɢ eó˘ f’G ¤GE ᢠLɢ ë˘ H ÚÑ˘ YÓ˘ dG ø˘ e
ÉH’GC ó«ØjO IOƒ©H πeÉCf »ÑjQóàdG ôµ°ù©ŸG ∫ÓN ,ÒHƒà°TOÉH
√Ò¶˘f ï˘fƒ˘«˘e ¿ô˘jɢH …Oɢf ¬˘LGƒ˘«˘ °Sh ' .IOɢ à˘ ©ŸG ¬˘ à˘ bɢ «˘ d ¤GE
OÉà°SG ≈∏Y ôjÉæj 16 ᩪ÷G Ωƒj kÉjOh …Oƒ©°ùdG ∫Ó¡dG
ä’Éch - »°VÉjôdG º°ù≤dG ¯ õcôŸG πàëj ïfƒ«e ¿ôjÉH …OÉf ¿GC ôcòj .‹hódG ó¡a ∂∏ŸG
Ωƒj êQƒÑ°ùØdƒa √Ò¶f »bÓ«°Sh ,á£≤f 45 ó«°UôH ∫h’CG
§≤a »µjôfGE ¢ùjƒd ¢ù«d ádÉC °ùŸG - ÊÉŸ’CG …QhódG ádƒ£H äɰùaÉæe øª°V ,ôjÉæj 30 ᩪ÷G
.Ωó≤dG Iôµd
QGôªà°S’G ∫hÉ– á«dÉ◊G áfƒ∏°TôH IQGOÉEa
»¡a ,ÉgÒZ ≈∏Y á«dhƒD°ùŸG AÉ≤dGE á°SÉ«°ùH Q/¥
¿GC ó˘ ˘©˘ ˘H ,ɢ ˘à˘ ˘jQGõ˘ ˘«˘ ˘HhR Êhó˘ ˘fÉC˘ ˘H âë˘ ˘°V
∫hÉ– ¿B’Gh ,πÑb øe É¡°ù«FôH âë°V
É¡fGC ≈∏Y »°ù«e π«fƒ«d á∏µ°ûe ôjƒ°üJ
»°ù«e π«fƒ«d .§≤a ÜQóŸG ™e ±ÓN
ƒ˘ à˘ ˘«˘ ˘J π˘ ˘Nó˘ ˘J ’ƒ˘ ˘d π˘ ˘«˘ ˘Mô˘ ˘dG ó˘ ˘jô˘ ˘j ¿É˘ ˘c
∞˘ ˘WGƒ˘ ˘©˘ ˘dG ¢†©˘ ˘ Ñ˘ ˘ H Ωƒ˘ ˘ YóŸG ɢ ˘ aƒ˘ ˘ fÓ˘ ˘ «˘ ˘ a
,¢VôŸG ¢TGôa ≈∏Y ¿Éc ÉeóæY ôYɰûŸGh
º‚ ø˘ ˘ ˘e Ék˘ ˘ ˘Hô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ¿É˘ ˘ ˘ c ∑Gò˘ ˘ ˘ fBG ÜQóŸGh
πã“ ±ÓÿG øµd ,ƒæ«JQÉe ÉJÉJ ,ƒ‚ÉàdG
.IQGO’EG ™e ô°TÉÑe πµ°ûH
¬JÉ©bƒJ ∞°ûµj hódÉfhQ
IôµdG ÖMɰU øY
á«ÑgòdG
Ék °†jGC k GQhO Ö©∏J èFÉàædG ÖY’ …GC øe ÌcGC »°ù«e π«fƒ«d ô°ùN
è˘Fɢà˘f ™˘ LGô˘ J ÖÑ˘ °ùH ᢠfƒ˘ ∏˘ °Tô˘ H ‘ ô˘ NBG
Ö°ùc øe ÌcGC ¿Éc ɪ∏ãe ÉkeÉ“ ,≥jôØdG
≥jôØdG èFÉàf ™LGôJ .á«°VÉŸG IÎØdG ‘
º˘ gɢ °S ,’ƒ˘ jOQGƒ˘ ˘L Ö«˘ ˘H π˘ ˘«˘ ˘MQ Ö≤˘ ˘Y
Iô˘ µ˘ dG »˘ °ù«˘ ˘e π˘ ˘«˘ ˘fƒ˘ ˘«˘ ˘d IQɢ ˘°ùî˘ ˘H k GÒã˘ ˘c
iÒd ¿B’G ó©à°ùj ƒgh ,á°ùeÉÿG á«ÑgòdG ∫ÉjQ ÖY’ hódÉfhQ ƒfÉ«à°ùjôc ‹É¨JÈdG ºéædG ¿GC hóÑj
Iô˘ µ˘ dG Iõ˘ Fɢ é˘ H √Rƒ˘ a ø˘ e ᢠjɢ ¨˘ ∏˘ d ≥˘ KGh ,Êɢ Ñ˘ °S’CG ó˘ jQó˘ e
.»˘ °VÉŸG º˘ °SƒŸG ¬˘ H Ωɢ b ɢ e QGô˘ µ˘ J ¬˘ à˘ «˘ æ˘ d ∂dPh ,ᢠ«˘ Ñ˘ gò˘ dG
¬˘à˘∏˘FɢY Öë˘£˘°ü«˘°S ÖYÓ˘ dG ¿ÉE˘ a ,¢SBG á˘ Ø˘ «˘ ë˘ °U Ö°ùMh
¿ƒµj ÉeóæY ¬H Ωƒ≤j ±ô°üJ ƒgh ,ÉæjôjGC ¬à≤jó°Uh ¬æHGh
¬dɪYGC π«ch ¿ÉCH âaɰVGC áØ«ë°üdG .IõFÉ÷G ≥«≤– øe kÉ≤KGh
∫ÉjQ ¢ù«FQ ¤GE áaɰV’EÉH ,k GOƒLƒe ¿ƒµ«°S õjóæ«e »NQƒN
hó˘ dɢ fhQ è˘ jƒ˘ à˘ J ô˘ ¶˘ à˘ æ˘ j …ò˘ dG õ˘ jÒH ƒ˘ æ˘ «˘ à˘ fQƒ˘ ∏˘ a ó˘ jQó˘ e
ócƒDJh .2014 ΩÉ©d ⁄É©dG ‘ π°†a’CG Ö≤∏H »Jƒ∏«°ûfGCh
ø˘ª˘°V ᢫ŸÉ˘Y ∞˘ë˘°U ɢ¡˘H âeɢ b Ió˘ jó˘ Y …GCQ äGAɢ à˘ Ø˘ à˘ °SG
Iô˘ µ˘ ∏˘ d Üô˘ b’CG ƒ˘ g hó˘ dɢ fhQ ¿ÉC˘ H ÚJƒ˘ °üŸG ø˘ e á˘ ë˘ jô˘ °T
ôjƒf πjƒfÉe IQób ¬«∏Y ó«MƒdG ô£ÿG ≈≤Ñj ÚM ‘ ,á«ÑgòdG
.∫ÉØàM’G Ωƒj ‘ ¬eó°U ≈∏Y
Q/ ¥
15
QÉ¡°TGE
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
elmouatan@Gmail.com
øWGƒ```ªdG IójôL
IÉ«ëdG »a ≥ëdG øe ΩÓY’
E G »a ≥ëdG ¯
:á«dÉàdG ΩÉbQ’
C G ≈∏Y Gƒ∏°üJG ºµJÉfÓY’
E
023 77 65 07:∞JÉ`¡dG ºbQ ¯
023 77 65 07 :¢ùcÉ`````````ØdG ¯
023 77 65 06 :QÉ``````````¡°TE’G ¯
øWGƒ```ªdG IójôL
elmouatan@gmail.com
www.elmouwatane.com
elmouatan@Gmail.com
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
16
á°UÉN
É¡eƒ°üN πÑb ÉgQɰüfGC øe á©jô°ûdG ≈∏Y ±ƒî°T
.ÉgƒfÉgGCh ÉgƒdòàHG øjòdG ÉgQɰüfGC øe ¬æµd ,º¡Jƒ°U ƒ∏Yh º¡JÌc ≈∏Y É¡eƒ°üN øe ¢ù«d á©jô°ûdG ≈∏Y »≤«≤◊G ±ƒÿG
,¬˘ ˘d Ωhõ˘ ˘d ’ GQGô˘ ˘µ˘ ˘ J ó˘ ˘ ©˘ ˘ J ≈˘ ˘ æ˘ ˘ ©ŸG äGP
øjóàdG ≈∏Y Ú∏Ø£àŸG ÖfÉL øe IójGõeh
.¿ƒfÉ≤dG ≈∏Yh
á˘cô˘M ¢ù«˘FQ ¿GC ¿hô˘cò˘j ø˘jÒã˘c π˘©˘ dh
»°Tƒæ¨dG ó°TGQ ï«°ûdG ¢ùfƒJ ‘ á°†¡ædG
ó˘jó÷G Qƒ˘à˘°Só˘dG ¢üf ‘ AÉ˘Ø˘à˘c’ɢ H π˘ Ñ˘ b
QÉKGC Éeó©H ,ádhó∏d á«eÓ°S’
E G ájƒ¡dG ≈∏Y
≈˘∏˘Y ¢üæ˘dG IQhô˘°V ∫ƒ˘M ɢ£˘ ¨˘ d ¢†©˘ Ñ˘ dG
‘ »Øµj ájƒ¡dG ójó– ¿GC GÈà©e ,á©jô°ûdG
ΩɶædG ‘ ΩÓ°S’
E Gh á©jô°ûdG áfɵe ójó–
ÚH ≥aGƒàdG ≥≤M …òdG ¢üædG ƒgh ,ójó÷G
≥jô£dG ™£bh ,᢫˘°Sɢ«˘°ùdG iƒ˘≤˘dG ∞˘∏˘àfl
‘ ¥É˘ ≤˘ °ûdGh ±ÓÿG ä’ɢ ª˘ à˘ ˘MG ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
.á«æWƒdG áMɰùdG
´hô°ûe GƒZɰU øjòdG øe ɰ†jGC Üô¨à°SG
ÇOɢ Ñ˘ e Iô˘ °UÉfi ¤GE º˘ ¡˘ ˘«˘ ˘©˘ ˘°S Qƒ˘ ˘à˘ ˘°Só˘ ˘dG
’ å«ëH ºg √ƒZɰU ∞jô©J ‘ á©jô°ûdG
áæ°ùdG πgGC óæY IÈ੟G óYGƒ≤˘dG'' Rhɢé˘à˘j
ɪc É©°SGh Gƒ≤«°V ∂dòH ºgh ,''áYɪ÷Gh
áZÉ«°üdG √òg ‘ º°TGCh .¿ƒ«dƒ°U’CG ∫ƒ≤j
¿ƒµdG ‘ ¿hôj ’ øjòdG Ú«Ø∏°ùdG áëFGQ
ÖgòŸG ´É˘ Ñ˘ ˘JGC ø˘ ˘e ᢠ˘©˘ ˘«˘ ˘°ûdG ÒZ ɢ ˘ª˘ ˘°üN
¬˘ ≤˘ Ø˘ dG Ωô˘ ˘ë˘ ˘f GPÉŸ º˘ ˘¡˘ ˘aGC ’h .…ô˘ ˘Ø˘ ˘©÷G
iôN’
C G ÖgGòŸG iód ÒN øe ≥«Ñ£àdGh
á˘dɢ°V á˘ª˘µ◊G ¿ÉC˘H π˘Fɢ≤˘dG ¢üæ˘∏˘d ’ɢ ª˘ YGE
¿ƒ˘ fɢ b ¿ÉE˘ ˘a »˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘Y Ohó˘ ˘M ‘h .ø˘ ˘eƒDŸG
ÖgòŸG ø˘ ˘e ò˘ ˘NGC ᢠ˘«˘ ˘ °üî˘ ˘ °ûdG ∫Gƒ˘ ˘ M’
C G
.É◊ɰUh Gó«Øe √óLh Ée ¢†©H …ôØ©÷G
ºgQƒ°†M GƒæÑàj ¿GC ¿hó˘jGõŸG ™˘«˘£˘à˘°ùj{
»ææµd ,Qƒà°SódG ´hô°ûe ‘ ¿hAɰûj ɪc
,á«eÓ°S’
E G ádhódG º«≤j ’ ∂dP ¿GC ‘ ≥KGC
∞°üdG â«àØJ ‘ ¿ƒª¡°ù«°S º¡fGC ÚM ‘
''»æWƒdG
∫ƒ˘ ˘ M π˘ ˘ °UÉ◊G §˘ ˘ ¨˘ ˘ ∏˘ ˘ dG ‘ ɢ ˘ e GCƒ˘ ˘ °SGC ¿GE
iƒ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘dG ¢†©˘ ˘ ˘ H ¿GC ó˘ ˘ ˘ jó÷G Qƒ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °Só˘ ˘ ˘ dG
RGô˘HÉE˘H á˘dƒ˘¨˘°ûe ¬˘«˘a á˘cQɢ°ûŸG ᢫˘ eÓ˘ °S’
E G
ɢ¡˘ dɢ ¨˘ °ûfG ø˘ e ÌcÉC˘ H »˘ eÓ˘ °S’
E G Qƒ˘ °†◊G
OÉæ©dG ¿GC ºZQ ,á«æWƒdG áYɪ÷G ∂°SɪàH
πÑb øe äô°TGC óbh .Úaô£dG øe π°UÉM
‘) ¿BGô≤dG ÉgOQhGC »à˘dG ᢰü≤˘dG á˘d’O ¤GE
»ÑædG ™e π«FGô°SGE ƒæH ¬∏©a ɪY (¬W IQƒ°S
º˘¡˘æ˘Y ÜɢZ ÚM ,¿hQɢg ¬˘«˘NGCh ≈˘°Sƒ˘ e
º˘¡˘æ˘µ˘d ,¬˘«˘NGC Ió˘¡˘Y ‘ º˘ ¡˘ cô˘ Jh ∫h’
C G
ó©Hh .¬HÉ«Z AÉæKGC πé©dG GhóÑYh √ƒØdÉN
º˘ ¡˘ µ˘ ∏˘ °ùe ¬˘ Ñ˘ °†ZGC ≈˘ °Sƒ˘ e »˘ Ñ˘ æ˘ dG IOƒ˘ Y
¿Éµa .º¡«∏˘Y ⵢ°S iò˘dG √ɢNGC ∞˘æ˘Yh
GPGE ºgó≤Y •ôØæj ¿GC ≈°ûN ¬fGC ¿hQÉg OQ
ôe’
C G .º¡æjóH ∂°ùªàdG ≈∏Y º¡˘∏˘ª˘M ƒ˘g
âµ°ùa ΩÓ°ùdG ¬«∏Y ≈°Sƒe ¬ª¡ØJ iòdG
∂dP ‘ Ωƒ˘≤˘dG Ió˘Mh ɢeó˘≤˘e iô˘ L ɢ ª˘ Y
™«£à°ùj ób.OÉ≤àY’G áeÓ°S ≈∏Y ±ô¶dG
ɢ ˘ª˘ ˘c º˘ ˘gQƒ˘ ˘°†M Gƒ˘ ˘æ˘ ˘ Ñ˘ ˘ à˘ ˘ j ¿GC ¿hó˘ ˘ jGõŸG
≥KGC »ææµd ,Qƒà°SódG ´hô°ûe ‘ ¿hAɰûj
‘ ,á«eÓ°S’
E G ádhódG º«≤j ’ ∂dP ¿GC ‘
∞°üdG â«˘à˘Ø˘J ‘ ¿ƒ˘ª˘¡˘°ù«˘°S º˘¡˘fGC ÚM
.¢SÉædG ±hÉfl øe ¿ƒØYɰ†«°Sh ,»æWƒdG
√ƒ˘≤˘≤˘M …ò˘dG 󢫢Mƒ˘dG RÉ‚’
E G ¿ƒ˘ µ˘ «˘ °Sh
Ée πc Ghô°ùNh ÉHƒàµe ɰüf GƒÑ°ùc º¡fGC
.√GóY
…ójƒg »ª¡a ¯
ƒ˘g ∂dP 󢩢H »˘°ùfô˘Ø˘dG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG í˘Ñ˘ °ü«˘ d
.ó∏ÑdG ‘ ™jô°ûà∏d »°SɰS’
C G Qó°üŸG
ó©H ¿ƒ˘jô˘°üŸG ¿ƒ˘fɢ≤˘dG Aɢ¡˘≤˘a ≈˘©˘°S ó˘bh
≈˘ à˘ M .™˘ °Vƒ˘ ˘dG ∂dP í˘ ˘«˘ ˘ë˘ ˘°üJ ¤GE ∂dP
QƒàcódG ¬©°Vh …òdG ÊóŸG ¿ƒfÉ≤dG íѰUGC
¬Ñ∏ZGC ‘ ɪ¡∏à°ùe …Qƒ¡æ°ùdG ¥GRôdG óÑY
.á«eÓ°S’
E G á©jô°ûdG øe
á©jô°ûdG ÚH á≤˘«˘Kƒ˘dG á˘∏˘°üdG ∂∏˘J ∑GQOGEh
øY ∞°ûµj á«æWƒdG ájƒ¡dG ∫Ó≤à°SG ÚHh
∫ƒ˘M QɢãŸG êô˘¡˘dG ᢫˘ã˘Ñ˘Yh âaɢ¡˘ J ió˘ e
âbƒ˘ ˘dG ‘ ó˘ ˘Fɢ ˘°ùdG Ωƒ˘ ˘¡˘ ˘ØŸÉ˘ ˘H ᢠ˘©˘ ˘jô˘ ˘ °ûdG
.øgGôdG
hGC- á©jô°ûdG á«©Lôe ¿GC :áãdÉãdG á¶MÓŸG
QÉÑàYG ™e ¢VQÉ©àJ ’ ÚfGƒ≤˘∏˘d -ɢ¡˘FOÉ˘Ñ˘e
ᢠbô˘ Ø˘ à˘ dG ¿’
C ,äɢ ˘£˘ ˘∏˘ ˘°ùdG Qó˘ ˘°üe ᢠ˘e’
C G
Qó˘ ˘ °üeh ™˘ ˘ ˘jô˘ ˘ ˘°ûà˘ ˘ ˘dG Qó˘ ˘ ˘°üe ÚH ÖLGh
.á£∏°ùdG
ÚfGƒ≤∏d GQó°üe ÊÉehôdG ¿ƒfÉ≤dG ¿ƒch
≥M ≠˘∏˘j ⁄ ,᢫˘HhQh’
C G ᢫˘Hô˘¨˘dG ∫hó˘dG ‘
,á«WGô≤ÁódG ɡશfGC áeɢbGE ‘ äɢ©˘ª˘àÛG
,á«eÓ˘°S’
E G äɢ©˘ª˘àÛG ‘ ∫É◊G ∂dò˘ch
,É¡à©jô°T øe É¡æ«fGƒb º¡∏à°ùJ ¿GC É¡d »àdG
QÉ«àNG ‘ á∏eɵ˘dG ɢ¡˘JOGQGE π˘ª˘©˘J ÚM ‘
ÉæfGC :á©HGôdG á¶MÓŸG.É¡∏ã“ »àdG á˘£˘∏˘°ùdG
É¡H õà˘©˘j ᢫˘eÓ˘°SGE á˘aÓ˘N ø˘Y çó˘ë˘à˘f ’
á∏¶e ÉgQÉÑàYÉH ¢†©ÑdG É¡«dGE øëjh ™«ª÷G
Ωɢ¶˘f ø˘Y çó˘ë˘à˘f É˘æ˘æ˘µ˘dh .á˘e’
C G âª˘M
≥˘≤˘ë˘«˘ a ᢠe’
C G ᢠjƒ˘ g ø˘ Y È©˘ j »˘ WGô˘ ≤ÁO
.á«°SɰS’
C G É¡ª«b ΩÎëjh É«∏©dG É¡◊ɰüe
󢫢Mƒ˘dG Ωɢ¶˘æ˘dG á˘aÓÿG ¿hÈà˘©˘j ø˘jò˘ dGh
¿hó˘ jõ˘ à˘ j ,»˘ eÓ˘ °S’
E G Ωɢ ¶˘ æ˘ ˘dG ø˘ ˘Y È©ŸG
Oóëj ⁄ ΩÓ°S’EG ¿GC º¡Øf Éæf’C ,¿ƒYóàÑjh
á˘ª˘«˘b Oó˘M ¬˘æ˘µ˘dh ,º˘µ◊G Ωɢ¶˘æ˘d Ó˘ µ˘ °T
»àdG ,iQƒ°ûdG ‘ â∏ã“ ,»°SÉ«°ùdG Ωɶæ∏d
áØ«XƒdG ¿’C ,ƒëf …GC ≈∏Y ÆÉ°üJ ¿GC øµÁ
.í∏£°üŸG øe ºgGC
¢üædG Oô› ¿GC Gó«L ¿ƒ˘fɢ≤˘dG π˘gGC ±ô˘©˘j
ø˘ jO ƒ˘ g ΩÓ˘ °S’
E G ¿GC ≈˘ ∏˘ Y Qƒ˘ à˘ ˘°Só˘ ˘dG ‘
QhO ó˘ jó– ‘ »˘ Ø˘ µ˘ j »˘ ª˘ °Sô˘ ˘dG ᢠ˘dhó˘ ˘dG
IQô≤ŸG á«fÉãdG IOÉŸGh .ɡ૩Lôeh á©jô°ûdG
á«©Lôe øY âKó– »àdG 1971 Qƒà°SO ‘
πch .√Rõ©Jh ≈機G ócƒDJ á©jô°ûdG ÇOÉÑe
øY È©J á«aɰVGE äÉZÉ«°U øe ∂dP GóY Ée
‘ IQOɰüdG ìÉѰüdG áØ«ë°U ‘ GCô≤j ÚM
¿GƒN’
E G :‹ÉàdG »°ù«FôdG ¿Gƒæ©dG 10/26
OGƒ˘ e ó˘ «˘ «˘ ≤˘ J ≈˘ ∏˘ Y Gƒ˘ ≤˘ Ø˘ JG ¿ƒ˘ «˘ Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdGh
.¬∏dG ´ô°T ∞dÉîj ’ Éà :IQÉÑ©H äÉjô◊G
ɢ«˘°ù«˘FQ ɢfGƒ˘æ˘Y ɢ¡˘JGP Ió˘jô÷G ‘ GCô˘≤˘ J hGC
Aɢ¨˘dGE :∫ƒ˘≤˘ j 11/8 ‘ QOɢ ˘°üdG Oó˘ ˘©˘ ˘∏˘ ˘ d
.Qƒà°Só˘dG ‘ IGCôŸGh π˘Lô˘dG ÚH IGhɢ°ùŸG
™˘ bh ɢ e GPGE ᢠ˘HGô˘ ˘Z Ó˘ ˘a ∂dP ø˘ ˘e ÖÑ˘ ˘°ùH
´ô˘ °T ø˘ e ±ƒÿG ¥É˘ £˘ f ™˘ °ùJGh Qƒ˘ ¶ÙG
ÜÉ˘à˘æ˘j äɢH ¬˘ fGC º˘ YRGC ±ƒ˘ N ƒ˘ gh .¬˘ ∏˘ dG
≈àM Úª∏°ùŸG øe É¡H ¿É¡à°ùj ’ äÉYÉ£b
.Úª∏°ùŸG Ò¨H ∂dÉH ɪa ,º¡æe ÚæjóàŸG
IÒN’
C G áfhB’G ‘ äGôe çÓK äQòàYG
᢫˘fƒ˘jõ˘Ø˘∏˘J è˘eGô˘H ‘ á˘cQɢ °ûŸG Ωó˘ Y ø˘ Y
ᢠ©˘ jô˘ °ûdG ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ J ᢠ°ûbɢ æŸ É˘ ¡˘ ˘«˘ ˘dGE ⫢ ˘YO
QGƒM ‘ »ædÉC°S øe âë°üfh .á«eÓ°S’
E G
…ôéj Ée ≈∏Y ¬à∏İSGC ‘ õcôj ¿GC »Øë°U
ø˘ ˘ Y ∞˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘j ¿GCh ,™˘ ˘ ˘bGƒ˘ ˘ ˘dG ¢VQGC ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y
‘ OOÎJ »˘ à˘ dG äGAGó˘ æ˘ ˘dG ø˘ ˘Y ∫hDɢ ˘°ùà˘ ˘dG
.Aɰ†ØdG
iòdG êô¡dG Ö∏ZGC ¿ÉCH ∫ƒ≤dG ‘ OOôJGC ’
á©jô°ûdG ≥«Ñ£J äÉZÉ«°U ∫ƒ˘M ¿B’G Qɢã˘j
ÌcÉCH êô¡dGh IójGõŸG ø˘e ¬˘«˘a ᢫˘eÓ˘°S’
E G
.∫hƒD˘ ˘ ˘°ùŸGh OÉ÷G ∞˘ ˘ ˘bƒŸG ø˘ ˘ ˘ e ¬˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ a ɇ
¿GC :¤h’
C G:»g äɶMÓe ™HQGC ∞«°VGCh
≥˘«˘Ñ˘£˘ J ó˘ °V â°ù«˘ d ᢠ≤˘ Mɢ °ùdG ᢠ«˘ Ñ˘ ∏˘ Z’
C G
Oƒ°ü≤ŸG ∫ƒM ∞∏àî˘J ɢ¡˘æ˘µ˘dh ᢩ˘jô˘°ûdG
≥jôW ≈∏Y Ωó≤àdG á«Ø«ch á©jô°ûdG áª∏µH
Óãe ájGóÑdG ¿ƒµJ πgh .Oƒ°ûæŸG ≥«Ñ£àdG
πgh ,äÉjô◊G ¥ÓWÉEH ΩGC ≈ë∏dG ¥ÓWÉEH
ΩGC ¢Sɢæ˘dG ߢYƒ˘H ∂dP ¤GE ≥˘jô˘£˘dG ¿ƒ˘µ˘ j
≈˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Y ®É˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø◊Gh º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ eó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ ˘ ˘ H
É¡FOÉÑe hGC ᩢjô˘°ûdG ᢫˘©˘Lô˘e{?º˘¡˘à˘eGô˘c
Qó°üe áe’CG QÉÑàYG ™e ¢VQÉ©àJ ’ ÚfGƒ≤∏d
Qó°üe ÚH ÖLGh ábôØàdG ¿’
C äÉ£∏°ùdG
''á£∏°ùdG Qó°üeh ™jô°ûàdG
≥«Ñ£J ÚH á≤«Kh á∏°üdG ¿GC :á«fÉãdG á¶MÓŸG
∂dP .»æWƒ˘dG ∫Ó˘≤˘à˘°S’G ÚHh ᢩ˘jô˘°ûdG
ô°UÉæY óMGC πµ˘°ûJ ÚfGƒ˘≤˘dG ᢫˘©˘Lô˘e ¿GC
- ÉHô¨à°ùe øµj ⁄ ∂dò˘dh .™˘ª˘àÛG á˘jƒ˘g
≥«Ñ£J ≈¨∏j ¿GC -GQÈeh ɢeƒ˘¡˘Ø˘e ¿É˘c π˘H
Iô°TÉÑe ‹Éà˘dG Ωɢ©˘dG ‘ ô˘°üe ‘ ᢩ˘jô˘°ûdG
.1882 ΩÉY ‘ õ«∏‚’
E G πÑb øe É¡dÓàM’
º¡fGE å«M øe ,á«fɨa’
C G áHôéàdG äÉ«Ñ∏°S
¢ù«dh áMô°V’CG ó°V º¡àcô©e ¿GC GhÈàYG
A’ƒD¡dh .∞˘∏˘î˘à˘dGh π˘¡÷Gh ô˘≤˘Ø˘dG ó˘°V
IOÉ©à°SÉH Gƒª˘à˘¡˘j ⁄ ¿B’G ¢ùfƒ˘J ‘ ô˘Fɢ¶˘f
⁄h ,¬˘æ˘Y ¿É˘ «˘ ¨˘ £˘ dG ∫GhRh ¬˘ à˘ jô◊ ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG
É¡¡LGƒj »àdG ájOɰüàb’G áeR’
C ÉH GƒKεj
Ì©˘ ˘ ˘Jh ᢠ˘ ˘Mɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘ °ùdG ™˘ ˘ ˘ LGô˘ ˘ ˘ J AGô˘ ˘ ˘ L ø˘ ˘ ˘ e
IOÉYÉEH Gƒ∏¨°ûæj ⁄h ,á«ÑæL’CG äGQɪãà°S’G
.¬à°†¡f º∏M ≥«≤–h ó∏ÑdG AÉæH
ìÉ«°üdG ‘ ™«ª÷G ≈∏˘Y Ghó˘jGR º˘¡˘æ˘µ˘dh
¿ÓYGE ∫ÓN øe ¬∏dG ´ô°T ≥«Ñ£àH ÚÑdÉ£e
á«∏«∏dG »gÓŸGh ɪ櫰ùdG QhO ≈∏Y Üô◊G
º¡ØdÉN øe GhÈàYGh ,QƒªÿG ™«H ∫Éfih
.¬∏dG ´ô°T ‘ ÚWôØeh GQÉØc ∂dP ‘
hQƒ˘e ìÉ˘à˘Ø˘dG ó˘Ñ˘Y ï˘«˘°ûdG º˘¡˘Ø˘°Uh ó˘ bh
º¡fÉCH ∑Éæg á°†¡ædG ácô˘M »˘°ù°SƒD˘e ó˘MGC
:ÓFÉb ºgó≤àfGh ,''øjóàdG ≈∏Y ¿ƒ∏Ø£àe''
‘h á˘cô◊G IOɢb ó˘°ü≤˘ j) ɢ fƒ“ô˘ Ø˘ c ó˘ ≤˘ d
¬fGôbGCh »°Tƒæ¨dG ó°TGQ ï«°ûdG º¡˘à˘eó˘≤˘e
''»∏Y øH'' ≈∏Y ºàµ°S ÚM ‘ (¿ƒ°ù°SƒDŸG
.√hôصJ ⁄h (≥HɰùdG ¢ù«FôdG)
AÉYh øe Gƒeó˘b ø˘jò˘dG Oó÷G ¿hó˘aGƒ˘dG{
¤GE Űùj øe ÌcGC ºg ¢Sƒ≤£dGh ¢Uƒ°üædG
á˘cô˘M á˘HôŒh ^¬˘JQƒ˘ °U √ƒ˘ °ûjh ΩÓ˘ °S’
E G
''ɢ¡˘fɢ«˘°ùf Ö©˘°üj ¿É˘à˘°ùfɢ¨˘ aGC ‘ ¿É˘ Ñ˘ dɢ W
ᩪ÷G Ωƒj ô°üe ‘ GƒLôN øjòdG Ö∏ZGC
ø˘jò˘dG ø˘jó˘à˘dG ≈˘∏˘Y Ú∏˘Ø˘£˘àŸG ∂ĢdhGC ø˘ e
´ô°T ∞dÉî˘j ’ ÉÃ'' á˘aɢ°VGE ¤GE ¿ƒ˘©˘∏˘£˘à˘j
¿hôj ’h .''Qƒà°SódG ‘ ¢üf πc ≈∏Y ¬∏dG
»àdG ,á«Yô°ûdG Ohó◊G iƒ°S ¿ƒfÉ≤dG ‘
á«eÓ°S’
E G ádhódG áeÉbGE áeÓY ºgóæY »g
iòdG Oƒ°S’
C G É¡ª∏n©nH ,áaÓÿG ¢ù«°SÉCJ hGC
óªfi »ÑædG äGhõZ ‘ ™aôj ¿Éc ¬fGE ∫É≤j
∂dP ó©H º¡j ’h (º∏°Sh ¬«∏Y ¬∏dG ≈∏°U)
º˘«˘∏˘©˘à˘dGh Oɢ°üà˘b’G ∫ɢM ¿ƒ˘µ˘«˘°S ∞˘«˘c
‘ ôNBG A»°T …GC hGC ,¿Éµ°S’
E Gh áë°üdGh
√ò˘g ‘ ø˘ª˘µ˘J ’ á˘∏˘µ˘°ûŸG.¢Sɢ æ˘ dG Iɢ «˘ M
ΩÓYGE ‘ ɰ†jGC øªµJ ɉGEh ,§≤a êPɪædG
,äGAGóædGh ä’ƒ≤ŸG ∂∏àd π∏¡j ÇôH ÒZ
äɰUÉgQGE É¡fÉѰùëH É¡eó≤jh É¡d êhÒa
¤GE á∏eÉM ,ô°üe É¡«dGE ¬éàJ »àdG ''áª∏°S’CG''
.¢SƒDÑdGh AÉ≤°ûdG AGƒLGC ¢SÉædG
…OÉ©dG øWGƒŸG Qƒ©°T Óãe Qƒ°üàJ ¿GC ∂d
±ƒdGC á©°†H êôN ÚM »°VÉŸG ᩪ÷G Ωƒj
ôjô˘ë˘à˘dG ¿G󢫢e ¤GE Aɢ°ùæ˘dGh ∫ɢLô˘dG ø˘e
º˘¡˘Jɢaɢà˘g ‘ ᢩ˘jô˘°ûdG ≥˘«˘Ñ˘£˘ à˘ H ÚÑ˘ dɢ £˘ e
Gôjô≤J ΩGôg’
C G IójôL äô°ûf ,º¡JÉàa’h
‘ …ô°üe ¿ƒ«∏e 40 :‹ÉàdG ¿Gƒæ©dG â–
áehôfi ô°üe iôb øe %50 ¿GC ¬«ah .ô£N
øe Üô°ûJh πcÉCJh ,»ë°üdG ±ô°üdG øe
äɢ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘îÃ á˘ ˘£˘ ˘∏˘ ˘àıG √ɢ ˘«ŸGh äɢ ˘ YGQõ˘ ˘ dG
á˘Ä˘Hh’
C Gh ¢VGô˘e’
C G ɢgOQɢ£˘Jh ,±ô˘ °üdG
܃˘∏˘£˘e ∫ɢµ˘ °T’
E G Gò˘ g π◊h .ᢠcɢ à˘ Ø˘ dG
π˘ª˘Yh ,¬˘«˘ æ˘ L ¿ƒ˘ «˘ ∏˘ e 80 ƒ˘ ˘ë˘ ˘ f Òaƒ˘ ˘ J
.áæ°S 15h 10 ÚH Ée ìhGÎj ÉæeR ¥ô¨à°ùj
¤GE Gƒ˘ Lô˘ N ø˘ jò˘ dG ɢ æ˘ JGƒ˘ NGCh ɢ ˘æ˘ ˘fGƒ˘ ˘NGE{
GhQGOGC á©jô°ûdG ≥«Ñ£à˘H á˘Ñ˘dɢ£˘ª˘∏˘d ¿Gó˘«ŸG
GhGCô≤j ⁄h ^ó∏˘Ñ˘dG ‘ π˘°Uɢë˘∏˘d º˘gQƒ˘¡˘X
Gƒ©ª°S ’h ¬˘YɢLhGC Gƒ˘°ù°ù– ’h √QÉ˘Ñ˘NGC
Iójô÷G äô°ûf ¬JGP ìÉѰüdG ‘ ''¬fGõMÉCH
QGô≤dG πѵJ »àdG ¿ƒjódG øY ’ƒ£e Gôjô≤J
ø˘Y ɢæ˘KQh ɢæ˘fÉC˘H ɢfô˘cP ,ô˘°üe ‘ »˘æ˘Wƒ˘dG
,ô¡¶dG Ωƒ°ü≤eh Éæjóe Gó∏H ≥HɰùdG ΩɶædG
ô˘ ¡˘ °T ‘ π˘ °Uh »˘ ∏ÙG Ωɢ ©˘ dG ø˘ ˘jó˘ ˘dG ¿GCh
,¬«æL QÉ«∏e 1183 ‹É◊G ΩÉ©dG øe ¢SQÉe
≠∏ÑÃ Éæjóe íѰUGC …ô°üe øWGƒe πc ¿GCh
.É¡«æL 14232
¿Gó«ŸG ¤GE GƒLôN øjòdG ÉæJGƒNGCh ÉæfGƒNGE
‘ π˘°Uɢ ë˘ ∏˘ d º˘ gQƒ˘ ¡˘ X GhQGOGC ∑Gò˘ eƒ˘ j
Gƒ˘ ˘°ù°ù– ’h √Qɢ ˘Ñ˘ ˘NGC GhGCô˘ ˘≤˘ ˘j ⁄ .ó˘ ˘∏˘ ˘ Ñ˘ ˘ dG
óMGC øµj ⁄ .¬fGõMÉCH Gƒ©ª°S ’h ¬YÉLhGC
,¢VQ’
C G ≈˘∏˘Y çó˘ë˘j Éà ’ƒ˘¨˘°ûe º˘¡˘ æ˘ e
ƒ˘g ó˘MGh A»˘ °ûH Ú°Sƒ˘ é˘ ¡˘ e Gƒ˘ ∏˘ X ɉGEh
‘ ÉgƒdõàNG »àdG ájôë°ùdG áØ°UƒdG ∂∏J
.''¬∏dG ´ô°T ≥«Ñ£J'' »g äɪ∏c çÓK
ºLôJ GPGE Éeƒ¡Øe ¿ƒµj ¿GC øµÁ Ée ƒgh
∞Øîj ÉÄ«°T ∞«°†jh ¢SÉædG ™Øæj π©a ¤GE
∂æµd ,º¡fGõMGCh º¡YÉLhGC ¢†©H º¡æY
¿GC ¬˘∏˘dG ´ô˘°T Ωɢ«˘≤˘d ܃˘∏˘£ŸG ¿ÉC˘ H ÉC˘ Lɢ Ø˘ J
áëjô°U äÉZÉ«°üH Qƒà°SódG ‘ ¬«∏Y ¢üæj
É¡ª°ù– ájƒ¨dh á«HOGC ádÉC°ùe É¡fÉCc .áØ∏àfl
hGC ™˘ ˘bGƒ˘ ˘dɢ ˘H ɢ ˘¡˘ ˘d ᢠ˘bÓ˘ ˘Y ’h ,ᢠ˘Zɢ ˘«˘ ˘ °üdG
.ïjQÉàdÉH
⩢ ˘Ø˘ ˘JQG ø˘ ˘jò˘ ˘dG Ö∏˘ ˘ZGC ¿GC ¬˘ ˘à˘ ˘¶˘ ˘M’ ɢ ˘e
¬˘ ∏˘ dG ´ô˘ °T ≥˘ «˘ Ñ˘ £˘ à˘ H ø˘ jOɢ æ˘ e º˘ ˘¡˘ ˘JGƒ˘ ˘°UGC
øY ÉÑ˘FɢZ ¿É˘c ¬˘∏˘dG ´ô˘°T ¿GC ø˘jQƒ˘°üà˘eh
ø˘e º˘g .â∏˘N »˘à˘dG Úæ˘°ùdG ∫Gƒ˘ W ô˘ °üe
‘ Gƒ©Ñb Éeó©H ,ÉãjóM áMɰùdG ¤GE Gƒ∏NO
≈˘ ∏˘ Y ÚĢ Ø˘ µ˘ æ˘ e Gƒ˘ °Tɢ Yh .Ó˘ jƒ˘ W π˘ ¶˘ ˘dG
,™˘bGƒ˘dG ø˘e ɢĢ«˘°T Gƒ˘¡˘≤˘Ø˘j º˘∏˘a ,º˘¡˘ °ùØ˘ fGC
’h º˘¡˘£˘«˘ëà Gƒ˘µ˘à˘ë˘j ⁄ º˘¡˘ fÉE˘ a ∂dò˘ dh
¢ùµ©fG AÉØµf’G Gògh .º¡dƒM øe ⁄É©dÉH
hGC √ó°UÉ≤e Ghôj º∏a .øjó∏d º¡ª¡a ≈∏Y
¢Uƒ°üædG ‘ √ƒdõàNG ɉGEh ,√ôgƒLh ¬ª«b
≥˘∏˘©˘à˘J »˘à˘ dG ô˘ gɢ ¶ŸG ¢†©˘ Hh ¢Sƒ˘ ≤˘ £˘ dGh
.…õdGh áÄ«¡dÉH hGC äÉeôÙÉH
º˘¡˘«˘ Yh GhOɢ ©˘ à˘ °SG ø˘ jò˘ dG ¿GC ∂dP ó˘ jƒD˘ j
⁄ º˘¡˘H §˘ «ÙG ™˘ bGƒ˘ dG ø˘ e ɢ Ģ «˘ °T Gƒ˘ cQOGCh
ɢ e ƒ˘ gh ,ᢠ©˘ ª÷G Iô˘ gɢ ¶˘ e ‘ Gƒ˘ Lô˘ ˘î˘ ˘j
Iƒ˘ Yó˘ dGh ¿Gƒ˘ N’
E G Üɢ «˘ ˘Z ‘ √ɢ ˘æ˘ ˘¶˘ ˘M’
IOɢ ˘b Üɢ ˘£˘ ˘N ‘ √ɢ ˘æ˘ ˘°ùŸ ɢ ˘eh ᢠ˘«˘ ˘Ø˘ ˘∏˘ ˘°ùdG
∫ƒ˘ b ‘ Ó˘ ã˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘e ,ᢠ˘«˘ ˘eÓ˘ ˘°S’
E G ᢠ˘Yɢ ˘ª÷G
¢ù∏› ƒ˘ °†Y º˘ «˘ ˘gGô˘ ˘HGE í˘ ˘Lɢ ˘f Qƒ˘ ˘à˘ ˘có˘ ˘dG
GhôgɶJ øjòdG øY ¬dƒbh áYɪ÷G iQƒ°T
¿hójGõe'' º¡fGE á©jô°ûdG ≥«Ñ˘£˘à˘H ÚÑ˘dɢ£˘e
.''¢SÉædG ôYɰûe ¿ƒZóZój
øe Gƒ˘eó˘b ø˘jò˘dG Oó÷G ¿hó˘aGƒ˘dG A’ƒD˘g
ø˘e ÌcGC º˘g ¢Sƒ˘≤˘£˘dGh ¢Uƒ˘°üæ˘dG Aɢ Yh
áHôŒh .¬JQƒ°U √ƒ°ûjh ΩÓ°S’EG ¤GE A»°ùj
Ö©˘ °üj ¿É˘ à˘ °ùfɢ ˘¨˘ ˘aGC ‘ ¿É˘ ˘Ñ˘ ˘dɢ ˘W ᢠ˘cô˘ ˘M
¢†©Hh ‹Ée ‘ º¡fGôbGC ¬∏©Øj Éeh ,É¡fÉ«°ùf
Oó˘ é˘ j Ωɢ j’
C G √ò˘ g ɢ ˘«˘ ˘≤˘ ˘jô˘ ˘aGC Üô˘ ˘Z ∫hO
elmouatan@Gmail.com
πÑ≤ŸG ôjGÈa 15 ¤GE 12 øe É¡JÉ«dÉ©a ó≤©J
…hɪL'' ájôFGõ÷G ábôØdG
¿ÉLô¡e ‘ ∑QɰûJ ''ɵjôaGC
É«fGõæàH »≤«°SƒŸG QÉÑ«‚R
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
á∏°UGƒàŸG äɪé¡dG ''Ió°ûH'' øjóJ ''ƒµ°ùfƒ«dG''
¥Gô©dG ‘ ‘É≤ãdG çGÎdG É¡d ¢Vô©àj »àdG
¿ÉLô¡Ÿ 12∫G IQhó˘ ˘dG ‘ ''ɢ ˘µ˘ ˘jô˘ ˘aGC …hɢ ˘ª˘ ˘L'' ᢠ˘jô˘ ˘FGõ÷G ᢠ˘bô˘ ˘Ø˘ ˘dG ∑Qɢ ˘ °ûJ
¤GE 12 øe É¡JÉ«dÉ©a ó≤©J »àdG Sauti za Busara »≤«°SƒŸGQÉÑ«‚R
øe OóYh É«fGõæJ øe á«≤«°Sƒe ábôa 40 ‹GƒM ácQɰûà πÑ≤ŸG ôjGÈa 15
''ɵjôaGC …hɪL'' Ωó≤à°Sh .Úª¶æŸG iód º∏Y ɪѰùM á«≤jôa’EG ¿Gó∏ÑdG
á«≤jôa’EG ≈≤«°SƒŸÉH »Øàëj …òdG- ¿ÉLô¡ŸG Gòg øe ΩƒjôNBG ‘ É¡∏ØM
á«HQɨŸG ábôØdG ¿ƒµà°S å«M -IQÉ≤dG ¥ô°T øe áeOÉ≤dG É¡æe ɰUƒ°üNh
º˘gGC ÚH ø˘eÈà˘©˘ j …ò˘ dG …ƒ˘ æ˘ °ùdG ¿É˘ Lô˘ ¡ŸG Gò˘ ¡˘ H ∑Qɢ °ûà˘ °S »˘ à˘ dG Ió˘ «˘ Mƒ˘ dG
‘ â°ù°SÉCJ »àdG- ábôØdG √òg ±ô©Jh .É«≤jôaGE ‘ á«≤«°SƒŸG äGôgɶàdG
ɢ¡˘æ˘e ᢫˘≤˘jô˘aGE ∫ɢª˘°ûdG ɢ°Uƒ˘°üNh á˘Ø˘∏˘àfl ᢫˘≤˘«˘ °Sƒ˘ e ´Gƒ˘ f’C ɢ ¡›ó˘ H -2004
á«æWƒdG áMɰùdG ≈∏Y É¡d áfɵeõéM ‘ Ée óM ¤GE âë‚ óbh ''IhÉæ¨dG{∑
hóÑYh π«ªL .á«dhódGh á«∏ÙG äÉfÉLô¡ŸG øe ójó©dG ‘ âcQɰT ɪc
»àdG ''ɵjôaGC …hɪL'' Aɰ†YGC ºg óªfiGh Ëôch ÚŸh OGôeh ÒgRh »ëàah
äÉæjQÓµdGh ƒHÉbô≤dGQGôZ ≈∏Y á«≤«°SƒŸG ä’B’G ∞∏àfl ÚH ɰ†jGC êõ“
.⁄É©dG äGQɰ†Mh äÉaÉ≤K ∞∏àfl ÚH ÉgÈY ™ªéàd …Ȫ≤dGh ¿ÉªµdGh
(2011) ''ɢ ˘ Ø˘ ˘ ˘°TGC{h (2007) ''ɢeɢ e'' :äɢ eƒ˘ Ñ˘ dGC ᢠKÓ˘ K ''ɢ µ˘ jô˘ aGC …hɢ ª˘ L''∫h
''‹’O'' á«æZ’Cƒgh É¡d Ö«∏c ∫hGC äõ‚GC ɪc (2013) ''ÒjQ’ »°ùfƒaGC{h
¿É˘«˘ eGO …ô˘ FGõ˘ L-ƒ˘ µ˘ fGô˘ Ø˘ dG êGô˘ NGE ø˘ eƒ˘ gh ÒN’CG Ωƒ˘ Ñ˘ d’CG Êɢ ZGC ió˘ MGE
≈ª°ùJ »àdG- á«æØdG IôgɶàdG √òg ‘ ácQɰûŸG ¥ôØdG áªFÉb ‘h .…QƒfhGC
hõ«HƒàcGC{h (ÉfÉZ) ''QhOɰSÉÑeGE P õà«∏H''RÈJ -»≤«°SƒŸGQÉÑ«‚R ¿ÉLô¡e ɰ†jGC
''ɢ¨˘fɢeÉ˘Ñ˘e{h (ɢ«˘≤˘ jô˘ aGE ܃˘ æ˘ L) ''±ƒ˘ ∏˘ ª˘ «˘ dGE »˘ °Tɢ ¡˘ jGE{h (ɢ «˘ æ˘ «˘ c) ''ó˘ fɢ H ó˘ fGC
Sauti za ¿ÉLô¡e ¢ù°SÉCJ .ÉgÒZh (É«fGõæJ) ''ófÉH ÉØjGE{h (ô≤°ûZóe)
øe 2004 ‘ (''᪵◊G äGƒ°UGC'' »∏«MGƒ°ùdG á¨∏H √Éæ©eh) Busara
±ó¡H Busara Promotions ᢫˘eƒ˘µ◊GÒZ ᢰù°SƒDŸG ±ô˘ W
äGô°ûY ΩÉY πc ∞«°†à°ùj å«M ''É¡H ∞jô©àdG{h ''á«≤jôa’EG ≈≤«°SƒŸG á«bôJ''
Ü/ôKƒc
.Úª¶æª∏d É≤ah á«≤jôa’EG ¥ôØdGh ÚfÉæØdG
áѰûN ≈∏Y Ωó≤«°S ΩÉ©dG ¢Vô©dG
''ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY'' …ƒ¡÷G ìô°ùŸG
IójóL á«Mô°ùe ''Ö©∏f ÉfGC{
¿GôgƒH áHɰT ÖgGƒe ácQɰûÃ
¿Gƒ˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘Y ƒ˘ ˘ ˘g ''Ö©˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘f ɢ ˘ ˘fGC{
ó˘ ˘ ªÙ Ió˘ ˘ jó˘ ˘ L ᢠ˘ ˘«˘ ˘ ˘Mô˘ ˘ ˘°ùe
AɢgR ɢ¡˘«˘a ∑Qɢ°ûj »˘Hƒ˘ ¡˘ «˘ e
ÖgGƒŸG ø˘ ˘e Ó˘ ˘ã‡ ø˘ ˘jô˘ ˘ °ûY
º˘¡˘æ˘ jƒ˘ µ˘ J ” ø˘ jò˘ dG ᢠHɢ °ûdG
∫É› ‘ ¿Gô˘ ˘ ˘gƒ˘ ˘ ˘H Gô˘ ˘ ˘NƒD˘ ˘ ˘ e
.™˘ ˘ HGô˘ ˘ dG ø˘ ˘ Ø˘ ˘ dG äɢ ˘ ˘«˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘J
Gò¡d ΩÉ©dG ¢Vô©dG Ωó≤«°Sh
…QÉ÷G ôjÉæj 24 Ωƒj πª©dG
…ƒ¡÷G ìô°ùŸG áѰûN ≈∏Y
¿Gôgƒd ''ádƒ∏Y QOÉ≤dG óÑY''
…òdG »Hƒ¡«e í°VhGC ɪc
¢üHÎdG ɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°†jGC §˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf
25 ´ƒªÛG ‘ ≈Ñd óbh .IÒN’CG ájƒà°ûdG á«°SQóŸG á∏£©dG ∫ÓN »æjƒµàdG
¬«∏Y ±ô°ûj …òdG ¿Gôgƒd »LƒdƒæµàdG ìô°ùŸG É¡¡Lh »àdG IƒYódG ÉHɰT
‘É≤ãdG õcôŸÉH Égô≤e øFɵdG ''πe’CG'' á«aÉ≤ãdG á«©ª÷G Üɰù◊ »Hƒ¡«e π㪟G
QÉÑàN’G ''Ö©∏f ÉfGC'' ¢VôY πµ°û«°Sh .¿Gôgh áæjóe §°SƒH ''»∏«ŸG ∑QÉÑe''
∞jô°T º°SGE º¡à©aO ≈∏Y ≥∏WGC øjòdG ÜÉѰûdG Ú∏㪟G A’ƒD¡d ÒѵdG ∫h’CG
''¢û«ª«ªM'' º°SÉH ícôdG ≈∏Y ±hô©ŸG πMGôdG π㪟G Gò¡d ÉÁôµJ ΩÉéM
.Ió«∏ÑdG áæjóe øe Üô≤dÉH Qhôe çOÉM ‘ ÒN’CG Ȫaƒf ‘ ‘ƒJ …òdGh
á∏Kɇ äGQOÉÑe √ó«°UQ ‘ å«M »Hƒ¡«e óªÙ ¤h’CG áHôéàdG Gòg â°ù«dh
≈∏Y Aƒ°†dG §∏°ùj …òdG ''á«dÉàdG'' πãe ∫ɪYGC Ió©d »Yɪ÷G OGóY’EÉH äõ«“
ɰ†jGC π㪟G Gòg ±ô©jh .‹õg ÖdÉ≤H á«Ñ©°ûdG ¥Gƒ°S’CÉH á«eƒ«dG ógɰûŸG
GQƒ¡ªL âÑ£≤à°SGh É«gɵa É©HÉW »°ùàµJ »àdG ''êƒdƒfƒe'' ájOôØdG ¬JGAGOÉCH
h Òe{h ''…Ò÷’ ÉØ«a …ôJ ƒJ ¿Gh{h ''¢TGô≤f Ée Iô≤f ÉfGC'' QGôZ ≈∏Y GÒØZ
áªë∏Ÿ »æØdG ôjóŸG 2012 ‘ ¿Éc ɪc .''Qƒîa h …ôFGõL{h ''ÒÑc »HQ
58∫G iôcòdG áѰSÉæÃ π°VÉØ∏H óªfi êGôNGEh ∞«dÉCJ øe ''ôFGõ÷G ∫É£HGC''
Ü/ôKƒc
.Ió«ÛG ájôjôëàdG IQƒãdG ´’óf’
17
»aÉ≤K
∫É› êɢ eO’Eh ¥Gô˘ ˘©˘ ˘dG ‘ ‘ɢ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG
ᢠ˘ ˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ûf’CG ‘ çGÎdG ᢠ˘ ˘ ˘ ˘jɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ ˘ ˘ M
ä’ɢë˘H á˘≤˘∏˘©˘àŸG äɢ«˘é˘«˘ JGΰS’Gh
ɢ ˘ª˘ ˘c .''π˘ ˘°†aGC π˘ ˘ µ˘ ˘ °ûH ÇQGƒ˘ ˘ £˘ ˘ dG
¤GE iô˘ NGC ᢠ¡˘ L ø˘ e ɢ ˘aƒ˘ ˘cƒ˘ ˘H âYO
∫ƒ˘M ''᢫˘ªfi ᢫˘aɢ≤˘ K ≥˘ Wɢ æ˘ e'' Aɢ °ûfGE
¥Gô˘ ©˘ dGh ɢ jQƒ˘ ˘°S ‘ çGÎdG ™˘ ˘bGƒ˘ ˘e
Öjô˘ î˘ à˘ dG ∫ɢ ª˘ YGC ó˘ Yɢ °üJ π˘ X ‘''
''™˘ bGƒŸG ∂∏˘ J ∫ɢ £˘ J »˘ à˘ dG Òeó˘ à˘ ˘dGh
PÉîJ’ ó©H ¿Gh’CG âØj ⁄'' ¬fGC IÈà©e
.''äGAGôLGE
Ωɢ ˘ ˘ Y ô˘ ˘ ˘ ˘jó˘ ˘ ˘ ˘e âfɢ ˘ ˘ ˘ch .''OÓ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘ ˘d
Ȫ°ùjO 3 ‘ âæ∏YGC ób ƒµ°ùfƒ«dG
™«aQ ‹hO ô“ƒDe ó≤Y áѰSÉæÃ »°VÉŸG
çGÎdG'' ¿Gƒ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ Y â– iƒ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘°ùŸG
‘ ô£î∏d ¿É°Vô©ŸG ‘É≤ãdG ´ƒæàdGh
ƒ˘ µ˘ °ùfƒ˘ «˘ dG ô˘ ≤à ''ɢ jQƒ˘ ˘°Sh ¥Gô˘ ˘©˘ ˘dG
ɉGE ∫ɢ ˘©˘ ˘a’CG √ò˘ ˘g π˘ ˘ã˘ ˘e ¿GC ¢ùjQɢ ˘Ñ˘ ˘H
¿GC Öé˘ ˘ ˘ jh Üô˘ ˘ ˘ M º˘ ˘ ˘ FGô˘ ˘ ˘ L π˘ ˘ ˘ ã“''
á«YGO ''ádAɰùª∏d ÉgƒÑµJôe ™°†îj
ó˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °üdG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘ ˘ °û◊G IOɢ ˘ jR'' ¤GE
Ò¡˘£˘à˘ dG äɢ °SQɇ á˘ ë˘ aɢ µŸ ‹hó˘ dG
ɢ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘d ¿É˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘H ‘ ɢ ˘ ˘aƒ˘ ˘ ˘cƒ˘ ˘ ˘H äó˘ ˘ ˘ cGCh
…Qƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ Ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG ∞˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘bƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG IQhô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V''
''π˘ °UGƒ˘ àŸGh ó˘ ª˘ ©˘ àŸG ±Gó˘ ¡˘ à˘ ˘°SÓ˘ ˘d
¥Gô˘ ˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ ˘ dG ‘ ‘ɢ ˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG çGÎ∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘d
áé¡˘æ˘ªŸG äɢ°SQɢª˘ª˘∏˘d …ó˘°üà˘dG{h
øe'' ¬fGC ¤GE IÒ°ûe ''√ÒeóJ ¤GE á«eGôdG
¢Vô©J »àdG äɪé¡dG ¿GC ±hô©ŸG
äɢ«˘∏˘ª˘ Y π˘ ã“ ’ ô˘ Ø˘ ©˘ ∏˘ J ™˘ bƒ˘ e ɢ ¡˘ d
Oƒ˘ ˘ Lh ≈˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘Y ∫ó˘ ˘ ˘J π˘ ˘ ˘H ᢠ˘ ˘dõ˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘e
áaɢµ˘d è˘¡˘æ˘ªŸG Òeó˘à˘∏˘d ᢫˘é˘«˘JGΰSG
»˘ æ˘ jó˘ dGh ‘ɢ ˘≤˘ ˘ã˘ ˘dG çGÎdG äɢ ˘≤˘ ˘Ñ˘ ˘W
IôjóŸG âfGOGC
áª¶æŸ áeÉ©dG
IóëàŸG ·’
C G
Ωƒ∏©dGh á«HÎ∏d
áaÉ≤ãdGh
ÉæjôjGE (ƒµ°ùfƒ«dG)
''Ió°ûH'' ÉaƒcƒH
áØ«æ©dG'' äɪé¡dG
ó°V ''á∏°UGƒàŸG
‘ ‘É≤ãdG çGÎdG
ɪ«°S’h ¥Gô©dG
»àdG äɪé¡dG
GôNƒDe É¡d â°Vô©J
‘ á«æHGC IóY
''ôØ©∏J'' ™bƒe
…òdG Ëó≤dG
√ÉjÉ≤ÑH ô¡à°ûj
Oƒ©J »àdG ájôK’
C G
ájQƒ°T’
B G áÑ≤ë∏d
™bƒª∏d É≤ah
Êhεd’
E G
Ü/ôKƒc .᪶æª∏d
''¢ûYGO'' º«¶æJ øe ô°UÉæY âfÉch
ô¡°ûdG Gòg ájGóH âeÉb ób »HÉgQ’EG
''ôØ©∏J'' á©∏b πNGO ¿ÉÑe IóY ÒéØàH
ÜôZ ∫ɪ°T) iƒæ«f á¶aÉëà ájôK’CG
ᢠ˘æ˘ ˘jó˘ ˘e ɢ ˘jɢ ˘≤˘ ˘H π˘ ˘ã“ »˘ ˘à˘ ˘ dG (¥Gô˘ ˘ ©˘ ˘ dG
''QÉà°ûY â‰'' ≈ª°ùJ âfÉc ájQƒ°TBG
É¡æe ᪡e AGõLGC Ωóg ¤GE iOGC Ée
.᫢bGô˘©˘dG á˘aɢ뢰üdG ¬˘JOQhGC ɢª˘Ñ˘°ùM
…QɪN óªMGC »eɰü©dG ¿ÉæØ∏d áæJÉÑH ¢Vô©e ‘
OÉ©H’CG á«KÓK äÉMƒd ‘ ¢SGQh’CG ∞jôH IÉ«◊G
»˘ ˘à˘ ˘dG ¥QR’CG äɢ ˘ LQó˘ ˘ J h ᢠ˘ «˘ ˘ HGÎdG
ɢ ª˘ ∏˘ c Oƒ˘ YGC Êɢ H GQƒ˘ ˘©˘ ˘°T »˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘©˘ ˘J
…òdG ôMɰùdG ⁄É©dG ¤GE É¡«a äô¶f
Éeh …ô¨°U ‘ ∞jôdG ‹ ¬∏ãÁ ¿Éc
ó˘ ˘bh .''Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG GÒã˘ ˘c ¬˘ ˘«˘ ˘dGE ø˘ ˘MGC âdR
¬JÉMƒd »eɰü©dG ¿ÉæØdG Gòg ¢VôY
43 ‘ É¡æe ÒãµdG ™«H ¢†aôj »àdG
h ø˘ ˘Wƒ˘ ˘dG êQɢ ˘Nh π˘ ˘ NGO ɢ ˘ °Vô˘ ˘ ©˘ ˘ e
⁄ÉY ±É°ûàc’ IòaÉf h IƒYO ÉgÈàYG
¿GC ¤GE GÒ°ûe á¡÷ÉH π«ª÷G ∞jôdG
´óHGC »àdG á«æ≤àdG √òg ™e áMƒd ∫hGC
Oƒ©J ÚfÉæØdG øe ÒãµdG IOÉ¡°ûH É¡«a
ìÉæ÷G ≈≤∏jh . 1985 áæ°S ¤GE ¬Ñ°ùM
ᢠaɢ ≤˘ ã˘ dG QGó˘ H ¿É˘ æ˘ Ø˘ dG Gò˘ ¡˘ d ¢ü°üıG
É˘à˘Ø˘∏˘e ’É˘Ñ˘bGE á˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘ «˘ ©˘ dG ó˘ ªfi
¬˘JɢMƒ˘d º˘¡˘Ñ˘∏˘ZGC Èà˘YG ø˘jò˘dG QGhõ˘∏˘ d
¬«∏Y âfÉc ÉŸ Iô¨°üe IQƒ°Uh ÉØëàe
Öjôb ó¡Y ¤GE ¢SGQh’CG iô≤H IÉ«◊G
Ü/ôKƒc
.
‘ »JÉMƒd πµ°TGC Ωƒ«dG ÉfGCh …óYÉ≤J
á°UÉÿG ∂∏J øY GÒãc ∞∏àîJ á°TQh
ÚH ™ªŒ É¡f’C Ú«∏«µ°ûàdG ÚfÉæØdÉH
≈˘à˘Mh Íà˘dGh ¢û≤˘ dG ɢ jɢ ≤˘ Hh ¿Gƒ˘ d’CG
h . ''∑Ó°S’CGh ¿É°üZ’CGh óFGô÷G
ÚH êhGõJ É¡«a »JÉMƒd'' ɰ†jGC ∫Éb
á«©bGh »gh âëædGh »àjõdG º°SôdG
¿Gƒ˘d’CG ∫ɢª˘©˘à˘°S’ GÒã˘c ɢ¡˘«˘ a π˘ «˘ eGC
QGó˘ ˘H »˘ ˘°VÉŸG Aɢ ˘©˘ ˘HQ’CG ò˘ ˘æ˘ ˘e ''ᢠ˘æ˘ ˘Jɢ ˘ H
IÉ«◊G ó«°ùŒ ¤GE GOÉL ≈©°SGC'' áaÉ≤ãdG
áfÉeÉCH ∞jôdÉH …ÉѰU ‘ É¡à°ûY »àdG
''. ᢩ˘«˘Ñ˘ £˘ dG ø˘ e Aɢ «˘ °TÉC˘ H ᢠfɢ ©˘ à˘ °S’ɢ H
¿ƒæØdG Éeƒj ¢SQOGC ⁄'' ∂dòc ±OQGCh
ø˘e á˘æ˘°S 30 ⫢°†b π˘H ᢫˘∏˘«˘µ˘ °ûà˘ dG
»àjGƒg ¤GE äóYh ¢SQóªc …ôªY
ó˘ ˘©˘ ˘H ô˘ ˘¨˘ ˘°üdG ò˘ ˘æ˘ ˘e ɢ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°SQɢ ˘e »˘ ˘à˘ ˘ dG
ó˘ ª˘ MGC »˘ eɢ °ü©˘ dG ¿É˘ æ˘ Ø˘ ˘dG ó˘ ˘°ùé˘ ˘j
ò˘æ˘ e ¬˘ dɢ ª˘ YGC ¢Vô˘ ©˘ j …ò˘ dG …Qɢ ª˘ N
ôjÉæj 13 ᢠ˘ ˘ ˘ ˘ ˘jɢ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Z ¤GEh ∫h’CG ¢ùeGC
ó«©dG óªfi áaÉ≤ãdG QGO ¥GhôH …QÉ÷G
∞˘jô˘H Iɢ«◊G á˘æ˘JɢH á˘æ˘jóÃ á˘ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG
OÉ©H’CG á«KÓK äÉMƒd ‘ ¢SGQh’CG
¿ÉæØdG Gòg Ωó≤j h . ßMƒd Ée Ö°ùM
áMƒd 16 ÈY ɢ ˘ ˘ ˘ eɢ ˘ ˘ ˘ Y 54 ≠dÉÑdG
ɢ ¡˘ °SQÉ“ »˘ à˘ dG ᢠ«˘ eƒ˘ «˘ dG äɢ ˘Wɢ ˘°ûæ˘ ˘dG
IGCôŸG á°UÉN á«ØjôdG ≥WÉæŸÉH Iô°S’CG
ácÉ«Mh ±ƒ°üdG ∫õZ øe ájhɰûdG
ájó«∏≤àdG äÓc’CG Ò°†–h »HGQõdG
Gò˘ ch »˘ °TGƒŸG ᢠ˘«˘ ˘HÎH Ωɢ ˘ª˘ ˘à˘ ˘g’G ¤GE
á˘ahô˘ ©ŸG ó˘ «˘ dɢ ≤˘ à˘ dGh äGOɢ ©˘ dG ¢†©˘ H
Ö∏˘£˘d ''É˘é˘ æ˘ Zƒ˘ H'' ¢Sƒ˘ ≤˘ £˘ c ᢠ¡÷ɢ H
. ±É˘ ˘ Ø÷G äɢ ˘ ˘bhGC ‘ Aɢ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘°ùà˘ ˘ ˘°S’G
…òdG ''êGCh{∫ …QɪN óªMG ∫Ébh
ä’É˘Ø˘à˘M’G á˘Ñ˘°SɢæÃ ¬˘dɢª˘YGC ¢Vô˘©˘j
ø˘e á˘ª˘¶˘æŸG ᢫˘¨˘jRɢe’CG á˘æ˘ °ùdG ¢SGCô˘ H
ΩhQƒa ¢SGQhGC ÉZõeÉK'' á«©ªL ±ôW
elmouatan@Gmail.com
¥’õf’ÉH ÚHɰüª∏d
IOhôH GhQòMG..≈ahô°†¨dG
⁄C’ÉH Qƒ©°ûdG øe ójõJ ƒ÷G
¢†©˘ H ≈˘ ∏˘ Y ∂dP ô˘ KƒD˘ j ɇ ,IOhô˘ ˘H ÌcGC ƒ÷G ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘j ,Aɢ ˘à˘ ˘°ûdG π˘ ˘°üa ≈˘ ˘a
Ée Gògh . äGô≤ØdG ≈a hGC Ωɶ©dG ≈a πcɰûe øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’G
¢UÉî°T’CG ¿GC ,Ωɶ©dG áMGôL PÉà°SGC QÉgõdG ≈eɰS óªfi QƒàcódG ¬ë°Vƒj
≈a ⁄’CG IOÉjõd á°VôY Ìc’CG ºg ɰùædG ¥ôYh ≈ahô°†¨dG ¥’õf’ÉH ÚHɰüŸG
≈∏Y πª©J ƒ÷G IOhôH ¿’C ,º¡H ᣫÙG IQGô◊G äÉLQO ¢VÉØîfG ádÉM
¢Vô©àdG ΩóY iQhô°†dG øe Gòd ,á«°VôŸG ä’É◊G ∂∏J ¢VGôYGC §«°ûæJ
áѰùædÉH ¿GC óªfi.O Ò°ûjh . áØ«ØÿG ¢ùHÓŸG AGóJQG ÖæŒh ƒ÷G IOhÈd
hGC ƒ÷G IOhôH áé«àf Ωɶ©dG ≈a á∏µ°ûe º¡jód ¿GE ¿ƒdƒ≤j øjòdG ¢UÉî°TCÓd
¿’C ,á˘ ë˘ °üdG ø˘ e π˘ «˘ dO iGC ¬˘ d ¢ù«˘ d Gò˘ ¡˘ a ,Ωɢ ¶˘ ©˘ dG ≈˘ a ᢠHƒ˘ Wô˘ H ¿ƒ˘ Hɢ °üe
º¡jód ¿ƒµj Ée ÉÑdÉZ Ωɶ©dG ≈a á∏µ°ûe iGC øe ¿ƒfÉ©j øjòdG ¢UÉî°TC’G
ô©°ûj ácô◊G h ƒ÷G IOhÈd ¢Vô©àdG óæY h º°ù÷G ≈a ≈eõ«JÉehQ •ɰûf
áMGôL PÉà°SGC ≈°Uƒj Gòd . äÓ°†©dGh Ö°ü©dGh Ωɶ©dG ≈a ⁄ÉCH ¢üî°ûdG
Ö«ÑW IQɰûà°SG Öéj ,π°UÉØŸGh Ωɶ©dG ≈a ⁄GC iÉCH Qƒ©°ûdG óæY Ωɶ©dG
çóëj ƒ÷G IOhÈd ¢Vô©àdG óæY ⁄’CG ¿’C ,á«YÉæŸGh á«eõ«JÉehôdG ¢VGôeC’G
Ωɶ©dG, ÖWh áë°U: á≤∏©àŸG äɪ∏µdG . ≈eõ«JÉehQ ¢Vôe •ɰûæd áé«àf
¢üî∏e . ≈ahô°†¨dG ¥’õf’G, äÓ°†©dG,ƒ÷G IOhôH, π°UÉØŸG Ω’B’G,
¥’õ˘f’G ⁄ÉC˘ H Qƒ˘ ©˘ °ûdG ø˘ e ó˘ jõ˘ J, ᢠ«˘ dɢ ©˘ dG ƒ÷G IOhÈd ¢Vô˘ ©˘ à˘ dG:´ƒ˘ °VƒŸG
π°UÉØŸGh Ωɶ©dÉH ⁄GC OƒLh ≈∏Y óYɰùJ É¡fGC ɪc, ɰùædG ¥ôYh ≈ahô°†¨dG
. ≈eõ«JÉehQ •ɰûæd áé«àf ∂dP ¿ƒµ«a Ö°ü©dGh
≈a óYɰùj ¿hÒà°Sƒà°ùàdG ¿ƒeôg
ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°S áëaɵe
êÓ˘ ©˘ H ≈˘ ª˘ °ùJ ≈˘ à˘ dG êÓ˘ ©˘ dG ᢠ«˘ é˘ «˘ JGΰSG ¿GC ¤GE Ió˘ jó˘ L ᢠ°SGQO äQɢ °TGC
øe á°†Øîæe äÉjƒà°ùe ™e ÜhÉæàdÉH ≈°Vôª∏d Ö£≤dG ≈FÉæK ÚLhQófC’G
êÓ©∏d áHÉéà°SG ÌcGC ÉJÉà°ShÈdG ΩGQhGC π©Œ ób ¿hÒà°Sƒà°ùàdG ¿ƒeôg
¿É˘Wô˘°ùd ᢫˘dh’CG á÷ɢ©ŸG ¿GC ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG í˘°VhGC ɢª˘ c .≈˘ °Sɢ «˘ ≤˘ dG ≈˘ fƒ˘ eô˘ ¡˘ dG
¿ƒeôg äÉjƒà°ùe øe π∏≤j Ée ,≈fƒeô¡dG êÓ©dG ƒg Ωó≤àŸG ÉJÉà°ShÈdG
ÉjÓN ¿GC ≈a πãªàJ á∏µ°ûe ∑Éæg øµd .ƒªædG øe ΩQƒdG ™æŸ ¿hÒà°Sƒà°ùàdG
≈∏Y É¡JQób IOÉjR ≥jôW øY êÓ©dG ≈∏Y Ö∏¨àJ ɪàM ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°S
í°VhGC ∂dòd ,º°ù÷G ≈a á«≤ÑàŸG ¿hÒà°Sƒà°ùàdG øe áѰùf iGC ¢UɰüàeG
¢ùµY ≈∏Y óYɰùJ ,á©ØJôŸG ¿hÒà°Sƒà°ùàdG ¿ƒeôg äÉjƒà°ùe ¿GC ¿ƒãMÉÑdG
π˘µ˘jɢe Qƒ˘à˘có˘dG åMÉ˘Ñ˘dG ∫ɢbh .OÉ˘à˘©ŸG êÓ˘©˘∏˘d ¿É˘ Wô˘ °ùdG ɢ jÓ˘ N ᢠehɢ ≤˘ e
Ö£dG á°SQóe ø£æ°TGh á©eÉL ≈a ΩGQh’CG º∏Y ≈a óYɰùe PÉà°SGC ,QõàjÉØ°T
ÉJÉà°ShÈdG ¿ÉWô°ùd ójóL êÓ©d è¡f ¤GE iOƒDj ¿GC øµÁ Gòg ,πJÉ«°S ≈a
.≈fƒeô¡dG êÓ©dG ΩhÉ≤J ≈àdG
ájƒ«◊G äGOɰ†ŸG êGôîà°SG
áHÎdG ÉjÒàµH øe
òæe âfÉc áeóîà°ùŸG ájƒ«◊G äGOɰ†ŸG øe IójóL áÄa ±É°ûàcG ” Iôe ôNBG
¿ƒãMÉÑdG ™£à°ùj ⁄ á∏jƒW äGƒæ°S ióe ≈∏Yh ,Oƒ≤Y 3 øe Üô≤j Ée
≈˘a Aɢª˘∏˘©˘ dG ø˘ µ“ ɢ e π˘ ãÃ á˘ dɢ ©˘ ah Ió˘ jó˘ L ᢠjƒ˘ «˘ M äGOɢ °†e ¤GE π˘ °Uƒ˘ à˘ dG
á˘≤˘jô˘W ø˘Y IQÉ˘Ñ˘Y ƒ˘gh ,¬˘≤˘«˘≤– ø˘e Gô˘NƒD˘ e ᢠ«˘ µ˘ jô˘ e’CG Ió˘ ë˘ àŸG äɢ j’ƒ˘ dG
≈˘ °S ≈˘ H ≈˘ H ™˘ bƒŸ ɢ ≤˘ ah .ɢ ¡˘ æ˘ e ɢ jƒ˘ «˘ M GOɢ °†e 25 ¥É˘≤˘ à˘ °TG ø˘ µÁ Ió˘ jó˘ L
≈a ø£°SƒH ≈a ¿Î°ùjGE çQƒf á©eÉL ≈a ÚãMÉÑdG ¿ÉEa ≈fÉ£jÈdG iQÉÑNE’G
Ió˘jó˘L á˘jƒ˘«˘M äGOɢ°†e á˘YÉ˘æ˘°U ø˘e Gƒ˘æ˘µ“ ᢫˘µ˘jô˘e’CG Ió˘ë˘ àŸG äɢ j’ƒ˘ dG
ΩGóîà°SÉH ∂dPh ,ÒbÉ≤©∏d áehÉ≤ŸG É¡«a Éà ÉÑjô≤J ÉjÒàµÑdG πc ó°V ádÉ©ah
.ájOÉ©dG ÉjÒàµÑdG ≈∏Y Aɰ†≤dG ≈a áHÎdG ÉjÒàµH Ωóîà°ùJ IójóL á≤jôW
º˘gOGƒ˘e RGô˘aGE ≈˘a á˘HÎdG äɢHhô˘µ˘«˘e ¿ƒ˘ã˘MÉ˘Ñ˘dG Ωó˘ î˘ à˘ °SG ᢠHô˘ é˘ à˘ dG ∫Ó˘ N
ÉjÒàµÑdG ÜhôM øe GAõL πµ°ûJ ≈àdGh iôN’CG ÉjÒàµÑdG ´Gƒf’C IOɰ†ŸG
,ÉjÒàµH Oɰ†ªc í∏°üJ IOÉe 25 êGôîà°SG øe Gƒæµ“h AÉ≤ÑdG ≈∏Y É¡°†©Hh
¿GC ™bƒŸG ôcòj .' ÚàcÉHƒ°ùµ«J' QÉ≤Y ¿B’G ¤GE É¡∏°†aGCh Iƒb ÉgÌcGCh ÉgôNBG
≈∏Y Aɰ†≤dG ≈∏Y IQób Ìc’CGh ¿B’G ¤GE iƒb’CG ≈g ' ÚàcÉHƒ°ùµ«J' IOÉe
â“h äÉ«jóãdG áé°ùfGC ≈∏Y áeɰS ÒZ É¡fGC ɪc ÒbÉ≤©∏d áehÉ≤ŸG ÉjÒàµÑdG
áehÉ≤ŸG MRSA”' ɢjÒà˘µ˘H ≈˘∏˘ Y Aɢ °†≤˘ dG IAɢ Ø˘ µ˘ H ´É˘ £˘ à˘ °SGh ¬˘ à˘ HôŒ
øe ÉgÒZh äɫذûà°ùŸG ihóY ≈a á∏µ°ûe ÈcGC πµ°ûJ ≈àdGh ÒbÉ≤©∏d
,á«fƒdƒ≤dG ÉjÒàµÑdÉc áÑdɰùdG ÉjÒàµÑdG ≈∏Y πª©J ’ É¡æµd ,áÑLƒŸG ÉjÒàµÑdG
.áÑdɰùdG ÉjÒàµÑdG ≈∏Y πª©J iôNGC ÒbÉ≤Y ∑Éæg øµd
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
™ªàée
18
Gõfƒ∏Øf’CÉH áHɰU’EG Öæéàd πÑ≤à°ùŸG ≈a ójóL QÉ≤Y :iQɰûà°SG
IQƒ°üH ∞Yɰ†àJ
áHɰU’
E G Ö°ùf IÒÑc
OÈdG ä’õæH
π°üa ≈a Gõfƒ∏Øf’
C Gh
ób ΩÉY πc ™eh ,AÉà°ûdG
Gòg ¢VGôYGC IóM OGOõJ
.¬≤HɰS øY ¢ShÒØdG
Ωɢ°ùLGC ≥˘∏˘N h ≈˘YɢæŸG Rɢ¡÷G á˘jƒ˘ ≤˘ J ≈˘ a º˘ «˘ ©˘ £˘ à˘ dG
Ìc’CG ¿GC ,í˘ °VhGCh . º˘ ˘°ù÷G ≈˘ ˘a IOɢ ˘°†e ᢠ˘«˘ ˘Yɢ ˘æ˘ ˘e
º˘g ''Gõ˘fƒ˘ ∏˘ Ø˘ f’CG'' ¢ShÒØ˘ dG Gò˘ ¡˘ H ᢠHɢ °UÓ
E ˘ d ᢠ°Vô˘ Y
,π˘ ˘eGƒ◊Gh ,äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°S ¢ùªÿG ø˘ ˘e π˘ ˘b’CG ∫ɢ ˘Ø˘ ˘W’CG
,ᢠ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘ ˘ ˘e’CG Üɢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°UGCh ,ø˘ ˘ ˘°ùdG Qɢ ˘ ˘ Ñ˘ ˘ ˘ ch
ó˘ Ñ˘ µ˘ dGh ɢ «˘ ª˘ «˘ f’CGh Ö∏˘ ≤˘ dGh ô˘ µ˘ °ùdɢ H ¿ƒ˘ Hɢ ˘°üŸGh
á˘YɢæŸG Üɢ뢰UGCh ¿ƒ˘æ˘NóŸGh ¿É˘Wô˘°ùdGh ≈˘∏˘ µ˘ dGh
ᢠ˘jô˘ ˘°üŸG ᢠ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G ƒ˘ ˘ °†Y ó˘ ˘ cGC ɢ ˘ ª˘ ˘ c .ᢠ˘ Ø˘ ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ °†dG
ó˘Lƒ˘«˘°S π˘ Ñ˘ ≤˘ à˘ °ùŸG ≈˘ a ¬˘ fGC ,ᢠYɢ æŸG h ᢠ«˘ °Sɢ °ùë˘ ∏˘ d
.Gõfƒ∏Øf’CG ¢ShÒØH áHɰU’EG ΩóY ≈a óYɰùJ ÒbÉ≤Y
áİTÉf ≈a Ò¨àdG áé«àf çóëj Gògh :äɰShÒØ∏d
øe á≤à°ûe IójóL á«KGQh äGôذT ¿ƒµJh äÉæ«÷G
Gò˘gh ,äɢfGƒ˘«◊G ɢ¡˘H Ö«˘ °UGC Gõ˘ fƒ˘ ∏˘ Ø˘ fGC äɢ °ShÒa
,ô˘jRɢæÿGh Qƒ˘«˘£˘dG Gõ˘fƒ˘∏˘Ø˘fGC Qɢ°ûà˘fG ó˘æ˘Y √ɢfó˘ gɢ °T
Gòg ¿’C ,¢UÉî°T’CG øe ójó©dG ¬H Ö«°UGC iòdG
∑Éæg ¿GC ,™HÉàj .ô°ûÑdG ÚH Qɰûàf’G ™jô°S ¢ShÒØdG
¢UÉÿG º«©£àdG òNÉCH ¿ƒªà¡j ¢UÉî°T’CG øe ójó©dG
Gò˘ ¡˘ H ᢠHɢ °U’EG ø˘ e º˘ ¡˘ à˘ jɢ ª◊ Gò˘ gh ,Gõ˘ fƒ˘ ∏˘ Ø˘ ˘f’Cɢ ˘H
≈ªëj ¬f’C ,AÉà°ûdG π°üa AÉæKGC á°UÉNh ,¢ShÒØdG
Gòg óYɰùjh ,¬H á°UÉÿG äÉØYɰ†ŸG øe ¿É°ùf’EG
¤GE π˘ ˘e 300 É˘Ñ˘jô˘≤˘J AÉŸG ø˘e ܃˘c QGó˘≤˘ e »˘ Ø˘ «˘ °V
܃˘µ˘dG ™˘ HQ ∂jó˘ d ≈˘ ≤˘ Ñ˘ j ≈˘ à˘ M ¬˘ «˘ ∏˘ ZGh π˘ «˘ Ñ‚õ˘ dG
¬«côJG ºK ,π«Ñ‚õdG á°UÓN ≈∏Y â∏°üM ʃµàd
.Oȫd
…ôªà°SGh äÉfƒµŸG »bÉH ™e ¬«£∏NGh AÉŸG »Ø°U
,ΩGƒ≤dG ∞«ãc èjõe ≈∏Y »∏°ü– ¿GC ¤GE ¬µjôëàH
.áLÓãdG êQÉN áÑ∏©H §«∏ÿG »¶ØMGh
¢ü∏îàdÉH ÚÑZôJ »àdG ≥WÉæŸG ≈∏Y §«∏ÿG »ægOG
,á£∏ÿG √ò¡H ±GOQ’CGh ø£ÑdÉc É¡«a áæª°ùdG øe
´ÉÑJGh á«°VÉjôdG øjQɪàdG á°SQɇ ™e »eƒj πµ°ûHh
.ᣫ°ùH ᫪M
IQɰùÿ á«©«Ñ£dG äÉØ°UƒdG øe ójó©dG âHôL πg
,∂«°VôJ »àdG áé«àædG ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ¿hO ¿RƒdG
á˘jô˘ë˘°S á˘£˘∏˘N á˘HôŒ »˘Jõ˘jõ˘Y ∂«˘∏˘ Y ìÎ≤˘ f Ωƒ˘ «˘ dG
‘h ,GóL Iõ«Lh IÎa ‘ áæª°ùdG øe ∂°ü∏îà°S
.±GOQ’CGh ,ø£ÑdÉc ∂ª°ùL øe áæ«©e ≥WÉæe
:á«dÉàdG Qƒ£°ùdG ‘ á£∏ÿG äÉfƒµe
:»∏j Ée ¤GE ÚLÉàëà°S ∞«ëæàdG á£∏N ™æ°üd
.Qƒ°ûÑeh êRÉW π«Ñ‚õdG øe IÒÑc ≥YÓe 3
ìÉØàdG πN øe IÒÑc á≤©∏e 2
.OQƒdG AÉe øe IÒÑc á≤©∏e 1
:∞«ëæà∏d π«Ñ‚õdGh πÿG §«∏N Ò°†– á≤jôW
ƒ°†Y ¿GQóH ió› QƒàcódG QɰTGC ¥É«°ùdG Gòg ≈ah
iQɢ°ûà˘°SGh á˘YɢæŸGh ᢫˘°Sɢ°ùë˘∏˘d á˘jô˘ °üŸG ᢠ«˘ ©˘ ª÷G
ÚY ᢠ©˘ eɢ L ≈˘ a ᢠdƒ˘ Ø˘ £˘ dG ó˘ ¡˘ ©˘ e π˘ «˘ eRh ∫ɢ Ø˘ ˘W’CG
øµdh QGôªà°SÉH Ò¨àj Gõfƒ∏Øf’CG ¢ShÒa ¿GC ,¢ùª°T
:ɪgh ÚàØ∏àfl Úà≤jô£H
øe èàæjh :Gõfƒ∏Øf’CG ¢ShÒØd ≈éjQóàdG Ò¨àdG -1
áé«àf ¢ShÒØdG äÉæ«L ≈a çó– IÒ¨°U äGÒ¨J
IÒ¨˘ ˘°üdG äGÒ¨˘ ˘à˘ ˘dG √ò˘ ˘gh ,äɢ ˘°ShÒØ˘ ˘dG ô˘ ˘Kɢ ˘µ˘ ˘à˘ ˘ d
,¢ShÒØ˘∏˘d ≈˘Fɢæ˘Ñ˘dG Ö«˘cÎdG ±Ó˘ à˘ NG ≈˘ a ÖÑ˘ °ùà˘ J
ÌcGC ¢ShÒØ˘ ˘dG π˘ ˘©˘ ˘é˘ ˘j ɇ Ωɢ ˘Y π˘ ˘c çó˘ ˘ë˘ ˘j Gò˘ ˘gh
¿GE ,∫ɢãŸG π˘ «˘ Ñ˘ °S ≈˘ ∏˘ ©˘ a ,π˘ Ñ˘ ≤ŸG Ωɢ ©˘ dG ≈˘ a ᢠ«˘ °ûMh
øe ´ƒf º¡jód íѰUGC ΩÉ©dG Gòg Gõfƒ∏Øf’CÉH ÚHɰüŸG
øµdh ,ΩOÉ≤dG ΩÉ©dG ≈a ¢ShÒØdG ¢ùØf ó°V áYÉæŸG
ᢩ˘«˘Ñ˘W Ò¨˘J ≈˘∏˘ Y ∫ó˘ j iô˘ NGC Iô˘ e ᢠHɢ °U’EG QGô˘ µ˘ J
≈˘ Fɢ é˘ ˘Ø˘ ˘dG Ò¨˘ ˘à˘ ˘dG -2 .¬˘ ˘ ˘ Jó˘ ˘ ˘ M IOɢ ˘ ˘ jRh ¢ShÒØ˘ ˘ ˘ dG
π«Ñ‚õdGh πÿG ¿ƒgódG øe ¢ü∏îà∏d
RÉ¡L IAÉØc Rõ©J äGƒ£N 7 ..OÈdG óà°ûj ÉeóæY
¢VGôe’
C G ó°V áYÉæŸG
äGhGô°†ÿG ≈a IOƒLƒŸG á°UÉN á«©«Ñ£dG ±É«d’CG
.á∏«∏ÑdGh ¿Éaƒ°ûdG πãe á∏eɵdG ܃Ñ◊Gh á¡cÉØdGh
ÉMÉѰU ¢†«H’CG π°ù©dÉH ≈∏ÙG ô°†N’CG iɰûdG -4
ó«Øe AɰùŸG ≈a iOÉHõdG ∫hÉæJ -5 áYÉæŸG RÉ¡L §°ûæj
§˘«˘°ûæ˘J ɢ¡˘fÉC˘°T ø˘e ɢjε˘H ≈˘∏˘Y iƒ˘à˘ë˘j ƒ˘¡˘ a ᢠjɢ ¨˘ ∏˘ d
ø˘Y Oɢ©˘à˘ H’G -6 .≈˘ª˘°†¡˘dG Rɢ ¡÷Gh ≈˘ Yɢ æŸG Rɢ ¡÷G
¢Tƒ°ûJ ≈àdG ¿ƒgódÉH áÄ«∏e ≈¡a á©jô°ùdG äÉÑLƒdG
¿ƒª«∏dG §«∏N -7 .IAÉØµH áYÉæŸG RÉ¡L πªY ≈∏Y
õ˘«˘ Ø–h ᢠYɢ æŸG ™˘ aQ ≈˘ ∏˘ Y ó˘ Yɢ °ùj ¢†«˘ H’CG π˘ °ù©˘ dGh
Oɰ†e áHÉãà §«∏ÿG Gò¡a ¢VôŸG áLGƒe ≈∏Y IQó≤dG
.á«°ShôØdG ¢VGôe’CG ó°V ≈©«ÑW iƒ«M
ô°ûàæJ IQGô◊G äÉLQO ¢†ØîæJh OÈdG óà°ûj ÉeóæY
¿É˘ °ùf’EG ¿ƒ˘ µ˘ jh ᢠ«˘ °ShÒØ˘ dG ¢VGô˘ ˘e’CG ø˘ ˘e Òã˘ ˘µ˘ ˘dG
π˘≤˘à˘æ˘J ≈˘à˘dG ''OÈdG'' ä’õ˘æ˘H ɢ©˘jô˘°S á˘Hɢ°UÓ
E ˘ d ᢠ°Vô˘ Y
≈˘ Fɢ °üNGC í˘ °üæ˘ j ɢ æ˘ gh .AGƒ˘ ¡˘ dG ÈY ᢠdƒ˘ ¡˘ °S π˘ µ˘ Hh
´ÉÑJÉH áYÉæŸG RÉ¡L IAÉØc ™aôH ''RhÒf Òª°S'' ájò¨àdG
π˘ ã˘ e á˘ Ø˘ jô◊G OGƒŸÉ˘ H π˘ c’CG º˘ «˘ ©˘ £˘ J -1 :íFɰüf 8
AGôª◊G ᣰûdG ,iQÉeRhôdG ,ÎYõdG ,ΩƒãdG ,π°üÑdG''
§«°ûæJ ≈∏Y óYɰùJ É¡fGC äɰSQGódG äócGC å«M''
Rɢ¡˘L iƒ˘ ≤˘ j ᢠ°Vɢ jô˘ dG ᢠ°SQɇ -2 .''≈˘YɢæŸG Rɢ¡÷G
á«fóÑdG Iƒ≤dG øe ™aôj á≤«bO 30 IóŸ ≈°ûŸGh áYÉæŸG
ø˘ ˘e Òã˘ ˘µ˘ ˘dG ∫hɢ ˘æ˘ ˘ J -3 .¢VGô˘ e’CG º˘ °ù÷G Ωhɢ ≤˘ «˘ a
ájƒb p∂eɶY ≈∏Y »¶aÉM Ú©HQ’CG ó©H
.ΩGôé«∏∏e 300 É¡«£©j Í∏dG
q¿GC ɰùfôa øe ''¿ƒdhOQÉa ¢ùjôJÉH'' Qƒ°ùahÈdG iôjh
øe Ωƒ«dG ‘ ΩGôé«∏∏e 900 ∫hÉæJ ¤GE áLÉëH IGCôŸG
hGC Í∏dG ‘ ΩGôé«∏∏e 750 ‹GƒM ™bGƒH Ωƒ«°ùdɵdG
Aɰ†«H áæÑL ΩGôL 900 hGC ,…OÉHR Ö∏Y â°S ™bGƒH
õYÉŸG Íd ≈a IOƒLƒŸGh º°SódG á«dÉN ¿ÉÑd’CG á°UÉN
AÉŸG Üô°T ᫪gGC ¤GE Qƒ°ùahÈdG QɰTGCh .IɰûdGh
‘ óLƒj Ωƒ«°ùdɵdG ¿qGC ÉØk«°†e ,Îd 1.5 ‹GƒëH
ø˘ ˘ jOô˘ ˘ °ùdGh AGô˘ ˘ ˘°†ÿG ¥GQh’CG äGP äGhGô˘ ˘ ˘°†ÿG
‘ OƒLƒŸG ''O'' ÚeÉà«a ∂dòc ,πª÷G ÚYh Rƒ∏dGh
.IóѵdGh ÉjQƒHɵdGh QÉ«aɵdGh ¢†«ÑdG
áë°U ≈∏Y ¬KƒëH Ö∏ZGC ‘ Ö£dG õcôj Ée ɪkFGO
äÉHGô£°VGh äGÒ¨J øe ¬d ¢Vô©àJ Ée ÖѰùH ,IGCôŸG
ᢠª˘ ¶˘ æ˘ e ø˘ Y QOɢ °U ∑ΰûe ô˘ jô˘ ≤˘ J ‘h ,ᢠ«˘ fƒ˘ eô˘ g
¿qGC ÚÑJ ájò¨à∏d IóëàŸG ·’CG ᪶æeh ᫟ɩdG áë°üdG
ájƒ≤dG ÒZ É¡eɶ©H É¡jód §ÑJôe É¡àeÉ≤d IGCôŸG ¿Gó≤a
√ògh ,äGô≤ØdG ∞©°Vh πFGƒ°ùdG É¡æe òØæJ »àdGh
ô£NGC ¿ƒµJh ,Ú©HQ’CG ó©H áë°VGh hóÑJ IôgɶdG
媣dG ´É£≤fG IÎa ÖѰùH ¿ƒeô¡dG ¢VÉØîfG ó©H
Ωƒ˘«˘°ùdɢµ˘dG ∫hɢæ˘J ≈˘ ∏˘ Y ᢠ¶˘ aÉÙG ɢ ¡˘ ©˘ e Ö∏˘ £˘ à˘ j ɇ
ìhGÎJ áYôL ¤GE áLÉëH »¡a ,¿ÉÑd’CG ‘ OƒLƒŸG
܃ch ,Ωƒ«dG ‘ ΩGôé«∏∏e 500 ¤GE 400 ÚH Ée
19
™ªà›
ÖbGƒ©H QòæJ ø£ÑdG ¿ƒgO
᪫Nh á«ë°U
á«ë°U ÖbGƒ©H QòæJ ø£ÑdG ¿ƒgO ¿GE …ôµ°ùdG êÓ©d á«fÉŸ’CG á«©ª÷G âdÉb
¢VGôeGC øe ɪ¡H §ÑJôj Éeh ,ΩódG §¨°V ´ÉØJQGh …ôµ°ùdG É¡°SGCQ ≈∏Y ,᪫Nh
.á«ZÉeódG äÉ൰ùdGh á«Ñ∏≤dG äÉeR’CG πãe IÉ«◊G Oó¡J
iód 88 øYh ,∫ÉLôdG iód 102 øY ô°üÿG §«fi OGR GPGE ¬fGC á«©ª÷G âaɰVGCh
,ô˘£ÿG ¢Sƒ˘bɢ f ¥ó˘ j ió˘ e ¤GE ø˘ £˘ Ñ˘ dG ¿ƒ˘ gO ∫ƒ˘ °Uh »˘ æ˘ ©˘ j Gò˘ g ¿ÉE˘ a ,Aɢ °ùæ˘ dG
∞°üàæŸG ‘ ¢SÉ«≤dG §jô°T ™°Vh ∫ÓN øe ô°üÿG §«fi ¢SÉ«b øµÁ ¬fGC áë°Vƒe
øjhóJh ÒaR òNGC ºK ,ø£ÑdG ∫ƒM §jô°ûdG ∞d ºK ,¢Vƒ◊G ΩɶYh ´ƒ∏°†dG ÚH
.᪫≤dG
¿’C ;¿RƒdG ¢UÉ≤fGE òÄæ«M »¨Ñæ«a ,ø£ÑdG ‘ ¿ƒgódG øe ÒãµdG ºcGôJ ∫ÉM ‘h
5 ¢UÉ≤fGE ¿GC á«fÉŸ’CG á«©ª÷G âë°VhGCh .¬æªK ¬d Ϊ«àæ°S πch ΩGôZƒ∏«c πc
áHɰU’EG ô£N øe - áãjóM á«ÑW äɰSGQód Ék≤ah - óëj ¿RƒdG øe äÉeGôZƒ∏«c
áѰùæH Ö∏≤dG ¢VGôeÉCH áHɰU’EG ô£N øe óëj ºK øeh ,%58 áѰùæH …ôµ°ùdÉH
.%30 `H Qó≤Jo
ᣰûf’CG øe ójõŸG èeOh á°VÉjôdG á°SQɇ ≈∏Y áÑXGƒŸG »¨Ñæj ¿RƒdG ¢UÉ≤f’Eh
π˘«˘∏˘ bh ¿RGƒ˘ à˘ eh »˘ ë˘ °U »˘ FGò˘ Z Ωɢ ¶˘ f ´É˘ Ñ˘ JGE ™˘ e ,ᢠ«˘ eƒ˘ «˘ dG Iɢ «◊G ‘ ᢠ«˘ cô◊G
.ájQGô◊G äGô©°ùdG
:á«æWÉH ¢VGôeGC iQɰûà°SG
ÜÉѰSGC ºgGC øe áæª°ùdG
IQGôŸÉH áHɰU’EG
≈gh ,º°ù÷G ≈a ¿ƒgódG º°†g øY ∫ƒÄ°ùŸG Aõ÷G ≈g IQGôŸG ¿GC ±ô©f Éæ©«ªL
¥É«°ùdG Gòg ≈ah .¬∏NGO ¿ƒgódG øe ¢ü∏îàdG ≈a º°ù÷G IóYɰùe øY ádƒÄ°ùŸG
∑Éæg ¿GC ,ôµ°ùdGh á«æWÉÑdG ¢VGôe’CG iQɰûà°SG ±Gƒ°ûdG ΩÓ°SGE QƒàcódG í°Vƒj
≈àdGh óѵdG ≈a IóLGƒàŸG ìÓe’CG ≈gh ,IQGôŸG IOÉeh IQGôŸG RÉ¡L ÚH Ébôa
øµdh ,Éææ«H ±QÉ©àe º°SG IQGôŸG ¿GC ,±É°VGCh .º°ù÷G ≈a ¿ƒgódG º°†¡H Ωƒ≤J
¿ƒgódG º°†¡H Ωƒ≤J ≈àdG ,''ájQGôŸG á∏°Uƒ◊G“ ƒg É¡d í«ë°üdG ≈Ñ£dG º°S’G
iQɢ°ûà˘°SG ™˘Hɢà˘jh .¿ƒ˘gó˘dɢH á˘Ä˘«˘∏ŸG á˘ª˘©˘W’CG ™˘e ɢ¡˘dhɢæ˘à˘H ¿É˘°ùf’EG Ωƒ˘ ≤˘ j ≈˘ à˘ dG
Ωƒ˘≤˘jh ,IQGôŸÉ˘H á˘Hɢ°UÓE˘d ¥ô˘W çÓ˘K ∑ɢ æ˘ g ¿GC ,ô˘ µ˘ °ùdGh ᢠ«˘ æ˘ Wɢ Ñ˘ dG ¢VGô˘ e’CG
áHɰU’EG -2 .IQGôŸG ≈a äÉHÉ¡àdÉH áHɰU’EG -1 :º¡æe ´ƒf πc ójóëàH Ö«Ñ£dG
,IÒÑc äGƒ°üM ∫h’CG ÚYƒf ¤GE äGhɰü◊G ´ƒf º°ù≤æjh ,ájQGôŸG äGƒ°ü◊ÉH
OGó°ùfÉH áHɰU’EG -4 .IQGôŸG ≈a ΩGQhÉCH áHɰU’EG -3 .IÒ¨°U äGƒ°üM ≈fÉãdG h
:ƒg É¡H áHɰUEÓd á°VôY Ìc’CG ¿GC ,±Gƒ°ûdG í°Vƒj GÒNGCh .ájQGôŸG IÉæ≤dG ≈a
¿ƒ˘ Hɢ °üŸG -3 .á˘ æ˘ ˘ª˘ ˘°ùdG -2 .ɢ ¡˘ H ᢠHɢ °U’Eɢ H ≈˘ KGQh ï˘ jQɢ J º˘ ¡˘ jó˘ d ø˘ e -1
,áæª°ùdÉH áHɰU’EG ÜÉæàLGh ¿RƒdG ≈∏Y á¶aÉÙG Öéj Gò¡dh .∫hΰù«dƒµdÉH
á¶aÉÙGh ,ºFGO πµ°ûH QÉfƒ°ùdG πªY iGC á°UÉÿG ájQhódG äÉaƒ°ûµdG πªYh
.ΩódG ≈a ∫hΰù«dƒµdG áѰùf ≈∏Y
»£ªædG ÒZ …óãdG ºî°†J
≈∏Y Ò£N ô°TƒDe ..
¿ÉWô°ùdÉH áHɰU’EG
¤GƒM ¬H ¢üî°ûJ …òdG »£ªædG ÒZ …óãdG ºî°†J ¿GC ,IójóL á©LGôe äô¡XGC
‘ ó≤à©j ¿Éc ɇ ÈcG Gô£N πµ°ûj ,Éjƒæ°S IóëàŸG äÉj’ƒdG ‘ IGCôeG ∞dG 100
.¿ÉWô°ùdÉH áHɰUÓEd ≥HɰùdG
…óãdG áé°ùfG øjƒµJ ‘ •ôa øe ÚfÉ©j »JÓdG AɰùædG º¶©e ÆÓHG ºàj Ée ÉÑdÉZh
ô°ûY πc ÚH øeh .¢üëØ∏d ø¡Yƒ°†N ó©H ∂dPh ,áé°ùfÓd ó«ªM ƒ‰ ¬fÉCH
.IóMGh iód ºî°†J ô¡¶j ¢UƒëØd ø©°†îJ Aɰùf
ófÓ‚G ƒ«f ájQhO ‘ É¡éFÉàf äô°ûf »àdG Iójó÷G á©LGôŸG ‘ ¿ƒãMÉÑdG óLhh
AɰùædG ¿GC , New England of Medicine ø°ùjó«e ±hG
å«ÑN ΩQƒH ø¡àHɰUG ô£N ójõj …óãdG áé°ùfG øjƒµJ ‘ •ôa øe ÚfÉ©j »JÓdG
áFÉŸG ‘ 13 áѰùæHh ¢üëØdG AGôLG ≈∏Y äGƒæ°S ¢ùªN ó©H áFÉŸG ‘ á©Ñ°S áѰùæH
.ÉeÉY 25 ó©H áFÉŸG ‘ 30 áѰùæHh äGƒæ°S ô°ûY ó©H
»àdG á«cÒe’G ÉJƒ°ù«æ«e áj’ƒH ΰù°ûJhQ áæjóà áѫѣdG ¿É“QÉg Úd âdÉbh
Qó≤e ƒg ɇ ≈∏YG áѰùf ô¡¶Jh ''ô£î∏d ɰSÉ«≤e á©LGôŸG »£©J'' á©LGôŸG äOÉb
áHɰUG ∫ɪàMÉH ƒDÑæàdG ádhÉfi ‘ ,áeóîà°ùŸG IÒ¡°ûdG ¥ô£dG ¢†©H ∫ÓN øe
.…óãdG ¿ÉWô°ùH AɰùædG
á≤jô£dG Ò¨J ¿G Öéj Iójó÷G èFÉàædG ¿GC ''å∏«g RÎjhQ'' áeóN ¿É“QÉg â¨∏HGh
¤G Oƒ≤j Éà ,…óãdG áé°ùfG ƒ‰ ‘ •ôa ø¡jód »JÓdG AɰùædG É¡H èdÉ©J »àdG
≈∏Y ÈcG ó«cÉCJh »°ù«WÉæ¨ŸG ÚfôdÉH ôjƒ°üàdG ΩGóîà°SÉH ábO ÌcG ¢Uƒëa
.…óãdG ¿ÉWô°ùH áHɰU’G ™æ“ É¡fG âÑK »àdG ájhO’G ΩGóîà°SG
¢üëa AGôLGE ¿G iôJ ¿ÉWô°ùdG ¢VôŸ á«cÒe’G á«©ª÷G ¿G ¿É“QÉg âdÉbh
ô£N ìhGÎj »JÓdG Aɰùæ∏d Ωɪàg’ÉH ôjóL ôeGC …óãdG ≈∏Y »°ù«WÉæ¨ŸG ÚfôdÉH
.áFÉŸG ‘ 25 ¤G 20 ÚH …óãdG ¿ÉWô°ùH ø¡àHɰUG
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
elmouatan@Gmail.com
ΩGQhGC ≈a ÖѰùàj á«fhõ∏◊G áeƒKô÷G ∫ɪgGE
≈ª°†¡dG RÉ¡÷ÉH á«fÉWô°S
ΩÉjGC 10 IóŸ Ú∏˘ ˘ ˘ ˘ ˘°Sɢ ˘ ˘ ˘ ˘ °ùcƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ e’CG
.ɢ ˘°†jGC Ωɢ ˘ jGC 10 IóŸ ó˘ ˘«˘ ˘ °SÓ˘ ˘ µ˘ ˘ dGh
äGÈÿG ᢠ˘ «˘ ˘ ª˘ ˘ gGC ô˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘¶˘ ˘ ˘J ±É˘ ˘ ˘°VGCh
≈a ¿Éc ¬fGE å«M É¡LÓY ≈a ájô°üŸG
ΩGó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°Sɢ ˘H ɢ ˘¡˘ ˘LÓ˘ ˘ Y º˘ ˘ à˘ ˘ j êQÉÿG
∫Ó˘ N ø˘ e ø˘ µ˘ dh §˘ ≤˘ ˘a π˘ ˘«˘ ˘LÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG
¿GC ÉfóLh á«fGó«ŸG ájô°üŸG äGÈÿG
’ ô˘ ˘ ˘°üe ≈˘ ˘ ˘a IOƒ˘ ˘ ˘LƒŸG ä’Ó˘ ˘ ˘ °ùdG
ΩGó˘ ˘î˘ ˘ à˘ ˘ °Sɢ ˘ H êÓ˘ ˘ ©˘ ˘ ∏˘ ˘ d Ö«˘ ˘ é˘ ˘ à˘ ˘ °ùJ
ø˘ e ᢠjɢ bƒ˘ dɢ H í˘ ˘°üæ˘ ˘jh .π˘ ˘«˘ ˘LÓ˘ ˘Ø˘ ˘dG
øe ócÉCàdG É¡dhGC á«fhõ∏◊G áeƒKô÷G
iGC ø˘ ˘ e ÜGô˘ ˘ °ûdGh Ωɢ ˘ ˘©˘ ˘ ˘£˘ ˘ ˘dG ƒ˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘N
¤GE Aƒ˘ ˘ é˘ ˘ ∏˘ ˘ dG Ωó˘ ˘ Yh äɢ ˘ Hhô˘ ˘ µ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘e
êQɢ N Ωɢ ©˘ £˘ dGh Iõ˘ gÉ÷G äɢ Ñ˘ Lƒ˘ dG
≈eó≤e ¿GC øe ócÉCàdG ó©H ’GE ∫õæŸG
ó˘ ˘YGƒ˘ ˘≤˘ ˘∏˘ ˘ d ¿ƒ˘ ˘ ©˘ ˘ °†î˘ ˘ j äɢ ˘ Ñ˘ ˘ Lƒ˘ ˘ dG
.á«ë°üdG
π˘ «˘ ∏– ∫Ó˘ N ø˘ e RGô˘ H π˘ «˘ ∏– AGô˘ LGE
≈g ¥O’CG á≤jô£dG øµdh RGÈ∏d Ú©e
Rɢ¡÷G Qɢ¶˘ æ˘ e ΩGó˘ î˘ à˘ °SG ∫Ó˘ N ø˘ e
ø˘ e á˘ æ˘ «˘ Y ò˘ NGCh iƒ˘ ∏˘ ©˘ dG ≈˘ ª˘ °†¡˘ dG
ɢ¡˘ °üë˘ ah Ió˘ ©˘ ª˘ ∏˘ d ≈˘ WÉıG Aɢ °û¨˘ dG
òNGC ∂dòc øµÁh ,áæ«©e äɨѰüH
Ú©e RÉ¡éH ¢†jôŸG ¢ùØf øe áæ«Y
á˘≤˘jô˘£˘ dG √ò˘ gh ᢠHɢ °U’EG ±É˘ °ûà˘ c’
ɢ¡˘«˘∏˘Y Oɢª˘à˘Y’G ø˘µÁh á˘≤˘«˘bO ɢ °†jGC
êÓ©dG óªà©j ∫Ébh .áØ∏µe É¡æµdh
``dG π˘ ã˘ e ᢠjhOGC ¢†jôŸG Aɢ £˘ YGE ≈˘ ˘∏˘ ˘Y
∑ƒd ÎfƒµdG hGC º«°ùµædG πãe PPI
ø˘ jô˘ ¡˘ ˘°T hGC ô˘ ˘¡˘ ˘°T ¤GE π˘ ˘°üJ ó˘ ˘b IóŸ
äɢ Hɢ ¡˘ à˘ dG êÓ˘ Y ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ J ≈˘ gh
ø˘ ˘ ˘ Y áŒÉ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ dG Ió˘ ˘ ˘ ©ŸG äɢ ˘ ˘ Mô˘ ˘ ˘ ≤˘ ˘ ˘ ˘Jh
äGOɢ °†ŸG ¤GE ᢠaɢ °V’Eɢ ˘H ,ᢠ˘eƒ˘ ˘Kô÷G
ÚYƒ˘f ¢†jôŸG Aɢ £˘ YGE º˘ à˘ jh ᢠjƒ˘ «◊G
π˘ ˘ ˘ ˘ ã˘ ˘ ˘ ˘ e ᢠ˘ ˘ ˘ jƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘«◊G äGOɢ ˘ ˘ ˘ ˘°†ŸG ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e
iƒ˘∏˘©˘dG ≈˘ª˘°†¡˘dG Rɢ ¡˘ é˘ ∏˘ d ᢠ«˘ WÉıG
∞∏àîJh ,ô°ûY ≈æK’EGh Ió©ŸG πãe
¢üî°T øe á«fhõ∏◊G áeƒKô÷G ´GƒfGC
ób áeƒKô÷G √òg ´GƒfGC ¢†©Ña ôNB’
’GE iOƒDJ ’h ᣫ°ùH É¡°VGôYGC ¿ƒµJ
’ ᢠ£˘ «˘ °ùH ᢠ«˘ µ˘ «˘ æ˘ «˘ ∏˘ ˘cGE ¢VGô˘ ˘YGC ¤GE
ø˘ ˘e ≈˘ ˘Ø˘ ˘à˘ ˘î˘ ˘Jh ,¢†jôŸG ɢ ˘¡˘ ˘H ô˘ ˘©˘ ˘°ûj
øµdh ,ôKGC iGC ∑ÎJ ¿GC ¿hO º°ù÷G
áLQO ¿ƒµJ É¡æe iôNGC ÉYGƒfGC ∑Éæg
Rɢ ¡˘ é˘ ∏˘ d ¬˘ à˘ «˘ ª˘ ˘°Sh ¬˘ ˘bGÎNGh √ÒKÉC˘ ˘J
äɢHɢ¡˘à˘dG ¤GE iOƒD˘J ᢫˘dɢY ≈˘ª˘°†¡˘ dG
≈æK’EGh Ió©ŸÉH áMôb ¤GE hGC áæeõe
ɢ ˘ ˘ ˘ ˘¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘LÓ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Y º˘ ˘ ˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ ˘ ˘ j ⁄ GPGEh ô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °ûY
≈˘ ª˘ °ùj ɢ ˘e ¤GE iOƒD˘ ˘J ɢ ˘¡˘ ˘°ü«˘ ˘î˘ ˘°ûJh
MALT LIMPHOMA
ᢠ˘ «˘ ˘ °ûZ’CG ¿É˘ ˘ Wô˘ ˘ °S ø˘ ˘ e ´ƒ˘ ˘ f ƒ˘ ˘ ˘gh
øe øµdh ,≈ª°†¡dG RÉ¡é∏d á«WÉıG
≈˘ ˘bɢ ˘H ¤GE ô˘ ˘°ûà˘ ˘æ˘ ˘ j ’ ¬˘ ˘ fGC ¬˘ ˘ °üFɢ ˘ °üN
çó˘ë˘jh ¬˘ dƒ˘ M ø˘ eh º˘ °ù÷G AGõ˘ LGC
QGô˘µ˘Jh Üɢ¡˘à˘d’G Ió˘e ÒKÉC˘J á˘ é˘ «˘ à˘ f
QɰTGCh .º°ù÷G áYÉæe á∏bh ihó©dG
Ühô˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ «ŸG ¢ü«˘ ˘ ˘ î˘ ˘ ˘ °ûJ º˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ j ¬˘ ˘ ˘ ˘fGC
ø˘ ˘e ø˘ ˘µÁh ¥ô˘ ˘W Ió˘ ˘©˘ ˘ H ≈˘ ˘ fhõ˘ ˘ ∏◊G
IOɰ†ŸG ΩɰùL’CG áѰùf ¢SÉ«b ∫ÓN
øµdh ,ΩódÉH ≈fhõ∏◊G Ühôµ«ª∏d
¿GC ócƒDJ ’h âÑãJ ’ á≤jô£dG √òg
≈a ÖѰùdG ≈g á«fhõ∏◊G áeƒKô÷G
¢†jôŸG ɢ¡˘æ˘e ≈˘ fɢ ©˘ j ≈˘ à˘ dG ¢VGô˘ Y’CG
π«∏ëàdG Gòg ≈∏Y OɪàY’G øµÁ ’h
ø˘µÁ ¬˘fGC É˘ë˘ °Vƒ˘ e ,¢ü«˘ î˘ °ûà˘ dG ≈˘ a
áeƒKô÷G Ö«°üJ
GOóY á«fhõ∏◊G
øe GÒÑc
áé«àf ,Újô°üŸG
¢†©H ∫hÉæJ
áKƒ∏ŸG ᪩W’
C G
≈a ô°ûàæJ ≈àdG
¢ù«d ≈àdG ºYÉ£ŸG
áHÉbQ É¡«∏Y
.á«ë°U
Ö«˘ ˘°üJ ≈˘ ˘à˘ ˘dG π˘ ˘cɢ ˘°ûŸG ó˘ ˘ MGC π˘ ˘ ã“h
,ᢠ˘«˘ ˘dɢ ˘Y ᢠ˘Ñ˘ ˘°ùæ˘ ˘ H ≈˘ ˘ ª˘ ˘ °†¡˘ ˘ dG Rɢ ˘ ¡÷G
çƒ˘∏˘J ø˘ e ihó˘ ©˘ dG á˘ é˘ «˘ à˘ f çó–h
∫ƒ˘ ≤˘ ˘j .ÜGô˘ ˘°ûdGh Ωɢ ˘©˘ ˘£˘ ˘dG QOɢ ˘°üe
ó˘Ñ˘µ˘dG PÉ˘à˘°SGC π˘µ˘«˘g ô˘ª˘ Y Qƒ˘ à˘ có˘ dG
ᢠ«˘ ©˘ ª÷G ¢ù«˘ FQ ≈˘ ˘ª˘ ˘°†¡˘ ˘dG Rɢ ˘¡÷Gh
áeƒKô÷G ¢VGôYGC ¿GE ,óѵ∏d á«eƒ≤dG
¤GE ᢠ£˘ «˘ ˘°ùH Ω’BG π˘ ˘µ˘ ˘°T ≈˘ ˘∏˘ ˘Y ≈˘ ˘JÉC˘ ˘J
∫ɢ¡˘°SGE äɢHƒ˘f hGC ø˘£˘Ñ˘dɢH á˘£˘ °Sƒ˘ à˘ e
A≈≤dG ¤GE π«ŸG ÉfÉ«MGCh ÉjQÉàæ°ShOh
ô°ûàæJh ,¿É«ã¨dG hGC á°Vƒª◊G IOÉjRh
ø˘ e ¿ƒ˘ fɢ ©˘ j ø˘ jò˘ ˘dG ≈˘ ˘°Vô˘ ˘ª˘ ˘∏˘ ˘d ÌcGC
iô˘ ˘ ˘N’CG ᢠ˘ ˘æ˘ ˘ ˘eõŸG ¢VGô˘ ˘ ˘e’CG ¢†©˘ ˘ ˘H
º˘ °ù÷G ᢠYɢ æ˘ ˘e ≈˘ ˘a Qƒ˘ ˘°üb º˘ ˘¡˘ ˘jó˘ ˘dh
ió˘Ñ˘µ˘dG ∞˘«˘∏˘ à˘ dG ≈˘ °Vô˘ e äGò˘ dɢ Hh
ÒZ ô˘ µ˘ °ùdGh ᢠjó˘ Ñ˘ µ˘ dG ᢠHƒ˘ ˘Ñ˘ ˘«˘ ˘¨˘ ˘dGh
√ò˘ g ô˘ ª˘ ˘à˘ ˘°ùJ ó˘ ˘bh .Ωó˘ ˘dɢ ˘H º˘ ˘¶˘ ˘à˘ ˘æŸG
ᢠ˘ «˘ ˘ °ûZ’CG ≈˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ô˘ ˘ KƒD˘ ˘ Jh ᢠ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘Kô÷G
á©°SGh ¿ƒ«Y ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d π«M 5
ƒg ɪc ∂¡Lh »côJG ìÉѰüdG ‘ -4
Ék˘ °†jGC π˘ °†Ø˘ jh ,êɢ ˘«˘ ˘cÉŸG »˘ ˘©˘ ˘°†J ’h
ô¡¶j ≈àM ɡ੫ÑW ≈∏Y √ÉØ°ûdG ∑ôJ
.É¡©°SƒH »Mƒj ɇ Ú©dG ∫ɪL
ácQÉe äGP GQɵ°SÉe »eóîà°SG -5
¿ƒ˘ µ˘ à˘ °S Ió˘ «÷G ´Gƒ˘ f’Cɢ a ,ᢠ˘ahô˘ ˘©˘ ˘e
∫ɪL RGôHGEh Ú©dG ™«°SƒJ ‘ áYQÉH
.∂°TƒeQ ácɪ°Sh
™°Vh óæYh ,äóLh GPGE Ú©dG ∫ƒM
íàa’CG ¢SɰS’CG Ëôc »©°V êÉ«cÉŸG
Ú©˘ dG ∫ƒ˘ M ∂Jô˘ ˘°ûH ¿ƒ˘ ˘d ø˘ ˘e kÓ˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘b
»˘Ø˘°†«˘dh ∂«˘æ˘«˘Y ≥˘dÉC˘Jh ∫ɢ ª˘ L RÈ«˘ d
.´É°ùJ’G øe Gókjõe É¡«∏Y
hGC ¢†«˘ H’CG π˘ ë˘ µ˘ dG »˘ ˘eó˘ ˘î˘ ˘à˘ ˘°SG -3
,∂°TƒeQ øe Üô≤dÉH —ÉØdG πëµdG
™«°SƒJh ÒѵJ ‘ óYɰù«°S ∂dP ¿q’C
.∂«æ«Y ºéM
.á«aGÎMG ÌcGC á≤jô£H ¿ƒ«Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ójôJ ’ Éæe øe
:π«°UÉØàdG ∂«dGE á≤«°†dG ¿ƒ«©dG øµdh ,á≤dÉCàeh ábô°ûe
¿É˘ «˘ M’CG ¢†©˘ H ‘ Ék˘ ˘≤˘ ˘Fɢ ˘Y ¿ƒ˘ ˘µ˘ ˘J ó˘ ˘b
—ɢ Ø˘ dG π˘ ¶˘ dG ™˘ °Vh ≈˘ ∏˘ ˘Y …õ˘ ˘cQ -1
Úª∏– »àdG ádÓW’EG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d
¿q’C ,Ú©dG øØ÷ »∏NGódG å∏ãdG ≈∏Y
.ɡH
Ú©∏d Ék©FGQ k Gô¡¶e RÈj —ÉØdG ¿ƒ∏dG á≤«°†dG ¿ƒ«©dG äGhP øe âæc GPÉEa
ɢ¡˘ª˘é˘M ø˘ e ÈcGCh ™˘ °ShGC ɢ ¡˘ ∏˘ ©˘ é˘ jh ™°ShGC ¿ƒ«Y ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G øjójôJh
.»©«Ñ£dG ´É˘Ñ˘ JG iƒ˘ °S ∂«˘ ∏˘ Y ɢ e ÌcGC ᢠ≤˘ dÉC˘ à˘ eh
AGOƒ˘ °ùdG ä’ɢ ¡˘ dG ø˘ e »˘ ˘°ü∏˘ ˘î˘ ˘J -2 ∂«˘æ˘«˘Y ∫ɢª˘L RGô˘H’E ᢫˘ dɢ à˘ dG ¥ô˘ £˘ dG
ô©°ûdG ó©Œ øe ¢ü∏îàdG ≈∏Y ∑óYɰùJ ᣫ°ùH äGƒ£N 5
Ihôa ≈∏Y A≈°T …GC ™°Vh óæY IQòM
.∂°SGCQ
á©«Ñ£dG OGƒŸG iôcòJ OGƒŸG ¤ó˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ °ùJ ¿GC ɢ ˘ ˘ ª˘ ˘ ˘ FGO ¤hɢ ˘ ˘ M
∑ô©°T ≈∏Y É¡«©°†J »àdG ájhɪ«µdG
≈˘ ©˘ «˘ Ñ˘ W ´É˘ æ˘ ˘b π˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘c ᢠ˘©˘ ˘«˘ ˘Ñ˘ ˘W OGƒÃ
,π°ù©dG πãe ∑ô©°T ájƒ«M ¬H øjOóŒ
,ó˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ æ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘dG Rƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘Lh ,Ö«˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ ˘∏◊Gh
.OQƒdG AÉeh ,ÒLô÷Gh,¿ƒª«∏dGh
ô©°ûdG Ö«WôJ ™e πeÉ©àdG øµÁ »àdG πFɰSƒdG π°†aGC
É˘Ñ˘WQ ¬˘∏˘©˘L ᢠdhÉfi ƒ˘ g ô˘ ©˘ °ûdG ó˘ «˘ ©Œ
Ëó˘ ˘ ˘ à˘ ˘ ˘ °ùe π˘ ˘ ˘ µ˘ ˘ ˘ °ûHh âbƒ˘ ˘ ˘ dG ∫ƒ˘ ˘ ˘ ˘W
ƒg ∂dP ‘ π◊Gh í«ë°U πµ°ûHh
ô˘©˘°ûdG ≈˘∏˘Y ᢩ˘«˘Ñ˘W äƒ˘jR ΩGó˘î˘ à˘ °SG
âjRh Rƒ∏dG âjRh ¿ƒàjõdG âjR πãe
.óæ¡dG RƒL âjRh ´hôÿG
äÉÁô˘ ˘ µ˘ ˘ dG ≈˘ ˘ ˘eó˘ ˘ ˘î˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùJ âæ˘ ˘ ˘c GPGE
≈∏Y •ôØe πµ°ûH º«©æàdG äÉÑcôeh
¢ûg ¬∏©éjh ¬Ø©°†j Gòg ¿ÉEa ∑ô©°T
∑ô©°T íѰüj ¿GC ‘ ∂ª∏M º£ëjh
Qhôe ™e Gôk°ùµJ ÌcGC ¬∏©éjh ÉØk«ãc
ô©°ûdG äÉLÓY øe Ék°†©Hh ,âbƒdG
¢VGôeÉCH …OƒDJh ¢SGCôdG ≈∏Y ôKƒDJ ób
≈˘ fƒ˘ µ˘ J ¿GC »˘ µ˘ «˘ ˘∏˘ ˘Y Öé˘ ˘«˘ ˘a ïŸG ‘
.¬Ø°ûæJh √ó©Œ
±ÉL ƒgh ∑ô©°T ≈£°û“ ’ ±ÉL ƒgh ∑ô©°T ≈£°û“ ’GC ∂«∏Y
Iô˘ °ûÑ˘ dG Qô˘ °V ≈˘ ∏˘ Y π˘ ª˘ ©˘ j ∂dP ¿ÉE˘ a
¿GC ∂æ˘ ˘ ˘µÁ ø˘ ˘ ˘µ˘ ˘ ˘d ,ô˘ ˘ ˘ ©˘ ˘ ˘ °ûdG ô˘ ˘ ˘ °ùch
§«°ûªàd áÑWôdG ∂©HɰUGC ≈eóîà°ùJ
.±É÷G ∑ô©°T
∑ô©°T á÷É©e ‘ •Gôa’EG ≈ÑæŒ -
π«dOh IGCôŸG ∫ɪL êÉJ ƒg ô©°ûdG ¿’C
ô©°ûdG øY IGCôeG πc åëÑJ ,É¡àKƒfGC
ᢠ˘Ñ˘ ˘Fɢ ˘°T …GC ¬˘ ˘Hƒ˘ ˘°ûj ’ …ò˘ ˘dG º˘ ˘Yɢ ˘æ˘ ˘dG
p d Ωó˘ ˘≤˘ ˘J ∂dò˘ ˘dh
π˘ «˘ ª˘ é˘ à˘ dG IÒÑ˘ ˘N ∂
™e πeÉ©àdG ¥ôW ºgGC , ôWÉN ¿ÉæM
ô˘ ©˘ °T ≈˘ ∏˘ Y »˘ ∏˘ °üë˘ à˘ d ó˘ ©ÛG ô˘ ˘©˘ ˘°ûdG
.π«ªLh »ë°U
ájÉæ©H ¬«£°ûe ¿GC »˘ ˘µ˘ ˘«˘ ˘ ∏˘ ˘ Y ó˘ ˘ ©› ∑ô˘ ˘ ©˘ ˘ °T ¿É˘ ˘ c GPGE
,¬˘ ˘«˘ ˘£˘ ˘«˘ ˘°û“ ɢ ˘eó˘ ˘æ˘ ˘Y IQò˘ ˘M ≈˘ ˘ fƒ˘ ˘ µ˘ ˘ J
∞˘«˘Ø˘é˘à˘H »˘eƒ˘≤˘J ¿GC ɢ °†jGC ≈˘ µ˘ «˘ ∏˘ Yh
p Qɢà˘î˘J ¿GC ≈˘dphɢ Mh ∑ô˘ ©˘ °T
á˘Ø˘°ûæ˘e i
√É«ŸG øe ¢ü∏îà∏d ¢Uɰüàe’G á≤FÉa
§˘ ˘ ¨˘ ˘ °†dGh ∑ô˘ ˘ ©˘ ˘ °T π˘ ˘ NGO IOƒ˘ ˘ LƒŸG
AÉŸG ádGRGE ºàj ≈àM ∑ô©°T ≈∏Y áØîH
ób »àdG AÉ«°T’CG øY ió©àHGh ,É¡æe
≈WôØJ ’h ,ô©°ûdG ∞∏J ‘ ÖѰùàJ
ɢ¡˘f’C ô˘ ©˘ °ûdG äɢ ¨˘ Ñ˘ °U ΩGó˘ î˘ à˘ °SG ‘
elmouatan@Gmail.com
6
5
4
3
2
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
á```«ª¡°S äÉ`````ª∏c
1
á©WÉ≤àe äɪ∏c
.¥ó°U ¢VQGC É¡fGE (¢U) ∫ƒ°SôdG É¡æY ∫Éb »àdG ¢VQ’
C G
:∞```jô``©àdG
âfÉc Iôé°T
(¿) ô°üæ∏d k GõeQ
ô¡nX
n
»àdG ádhódG
É¡ª°SG ÖàµJ ’
ójôÑdG ™HGƒW ≈∏Y
3
1
(™e) ¢SôM
…ô£fh »æãf
q
óë∏eo
¬æWƒe
A»°T πc ±ƒL
êhõdG IGCôeG øHG
»fÉѰSGE ΩɰSQ
ô«¡°T »dÉjô°S
ájƒ°†Y IOÉe
¢VQ’CG Ö«°üîàd
(™e)
ôÑN
4
ódGh
êÉLõdG ìôéj
¢Sƒ°Sƒj ¿É£«°T
IÓ°üdG AÉæKGC
πWÉH ¢†«≤f
…hôjh ¢ü≤j
IQƒ°S ∫ƒWGC
á«fGBôb
∞dGC …óæg º«µM
záæeOh á∏«∏c{
π«∏L »HÉë°U
AGô≤dG ó«°ùH Ö≤∏j
õLÉM
ÉCÑN
?ƒ`````g øe
:á©WÉ≤àªdG äɪ∏µdG
- 3 ¿ÉæÑd ` ≥ë°S - 2 πHƒf OôØdGC - 1 :Ék«≤aGC
- 6 ÖfqGC ` ºd ` ºf - 5 Gh ` ∫ÉjQ - 4 ∫ój ` ø«æM
iƒ°T ` ô«ª©J - 8 Qɰùj ` ™°SGh - 7 ìGQ ` ô°ùj
.¢ù«Øf ` óf - 9
- óYɰùe ` øëd - 2 øJƒ«f ≥ë°SGE - 1 :ÉkjOƒªY
±Q ` ôeGC ` ∫O - 5 ø«Y ` π«f - 4 º°SQ ` ô«≤a 3
hGC ` ¿ƒdÉH - 8 ¢SɰùMGE ` ƒfO - 7 …GC ` π«Ñf - 6
.ó°TQ øHG ` ød - 9
:∂JÉeƒ∏©e ôÑàNG
.ø`°ùëdG ƒHGC - 1
.π¡L »HGC øH áeôµY - 2
.¢UÉ©dG øH hôªY - 3
.á°ûÑëdG :᫪¡°S äɪ∏c
.π°ûà«e âjôZôe :ƒg øe
.¢ùjQƒ∏a:ô°ùdG áª∏c
2
3
4
:É````jOƒªY
(™e) øjƒH’CG óMGC
∫ƒ``````````````∏ëdG
1
.1866 ΩÉY â«eÉæjódG ´ôàNG …ójƒ°S »FÉ«ª«c - 1
.á«HôY ádhO ` ∂∏gGC - 2
.ó°Tôj ` ¥ƒ°T - 3
.áHóæ∏d ` á«HôY á∏ªY - 4
.ïHh ` ™ªL ` ≈°Th - 5
.ÖgP ` ádƒ¡°S - 6
.ø«ªj ó°V ` ÖMQ - 7
.(Ω) è°†æj »c QÉæ∏d ºë∏dG ¢VôY ` AÉæH - 8
.ø«ªK ` π«ãe - 9
ôaɰùj
.ƒZÉ«àfɰS ɡરUÉY = 5 + 11 + 8 + 10 + 6
1
9
QɪãdG »æLGC
5
á«HôY ᪰UÉY
.∫ƒ£dG ¢SÉ«≤d IóMh = 4 + 9 + 7
2
8
(™e) ∫hôàH
´GóîdG
.∫óqÑàe = 2 + 5 + 3 + 6 + 1
3
7
º∏M
11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
4
6
¢SɰùM’EG ∞«£d
Ió«MƒdG É¡àjGhôH â¨∏H (1949 - 1900) ᫵jôeGC á«FGhQh áÑJÉc
.É¡∏Ñb øe iôNGC áÑJÉc É¡«dGE π°üJ ºd Iô¡°T zíjôdG ™e ÖgP{
.IQÉ«°S çOÉëH â«aƒJ
5
:É``````«≤aGC
πnJÉb
Öcƒc ó©HGC
¢ùª°ûdG øY
6
6
5
¿É¡Hɰûàe
áeÓY
7
ô«îà∏d
∞jô©à∏d
2
8
(™e) ∫ƒ©e
ÜGôY’EG º∏Y
á«M âæÑdG øaO
9
π°üØj ≥«°†e
»bÉH øY É«fÉ£jôH
ÉHhQhGC ∫hO
á∏°ù∏°S ∫ƒWGC
ºdÉ©dG »a ∫ÉÑL
AGóæ∏d
20
á«∏°ùJ
.á«HPÉédG ø«fGƒb ∞°ûàcG …õ«∏éfGE »FÉjõ«a - 1
.¿hÉ©e ` º¨f - 2
.Qƒq°U ` »æZ ó°V - 3
.á∏≤e ` IRÉ«M - 4
.Qƒ«£dG øe Üô°S ` Ö∏W ` ó°TQGC - 5
.ô«°ùØà∏d ` ∞jô°T - 6
.Qƒ©°T ` (Ω) ÜGôàbG - 7
.∞£Y ±ôM ` OÉ£æe - 8
.ô«Ñc á«HôY ±ƒ°ù∏«a ` Ö°üf ±ôM - 9
∂JÉeƒ∏©e ôÑàNG
ô```°ùdG áª∏c
Q
h
Ü
´
…
∑
G
ä
…
∑
∫
Ü
Q
Ω
Q
O
G
±
GE
´
…
Ü
Q
Ü
∑
ä
¿
´
h
Ü
´
O
h
´
…
ä
ä
G
I
Q
G
¿
¿
∑
G
Ü
h
…
∑
I
ä
´
G
G
G
∑
´
…
´
¿
…
Ü
Ü
Q
Ω
…
…
h
I
h
∑
Q
G
Q
Ü
Q
Ü
Ü
Ü
¿
…
ä
…
Q
I
Q
h
Q
Q
∑
¿
ä
G
¿
h
∑
Ω
¿
¢S
Ω
:±ôMGC 6 øe ô°ùdG áª∏c
.á«°ù«fhófGC IôjõL
` É૵«f ` äÉfGƒµe ` áHƒàµe ` áfƒæµe ` …ófÉc ` …ófÉeQƒf
` IôÑY ` ™HQ ` QƒÑY ` ´ƒHQ ` ¿ƒHôc ` ɵ«HQ ` Éà«c ` Éà«cÉH
.ôH ` ´ôH ` ôÑY ` á«©«HQ ` äGQÉÑàYG
?ÖdÉW »HGC øH »`∏Y á«æc »g Ée
.ÜGôJ ƒHGC - Ü
.ø`°ùëdG ƒHGC - GC
ÖcGôdÉH Ö≤d …òdG »HÉë°üdG ƒg øe
?ôLÉ¡ªdG
øH hôªY - Ü
.¢UÉ©dG
1
2
»HGC øH áeôµY - GC
.π¡L
¿ƒÑWQÉCH Ö≤d …òdG »HÉë°üdG ƒg øe 3
?Üô©dG
Ió«ÑY ƒHGC - Ü
.ìGôédG øH
øH hôªY - GC
.¢UÉ©dG
21
5
á«∏°ùJ
4
3
2
elmouatan@Gmail.com
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
á```«ª¡°S äÉ`````ª∏c
1
.§°SƒàªdG ¢†«H’
C G ôëÑdG »a IôjõL ôÑcGC
º¶f …òdG ó∏ÑdG
ºdÉ©dG ¢SÉCc
1938
:∞```jô``©àdG
»àdG ádhódG
É¡à£jôN ¬Ñ°ûJ
πªL ¢SGCQ
3
á«≤«°Sƒe áWƒf
QÉ¡fh π«d
º∏©àe ô«Z
ΩÉ¡Øà°SÓd
áHóæ∏d ±ôM
1
ÜôM ø«é°S
…OÓ«e ô¡°T
∂°ûj
2
ôeGhÓ
C d ™°†îj
Éæ°S ≈àØdG ¿hO Ée
´ó°U
§FÉëdG »a
≈£YGC
É«ÑeGR ᪰UÉY
OÓ«ªdG ó«Y iƒ∏M
5
á«fÉæÑd áHô£e
(™e) ìÉÑj ’
∞jô©à∏d
≈∏°ùàjh Ö©∏j
ójó°T ¢û£Y
¢SÉf
»dhO ºLÉ¡e
…ôFGõL
¥QƒdG ≈∏Y §îj
á∏Kɪàe
AÉLQ
QÉY
ÖJGôe ≈∏YGC
¿Éªj’
E G
»£àªj
∫ƒ≤©dG
á≤aôH
(™e) ôªY
á«dhO ᪵ëe
ájôFGõL áj’h
á©«ÑWh á≤«∏N
§°ù≤j
…ôH ΩɪM
ÜÉ«ãdG ¢Tôj
᫵jôeGC áæjóe
…ó«æc É¡H π«àZG
4
elmouatan@Gmail.com
ed ritrap à strapéd sel
la gare d'Alger ver Annaba
05:30
06:00
07:30
09:30
20:00
21:00
21:30
22:00
les départs à partir de
la gare d'Alger vert Bejaia
05:30
06:00
07:00
09:00
12:00
17:00
17:45
18:30
les départs à partir de la gare
d'Alger vert Hassi Messaoud
06:30
11:00
13:00
14:30
17:00
18:00
19:30
21:30
les départs à partir de
la gare d'Alger vert Oran
05:30
07:00
09:00
12:30
13:30
15:00
18:30
21:30
¢û«édG ∞ëàe
á«fóªdG , íàØdG ¢VÉjQ ¿ ¿ƒæØdG õcôe
021.67.13.14: ∞JÉg
hOQÉÑdG ∞ëàe
»dÉàdG ™bƒªdG ≈∏Y hGC
http://www.bardo.f2s.co
m/
ôFGõédG 03 ºbQ â∏aRhQ ø«∏µfGôa »L
021.74.76.41: ∞JÉg
áaÉ≤ãdG QGO
36 ºbQ ¢ùeÉîdG óªëe ´QɰT
021.61.34.54: ∞JÉg
OÉ¡édG ∞ëàe
á∏«ªédG ¿ƒæØdG õcôe
áeÉëdG OGORƒ∏H »M ΩÓ°ùdG QGO áMɰS
ôFGõédG
021.67.19.90:∞JÉg
á∏«ªédG ¿ƒæØdG ∞ëàe
ΩÓ°ùdG QGO áMɰS
.ôFGõédG ,áeÉëdG , OGORƒ∏H »M
021.67.20.54:∞JÉg
äɫذûà°ùªdG
1454545120: ∞JÉg »∏YƒH øH áÑ«°ùM ´QɰT
ôFGõédG , ¥GRôdG óÑY OGóM ´QɰT
ɰTÉH ≈Ø£°üe ≈ذûà°ùe 0
ôjójGE âjGC ÜɰüY’C G áMGôL ≈ذûà°ùe
02167.33.33 : ∞JÉg
021.62.99.48: ∞JÉg áj’ƒdG ´QɰT 45 ¢Sƒ°ùe »æH
¢Sƒ°ùe »æH ≈ذûà°ùe
ºbQ QÉ«HC’G ®ƒØëe ¿ÉªMO ´QɰT
ájQGôW ôÄH ≈ذûà°ùe
021.93.11.90: ∞JÉg
021.92.11.48: ∞JÉg OGƒdG ÜÉH »JGƒJ ó«©°S ´QɰT
ƒjÉe ≈ذûà°ùe
021.66.66.68: ∞JÉg ¿ƒæµY øH ø«°VƒëdG ≥jôW
¿ƒæµY øH ≈ذûà°ùe
021.91.21.63: ∞JÉg ôFGõédG »bGôH ≥jôW ¢TGôëdG
»dô«eR ≈ذûà°ùe
021.52.24.00: ∞JÉg
QÉ£≤dG ≈ذûà°ùe
ôFGõédG , ¢TGôëdG, äQƒØdÉH õcôe
äQƒØdÉH ≈ذûà°ùe
021.52.53.25: ∞JÉg IôjhódG º«∏M IƒN’EG ´QɰT
IôjhódG ≈ذûà°ùe
021.41.72.72:∞JÉg: ôFGõédG áÑjhôdG
áÑjhôdG ≈ذûà°ùe
¢ùjôZ’ ´QɰT 03 ôFGõédG áÑ≤dG
»fɰùØædG ø«°ùM ójQO ≈ذûà°ùe
021.85.26.89: ∞JÉg
»ª«gGôH’EG ô«°ûÑdG ´QɰT 78 QÉ«HC’G
23.41.65/.021.23.41.59: ∞JÉg
á«æWƒdG á«HÎdG ôjRh
021.60.67.02:∞JÉ¡dG
021.60.55.60 /62 :¢ùcÉa
»ª∏©dG åëÑdGh ‹É©dG º«∏©àdG ôjRh
021.91.17.22 :∞JÉ¡dG
021.91.23.23 :¢ùcÉa
áaÉ≤ãdG IôjRh
021.29.20.89 :∞JÉ¡dG
021.29.10.10 :¢ùcÉa
ګ桟G º«∏©àdGh øjƒµàdG ôjRh
021.91.15.14 :∞JÉ¡dG
021.91.15.03:¢ùcÉa
021.48.10.92
021.91.22.66
021.91.10.84
: ∞MÉàªdG
…GódG ô°üb ∞ëàe
ôFGõédG áѰü≤dG
021.68.84.44: ∞JÉg
QÉKCÓd »æWƒdG ∞ëàªdG
117 ºbQ º°SÉ≤∏H ºjôc ´QɰT
021.74.60.86: ∞JÉg
á«Ñ©°ûdG ó«dÉ≤àdGh ¿ƒæØ∏d »æWƒdG ∞ëàªdG
ôFGõédG 69 ºbQ ∂dÉe »∏≤Y óªëe ´QɰT
021.74.66.86: ∞JÉg
021.74.74.71 :¢ùcÉØdG
ádƒØ£dG ∞ëàe
ôjƒµYƒH ídɰU ´QɰT 114
021.64.53.17: ∞JÉg
021.64.57.17 :¢ùcÉØdG
§FɰSƒdG Oó©àªdG øØdG ∞ëàe
83 ºbQ OGôe ¢ThójO »M
ɪ°ùjGE øØdG ∞ëàe
, á«fóªdG , íàØdG ¢VÉjQ , ¿ƒæØdG õcôe
.ôFGõédG
021.67.13.14: ∞JÉg
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
á«∏≤©dG ¢VGôe’C G ≈ذûà°ùe
IGôŸG Éjɰ†bh Iô°S’
C Gh »æWƒdG øeɰ†àdG IôjRh
021.27.99.00 :∞JÉ¡dG
021.27.96.41:¢ùcÉa
021.27.98.00
IQÉéàdG ôjRh
021.64.32.44 :∞JÉ¡dG
021.63.12.24 :¢ùcÉa
021.64.32.45
¿ÉŸÈdG ™e äÉbÓ©dG ôjRh
021.79.11.19/20 :∞JÉ¡dG
021.79.11.17/20 :¢ùcÉa
021.79.05.15
»YɪàL’G ¿Éª°†dGh 𫨰ûàdGh πª©dG ôjRh
021.66.35.19 :∞JÉ¡dG
021.65.99.99 :¢ùcÉa
äɫذûà°ùŸG ìÓ°UGEh ¿Éµ°ùdGh áë°üdG ôjRh
021.44.99.51 :∞JÉ¡dG
021.44.99.46 /47 :¢ùcÉa
á°VÉjôdGh ÜÉѰûdG ôjRh
021.65.71.74 :∞JÉ¡dG
021.65.55.55 :¢ùcÉa
∫ɰüJ’Gh ΩÓY’
E G äÉ«LƒdƒæµJh ójÈdG IôjRh
021.73.00.47 :∞JÉ¡dG
021.71.12.20 :¢ùcÉa
021.71.76.84
ájó«∏≤àdG äÉYÉæ°üdGh áMÉ«°ùdG ôjRh
021.69.72.73 :∞JÉ¡dG
021.91.21.22 :¢ùcÉa
021.91.22.65
021.23.00.94
ájó«°üdG OQGƒŸGh …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh
021.43.39.38 :∞JÉ¡dG
021.43.31.74 /75 :¢ùcÉa
∞∏µe ,á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh iód Üóàæe ôjRh
á«≤jôa’
E Gh á«HQɨŸG ¿hƒD°ûdÉH
021.50.45.49 :∞JÉ¡dG
021.50.41.41 :¢ùcÉa
021.50.42.42
021.50.43.16
á«fGõ«ŸÉH ∞∏µe á«dÉŸG ôjRh iód Üóàæe ôjRh
áeƒµë∏d ΩÉ©dG Úe’
C G ôjRƒdG
021.68.65.99 :∞JÉ¡dG
021.68.65.50 :¢ùcÉa
äÉeóN
22
∫h’
C G ôjRƒdG
021.71.79.29 :∞JÉ¡dG
021.73.12.00 :¢ùcÉa
á«∏ÙG äÉYɪ÷Gh á«∏NGódG ôjRh ádhódG ôjRh
021.60.52.10/48:∞JÉ¡dG
021.73.23.40 :¢ùcÉa
¢û«÷G ¿ÉcQG ¢ù«FQ »æWƒdG ´ÉaódG ôjRh ÖFÉf
»Ñ©°ûdG »æWƒdG
021.96.15.15:∞JÉ¡dG
021.71.15.15 :¢ùcÉa
á«LQÉÿG ¿hƒD°ûdG ôjRh
021.50.45.45:∞JÉ¡dG
021.50.43.43:¢ùcÉa
021.50.41.41
021.50.42.42
ΩÉàN’
C G ßaÉM ,∫ó©dG ôjRh
021.92.16.08:∞JÉ¡dG
021.92.29.56:¢ùcÉa
021.92.17.01
021.92.55.57
á«dÉŸG ôjRh
021.59.51.51:∞JÉ¡dG
021.59.52.52:¢ùcÉa
ºLÉæŸGh ábÉ£dG ôjRh
021.65.19.04:∞JÉ¡dG
021.65.22.22 :¢ùcÉa
Qɪãà°S’G á«bôJh á«YÉæ°üdG ᫪æàdG ôjRh
á«ØjôdG ᫪æàdGh áMÓØdG ôjRh
021.74.51.29
021.71.17.12 :¢ùcÉa
±Ébh’
C Gh á«æjódG ¿hƒ°ûdG ôjRh
021.60.88.20:∞JÉ¡dG
021.60.88.30:¢ùcÉa
021.69.15.69
øjógÉÛG ôjRh
021.92.35.16:∞JÉ¡dG
021.92.23.55 :¢ùcÉa
áeóÿG ìÓ°UÉH ∞∏µe ∫h’
C G ôjRƒdG iód ôjRh
á«eƒª©dG
á«FÉŸG OQGƒŸG ôjRh
021.28.39.01:∞JÉ¡dG
021.28.39.51:¢ùcÉa
021.28.38.37
π≤ædG ôjRh
021.71.13.66:∞JÉ¡dG
021.92.98.85/91:¢ùcÉa
021.73.64.50
021.73.27.58
021.92.98.90
á«eƒª©dG ∫ɨ°T’
C G ôjRh
021.91.35.85 :∞JÉ¡dG
021.91.49.38:¢ùcÉa
021.91.49.47
021.91.55.47
021.91.46.83
021.91.58.83
021.91.35.95
áæjóŸGh ¿Gôª©dGh øµ°ùdG ôjRh
021.74.53.83:∞JÉ¡dG
021.74.07.22 :¢ùcÉa
áÄ«ÑdGh º«∏b’G áÄ«¡J IôjRh
021.43.28.44 /99:∞JÉ¡dG
021.43.28.61:¢ùcÉa
021.43.28.12
∫ɰüJ’G ôjRh
0215639.99 :∞JÉ¡dG
021.54.10.15:¢ùcÉa
23
‫ م‬2015»ØfÉL 11 óM’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG
§HGƒ°V ÓH
elmouatan@Gmail.com
ô£N ‘ IOÉ©°SƒÑH á«∏Ñ≤dG Iô°TódG ¿Éµ°S
»æjO øjódG ô°üf »ŸÉ©dG ΩɰSô∏d âØà∏J IQOÉÑe á«©ªL
§Ñ– Âɨà°ùe áWô°T
Ió∏≤e áeÉYO 1375 èjhôJ
ø˘ ˘ e’CG í˘ ˘ dɢ ˘ °üe Oƒ˘ ˘ ¡˘ ˘ ˘L ø˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘°V
ºFGô÷G áëaɵe ‘ »æWƒdG
25 ïjQÉàH h ,ájOɰüàb’EG
âæµ“ , 2014 Ȫ°ùjO
∫ɢ ˘ ˘ ˘ ˘LQ ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e ᢠ˘ ˘ ˘ ˘jQhO
¥ƒ˘ ˘ ˘°ùdɢ ˘ ˘ H ᢠ˘ ˘ Wô˘ ˘ ˘ °ûdG
á˘æ˘jóŸG §˘°Sh »˘eƒ˘«˘ dG
1375 §˘ ˘ ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘ ˘ ˘°V ø˘ ˘ ˘ ˘ ˘e
ø˘ ˘ Y Ió˘ ˘ ∏˘ ˘ ≤˘ ˘ e ᢠ˘ eɢ ˘ ˘YO
π˘µ˘ °T ‘ ᢠ«˘ æ˘ a ∫ɢ ª˘ YGC
ᢠ˘ ˘ ˘ ˘Wƒ˘ ˘ ˘ ˘ ˘¨˘ ˘ ˘ ˘ ˘ °†e ¢UGô˘ ˘ ˘ ˘ ˘ bGC
ƒYóŸG É¡«a •QƒJ ,áæ°Uô≤e
OÉ«àbGE ” . áæ°S 34 ≠dÉÑdG (Ü.Æ)
Âɨà°ùe áj’h øeGC ô≤e ¤G ¬«a ¬Ñà°ûŸG
á«fƒfÉ≤dG äGAGôL’EG ™«ªL ∫ɪµà°SGE ó©H h ,≥«≤ëàdG á∏°UGƒŸ
.á«Fɰ†b äGAGôLGE ∞∏e ≥ah ájQƒ¡ª÷G π«ch ΩÉeGC ¬Áó≤J ”
áëjô°U á«fƒfÉb áØdÉfl IQÉéàdG øe ´ƒædG Gòg Èà©j,IQɰTÓ
E d
AÓcƒ∏d GQô°V πµ°ûj ɪ«a ájQÉéàdG äÉeÓ©dG ¿ƒfÉ≤d
áWô°ûdG ídɰüe ≈≤ÑJ ÚM ‘ ,øWƒdG ‘ øjóªà©ŸG
ôªà°ùe πµ°ûH π°UGƒàJ »æWƒdG ÜGÎdG πeÉc ÈY
¥ƒ≤◊Gh ∞dƒDŸG ¥ƒ≤◊ »æWƒdG ¿GƒjódG ™e
äɢ ˘Yɢ ˘°†Ñ˘ ˘dG è˘ ˘jhô˘ ˘J •ɢ ˘ Ñ˘ ˘ M’E ,IQhÉÛG
.Ió∏≤ŸG
øjódG ô°üf º∏°ùŸG »ŸÉ©dG ΩɰSGôdG íjô°†d Iõ«‡ áJÉØàdG ‘
IOÉYÉH IQOÉÑe á«©ªL ÜÉѰT ΩÉb IOÉ©°SƒÑH ¿ƒaóŸG »æjO
. á«∏Ñ≤dG Iô°TódÉH á«eÓ°S’G IÈ≤ŸÉH ¬bGƒdG ïjô°†dG AÓW
π˘ ˘°UGƒ˘ ˘ à˘ ˘ dG ™˘ ˘ bGƒ˘ ˘ e Aɢ ˘ £˘ ˘ °ûf ᢠ˘ «˘ ˘ ©˘ ˘ ª÷G Öfɢ ˘ L ¤G Iô˘ ˘ °†M
√ò¡d ∫ÉØWG ≈àM h ¿ƒjƒfÉK ÜÉѰT óæŒ óbh .»YɪàL’G
á˘jɢª˘M ‘ ᢫˘©˘ª÷G è˘eɢfô˘H Qɢ WG ‘ π˘ Nó˘ J »˘ à˘ dG ᢠ«˘ ∏˘ ª˘ ©˘ dG
íjô°†∏d ≥FÓdG ¬LƒdG AÉ£YÉH ΩÉ«≤dG h ¬H ∞jô©àdG h çGÎdG
h ¬àfÉ«°üH »æWƒdG ∞ëàŸG Ωƒ≤j ¿G ¢VÎØŸG øe …òdGh
á°TQh ‘ É¡dÓ¨à°SG h ¬H §«– »àdG áMɰùŸG ´ÉLΰSG
á«MÉ«°ùdG á«©ªé∏d ´hô°ûe âfÉc »àdG h á∏«ª÷G ¿ƒæØ∏d
IOÉYG πcɰûe ÖѰùH óYGƒdG ´hô°ûŸG Gòg È≤j ¿G πÑb
â«æH ÜÉѰT â«H ΩóbG »gh) ÜÉѰûdG â«H »∏¨à°ùe ¿Éµ°SG
íjô°†dG AÓW h ¿ÉµŸG ∞«¶æJ ” óbh .( 1930 ‹GƒM
á∏«∏L áeóîH ΩÉb øe ΩÉ≤à ≥«∏J Aɰ†«H IójóL á∏M π°ù൫d
ÚjOɢ©˘°Sƒ˘Ñ˘dG äɢ«˘eƒ˘j âª˘°SQ »˘à˘dG ¬˘Jɢ Mƒ˘ d ÈY á˘ æ˘ jó˘ ª˘ ∏˘ d
ÜGƒf á«∏ª©dG ô°†M ó≤a √QɰTÓd . øjô°û©dG ¿ô≤dG äÉjGóH
ɢ ©˘ «˘ é˘ °ûJ IOɢ ©˘ °Sƒ˘ H ᢠjó˘ ∏˘ Ñ˘ d …ó˘ ∏˘ Ñ˘ dG »˘ Ñ˘ ©˘ ˘°ûdG ¢ù∏ÛG ø˘ ˘e
á«Yƒ£àdG äÉWɰûædÉH Úgƒæª«Yƒ£àdG É¡∏ªY ‘ á«©ªé∏d
á«©ª÷G É¡H Ωƒ≤J »àdG
´hô°ûe RÉ‚G ‘ ´Gô°S’ÉH (áÁó≤dG á«∏Ñ≤dG Iô°TódG) Ȫaƒf ∫hG »M ¿Éµ°S ÖdÉ£j
QƒædG ôj ⁄ 2000 ΩÉ©dG òæe ¬fɵe ìhGôj π°V …òdG h ´hô°ûŸG Gòg : ⁄ɰS øH ÚY ô‡
´hô°ûŸG â∏ªgG »àdG äÉ£∏°ùdG øe ºgôeòJ øY ÚæWGƒŸG øe ÒãµdG Éæd ÈY óbh ,
ô°S øY »◊G äÉ«©ªL âdAɰùJh á≤HɰùdG Ió¡©dG òæe ™jQɰûŸG áªFÉb ‘ √OƒLh ºZQ
ÒN’G ‘ ≈≤Ñ«d (IOƒLƒe ¬d IOƒ°UôŸG ∫Gƒe’G ¿G) π«b Ée ºZQ RÉ‚’G ‘ ôNÉCàdG
ádhÉ≤Ÿ ¬ª«∏°ùJ πLGC øe á°übÉæŸG äGAGôLÉH ΩÉ«≤dG ÚdhƒD°ùŸG øe ¿hô¶àæj ¿Éµ°ùdG
Ió«ªM O’hGC Ú«◊G §°Sƒàj …ó«∏≤J ô‡ ƒg( ⁄ɰS øH ÚY) È©e º∏©∏d √RÉ‚ÉH Ωƒ≤J
. øeõdG øe Oƒ≤Y òæe ¿Éµ°ùdG h ¿ƒ°SQóªàŸG ¬∏ª©à°ùjh IOÉ©°SƒÑH á«∏Ñ≤dG Iô°TódGh
ôªŸG Gòg ∂∏°S øe Òã£dG â©æe OGƒdG ≈∏Y Ió≤ØàŸG IQò≤dG √É«ŸG ¿É°†«a øµdh
ôjÉæ«H AÉØàMÓd èeÉfôH ô£°ùJ ¿É°ùª∏J
§ØædG QÉ©°SGC ™LGôJ áeRGC á¡LGƒe''
'' »≤«≤M »YɪL ≥aGƒJ ÈY π–
Úeƒj QGóe ≈∏Yh …ôK »æah ‘É≤K É›ÉfôH Ú«fÉjõdG ᪰UÉ©H áaÉ≤ãdG ájôjóe äô£°S
óÑY áaÉ≤ãdG ô°üb ᫨jRÉe’CG áæ°ùdÉH AÉØàM’G Góg äÉ«dÉ©a ø°†àëj øjGC øeõdG øe
ô°ü≤dG áMɰùH 2015»ØfÉL11óM’G Ωƒj ájGóÑdG ¿ƒµJ å«M áeÉeÉEH ‹GO ËôµdG
¢VôY ≈∏Y QhódG »JÉCj Égó©Hh äQGôZÉJ á«©ª÷ áfQõdG ábôa §«°ûæJ øe ¿ƒµJh
á«©ªL Góch hóѰùH øjóeƒH …QGƒg á«©ªL ácQɰûà ô°ü≤dG ƒ¡ÑH á«Ñ©°ûdG ä’ƒcÉCŸG
Üô¨dG ΩɨfGC ábôa Góch ¢Sƒæ°S »æH á«©ªL ácQɰûe ¤GE áaɰV’EÉH ¿Gƒà°ûH äGQGôZÉJ
ábôa AÉ«MGE øe »KGôJ ™HÉW äGP á«æa Iô¡°S §«°ûæJ ¬∏∏îàj å«M ‹GƒŸG Ωƒ«dG ÉeGC á«æ¨Ã
..á«æ¨e áLÉ◊G O’hGC
±OQGC h .''á«eóÿGh á«YÉæ°üdG IOó©àŸG
á£∏°ùdG ¿ÉCH º∏°ùdG ™ªà› ácôM ¢ù«FQ
IQhô˘ ˘°V ¤GE Ωƒ˘ ˘«˘ ˘dG Iƒ˘ ˘Yó˘ ˘e ᢠ˘«˘ ˘°Sɢ ˘«˘ ˘°ùdG
‘ IOɢ ˘à˘ ˘©ŸG ∂∏˘ ˘J êQɢ ˘N π˘ ˘FGó˘ ˘H Oɢ ˘é˘ ˘jGE
¿CÉH …ô≤e ±É°VG h . á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG
‘ ∞˘ «˘ Xƒ˘ ˘à˘ ˘dG ∞˘ ˘bh äQô˘ ˘b'' ᢠ˘eƒ˘ ˘µ◊G
π˘ ˘ ˘FGó˘ ˘ ˘H ɉhO »˘ ˘ ˘eƒ˘ ˘ ˘ª˘ ˘ ˘©˘ ˘ ˘dG ∞˘ ˘ ˘ «˘ ˘ ˘ Xƒ˘ ˘ ˘ dG
´É˘ £˘ ≤˘ ˘dG ‘ ᢠ˘∏˘ ˘eɢ ˘©˘ ˘dG ó˘ ˘«˘ ˘dG ¢Uɢ ˘°üà˘ ˘e’
Íj ⁄ …òdG ''ΩÉ©dG hGC ¢UÉÿG »YÉæ°üdG
ɢgõ˘«˘e »˘à˘dG á˘ æ˘ °S 15∫G á˘∏˘ «˘ W-¬˘ Ñ˘ °ùM
. ∫hÎÑdG QÉ©°S’C Èà©e ´ÉØJQG
óÑY º∏°ùdG ™ªà› ácôM ¢ù«FQ ÈàYG
¢ùeGC ∫hGC ô˘ ˘ ¡˘ ˘ X ó˘ ˘ ©˘ ˘ H …ô˘ ˘ ˘≤˘ ˘ ˘e ¥GRô˘ ˘ ˘dG
QÉ©°SGC ™LGôJ áeRG á¡LGƒe'' ¿GC á∏«°ùŸÉH
á£∏°ùdG ÚH »≤«≤M ≥aGƒJ ÈY π– §ØædG
. ''»≤«≤M »°SÉ«°S ∂jô°ûc á°VQÉ©ŸGh
™ªŒ ≈∏Y ¬aGô°TGE ∫ÓN …ô≤e ±É°VGCh
¿ÉC˘ H ''á˘ æ˘ ˘°†◊G'' ɢ ˘ª˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘°S ᢠ˘Yɢ ˘≤˘ ˘H »˘ ˘Ñ˘ ˘©˘ ˘°T
‘ á°VQÉ©ŸG ∑Gô°TGE ¤GE IƒYóe ''á£∏°ùdG''
ɢ ¡˘ dÓ˘ N º˘ à˘ j ''ᢠ«˘ dɢ ≤˘ à˘ fG ᢠ∏˘ Mô˘ ˘e'' Ò«˘ ˘°ùJ
∫hÎÑ˘dG ∫Gƒ˘eGC ø˘e ≈˘≤˘Ñ˘ J ɢ e ∫ɢ ª˘ ©˘ à˘ °SG''
¬˘ ˘J’É› ‘ …ô˘ ˘FGõ÷G Oɢ ˘°üà˘ ˘ b’G º˘ ˘ Yó˘ ˘ d
áÄ«ÑdG IôjRƒH óéæà°ùJ á∏«°ùŸÉH πeÉ¡dG ájó∏ÑH
âJÉH »àdG á«Ä«ÑdG πcɰûŸG øe ¢ü∏îà∏d ,´hô°ûŸG øe ÊÉãdG ô£°ûdG
,…OGƒdG ‘ IQò≤dG √É«ŸG ¿ÉjôL π©ØH º¡àë°U Oó¡àJh ºgô°UÉ–
ó«MƒdG º¡bRQ Èà©J ÚJɰùÑdG ÉCfG á°UÉN
ɫīH É©°Vh ÚMÓØdG ¬°üNh á∏«°ùŸÉH πeÉ¡dG ájó∏H ¿Éµ°S ¢û«©j
05 ‹GƒM òæe …OGƒdG ‘ IQò≤dG √É«ŸG Ö°U QGôªà°SG AGôL , GÒ£N
√ô˘ £˘ °T ‘ »˘ ë˘ °üdG ±ô˘ °üdG äGƒ˘ æ˘ b ´hô˘ °ûe RÉ‚G ó˘ ©˘ ˘H äGƒ˘ ˘æ˘ ˘°S
Oó¡j äÉHh ¥É£j ’ º«ëL ¤GE ¿Éµ°ùdG IÉ«M ∫ƒM …òdGh ,∫h’CG
√ɢ«Ã ɢ¡˘WÓ˘à˘NG ô˘KG ∞˘∏˘à˘dɢH ᢫˘YGQõ˘dG π˘«˘°UÉÙGh »˘ Ģ «˘ Ñ˘ dG º˘ ¡˘ ©˘ °Vh
»ë°üdG ±ô°üdG ´hô°ûe ¿GC , ¿Éµ°S øe OóY ∫ƒ≤jh .…OGƒdG
ô£°ûdG ¬æe õ‚GC Éeó©H áª≤f ¤GE ∫ƒ– á∏jƒW äGƒæ°ùd √hô¶àfG …òdG
ƒ˘ ˘Ø˘ ˘°U äô˘ ˘µ˘ ˘Y å«˘ ˘M ,…OGƒ˘ ˘dG ¤GE IQò˘ ˘≤˘ ˘dG √ɢ ˘«ŸG âdƒ˘ ˘Mh ∫h’CG
iô› íѰUGCh ͨdG º¡æY ™aôj ¿GC ‘ ¿ƒ∏eÉCj GƒfÉc Éeó©H º¡JÉ«M
,á«MÓ˘Ø˘dG º˘¡˘Jɢé˘à˘æ˘e ≈˘∏˘Yh º˘¡˘à˘ë˘°U ≈˘∏˘Y Gô˘£˘N π˘µ˘°ûj …OGƒ˘dG
»˘à˘dG á˘Yƒ˘æ˘àŸG º˘¡˘JɢYhQõŸ √ɢ«˘ ª˘ ∏˘ d GQó˘ °üe ≥˘ Hɢ °ùdG ‘ ¿É˘ c ɢ eó˘ ©˘ H
¬˘ cGƒ˘ Ø˘ dG ɢ °Uƒ˘ °üN ᢠ«˘ ˘eƒ˘ ˘«˘ ˘dG º˘ ˘¡˘ ˘à˘ ˘°û«˘ ˘©˘ ˘e ‘ ɢ ˘¡˘ ˘«˘ ˘∏˘ ˘Y ¿hó˘ ˘ª˘ ˘à˘ ˘©˘ ˘j
¬cGƒØdG ¢†©Hh ¿ÉeôdG ¢ûàæJ »àdG πeÉ¡dG ájó∏H Èà©Jh.᫪°SƒŸG
RÉ‚G IQhô°†H ¿ƒÑdÉ£j º¡fGC ¿Éµ°ùdG øY π㇠Úà°ùH ‘ óLƒJ »àdG
äGQGôb Üô°†J ∑ɪ°S’CG É«aÉe
§FÉ◊G ¢VôY áeƒµ◊G
Ió°SÉØdG ∑ɪ°S’CG øe ¿ÉæWÉCH á«æWƒdG ¥ƒ°ùdG ¥GôZGE øY IócƒDe QOɰüe âØ°ûc
¢ùØf âë°VhGCh, 2015 áæ°S ∫ÓN áLRÉW É¡fGC ¢SɰSGC ≈∏Y á«MÓ°üdG á«¡àæŸG
Éjƒæ°S IóªÛG ∑ɪ°S’CG øe øW ∞dGC 400 øY π≤j ’ Ée OQƒà°ùJ ôFGõ÷G ¿GC QOɰüŸG
¤GE ∑ɪ°S’CG øe IÒÑc äÉ«ªc ∫ÉNOGE ºàj ɪ«a ¥ƒ°ùdG ‘ πé°ùŸG õé©dG ∑QGóàd
»¡àæe É¡æe ¢†©ÑdG ¿GC ÚM ‘ ∑Ó¡à°S’EG á◊ɰUh áLRÉW É¡fGC ¢SɰSGC ≈∏Y ÅfGƒŸG
…òdG ôe’CG É¡≤jƒ°ùàd á«MÓ°üdG Ióeh äÉfÉ«ÑdG äÉ≤°ü∏e ∫GóÑà°SGE ºàjh á«MÓ°üdG
’GE ájô£«ÑdG áÑbGôª∏d ™°†îJ IÒN’CG √òg ¿GC øe ºZôdG ≈∏Y ÚjôFGõ÷G IÉ«M Oó¡j
¿GC QOɰüŸG ¢ùØf äOÉaGC π°üàe ¥É«°S ‘h ¥Gƒ°S’CG ‘ …OÉY πµ°ûHh ¥ƒ°ùJ É¡fGC
òæe É¡à«aÉY ó©à°ùJ ⁄ »àdG ∑ɪ°S’CG QÉ©°SGC Ö¡∏Jh É¡≤£æe ¢VôØJ øe ÅfGƒŸG É«aÉe
¤GE áeƒµ◊G ¬LƒJ ¤GE QOɰüŸG ∞«°†Jh É¡«∏Y áHÉbôdG ÜÉ«Z πX ‘ ô¡°TGC 6 øe ójRGC
QÉ©°S’CG QGô≤à°SGE IOÉYGEh πé°ùŸG õé©dG á«£¨àd ∑ɪ°S’CG øe IójóL äÉ«ªc OGÒà°SGE
á«FGô°ûdG IQó≤dG øY áLQÉNh áÑ¡à∏e ∑ɪ°S’CG QÉ©°SGC ∫GõJ ’h Gòg . ¥ƒ°ùdG ‘
QÉ©°SGC ¿GC ájó«°üdG OQGƒŸGh …ôëÑdG ó«°üdG ôjRh ¬«a ócGC âbh ‘ §«°ùÑdG øWGƒª∏d
QɶàfGE ‘ äGƒæ°S 5 ÚjôFGõ÷G ≈≤Ñj Ée 2020 πÑb É¡à«aÉY ó«©à°ùJ ød IÒN’CG √òg
QÉ©°S’CG QGô≤à°SGE IOƒY
12-39
15-15
17-50
19-10
06-25
ô¡¶dG
ô°ü©dG
Üô¨ªdG
Aɰû©dG
óZ Ωƒ«d ôéØdG
Iô«N’
C G
`g1436 ∫h’
C G ™«HQ 19 `dG ≥aGƒŸG ‫ م‬2015 »ØfÉL 11 óM’
C G
áHɰUGE ∞∏îj ´hôe Qhôe çOÉM
á«gÉÑdG ¿GQhO Qƒëà ¢UÉî°TGC 5
¿GQhO Qƒfi iƒ˘ à˘ °ùe ≈˘ ∏˘ Y ∞˘ ˘«˘ ˘æ˘ ˘Y …Qhô˘ ˘e çOɢ ˘M ¢ùeGC ÖÑ˘ ˘°ùJ
ôª©dG øe ÊÉãdG ºgó≤Y ‘ ÜÉѰT 5 áHɰUGE ¤GE , ¿GôgƒH á«gÉÑdG
GƒfÉc »àdG IQÉ«°ùdG ⪣– ɪc , IQƒ£ÿG áJhÉØàe ìhô÷ Gƒ°Vô©J
øe ÉeOÉb ¿Éc ¬àÑcôà ÜɰT º¡eó°U Éeó©H ∂dP h , É¡æàe ≈∏Y
ídɰüe πNóààd , GQƒªfl áÑcôª∏d ¬JOÉ«b ôKGE ≈∏Y , ájóªÙG á≤£æe
áë∏°üe ¤GE º¡∏≤f ” øjGC çOÉ◊G ¿ÉµÃ ÉgQÉ£NGE Qƒa á«fóŸG ájɪ◊G
áaô©Ÿ É¡JÉ≤«≤– øe’CG ídɰüe âëàa ɪ«a á«Ñ£dG ä’Éé©à°S’G
. çOÉ◊G äɰùÑ∏e
»°Shô©d ¿ÉæM
äÉ«àa 4h QƒcP 3 øe áfƒµàe âfÉc áHɰü©dG
±É°U »æÑH á∏jPôdG á°SQɪªd πëe ≈dGE øµ°ùe πjƒëJ
á˘Hɢ °ü©˘ dG OGô˘ aGC ¢†©˘ Ñ˘ d IOQɢ £˘ eh ᢠª˘ gGó˘ e
ɢaƒ˘ «˘ °S Ú∏˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùe QGô˘ Ø˘ dG Gƒ˘ dhɢ M ø˘ jò˘ dG
á˘KÓ˘K ∞˘«˘bƒ˘J º˘à˘ «˘ d ±ƒ˘ Jƒ˘ dƒŸG äGQhQɢ bh
ƒYóŸG áHɰü©dG ¢ù«FôH ôe’CG ≥∏©àjh ,¿ÉѰT
(G.∑)h áæ°S 22 ôª©dG øe ≠dÉÑdG (Ü.Q)
øe ≠dÉÑdG (∫.Ü) ,áæ°S 23 ôª©dG øe ≠dÉÑdG
™˘ HQCG ∞˘ «˘ bƒ˘ J Öfɢ L ¤GE ,ᢠ˘æ˘ ˘°S 26 ôª©dG
äGP π˘ NGO ᢠ∏˘ jPô˘ ˘dG ø˘ ˘°SQÉÁ ø˘ ˘c äɢ ˘«˘ ˘à˘ ˘a
Iƒ˘YóŸG ø˘e π˘µ˘H ô˘ e’CG ≥˘ ∏˘ ©˘ à˘ jh ,ø˘ µ˘ °ùŸG
(∫.Ω) ,áæ°S 22 ôª©dG øe á¨dÉÑdG (¿.¢S)
Gòch áæ°S30 äGP (±.Ω) ,áæ°S 23 á¨dÉÑdG
.áæ°S 19 ô˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘dG ø˘ ˘e ᢠ˘¨˘ ˘dɢ ˘Ñ˘ ˘ dG (Æ.Ü)
±É°U »æH ᪵fi ¤GE ºgOÉ«àbG ” ¿ƒaƒbƒŸG
” ÚM ‘ ,âbƒDŸG ¢ùÑ◊G º¡YGójGE ” øjGC
Æ 3`H Qó˘ ˘≤˘ ˘J äGQóıG ø˘ ˘e ™˘ ˘£˘ ˘b 4 õéM
áYƒª›h øjôéæN Gòch Újó«∏≤J ÚØ«°Sh
πª©à°ùJ »àdGh áØ∏àıG Aɰ†«ÑdG áë∏°S’CG øe
45 ø˘ ˘ e ÌcGCh Úbhó˘ ˘ æ˘ ˘ ˘°U ,AGó˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘Y’G ‘
ᢠYɢ æ˘ °üd π˘ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùJ ᢠ˘ZQɢ ˘a ô˘ ˘ª˘ ˘N IQhQɢ ˘b
.±ƒJƒdƒŸG äGQhQÉb
πLódGh IPƒ©°ûdG ø¡àÁ ï«°T ∞«bƒJ
¿GôgƒH áaGô©dG áæ¡e á°SQɇh
á«Fɰ†≤dG áWô°û∏d á«F’ƒdG áë∏°üª∏d á©HÉàdG á«FÉæ÷G ábôØdG âë‚
ø¡à“ á«eGôLGE á«©ªL •ɰûæd óM ™°Vh øe , ¿Gôgh áj’h øe’C
Pƒ©°ûŸG ∞«bƒJ ” øjG áaGô©dG áæ¡e á°SQɇh πLódGh IPƒ©°ûdG
äÉ«àa 03 º¡æ«H øe ¢UÉî°TGC á©HQGC h áæ°S 61 ôª©dG øe ≠dÉÑdG
¤GE Oƒ©J á«°†≤dG äÉ«ã«M . áæ°S 22 h 20 ÚHÉe ºgQɪYGC ìhGÎJ
í˘dɢ°üŸG äGP ió˘d äɢeƒ˘∏˘©˘e äOQh ø˘ jGC ᢠ«˘ °VÉŸG ᢠ∏˘ «˘ ∏˘ ≤˘ dG Ωɢ j’CG
IPƒ©°ûdGh πLódG ¬«a ¢SQÉÁ πfi QÉéÄà°SÉH ¢üî°T ΩÉ«b ÉgOÉØe
á˘ª˘µfi á˘£˘N ™˘°Vh ɢ¡˘dÓ˘N º˘à˘«˘d ᢫˘dɢ«˘N ≠˘ dɢ Ñ˘ e π˘ Hɢ ≤˘ e ¿É˘ ¡˘ µ˘ dGh
‹Gƒ˘ë˘H Qó˘ ≤˘ j ‹É˘ e ≠˘ ∏˘ Ñ˘ e õ˘ é˘ M h Úª˘ ¡˘ àŸG ∞˘ «˘ bƒ˘ J ø˘ Y äô˘ Ø˘ °SGC
õéM ” ɪc, áÑ©°üdG á∏ª©dG øe hQhGC 35 ≠∏Ñe h, êO 386000
ºFɪ˘à˘∏˘d ɢHɢà˘c 13 ‘ π˘ ã˘ ª˘ à˘ J,IPƒ˘ ©˘ °ûdG ‘ π˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùJ äGó˘ ©˘ e
QÉ£ŸG ≥jô£H ¿Éà°Sófƒ∏c ≈∏Y AGóàY’ÉH Ú°ùÑ∏àe Gƒ£Ñ°V
ÖfÉL ¤G ôذU’CG ¿ó©ŸG øe ”ÉN 15, ájhój áæ≤M 14, º°SÓ£dGh
‘ π˘ ª˘ ©˘ à˘ °ùJ äGó˘ ©˘ ˘e h ¢Uɢ ˘°Uô˘ ˘dG ¿ó˘ ˘©˘ ˘e Gò˘ ˘ch IPƒ˘ ˘©˘ ˘°T Öà˘ ˘c
¬˘Ñ˘ LƒÃ Ωó˘ ≤˘ «˘ °S ᢠ«˘ °†≤˘ dG ‘ »˘ Fɢ °†b AGô˘ LGE ô˘ jô– º˘ à˘ «˘ d,IPƒ˘ ©˘ °ûdG
á∏«∏≤dG ΩÉj’G ∫ÓN º¡àªcÉfi QɶàfG ‘,ádGó©dG ΩÉeGC ôcòdG »ØdɰùdG
.á∏Ñ≤ŸG Úª˘ ¡˘ ˘àŸG ¿GC ÚÑ˘ ˘J PGE ,≥˘ ˘«˘ ˘≤˘ ˘ë˘ ˘à˘ ˘dG ¤GE øjóaGƒdG øeh ‹hódG É«fɰùdG QÉ£e ¤GE ΩÉ©dG ≥◊G π㇠¢ùeGC ∫hGC QÉ¡f ¢ùªàdG
ø˘ ˘e º˘ ˘gɢ ˘jɢ ˘ë˘ ˘°V ¿hOɢ ˘£˘ ˘°üj Gƒ˘ ˘fɢ ˘c áYƒª› ±ôW øe ¢ùµ«æØdG ¥óæa ¤GE Aɰ†b ¢ù∏› iód ±ÉæÄà°S’G ᪵ëÃ
»°Shô©d ¿ÉæM
É«fɰùdÉH äÉÑcôŸG ábô°S ¿ƒaÎëj ¢Uƒ°üd 5 `d øé°ùdG
É«Fɰ†b ÚbƒÑ°ùe ¢UÉî°TG 3 IRƒëH äÌY
¢Uôb 286h ∞«µdG øe ΩGôZ 50 õéM
¿GôgƒH ´Gƒf’CG ∞∏àîe øe ¢Sƒ∏¡e
áWô°û∏d á«F’ƒdG áë∏°üª∏d á©HÉàdG …ôëàdGh åëÑdG ábôa â≤dGC
03º°†J á«eGôLGE áHɰüY ≈∏Y É¡cÉѰûH ¿Gôgh áj’h øeÉCH á«Fɰ†≤dG
ÚbƒÑ°ùe º¡æ«H øe ,áæ°S 21 h 20 ÚHÉe ºgQɪYGC ìhGÎJ ¢UÉî°TGC
ΩGôZ 50 ‹GƒM É¡fRh Qó≤j äGQóıG øe ᫪c õéM ” øjGC ,É«Fɰ†b
∞∏àfl øe ¢Sƒ∏¡e ¢Uôb 286 h , ™«Ñ∏d IÉC«¡e IóªYGC πµ°T ≈∏Y
äGóFÉY øe ≠∏Ñe ¤GE áaɰV’EÉH, á©Ñ°SƒH ´ƒf øe ôéæNh,´Gƒf’CG
.êO27230 Ü Qó≤j èjhÎdG
ô°UÉæY É¡H Ωƒ≤J »àdG ájOÉ©dG ájQhódG ∫ÓN á«∏ª©dG √òg äAÉLh
᢫˘∏˘ª˘©˘d ¬˘Yɢ°†NGE º˘à˘«˘«˘d , ¬˘«˘a ¬˘Ñ˘à˘°ûe º˘¡˘gÉ˘Ñ˘ à˘ fG âØ˘ d ø˘ jGC ᢠWô˘ °ûdG
ø˘e É˘Ø˘fG IQƒ˘còŸG ᢫˘ª˘µ˘dG º˘ ¡˘ JRƒ˘ ë˘ H §˘ Ñ˘ °†à˘ d …ó˘ °ù÷G ¢ùª˘ ∏˘ à˘ dG
ø˘ µ˘ ˘°ùe ¢û«˘ ˘à˘ ˘Ø˘ ˘Jh ᢠ˘«˘ ˘fƒ˘ ˘fɢ ˘≤˘ ˘dG äGAGô˘ ˘L’EG ΩÉ“GE ó˘ ˘©˘ ˘H h äGQóıG
¢ù«c πNGO ¿ƒ∏dG ¢†«HGC ¥ƒë°ùe ≈∏Y Qƒã©dG ” øjGC ,ÚWQƒàŸG
âbƒDŸ ¢ùÑ◊G øgQ º¡YGójG ºà«d,‹ó«°U áeÓY á«∏Y »µ«à°SÓH
IRÉ«◊G ™e á«∏≤©dG äGôKƒDŸGh äGQóıÉH IôLÉàŸGh IRÉ«◊G ᪡àH
.ÉÑjôb º¡àªcÉfi QɶàfG ‘ IQƒ¶fi Aɰ†«H áë∏°SGC ≈∏Y
»°Shô©d ¿ÉæM
IÒ£N á«eGôLGE áHɰüY ∂«µØJ
286 h á∏WR ΩGôZ 50 õéM h
¿GôgƒH ¢Sƒ∏¡e ¢Uôb
á«F’ƒdG áë∏°üª∏d á©HÉàdG …ôëàdGh åëÑdG ábôa ,¢ùeGC âæµ“
á«eGôLGE áHɰü©H áMÉW’EG øe ¿Gôgh áj’h øeÉCH á«Fɰ†≤dG áWô°û∏d
21 h20 ÚHÉe ɪgQɪYGC ä’ó©e ìhGÎJ ¢UÉî°TGC 03 øe áfƒµe
≈∏Y AÉæH äAÉL ∞«bƒàdG á«∏ªY ,É«Fɰ†b ÚbƒÑ°ùe º¡æ«H øe , áæ°S
º¡gÉÑàfG âØd øjGC áë∏°üŸG äGòd á©HÉàdG áWô°ûdG ô°UÉæ©d äÉjQhO
§Ñ°V …ó°ù÷G ¢ùª∏àdG á«∏ª©d ¬Yɰ†NGEh ¬Ø«bƒJ ó©H , ¬«a ¬Ñà°ûe
50 ‹GƒM É¡fRh Qó≤j äGQóıG øe ᫪c ¢ùÑ∏J ádÉM ‘ ¬JRƒëH
øe ¢Sƒ∏¡e ¢Uôb 286h ,™«Ñ∏d IÉC«¡e IóªYGC πµ°T ≈∏Y ΩGôZ
øe ≠∏Ñe ¤GE áaɰV’EÉH, á©Ñ°SƒH ´ƒf øe ôéæNh,´Gƒf’CG ∞∏àfl
äGAGô˘ ˘ L’EG ΩÉ“GE ó˘ ˘ ©˘ ˘ H,êO27230 Ü Qó˘ ˘≤˘ ˘j è˘ ˘ jhÎdG äGó˘ ˘ Fɢ ˘ Y
” øjGC á«HÉéjGE áé«àædG âfÉc,ÚWQƒàŸG øµ°ùe ¢û«àØJh á«fƒfÉ≤dG
á«∏Y »µ«à°SÓH ¢ù«c πNGO ¿ƒ∏dG ¢†«HGC ¥ƒë°ùe ≈∏Y Qƒã©dG
á«°†b ‘ ,ôcòdG »ØdɰùdG ó°V »Fɰ†b AGôLGE ôjô– ”,‹ó«°U áeÓY
≈˘∏˘Y IRɢ«◊G ™˘e ᢠ«˘ ∏˘ ≤˘ ©˘ dG äGô˘ KƒDŸGh äGQóıɢ H Iô˘ Lɢ àŸGh IRɢ «◊G
.ádGó©dG ΩÉeGC áHɰü©dG OGôaGC ¬ÑLƒÃ ¿ƒeó≤«°S IQƒ¶fi Aɰ†«H áë∏°SGC
»°Shô©d ¿ÉæM
ø˘ ˘ eh ¿É˘ ˘ à˘ ˘ °Só˘ ˘ fƒ˘ ˘ ∏˘ ˘ µ˘ ˘ dG Üɢ ˘ ˘ë˘ ˘ ˘°UGC
ø˘ ˘ jó˘ ˘ MƒŸG »˘ ˘ bó˘ ˘ ˘æ˘ ˘ ˘a ¤GE Ú¡˘ ˘ ˘Lƒ˘ ˘ ˘àŸG
¿ƒ˘∏˘ª˘©˘j ø˘jô˘NBG Ωƒ˘≤˘«˘d ¢ùµ˘æ˘«˘æ˘Ø˘ dGh
øcÉeGC ‘ ºgQɶàfÉH º¡©e ƒDWGƒàdÉH
ò˘ «˘ Ø˘ æ˘ J º˘ ¡˘ d ≈˘ æ˘ °ùà˘ «˘ d º˘ ¡˘ ˘æ˘ ˘«˘ ˘H IOófi
,Éjɢ뢰†dG ≈˘∏˘Y AGó˘à˘Y’Gh º˘¡˘£˘£˘N
≈∏Y ±ô©àdG øe ÉjÉë°†dG øµ“ ɪc
¿ƒ˘bƒ˘Ñ˘°ùe º˘¡˘ fGC í˘ °†JG PGE ,Úª˘ ¡˘ àŸG
ᢰù∏˘L ‘ .ᢠ∏˘ Kɇ ɢ jɢ °†b ‘ ɢ «˘ Fɢ °†b
á¡LƒŸG º¡àdG Úª¡àŸG ôµfGC áªcÉÙG
áªgGóŸG á¶◊ º¡fGC ÚMô°üe º¡«dGE
Gƒ˘ ˘ ˘ ˘fɢ ˘ ˘ ˘c AGó˘ ˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘ ˘Y’G πfi ¿É˘ ˘ ˘ ˘ µŸG ‘
Ghó˘Lƒ˘a Qƒ˘ªÿG ¿ƒ˘°ùà˘ ë˘ j Ú°ùdɢ L
,ø˘ e’CG ô˘ °Uɢ æ˘ Y ᢠ°†Ñ˘ b ‘ º˘ ˘¡˘ ˘°ùØ˘ ˘fGC
.º¡«dGE Ö°ùf Éà º¡àbÓY ÚaÉf
ôªY …ɵH
ô˘ ˘ Lɢ ˘ æ˘ ˘ î˘ ˘ H Úë˘ ˘ ˘∏˘ ˘ ˘°ùe Úª˘ ˘ ˘ã˘ ˘ ˘∏ŸG ø˘ ˘ ˘e
ɢ ˘¡˘ ˘fƒ˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°ùj ÒWGƒ˘ ˘°Sh ±ƒ˘ ˘«˘ ˘°Sh
ø˘ ˘e º˘ ˘gó˘ ˘jôŒh º˘ ˘¡˘ ˘Jɢ ˘Ñ˘ ˘cô˘ ˘e ᢠ˘bô˘ ˘ °ùd
¢VGô˘ ˘ZGCh äGô˘ ˘gƒ› ø˘ ˘e º˘ ˘¡˘ ˘°VGô˘ ˘ZGC
øe’CG ô°UÉæY äô°TÉH É¡æ«M .iôNGC
∞˘«˘bƒ˘J ¤GE â°†aGC á˘≤˘ª˘©˘e äɢjô˘ë˘ à˘ H
≈˘ ∏˘ Y AGó˘ ˘à˘ ˘Y’ɢ ˘H Ú°ùÑ˘ ˘∏˘ ˘à˘ ˘e Úª˘ ˘¡˘ ˘àŸG
»˘ Hɢ æ˘ à˘ L’G ≥˘ jô˘ £˘ ˘dɢ ˘H ¿É˘ ˘à˘ ˘°Só˘ ˘fƒ˘ ˘∏˘ ˘c
∞«bƒJ ” PGE ,‹hódG QÉ£ŸG ¤GE …OƒDŸG
᢫˘ë˘°†dG 󢫢«˘≤˘à˘ H Gƒ˘ eɢ b ó˘ bh Úª˘ ¡˘ àŸG
QƒWɰùH √ÉjGE øjOó¡e ¬«∏Y AGóàY’Gh
º˘¡˘JRƒ˘ë˘H Qƒ˘ã˘ ©˘ dG ” ,¬˘ ë˘ HP ÚdhÉfi
ó«°U á«bóæHh ôLÉæNh QƒWɰS ≈∏Y
≈∏Y AGóàY’G ‘ É¡fƒ∏ª©à°ùj GƒfÉc
Gƒ˘ ˘ ˘Ñ˘ ˘ ˘«˘ ˘ ˘é˘ ˘ ˘à˘ ˘ ˘°ùj ⁄ ø‡ º˘ ˘ ˘ gɢ ˘ ˘ jɢ ˘ ˘ ë˘ ˘ ˘ °V
º¡Yɰ†NGEh ºgOÉ«àbG ” ,º¡JGójó¡àd
5 ≥˘ M ‘ ᢠHƒ˘ ≤˘ ˘©˘ ˘dG ó˘ ˘jó˘ ˘°ûJ ¿Gô˘ ˘gh
᢫˘eGô˘LGE ᢵ˘Ñ˘°T ¤GE ¿ƒ˘ª˘ à˘ æ˘ j Úª˘ ¡˘ à˘ e
äGAGóàY’Gh äÉbô°ùdG ‘ á°ü°üîàe
ójRGC á«eGôLE’G º¡dɪYGC á«ë°V ìGQ
»∏ª©à°ùe øe º¡à«Ñ∏ZGC ÉjÉë°V 10 øe
¥óæah É«fɰùdG ÚH Ée §HGôdG ≥jô£dG
¿GCh ≥ѰS PGE ,É«fɰùdG Qɣà ¢ùµæ«ØdG
á˘Hƒ˘≤˘©˘H ᢫˘Fɢ°†≤˘dG á˘∏˘«˘µ˘°ûà˘dG º˘¡˘ à˘ fGOGC
Éæé°S äGƒæ°S 5 ¤GE 3 ÚH Ée ìhGÎJ
á«©ªL øjƒµJ ᪡àH º¡à©HÉàeh GòaÉf
.Oó˘ ©˘ à˘ dGh ∞˘ æ˘ ©˘ dɢ H ᢠbô˘ °ùdGh QGô˘ ˘°TGC
ôHƒàcGC ô¡°T ¤GE Oƒ©J á«°†≤dG ±hôX
øe’CG ô°UÉæY ¤GE Ωó≤J øjGC ,Ωô°üæŸG
ÉjÉë°†dG øe ójó©dG »æWƒdG ∑QódGh
¤GE º¡°Vô©J ÉgOÉØe ihɵ°T Ëó≤àd
º¡≤jôW ‘ ºgh äGAGóàYG çOGƒM
Des Supporters des 48 Wilayas Présents
avec Mobilis au
Match Amical Algérie – Tunisie
Encore une fois Mobilis réitère son opération d’accompagnement de l’Equipe Nationale à l’occasion de son dernier match
de préparation de la phase finale de la
CAN 2015, face à la Tunisie, en affrétant
tout un avion plein de supporters venus
des 48 wilayas du pays. Nous Serons Partout Avec Vous ! a été depuis le début le
slogan de Mobilis qui, à chaque occasion,
était derrière notre Equipe Nationale, de
l’Afrique du Sud au Brésil en passant par
l’Égypte et le Burkina Faso, ce qui lui a
fait le mérite du titre du 1er Supporter de
l’Algérie. Mobilis, aujourd’hui Partenaire
Officiel de la FAF et de l’Equipe Nationale, reste fidèle à ses valeurs d’entreprise
citoyenne et à son engagement indéfectible à soutenir l’Algérie, avec une délégation conduite par son Président Directeur
Général, Monsieur Saad DAMMA, composée de ses clients et partenaires venus
des quatre coins du pays pour encourager
les Guerriers du Désert, ce Dimanche 11
Janvier 2015 au stade Radés (Tunis). L’accompagnement de Mobilis d’El Khedra,
continuera durant toute la compétition
africaine, à travers le lancement d’une
grande campagne de communication au
lendemain de son dernier match de préparation, avec un émotionnel spot TV et de
belles maquettes qui reflète cette symbiose entre l’équipe et ses supporters.
ábôØdG ô°UÉæY âµµa
»æÑd »æWƒdG ∑Qó∏d ᫪«∏b’
E G
âæ°Tƒ“ ÚY áj’ƒH ±É°U
IQÉYO áµÑ°ûH ¢ùeGC ∫hGC Aɰùe
ɫث°U Éæµ°ùe â∏¨à°SG ΩGôLGEh
ôch ¤GE ¬àdƒMh GQƒé¡e
AGóàY’Gh á∏jPôdG á°SQɪŸ
∞∏àîÃ ÚæWGƒŸG ≈∏Y
IQƒ¶ÙG Aɰ†«ÑdG áë∏°S’
C G
¿ƒ≤°TQ áHɨH
ôªY …ɵH
äÉeƒ∏©e ∫ƒ°Uh ¤GE Oƒ©J á«°†≤dG π«°UÉØJ
QƒcP 3 øe áfƒµàŸG áHɰü©dG óLGƒJ ÉgOÉØe
¬µdÉe π¡éj ɫث°U Éæµ°ùe πà– äÉ«àa 4h
IQɢYó˘∏˘d πfi ¤GE ¬˘à˘dƒ˘ Mh ¿ƒ˘ ≤˘ °TQ ᢠ≤˘ £˘ æÃ
π˘©˘ L ɢ e ,Ó˘ «˘ d êɢ YR’EGh π˘ cɢ °ûŸG IQɢ KGEh
‘ ¿É˘ µŸG ¥ƒ˘ £˘ J ᢠ«˘ æ˘ ˘e’CG ô˘ ˘°Uɢ ˘æ˘ ˘©˘ ˘dG äGP
á«∏ª©H Ωƒ≤Jh ÉMÉѰU á«fÉãdG áYɰùdG OhóM
äGQóıG »Lhôe ∞«bƒJ
¿Gõ«∏Z ‘ π∏«H Aɰùf 4 º¡æ«H øe
,¿Gõ˘«˘∏˘¨˘H π˘∏˘j Iô˘FGO ø˘eÉC˘H ᢫˘Fɢ°†≤˘dG ᢠWô˘ °ûdG ᢠbô˘ a âØ˘ bhGC
4 º¡æ«H øe áæ°S 43 h 24 ÚH Ée ºgQɪYGC ìhGÎJ ,¢UÉî°TGC
(…óæ¡dG Öæ≤dG) äGQóıG øe ᫪c õéM ¤GE áaɰVGE ,Aɰùf
ôKGE ≈∏Y º¡Ø«bƒJ á«∏ªY äAÉL å«M , ΩGôZ 37`H É¡fRh Qób
¢üî°T OƒLh ÉgOÉØe , ídɰüŸG äGP ¤GE äOQh äÉeƒ∏©e
≈∏Y å«M,√Éæµ°S ô≤e iƒà°ùe ≈∏Y äGQóıG èjhÎH Ωƒ≤j
ájƒg ójó– ájÉZ ¤GE É¡JÉjôëàH ,É¡JGP ídɰüŸG äô°TÉH QƒØdG
≈∏Y ¬∏NGóH ÌY ,¬æµ°ùe ¢û«àØJ ó©H h,¬Ø«bƒJ h ¬«a ¬Ñà°ûŸG
,¢Uɢ î˘ °T’CG ¢†©˘ H ¤GE ᢠaɢ °VGE ,ᢠWƒ˘ Ñ˘ °†ŸG äGQóıG ᢠ«˘ ˘ª˘ ˘c
π«ch ó«°ùdG ΩÉeGC ¬ÑLƒÃ Gƒeó≤«d, ¬©e º¡WQƒJ ‘ ¬Ñà°TG
Ú°üî°T ´GójÉEH ôeGC …òdG , ¿Gõ«∏Z ᪵fi iód ájQƒ¡ª÷G
(…óæ¡dG Öæ≤dG) äGQóıG IRÉ«M ᪡J øY âbƒDŸG ¢ùÑ◊G
.ô°TÉÑŸG AÉYóà°S’G øe á«≤ÑdG OÉØà°SG ɪ«a, ™«ÑdG ó°üb
π°ü«a
áØ∏àîe äÉjÉæéH º¡àe 77 É¡«a ™HÉàe
ájOÉ©dG IQhódG ‘ á«°†b 42 ádhóL
¿Gõ«∏Z äÉjÉæL ᪵ëà ¤h’CG
IQhódG ‘ ,á«°†b 42 π«é°ùJ , ¿Gõ«∏Z Aɰ†b ¢ù∏éà ”
77 Úª¡àŸG OóY É¡«a ≠∏H , äÉjÉæ÷G ᪵٠¤h’CG ájOÉ©dG
¿É˘≤˘∏˘©˘à˘J Úà˘«˘°†b ≈˘∏˘ Y âYRƒ˘ J ó˘ bh ,Aɢ °ùf 5 º¡æe ɪ˘¡˘à˘e
ÜɢgQ’EG Ió˘Yɢ°ùe á˘jɢæ˘é˘H ¿ƒ˘ª˘¡˘ àŸG ɢ ¡˘ «˘ a ™˘ Hƒ˘ J Üɢ gQ’Eɢ H
,…óª©dG πà≤dG ,á«fÉãdG ‘ ÉeGC,á«HÉgQ’EG ∫ɪY’CÉH IOɰT’EGh
á›ôH øY ∂«gÉf ,áaƒ°UƒŸG ábô°ùdGh QGô°TGC á«©ªL øjƒµJ
.iôNGC Éjɰ†b
áæ°ùd äÉjÉæ÷G ᪵٠¤h’CG ájOÉ©dG IQhódG ∫hóL Ö°ùMh
óà“ »àdGh …QÉ÷G »ØfÉL 18 øe ájGóH ≥∏£æà°S »àdGh 2015
42 ≠∏H ádhóÛG Éjɰ†≤dG OóY ¿ÉEa ,πÑ≤ŸG …ôØ«a 15 ájÉZ ¤GE
¿É≤∏©àJ ¿Éà«°†b É¡æe äÉjÉæ÷G ∞∏àfl ≈∏Y ´RƒàJ ,á«°†b
∫ɪY’CÉH IOɰT’EÉH ≥∏©àJ iôNGCh á«HÉgQGE áYɪL IóYɰùÃ
Éjɰ†b 9h ,…óª©dG πà≤dÉH ≥∏©àJ iôNGC Éjɰ†b 5h ,á«HÉgQ’EG
≈∏Y áYRƒe iôNGC Éjɰ†bh ,QGô°TGC á«©ªL øjƒµàH ≥∏©àJ
¥GQhGC ô˘ jhõ˘ J ,QhõŸG ∫ɢ ª˘ ˘©˘ ˘à˘ ˘°SGh ô˘ ˘jhõ˘ ˘à˘ ˘dG ,¢Vô˘ ˘Y ∂à˘ ˘g
ɪ¡àe 77 Éjɰ†≤dG √òg ‘ Úª¡àŸG ´ƒª› ≠∏H ɪ«a ,ájó≤f
åjó˘M π˘Ø˘W π˘à˘b á˘jɢæ˘é˘ H ø˘ gGó˘ MGE âWQƒ˘ J Aɢ °ùf 5 º¡æe
.á«ØN ÚæL áãL øaOh IO’ƒdÉH ó¡©dG
π°ü«a
Qhôe çOÉM ‘ Ú°üî°T ´ô°üe
¿Gõ«∏¨H ÜÉ£N …ó«°ùH
πà≤e ,¢ùeGC ∫hGC Aɰùe ,™bh Ò£N Qhôe çOÉM ∞∏N
ôKG ,Qó°üdG iƒà°ùe ≈∏Y ìhôéH ôNBG áHɰUGEh Ú°üî°T
90 º˘bQ »˘æ˘Wƒ˘dG ≥˘jô˘ £˘ dɢ H Gò˘ gh ,äGQɢ «˘ °S3 ÚH ΩGó˘£˘ °UG
å«M ,¿Gõ«∏Z áj’ƒH ,ÜÉ£N …ó«°S ájó∏ÑH ''áÑjÉ«≤dG'' QGhóH
óªfi ≈ذûà°ùeh ájƒjóL IOÉ«Y ¤GE ,ÜɰüŸGh Úàã÷G π≤f ”
ø˘eh ,᢫˘fóŸG á˘jɢª◊G π˘Ñ˘b ø˘e ,á˘j’ƒ˘ dG ᢠª˘ °Uɢ ©˘ H ±É˘ «˘ °Vƒ˘ H
á˘aô˘©Ÿ çOÉ◊G ‘ ɢ ≤˘ «˘ ≤– ᢠ«˘ æ˘ e’CG í˘ dɢ °üŸG âë˘ à˘ a ɢ ¡˘ à˘ ¡˘ L
. ¬JɰùHÓe
π°ü«a